manual tradicional

Dr.A.
Dr.A.
Balanza digital de última generación, de alta precisión.
TABLA DE PESO IDEAL / HOMBRES
ESTATURA
1.55
1.57
1.59
1.61
1.63
1.65
1.67
1.69
1.71
1.73
1.75
1.77
1.79
1.81
1.83
1.85
1.87
1.89
1.91
1.93
1.95
1.97
CONTEXTURA CONTEXTURA
CHICA
MEDIANA
49 (51) 53
53 (56) 59
50 (52) 54
54 (57) 60
51 (53) 55
55 (58) 61
53 (55) 57
56 (59) 62
58 (61) 64
54 (56) 58
56 (58) 60
57 (59) 61
58 (60) 62
59 (61) 63
61 (63) 65
63 (65) 67
64 (66) 68
66 (68) 70
67 (69) 71
69 (71) 73
70 (72) 74
72 (74) 76
73 (75) 77
74 (76) 78
75 (77) 79
78 (80) 82
81 (83) 85
59 (62) 65
60 (63) 66
61 (64) 67
62 (65) 68
64 (67) 70
66 (69) 72
67 (70) 73
68 (71) 74
69 (72) 75
71 (74) 77
73 (76) 79
74 (77) 80
75 (78) 81
76 (79) 82
79 (82) 85
82 (85) 88
85 (88) 91
Balanza digital de última generación, de alta precisión.
TABLA DE PESO IDEAL / MUJERES
CONTEXTURA
GRANDE
57 (60) 63
58 (61) 64
59 (62) 65
60 (63) 66
62 (65) 68
63 (66) 69
64 (67) 70
65 (68) 71
66 (69) 72
67 (70) 73
70 (73) 76
71 (74) 77
72 (75) 78
73 (76) 79
75 (78) 81
77 (80) 83
78 (81) 84
79 (82) 85
82 (85) 88
84 (87) 90
87 (90) 93
90 (93) 96
ESTATURA
1.42
1.44
1.46
1.48
1.50
1.52
1.54
1.56
1.58
1.60
1.62
1.64
1.66
1.68
1.70
1.72
1.74
1.76
1.78
1.80
1.82
1.84
1.86
1.88
1.90
1.93
1.95
1.97
1.99
CONTEXTURA CONTEXTURA CONTEXTURA
CHICA
MEDIANA
GRANDE
41 (43) 45
43 (46) 49
47 (50) 53
42 (44) 46
44 (47) 50
48 (51) 54
43 (45) 47
45 (48) 51
49 (52) 55
44 (46) 48
46 (49) 52
50 (53) 56
46 (48) 50
48 (51) 54
52 (55) 58
47 (49) 51
49 (52) 55
53 (56) 59
48 (50) 52
50 (53) 56
54 (57) 60
49 (51) 53
51 (54) 57
55 (58) 61
50 (52) 54
52 (55) 58
56 (59) 62
52 (54) 56
54 (57) 60
57 (60) 63
54 (56) 58
56 (59) 62
60 (63) 66
55 (57) 59
57 (60) 63
61 (64) 67
56 (58) 60
58 (61) 64
62 (65) 68
57 (59) 61
59 (62) 65
63 (66) 69
59 (61) 63
61 (64) 67
65 (68) 71
61 (63) 65
63 (66) 69
67 (70) 73
62 (64) 66
64 (67) 70
68 (71) 74
63 (65) 67
65 (68) 71
69 (72) 75
64 (66) 68
66 (69) 72
71 (74) 77
66 (68) 70
68 (71) 74
73 (76) 79
67 (69) 71
69 (72) 75
75 (78) 81
68 (70) 72
70 (73) 76
76 (79) 82
70 (72) 74
72 (75) 78
78 (81) 84
73 (75) 77
75 (78) 81
81 (83) 87
74 (77) 79
77 (80) 83
83 (85) 89
75 (77) 79
78 (82) 85
85 (87) 92
76 (78) 80
81 (84) 87
88 (90) 94
78 (80) 82
84 (87) 90
90 (91) 96
80 (82) 84
86 (89) 93
92 (93) 98
Balanza Digital
BODY FAT
Mide el porcentaje
de grasa
e hidratación corporal.
Para un adecuado uso
y mantenimiento de la balanza,
por favor lea las instrucciones
completamente antes de su uso.
Importador Responsable:
www.loveli.com.ar - 0810-333-6555
Origen: China
CONTROLE SU PESO Y TENGA UNA VIDA SALUDABLE
Sólo apta para uso doméstico
Balanza digital BODY FAT.
Dr.A.
MAPA DE LA BALANZA
Porcentaje de agua en el cuerpo
Electrodos Delanteros
Arriba
Electrodos Delanteros
Abajo
Seteo
y encendido
de la balanza.
