Mujeres de Letras - dereojo comunicaciones

Mujeres de Letras
Serie de Televisión Documental
Mujeres de Letras es una serie documental para televisión de 6 capítulos de 30 minutos cada
uno, dedicados a promover y difundir la obra y evolución de una muestra representativa de las
escritoras chilenas más destacadas dentro de los distintos períodos historiográficos
reconocibles dentro de la literatura nacional durante el siglo XX, y las precursoras en este tema
que se encuentran a finales del siglo XIX. Se desarrolla la vertiente de inspiración, contexto
histórico y biográfico, características destacadas dentro de su obra y vinculación con el período
con el cual se la identifica.
La realización de la serie esta a cargo de la premiada productora audiovisual de Valparaíso
dereojo comunicaciones, y un equipo multidisciplinario compuesto por el documentalista
Patricio Muñoz G., la productora general Pilar Polanco, las guionistas Francisca Hermosilla
y Carola Carrizo y la asesoría de la Doctora en Literatura Marcela Prado, además de un
equipo técnico experimentado (ver ficha técnica completa)
La selección de las escritoras y sus obras, sobre las cuales se centra la serie, se realizó en
base a criterios que cubrieran la diversidad creativa chilena en este género, garantizando una
muestra representativa y accesible de la amplia gama de expresión literaria que desarrollaron
las creadoras e intelectuales. De manera de que esta elección nos permite aludir a la historia de
las letras durante dicha época, deteniéndonos en los hitos relevantes dentro de la estética de la
literatura escrita por mujeres y de la creación chilena en general.
Cada capítulo, desarrolla contenidos a través de la revisión del trabajo de las escritoras
fundamentales de cada período, incorporando en su realización a especialistas, que destacan
los aspectos relevantes y/o representativos de la obra general de una autora o de alguno de sus
temas principales con el objetivo de generar una relación entre las escritoras y su entorno
histórico, político, social y cultural, de modo que el tema literario no quede encapsulado de
contextos más amplios. El capítulo además, incorpora breves fragmentos de las obras
seleccionadas, en prosa o verso, de las escritoras abordadas en cada programa, los cuales a su
vez, son interpretados audiovisualmente de manera subjetiva, por un equipo de realización de
dereojo comunicaciones.
El tratamiento audiovisual de la realización, tiene un fuerte contenido estético, donde todos los
elementos del relato se ponen a disposición del logro de una síntesis acabada de las obras
seleccionadas. Así, se usan, o no, libremente, de acuerdo a cada particularidad, música,
sonidos, voces, silencios, textos escritos o locución en off. Y se completa con información a
partir de imágenes fotográficas, entrevistas, grabaciones en video, animaciones, efectos
digitales, tratamiento del color, etc. La serie además alude fuertemente a elementos
audiovisuales de contextualización histórica del país y del rol femenino a lo largo de su historia.
Así, a la narración correspondiente a lo estrictamente literario, se suma el correlato histórico que
aporta con información pertinente para una comprensión total del trabajo literario que se
presenta en el programa. Para la utilización de material de archivo de gran valor histórico y
patrimonial se contó con el valioso patrocinio de Memoria Chilena (ver www.memoriachilena.cl)
dependiente directamente de la Dirección de Bibliotecas y Archivos, DIBAM.
FICHA TÉCNICA
Realización
Producción Ejecutiva
Producción General
Guionistas
Post producción y edición On Line
Dirección de Fotografía y Cámara HD
Diseño de Sonido
Post producción de sonido
Diseño gráfico
Equipo de realización secuencias de obra
Asesoría Literaria
Asistencia de Dirección
Edición Off Line
Sonido Directo
Producción periodística
Secuencias animadas
Post producción y Equipos
Agradecimientos especiales
Producción y Realización
Formato
Patricio Muñoz G.
dereojo comunicaciones
Pilar Polanco
Francisca Hermosilla
Carola Carrizo
Patricio Muñoz
Lucía Pérez
Patricio Muñoz
Eduardo Tumayán
Augusto Gómez
Augusto Gómez
Lucía Pérez
Natalia Araya
Heidy Valenzuela
Jessica Bruna
Patricio Muñoz
Marcela Prado
Lucía Pérez
Pilar Polanco
Heidy Valenzuela
Jessica Bruna
Loreto Pacheco
María José Ekdahl
Jorge Hermosilla
dereojo comunicaciones
Fondo de Libro Consejo Nacional de la Cultura
www.memoriachilena.cl
www.tecnoera.cl
www.dig7.cl
dereojo comunicaciones
www.dereojo.cl
Un proyecto ganador del Fondo del Libro
del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
HD 720p / 2:35
Valparaíso, Chile
2008
todos los derechos reservados
registro de propiedad intelectual
www.dereojo.cl