REQUISITOS DE EDICION Y COMPAGINACION DE LA

PROYECTO ARG/08/001
SDP Nº 62/2013
Anexo VII
Formulario 7
Requisitos de edición y compaginación de la documentación remitida a la UE
Hoja
Hoja Tamaño A4, texto con orientación vertical. Soporte electrónico Word (extensión .doc)
Márgenes
Superior: 3,0 cm
Inferior: 2,0 cm
Derecho: 2,5 cm
Izquierdo: 2,5 cm
Encabezado: 1,0 cm
Pie de Página: 1,0 cm
Fuente
Fuente: Arial
Tamaño: 10
Párrafo
Alineación de texto justificada
Alineación de imágenes, cuadros, gráficos y tablas centrada
Sangría izquierda: 0,0 cm
Sangría derecha: 0,0 cm
Sangría especial: Ninguna
Espaciado anterior: 0 pto
Espaciado posterior: 6 pto
Interlineado: Sencillo
Paginación: Control de líneas viudas y huérfanas
Títulos
Título principal del documento: Arial, 14, negrita, subrayado simple, centrado.
Títulos del documento: Arial 12, negrita, subrayado simple, alineación izquierda.
En ambos casos deben inicializarse en mayúsculas sólo los nombres propios de los títulos.
La separación entre títulos o entre título y el texto subsiguiente será de un espacio.
Los títulos y subtítulos deberán estar enumerados hasta el 4° nivel de jerarquía de información.
Subtítulos
Subtítulos: Arial 11, negrita, alineación izquierda.
Deben inicializarse en mayúsculas solo los nombres propios de los subtítulos.
No habrá separación entre subtítulo y el texto subsiguiente.
Los títulos y subtítulos deberán estar enumerados hasta el 4° nivel de jerarquía de información.
Numeración y viñetas
Símbolo de la viñeta predeterminada: cuadrada, relleno negro.
Posición de la viñeta: sangría a 1,0 cm
Posición del texto: tabulación después de 1,5 cm y sangría a 1,0 cm
Recursos: imágenes, gráficos, ilustraciones, tablas o cuadros
Alineación: centrada
Ajuste: en línea con el texto. La separación entre el recurso y los textos anterior y subsiguiente
será de un espacio.
Título: sin espacio, encima del recurso ya sea imagen, gráfico o cuadro.
Fuente: citar fuente de referencia debajo del recurso, sin espacio.
1
Los recursos deben ser presentados con una identificación clara del tipo de recurso y
numerados según el orden de aparición. Ejemplos:
 Para las imágenes:
Imagen 1: “título de la imagen”.
 Para los gráficos:
Gráfico 1: “título del gráfico”.
 Para los cuadros:
Cuadro 1: “título del cuadro”
Al pegar imágenes, gráficos y cuadros, hacerlo como “metarchivo mejorado de Windows”. Esta
función se encuentra en el menú Pegado Especial del Word. De esta forma se evitan
alteraciones de la información de origen al realizar la edición final del documento.
Encabezado y pie de página
En el encabezado debe figurar en blanco y negro, sin imágenes ni logos, el nombre de la
entidad/es y/o consultor/es responsables de la ejecución del documento. Agregar una línea
inferior de ¾ pto. de grosor.
En el pie de página debe figurar la dirección legal, teléfonos de contacto y direcciones de
correo electrónico de la entidad (Fuente: Arial; tamaño: 8; centrado). Agregar una línea superior
de ¾ pto. de grosor.
Numeración de páginas
Fuente: Arial
Tamaño: 9
Alineación de texto a la derecha
Nota al pie de página
Toda la bibliografía utilizada debe estar referenciada en una nota al pie de página de cada título
de acuerdo a la serie de normas internacionales ISO 690. Las notas deben indicar la fuente de
donde provienen los datos, aclaración de algún dato del documento o ampliar y explicar una
idea.
Carátula
Comienza con el título del documento de referencia (ej: Estudio de Factibilidad e Impacto, Plan
de Negocios, Informe de Avance, etc.). Arial mayúscula, 12, centrado.
La información que sigue debe enmarcarse en un recuadro con línea negra continua de 1 pto.
(Arial, 11, alineación izquierda),
Título del documento:
Número y nombre de la Idea Proyecto: “IP-506 Tractores híbridos”
Nombre del propietario de la Idea Proyecto:
Fecha de elaboración: (dd/mm/aaaa)
Número y fecha de revisión: Revisión 00 (Número), fecha (dd/mm/aaaa)
Región:
Provincia:
Localidad:
En esta carátula debe incluirse el índice de contenidos del documento siguiendo los criterios
que se detallan a continuación.
Índice
El índice de contenidos debe ser numérico y estar en orden ascendente hasta el 4° nivel de
jerarquía de información según corresponda. Para su confección debe utilizarse la función
“Tabla de contenidos” disponible en Word.
2
A continuación del índice general, deben confeccionarse índices específicos para cada tipo de
recurso: imágenes, gráficos, ilustraciones, tablas o cuadros.
Fuente: Arial, 11
Alineación: izquierda
Sangría izquierda: 0,0 cm
Sangría derecha: 0,0 cm
Sangría especial: Ninguna
Ejemplos:
Índice general de contenidos
Índice de ilustraciones
Ilustración 1 - Localización ......................................................................................................... 8
Ilustración 2 - Ubicación del Predio ............................................................................................ 9
Ilustración 3 - Layout de la Planta ............................................................................................ 10
Ilustración 4 - Diagrama de Procesos ...................................................................................... 13
Ilustración 5 - Esquema del Establecimiento ............................................................................ 16
Índice de tablas
Tabla 1 - Flujos y Proyecciones ............................................................................................... 20
Tabla 2 - Raciones ................................................................................................................... 21
Tabla 3 - Flexibilidad de Productos .......................................................................................... 25
Tabla 4 - Flexibilidad de Insumos ............................................................................................. 25
Tabla 5 - Indicadores ............................................................................................................... 29
3