To-speak-spanish- Expresiones usadas en español y contadas por Español Natural
To speak spanish – Expresión La cara es el espejo del alma
Escrito por Español Natural – Octubre 2016
Bienvenido una vez más a Español Natural y gracias por leernos y escucharnos.
Nuestro objetivo es ayudarte a hablar español, to speak spanish, y lograr que te
desenvuelvas en cualquier ámbito tal y como lo haría un hispanoparlante en su vida
cotidiana Todos nuestros audios gratuitos están disponibles en nuestra página, en la
opción Audios, los cuales están acompañados de un texto en pdf que facilitará tu
aprendizaje. Pero tenemos mucho más que ofrecerte con nuestro primer paquete de
contenidos Momentos 1, realizado con la metodología que te sugerimos y el que
podrás adquirir y utilizar en cualquier lugar, online, sin tener que asistir a un aula de
clases.
Visita ahora mismo nuestra página www.espanolnatural.co o
www.naturalspanish.co y anímate a hablar español como lo has soñado.
La expresión que veremos hoy, La cara es el espejo del alma, es también conocida en
otros países de habla hispana como Argentina, Colombia, Ecuador, México, Panamá,
Puerto Rico y República . Dominicana, como Los ojos son el espejo del alma.
Esta expresión es usada para señalar que en la cara o rostro de una persona
generalmente se refleja su estado del ánimo o de salud. Cuando no estamos bien
debido a un dolor físico o moral o por un disgusto u otro sentimiento, nuestro rostro se
transforma y deja ver un poco lo que nos está pasando. También es usada para
darse una idea de cómo es el carácter de una persona que acabamos de conocer.
.
Pasemos a practicar esta expresión por medio del contexto, facilitando así tu
comprensión y aprendizaje:
- Hola prima, como estás, hace mucho tiempo no te veía, cuéntame de tu vida.
- Hola Loli, he estado un poco alejada de la familia, he tenido muchos
problemas con mi hijo, no me queda tiempo para nada más…
- Si pirma, sé que estas atravesando por un momento muy difícil, no tienes
que darme explicaciones, la cara es el espejo del alma, solo con mirarte veo tu
sufrimiento.
- Mamá, ayer conocí a mi suegra y parece ser una persona muy dulce y
sincera, su mirada es serena, yo estaba muy nerviosa pero me sentí muy
cómoda con ella.
-¡Ay hija!, cuanto me alegra que sea una buena persona, recuerda que los ojos
son el espejo del alma.
- Hoy realicé varias entrevistas para el cargo de gerente comercial y me llamó
mucho la atención la persona que me recomendaste, es muy preparada, clara
y segura, bonita, con cierta elegancia…. Sin embargo, quiero entrevistarla de
nuevo pues no quiero guiarme solamente por el dicho que dice que la cara es
el espejo del alma.
Para que lo tomes en cuenta, según algunos estudios, nuestro rostro, y toda la
información que somos capaces de trasmitir a través de él, influye en los demás en el
primer contacto y después de éste en cuanto a la percepción que dejamos en las otras
personas.
Ha sido un gusto para nosotros compartir este artículo contigo. Recuerda escuchar el
audio en voz alta y si es necesario ayúdate con el pdf, el cual podrás descargar desde
nuestra página, opción Audios, ésta es una manera muy efectiva para desarrollar tu
oído y mejorar tu pronunciación.
Si no te has suscrito, te invitamos a que lo hagas para que recibas los tips de nuestro
método, un audio con la explicación del mismo y otra información de tu interés que te
permitirá comprender como podrás lograr hablar español, tú speak spanish, con
Natural Spanish
.
¿Te ha gustado este artículo?, compártelo en Facebook, de esta manera nos ayudas a
llegar a más personas que como tú desean hablar español.
! Te deseamos todo lo mejor!
0
