F i e s t a s J e S a n 2 ^ e n ó n , P a t r ó n de A r e n y s Je M a r j M L á r t i r A ñ o Je 194^ ^®%0000ogfl00000000000000000000000000p0000000»00000000000000000000000000000000000000000000600000000000000**0e»0«0©0000000000000000000 0000000000000®00000®000^ OQQOoeoeOoOooooeoeoooooooeoooooooooooeeooooooooeeeoooeeoooo«eedooeee«oeooeoeeoooooooooooeooeooooooooooooooooooooeoooooooooooooeooooooooooooeooeoeeeooooOoOooooOoo^ o o o o o o o o 00 ooo 00 o o o o o o oo ooo s% o o e o o o CÀSÀ B O N À N V MÀTÀRO o e o o o o o o o e Estd casa ofrece a sus clientes y al público en general su nueva tienda sita en la o o ss e o RÀMBLÀ DEL G E N E R À L I S 1 M O FRANCO, 13 R À D I O S de las mejores marcas; Reparación y cambio de toda BERIÀ - TUNGSRAM CASTILLA - MONITOR clase de aparatos de radio. Ventas al contado y a plazos. o o o e o o o o o o e o o o oo 000 oo o o e o o o o P ^oo^ooQ^^Ooooeeeooooeooooooooooooooocooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooooooooúooooooeeoooooooooeoooooooooooooooeooooooooooooooooooooooo^ooooeo^^ 1 L meses de crédito. Op^Oeoeeo§oooeooooooooooeoooeooooooeoooeoeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoeoooooooeeoeoooooooooooaooooooeoooooooooooooooooooooeooooooooeoooooooOoOoooe<>o^^ I L U S T R I S I M O A Y U N T A M I E N T O DE A R E N Y S DE M A R PROGRAMA d e l os festejos que celelirará la villa ele A r e n y s fie jMLar, en l·ionor J e su invicto Patrón 5 a n Z e n o n , M.ártir, durante los días 8, 9, 10 y 11 de J u l i o de 19^3. SALUDO A FRANCO; ¡ARRIBA ESPAÑA! oooooogooooojjoo^ o^OQOocoe^ooooooooeeoooooooooeooooooooooooooooeooooooooooeoooooeeeeeeeeoeooooeooeooeooooooooooooooooooooo*' ©qqOooooo^ooooooooooooooooooooooooooooooooooopoooooooooooooooooopoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooco' ooooooSoooooOg^o II M E R E N D E R O FABRICA DE CURTIDOS II FABRICA GENEROS o rt in y o " D itn:!i,:i:ii)ii!!ii DE OSE suc. PUIG de Refugio. ARENYS DE FABRICA DE V1ÀR LICORES À. Vives y C . " i|iiii<iiU!ii!NiiMiniiiiiiitiiiiititiiiiiiuiiiiiiiiiüiiiuiiitni¡iui¡im COÑAC LICOR D E 1. F O R M E N T f POLLS Situado a la orilla del mar, en ei Puerto Ra m o n R o urd VIVES Rial del Bareu, i 8 - Rbla. O . ] MAR MAR À n tO n i O Cdrrerds - TeL ARENYS DE lijd de . Vild M d t e u ARENYS DE MAR T E A T R O SALA M E R C E D ARENYS ARENYS DE PUNTO N u e v . i , 2-5 CONFITERÍA Rbla. O . P o l , 41 DE Pol, 41 Teléfono 101 ARENYS DE DE 105 MAR FIESTA M A Y O R D E D í a 9 de ¡ulio ,94? N o c h e , a las 11 ,os novios de mis n¡ ds por la genial actriz A N I T A ADAMUZ Detalles por programas ooo II o 00o 00 ooooo^oooo 0000000000000000000000000000000000000 ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooooooooooooooooeooooooooooooo^oooo süi *oo®''o®°°o®°®ooo«ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooocoooo30ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooogooooo0oo® I A ^ Fiesta M a j - o r que nos disponemos a celebrar en este año tiene para todos los Arenyenses una emotividad especial, porque una extraordinaria cir- cunstancia se añade al motivo siempre lleno de sana alegría 3' expansión religioso-patriótica que esta clase de fiestas proporcionan. E l furor iconoclasta del período rojo, entre los muchos tesoros espirituales y materiales que destru3'ó, hizo que desapareciera aquella santa Reliquia insigne de nuestro Patrón S. Zenón