general motors corp.

NQ.427Rl
-
OLETI
Fecha: lde Febrero, 1989
GENERAL
MOTORS
Sustituye a: B.S. 427 de124 deMarzo de 1988
CORP.
ASUNTO: CONVERSION DE BOMBASINYJXTORAS PARA GRAN ALTITUD APLICACIONES 6.2L.
Aunque Stanadyne ha desarrollado
especificaciones
de bombas inyectoras
y ofrece
bombas ajustadas
a estas
posiciones
de gran altura
a General Motors, puede
haber cases en que un vehiculo
para altitud
standard opera principalmente
en un
sobre "opera
area de gran altitud.
En este case, puede haber una reclamation
de1 vehiculo.
Para solucioci6n con exceso de humo", por parte de1 propietario
nar esta situaci6n
sin tener que substituir
la bomba por la version
correspon diente a la altitud,
General Motors esta rzcomendando que sus distribuidores
en
treguen la bomba a una agencia de servicic
Autorizada
Stanadyne para su converz
recalibra
si6n a la especificacion
de altitud
apropisda. Este cambio requiere
algunos cambios de piezas.
ci6n y, en algCinos cases, tambien son recesarios
information
le ayudar5 a cfrecer este servicio
a General Motors.
La siguiente
de altitud,
vea la
Si se le pide que convierta
una bomba I 12 especificacion
lista
de al reverso
con el fin de determirsr
el niimero de modelo correcto.
Subs
si es necesario
(de acu?rdo con el cuadro siguiente),
luegotituya
las piezas,
la placa de idenrecalibrar
en un banco de pruebas, y re-essampar 6 substituir
tificacion
de la bomba para reflejar
el nu?vo nGmero de1 modelo y la referencia
ser a la inversa
para
un
plede
de1 cliente.
NOTA: El procedimiento
a una altitud
standard.
vehiculo
de gran
altitud
que va a fllncionar
El cliente
sera el responsable
de1 costo 6~ la conversion
tanto no se aceptaran
reclamaciones
en garantia.
Grupo de Soporte Tecnico
Departamento de Soporte al
Diesel Systems Division, Stanadyne
Automotive
Corp.
3:2 Deerfield Road, Windsor, CT 06095, USA Tel: (860) 525-0621;
_-
Telecopy: (860) 683-4581
-
de la bomba, por
Product0
10
B.S. 427Rl
-2-
Go
Modelo
198211983
198211983
1983
1983
1984
1984
1984
1984
1985
1985
1985
1985
1986/1987
198611987
1986/1987
198611987
1988
1988
i988
1988
1988
No,Modelo
Stanadyne
4126
4153
4188
4189
4274
4276
4267
4268
4410
4411
4425
4427
4502
4503
4509
4544
4554
4581
4636
4637
4646
R&f.Versi&
Altitud
Standard
GM
14050587
14050588
14066277
14066278
14077168
14077169
14077179
14077135
23500251
23500252
14077168
14077169
23500400
23500401
23500407
23500346
23500931
23500932
23500941
23500942
23502177
No.Modelo
Stanadyne
4187
4187
4190
4190
-4275.
4277.
4269
4270
4412
4413
4426
4428
4506
4507
4511
4510
4555
4582
4638
4639
4648
Ref.Versih
Gran Altitud
-GM
14066280
14066280
14066279
14066279
14077171
14077170
14077136
14077137
23500253
23500254
14077171
14077170
23500404
23500405
23500409
23500408
23500933
23500934
23500943
23500944
23502179
* Piezas que deben ser substituidas.
Ref. En
Versih
Stnd.
-_221.34
v%.vula
dosif.
CJTO.BRAZO.,
22394
LEVA DE CARA
17605
CJTO.GANCHO,articulaci6n
reg.
17634
GANCF!O,artlculaci6n
regul.
23220
TAPON, l.ado potencia
23222
TAPON, lado muelle
Ref. Para
Conversih de Altd,
21895
23428
18021
180213
23426
22693
Cambios
de Piezas*
Nticesarios
SI
NO
SI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
N(>
NG
NO
NO
IT0
NO