Lista de empresas austriacas en Expo AmbientAL 2009 (7 – 10 oct. 2009) Centro cultural Estación Mapocho, Stand No. 10 - 3 Aquaconsult Anlagenbau GesmbH Aireador de membrana de burbuja fina - Aerostrip® Busca distribuidores Wassergasse 22 - 26/9 2500 Baden bei Wien Austria Tel.: +43/ 2252/ 414 81 Fax: +43/ 2252/ 414 80 [email protected] www.aquaconsult.at Artec Maschinenbau GmbH Instalaciones de reciclaje de plásticos Busca clientes directos Industriestrasse 10 4531 Kematen an der Krems Austria Tel.: +43/ 7228/ 6979-0 Fax: +43/ 7228/ 6979-10 [email protected] Aquaconsult Anlagenbau GesmbH diseña y fabrica desde 1986 aireadores que se destacan por su alta eficiencia y duración. Los aireadores planos AEROSTRIP son una simbiosis perfecta de bajo costo de inversión y de energía con un máximo rendimiento. La excelente absorción de oxígeno y la larga vida de las membranas permiten costos bajos de mantenimiento y mínimos de funcionamiento. Aquaconsult dispone de experiencia en la planificación y construcción de la etapa biológica completa en instalaciones de depuración de aguas residuales. En los últimos 20 años se han equipado en todo el mundo más de 1000 plantas de depuración con los aireadores Aquaconsult. ARTEC es uno de los fabricantes líderes en el mundo de instalaciones de reciclaje para todo tipo de materiales sintéticos termoplásticos. Nuestro programa de suministros incluye tanto líneas de reciclaje completas como componentes individuales, tales como sistemas de granulado o filtraje. En nuestra lista de clientes contamos tanto con los mayores fabricantes de productos químicos y de plásticos líderes en el mundo como todo tipo de empresas de reciclaje y usuarios internos. www.artec.at Falkner Armaturenvertriebs GmbH Valvulería industrial Busca distribuidores Technologiepark 17 4320 Perg Austria Tel.: +43/ 7262/ 9396 3320 Fax: +43/ 7262/ 9396 3329 [email protected] www.gur-valves.com GUR fue fundada en 1950 y desde 1991 forma parte del grupo GUR. GUR Armaturen se dedica, en primer lugar, a diversos tipos de válvulas de cierre, válvulas de mariposa o estrangulación y chapaletas o válvulas de retención, así como con algunas válvulas especiales para la industria petrolífera y gasística. El punto fuerte de la empresa lo constituyen, por una parte, las décadas de experiencia en válvulas para supuestos críticos de aplicación, y por otra parte, adaptaciones de valvulería a pedidos específicos del cliente. IFE Aufbereitungstechnik GmbH Maquinaria y componentes para la industria de mercancías a granel Busca clientes directos Patertal 20 3340 Waidhofen/Ybbs Austria Tel.: +43/ 7442/ 515-872 Fax: +43/ 7442/ 515-15 [email protected] IFE es mundialmente conocida como fabricante líder de maquinaria y componentes para la industria de mercancías a granel. Los equipos de transporte por vibración, cribadoras y separadores magnéticos de IFE son conocidos y apreciados desde hace más de cincuenta años por ser maquinaria robusta y muy fiable. Además de los conocimientos técnicos especializados en maquinaria y técnicas de fabricación, la compañía dispone también de amplios conocimientos en las técnicas de procesos industriales y técnicas de fabricación en los más variados sectores. www.ife-bulk.com KIOTO Clear Energy AG Colectores solares Busca distribuidores Solarstrasse 1 9300 St.Veit/Glan Austria Tel.: +43/ 4212/ 28 300-0 Fax: +43/ 4212/ 28 300-799 [email protected] www.kioto.com Komptech GmbH Tratamiento de residuos Busca clientes directos Kühau 37 8130 Frohnleiten Austria Tel.: +43/ 3126/ 505-0 Fax: +43/ 3126/ 505-505 [email protected] www.komptech.com El grupo KIOTO se dedica a aprovechar el sol como energía primaria y fuente térmica para el abastecimiento mundial de energía. Como productor OEM líder en colectores solares, componentes termosolares y módulos fotovoltaicos de alta calidad, el grupo empresarial cubre la totalidad del mercado de las energías renovables. A objeto de poder operar a escala internacional con mayor capacidad, hemos construido una planta para la producción de colectores termosolares en Guadalajara (México). De este modo podemos ofrecer también a nuestros clientes en Latinoamérica una capacidad de producción suficiente con la máxima calidad. Komptech es un proveedor internacional líder en tecnología para maquinaria y sistemas para el tratamiento mecánico y biológico de residuos sólidos y biomasa. La gama de productos de Komptech incluye más de 30 tipos distintos de maquinaria, con los que Komptech desarrolla su actividad en los sectores de tratamiento de residuos sólidos y en la elaboración de biomasa procedente de la madera. Con sus productos, Komptech cubre todos los