PANEL ARBITRAL ESTABLECIDO EN TÉRMINOS DEL CAPÍTULO

PANEL ARBITRAL ESTABLECIDO EN TÉRMINOS DEL CAPÍTULO XX DEL
TLCAN
EN EL ASUNTO DE SERVICIOS DE TRANSPORTE TRANSFRONTERIZO
Expediente del Secretariado Núm. EUA-MEX-98-2008-01
El caso se refiere al incumplimiento de Estados Unidos a las obligaciones
previstas en los artículos 1202 (Trato Nacional en Servicios Transfronterizos) y/o
1203 (Trato de Nación Más Favorecida en Servicios Transfronterizos) del TLCAN
al no dar por terminada su moratoria de tramitar solicitudes de empresas
mexicanas de autotransporte para que sean autorizadas para operar en los
estados fronterizos estadounidenses.
El Panel determinó que la negativa por parte de Estados Unidos para aprobar
cualquier solicitud de transportistas mexicanos para prestar servicios de transporte
transfronterizo fue y continúa siendo un incumplimiento de sus obligaciones
conforme al Anexo I (Reservas en relación con medidas existentes y compromisos
de liberalización), el artículo 1202 (Trato Nacional en Servicios Transfronterizos) y
el artículo 1203 (Trato de Nación Más Favorecida en Servicios Transfronterizos)
del TLCAN, y, por lo tanto, recomendó que Estados Unidos llevara a cabo las
acciones necesarias para que sus prácticas respecto a servicios e inversiones en
materia de transporte transfronterizo cumplan con las obligaciones del TLCAN.
Documentos del caso:
Fecha Documento
18 de diciembre de 1995
Solicitud para la celebración de Consultas
24 de julio de 1998
Solicitud de Reunión de la Comisión de Libre Comercio
22 de septiembre de 1998
Solicitud de establecimiento del Panel Arbitral
6 de febrero de 2001
Informe Final del Panel Arbitral
Informe Final del Panel Arbitral (ENG)