ACUERDO DE AUTORIZACIÓN Y SEGURIDAD Yo el abajo

ACUERDO DE AUTORIZACIÓN Y SEGURIDAD
Yo el abajo firmante Padre/Guardian de _______________________
(nombre) estudiante de la escuela de __________________________
por el presente documento otorgo permiso a ella/el participar en todos los aspectos en la
excursión en ________________(fecha) a
“U-PICK” en el Rancho de Carlsbad Strawberry Company, Inc.
Nosotros acordamos en proteger y no responsabilizar a el Rancho de Carlsbad Strawberry
Company, Inc. de todas las acciónes de reclamaciónes y peticiónes que pudieran existir como el
resultado de una herida, accidente, enfermedad o muerte de un niño menor de edad que
occurrierán en este viaje escolar. Nosotros, adem ás, acordamos a reembolsar y pagar a el
Rancho de Carlsbad Strawberry Company, Inc. cualquier perdida, daños, o gastos requeridos a
pagar como el resultado de cualquera acción, reclamación, o petición hecha por el menor de
edad o por cualquiera persona que actue en la defensa del menor de edad ya nombrado.
_____________________________
Firma de padres/guardianes
__________________________
número de teléfonos
(Trabajo)
______________
Fecha
_________________________
número de teléfonos
(Casa)