Por lo tanto, el "universo" fisico es denominado

Derej Hashem / Sec.4 Cap.6
263
Por lo tanto, el "universo" fisico es denominado universo pues se
halla constituido por distintas entidades, fisicas o astronomicas, en
un espacio definido.
Asimismo, el universo angelical puede ser denominado de esta
forma pues se halla constituido por distintas criaturas angelicales
en un concepto especifico de espacio, de acuerdo a 10 que les es
pertinente.
Y el universo del Trono podemos asimismo considerarlo
"universo" pues se halla constituido por diferentes Influencias en el
concepto de espacio que les pertenece.
Empero las Influencias Divinas no son numerosas entidades o
criaturas diferentes segun lo que acabamos de explicar, sino son
distinciones de la revelacion de la Luz Divina, diferenciadas
exclusivamente por 10 que Dios les concede a sus criaturas y la
influencia con que las sostiene, segiin sus diferentes aspectos.
La unica razon por la que estas Influencias son denominadas
como "universo", es la division, el orden y la secuencia con las que
se pueden distinguir, de acuerdo a 10 apropiado para cada recipiente
de las mismas, pues en ellas se encuentran las Raices de todas las
divisiones, ordenes y secuencias de todo 10 creado, como 10
desarrollamos anteriormente en la sec. 3 cap. 2.
Por ello podemos figuradamente denominar a todo esto como
"universo''. Y se halla en un nivel muy superior a los tres universos
anteriores pues asi se halla conformada la secuencia natural de los
mismos. El mundo fisico se relaciona con el angelical, este con el
nivel superior a el, o sea el Trono y sus diferentes niveles y el
Trono, a su vez, con las Influencias Divinas y la revelacion de Su
Luz, que es la Raiz verdadera de todo lo existente.
14] Y de acuerdo a esta division, fueron instituidas las cuatro
divisiones diarias de la plegaria; o sea las tres primeras partes, los
Korbanot, los Zemirot y las bendiciones de la Keriat Shema', como
rectification de los tres mundos: el mundo fisico, el angelical y el
mundo del Trono. Y posteriormente la Amida que pertenece al
universo de la Escencia Divina, transmitiendo la influencia a este
mundo en sus diversos aspectos. Y finalmente las tres partes finales
que transmiten el constante sustento Divino a los [tres] mundos,
uno tras otro progresivamente, o sea la Kedusha DeSidra, el Shir