procesos esenciales que se dan en el tratamiento moderno de los residuos y de la elaboración de biomasa (técnica de trituración, técnica de criba y separación, técnica de compostaje). La estructura modular con diferentes categorías de prestaciones facilita la combinación para crear sistemas integrales. Murtac Mess- u. Regeltechnik, Analytische Chemie GmbH Analizadores y sistemas de medición en línea Busca distribuidores Lobmingerstrasse 20 8720 Knittelfeld Austria Tel.: +43/ 3512/ 75926-0 Fax: +43/ 3515/ 75926-9 [email protected] www.murtac.at Rabmer Rohrtechnik GmbH & Co.KG Saneamiento de canalizaciones sin zanja Ofrece servicios y Know How Bruckbachweg 23 4203 Altenberg bei Linz Austria Tel.: +43/ 7230/ 7213-781 Fax: +43/ 7230/ 8093-731 [email protected] www.rabmer.com UNTHA shredding technology Trituradoras Busca representantes Moldanstrasse 141 5431 Kuchl Austria Tel.: +43/ 6244/ 7016-58 Fax: +43/ 6244/ 7016-1 [email protected] www.untha.com La compañía Murtac Mess- und Regeltechnik, Analytische Chemie GmbH está especializada en el desarrollo, fabricación y distribución de analizadores en línea y sistemas de medición para el sector de química húmeda (desde aguas potables hasta ácidos y sustancias cáusticas en altas concentraciones) mediante química húmeda automatizada para la determinación de los más variados parámetros. Desde diversos nitrógenos así como parámetros tales como ácidos, lejías, H2O2 (oxidantes), dureza, cromatos, nitritos, hierro (II,III), cobalto, cobre, manganeso e índice fenólico. Rabmer ofrece un programa que incluye los más variados métodos relacionados con la examinación, limpieza, saneamiento y renovación sin apertura de zanjas de canalizaciones de todo tipo como por ejemplo, agua, gas, aguas residuales, petróleo y tuberías industriales. Elaboramos soluciones rápidas, sencillas y económicas para cualquier problema relacionado con la estanqueidad de canalizaciones abiertas y presurizadas de dimensiones entre 80 y 3.000 mm DIN. A través de nuestra filial r.tec GmbH transferimos nuestros conocimientos técnicos especializados y vendemos por todo el mundo materiales, instalaciones y equipos a empresas del ramo de saneamiento de canalizaciones. UNTHA shredding technology lleva 25 años especializada en el desarrollo y la producción a medida de instalaciones de trituración para la industria del medioambiente y el reciclado (gestión de residuos). La innovadora maquinaria destaca por su alta fiabilidad y duración. Los tres sistemas de trituración (de un eje, dos ejes y el de cuatro ejes de patente propia con criba de chapa perforada) con potencias de motor de 11 kW hasta 320 kW ofrecen una solución óptima para cualquier tamaño de granulado y velocidad de trituración. W+AT GmbH está especializada en el apartado de la separación de sólidos y líquidos. Construimos y fabricamos con competentes empresas asociadas la maquinaria y los equipamientos necesarios para este tipo de aplicaciones. Durante más de 15 años nuestros ingenieros se han dedicado a avanzar en el desarrollo de la antigua extorsionadora de cinta transportadora voestalpine. Con esta base, desde 2003 fabricamos y suministramos nuestras propias instalaciones de drenaje con arreglo a los estándares ecológicos y económicos más elevados, con una gran aceptación entre nuestros clientes. Wasser + Abwassertechnik GmbH Maquinaria y dispositivos de drenaje Busca distribuidores Lunzerstrasse 64 4031 Linz Austria Tel.: +43/ 732/ 6989-8116 Fax: +43/ 732/ 6980-5190 [email protected] www.wasser-abwassertechnik.at La empresa Werner & Weber, fundada en 1984, se ocupa de la construcción y producción de máquinas para la compresión o compactación de desechos, así como de la fabricación de grandes recipientes y contenedores para la evacuación de desechos. El programa de distribución comprende, entre otros productos: prensas móviles para basuras (tamaño para: 10-25 m³), prensas estacionarias para el compactado de basuras en contenedores de rodadura, pequeñas estaciones para el transporte de basura, instalaciones de maniobra y desplazamiento de recipientes de basuras, instalaciones de vuelco y vaciado de contenedores de basura, recipientes de desechos. Werner & Weber GmbH Compactadores de basuras Busca distribuidores Schusslinie 1B 1110 Wien Austria Tel.: +43/ 1/ 544 9240 Fax: +43/ 1/ 544 9220 [email protected] www.werner-weber.com En caso de requerir mayores informaciones al respecto, sugerimos contactarse con nuestra oficina. EMBAJADA DE AUSTRIA - OFICINA COMERCIAL Isidora Goyenechea 2934, Oficina 601 Las Condes Santiago/Chile Tel.: +56/2/233 0557 Fax: +56/2/233 6971 E-Mail: [email protected] www.advantageaustria.org/cl