Plataforma
Electrodos Traseros
Electrodos Traseros
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Peso máximo 150 kg.
• Peso mínino 2 kg.
• División de peso 100 GR.
• Unidad de peso kg.
• División body fat 0.1%.
• Rango de edad para la grasa corporal
10-80 años.
• Rango de altura 100-220 cm.
• Rango % grasa corporal en cuerpo 0-80%.
• Rango % agua en el cuerpo 20-80%.
• Unidad de medida cm.
• Memoria 10 personas.
• Recomendado para temperaturas menores
a 40 grados.
• Batería: 1 x 3V CR2032.
?
?
PARA QUÉ SIRVE?
Qué es el porcentaje de grasa corporal?
El porcentaje de grasa corporal deriva de una división entre el peso corporal y la altura.
Esto determina que si el % de grasa corporal es muy alto, el individuo corre muchos
riesgos de tener presión alta, diabetes, ataques cardíacos o algún tipo de cáncer.
Porcentaje de grasa corporal
Años
20-39
40-59
60-79
Mujer
Bajo Peso (-)
<21
<23
<24
Hombre
P. Saludable(0) Sobrepeso(+) Obesidad(++) Bajo Peso (-) P. Saludable(0) Sobrepeso(+) Obesidad(++)
21-33
23-35
24-36
33-39
35-40
36-42
>39
>40
>42
<8
<11
<13
8-19
11-22
13-25
19-25
22-28
25-30
>25
>28
>30
Años
Bajo (-)
Mujer
Normal (0)
10-15
15-30
30-60
60-80
<57
<47
<42
<37
57-67
47-57
42-52
37-47
Alto (+)
>67
>57
>52
>47
Bajo (-)
<58
<53
<47
<42
Hombre
Normal (0)
Alto (+)
58-72
53-61
47-61
42-56
>72
>67
>61
>56
MÉTODO DE MEDICIÓN ORIGINAL
El porcentaje de grasa muscular es habitualmente usado y las técnicas más comunes son:
Calibre: Usando un calibre manual que ejerce una leve presión, el grosor del doblez de la piel
es medido en varios sectores del cuerpo.
Dexa: Se usa un scanner corporal que tenga rayos X, con el que se mide el cuerpo entero,
para obtener estos datos.
Peso corporal bajo agua: Este método de medición es para obtener la densidad del cuerpo
por la determinación del volumen corporal. Hay una diversidad de equipos para medir el peso
corporal bajo el agua. Estos requieren pesar a la persona afuera del tanque y después
sumergirla totalmente dentro del agua y volver a medirla.
La densidad de los músculos y los huesos son mayores que el agua y la grasa corporal es
menor que el agua. Entonces las personas con más músculos y huesos pesarán más en el
agua que las personas con menos músculos y huesos. Es engorroso y de poco uso.
NUESTRO MÉTODO
Tecnología BIA (Análisis de la Obstrucción Eléctrica Corporal). Esta obstrucción corporal es
medida mediante una pequeña y segura señal eléctrica que pasa por el cuerpo, esta obstrucción es fundamental cuando medimos la grasa corporal, mientras el cuerpo con menos
grasa permite que la señal pase más fácilmente. Usando este tipo de medición, conjuntamente
con el peso, altura, sexo y edad, será posible obtener el porcentaje de grasa y agua corporal.
ACTORES AFECTADOS POR EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL
El porcentaje de grasa corporal es afectado por el agua corporal, en las horas siguientes
después de despertarse, el porcentaje de grasa corporal cambia por la hidratación corporal.
Para asegurar la exactitud del porcentaje de grasa corporal, le aconsejamos que la medición sea
por la noche. Habrá pequeñas variaciones cuando obtenga el porcentaje de grasa corporal,
cuando se pese en diferentes momentos del día. Si hay más agua, el volumen del cuerpo será
mayor y por lo tanto menor el porcentaje de grasa. Las mediciones bajo las mismas condiciones
diarias (el mismo horario) le proporcionarán los mejores resultados con este método.
01
Este porcentaje también se ve afectado por los siguientes factores: estilo de dieta, ingesta
de mucho alcohol, ejercicios físicos fuertes, consumo de medicamentos, drogas o
diuréticos, ciclo menstrual de la mujer, y/o enfermedades.
Se puede ver cómo varía
el % de grasa corporal en el día
debido al cambio de hidratación.
MANUAL
5am
22%
21
20
19
18
17
10am
2pm
6pm
8pm(Tiempo)
Durante el seteo, presione para cambiar los parámetros.
Presionar una vez para encender la balanza, para cambiar los parámetros
y confirmarlos.
Durante el seteo, presione para cambiar los parámetros.
Set
2) Sólo es necesario ingresar los datos una vez. La balanza guardará en su número asignado
los parámetros antes seleccionados. Recuerde el número elegido, que va a ser el que necesitará
usar en los próximos pesajes.
3) La balanza funcionará correctemente sólo si tiene los pies al descubierto.
set
PO
Presione esta tecla
para entrar en
el modo de seteo.
Pl
Preparación antes del pesaje
1) Batería
1.1) De vuelta la balanza, que la batería se encuentra del lado de abajo
de la misma. Abra el compartimiento e inserte la pila correspondiente.
1.2) Si la balanza tiene pilas de lítio, por favor saque el plástico antes
del primer uso.
1.3) Cuando la pantalla indique “LO” abra el compartimiento de la batería
y cámbiela por una nueva.
Atención: Ubique la batería del lado correcto.
2) Posición de la balanza
Por favor ubicar la balanza en una superficie dura y llana, no la mueva para asegurar
la precisión.
Atención: No ponga sus pies en el borde de la balanza para evitar cualquier falla.
USO
Pl
Nota:
1) Por favor seleccione un número personal de las 10 memorias que existen (P0-P9) e ingrese los
parámetros de su cuerpo (sexo, altura, edad) antes de pararse sobre la balanza, de otro modo
sólo podrá medir su peso pero no el porcentaje de grasa corporal en su cuerpo ni el porcentaje
de agua en el mismo.
Pl
26
Presione estas teclas
para seleccionar su edad,
presione set para confirmar.
00 Kg
Cuando aparece “0.0”,
en el display párese en
la balanza.
Pl
Presione estas teclas
para elegir el número personal
entre 0-9, presione set
para confirmar.
165cm
Presione estas teclas
para seleccionar su altura,
presione set para confirmar.
165cm
00 0 0 0
Luego aparecerán muchos 000,
esto significa que la balanza
está procesando.
Por favor aguarde quieto.
Son pocos segundos.
Pl
Presione estas teclas
para seleccionar
su sexo, presione set
para confirmar.
Pl
Pl
28
Los parámetros quedaron
ya establecidos y
guardados en la balanza.
Pl
Sus pies deberán posicionarse
sobre los 4 electrodos como se
muestra en la figura.
160cm
52.0Kg
Primeramente
aparecerá su peso.
23.0 %
Finalmente, su peso, porcentaje de grasa muscular y porcentaje de agua
en el cuerpo aparecerán alternativamente por 4 veces en la pantalla,
y luego se apagará automáticamente. Compare el % de grasa corporal
indicado por la balanza con el cuadro antes informado para determinar
su situación.
02
03
ERRORES FRECUENTES
Lo
Si aparece “LO”, por favor cambie la pila ya que la misma
no tiene más carga.
Si aparece “Err”, el máximo de peso permitido para esta balanza
está excedido.
2%
“Err2” indica que hay una medición incorrecta para medir el porcentaje
de grasa corporal.
Sino se enciende el display de la balanza, por favor chequee que las pilas
estén colocadas correctamente y sino debe reemplazarlas por nuevas.
PRESTE ATENCIÓN A ESTOS ITEMS POR SEGURIDAD
La balanza no puede ser usada con personas que tengan marcapasos en su cuerpo
u otro transplante médico, estos producirán una obstrucción en el normal
funcionamiento del equipo.
MANTENIMIENTO
• Por favor use la balanza en una superficie llana y limpia.
• Por favor no use esta balanza en temperaturas extremas.
• No salte sobre la balanza, el sistema de precisión electrónico es sensible a los golpes.
• No se suba con zapatos, zapatillas, etc., ya que se puede rayar y astillar la balanza.
• Utilice para la limpieza un trapo húmedo sin productos químicos, para evitar daños
en las balanzas.
• La balanza no es para uso comercial, el cuadro del porcentaje de grasa corporal es
sólo a medida referencial.
• Por favor retire la pila de la balanza si el uso no es frecuente.
• Chequee que la batería funcione y esté en su posición correcta.
• Por favor chequee que los datos ingresados en el seteo son los correctos, para no
tener errores en la medición del porcentaje de grasa corporal.
Esta balanza es para uso doméstico únicamente, no es un producto médico.
No use esta balanza en pisos húmedos o resbaladizos, no se pare sobre los bordes
para evitar cualquier caída.
Si usted es una persona mayor, una mujer embarazada o con alguna discapacidad
por favor tenga cuidado y se recomienda la utilización de esta balanza con ayuda
de un tercero.
• Por favor súbase a la balanza con los pies descalzos, límpios y secos.
• Por favor permanezca estable mientras se pesa, trate de no moverse.
• Esta balanza no podrá registrar a personas menores a 10 años y mayores
a 80 años.
04
05