que llegó a A r e n y s hace 55g años, llevada por mano de un virtuoso sacerdote y que quedó entre nosotros en forma casi providencial, como si el Santo a quién perteneció hubiese querido que y a indeíinidamente se le tributara por nuestro pueblo rendido homenaje, en premio del cual se constituía en perenne protector celestial de sus vecinos y de sus bienes espirituales y materiales. Afortunadamente el cuerpo de nuestro Santo 3' compañeros M á r t i r e s se conserva en Roma y , mediante petición oficial formulada desde ésta, nos va a ser entregada una nueva Reliquia que, encerrada en rico joyel confeccionado con la plata que los hijos de Aren3's han entregado para este objeto, llegará el día 9 de Julio, llevada esta vez por manos de nuestro querido Prelado que, dándose cuenta de la importancia que tiene una Reliquia de tal categoría, del beneficio grandísimo que nos ha concedido la Santa Sede al otorgárnosla, y de la satisfacción que para Aren^'s de M a r representa el poder v e n e r a r nuevamente ima parte del cuerpo de nuestro amado P a t r ó n , ha querido ser él mismo quién venga a traérnosla para depositarla en nuestro Templo expuesta a la veneración y devoción del pueblo y de las futuras generaciones de arenyenses. P a f a quienes, como nosotros, somos amantes de la Religión y sentimos dentro de nuestro corazón las emociones intensas que las prácticas de sus ceremonias proporcionan y, además, valoramos extraordinariamente lo que representa tradición, porque significa la continuación de todo lo bueno y bello que crearon nuestros antepasados, no es necesario encarecer la iniporíancia de la Fiesta M a y o r de este año, de manera que esperamos del pueblo d e A r e n y s de M a r la concurrencia en masa a todos los actos en honor de nuestro P a t r ó n , especialmente a la llegada de las Santas Reliquias que procesionalmente serán llevadas desde las C a s a s Consistoriales hasta nuestro Templo Parroquial. E l J e f e L o c a l Je F . E . T . y Je las J . O . N . S . , F E D E R I C O C A S T E L L Ó DE P L A N D O L I T El AlcalJe, JAIME FERRER CALBETÓ '"ooooool .^Ooooo o o o o o o ,oooeooooooeoooeoooeoooodooeooooooooooooooooooooooooeooo9ooo»oeooo')eooooooooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooooee· ooooooooooeeeeoeeeooooooeoeoooooeooooooooeoooeoooooooooeoeoeoooooooooooeoooeoooooooooooooeoooooooooooooooooooooooooooooooooQoooooooeoee FÁBRICA DE o o e o o o e o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o e e e o o o o o o GENEROS DE PUNTO 1 os de Rosendo U l l ó FABRICA DE G E N E R O S DE PUNTO osé lerrán CondomindS ,300000" 0000®- 6O O O O o o o o O o e o O e c o O o e o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o so os o o o o o o o o o o 9 o o e o o ,<>00000 o o o o o o R a m b l a deí P a d r e Fita, 6 4 Playa C a s s á , 2.0 ÀRENYS DE MAR ÀRENY5 DE MÀR - Teléf. 40 ,aooooooc>ooooooooooooooooooooooooeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeeeooj lOoooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooDoooooooooooooooooooooo000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000' o o o o e e ss OOOOg^ Ojj^Oooooe\^^)o®oooooooo<>ooooooooooooo«oooooo«oopoo©ooooooooooooooooopoooooeooooooooooooooo«ooocooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo OOO, o o ss esse o o o o o o o o e o e o o o o o o o ee ss fABRICA DE G E N E R O S DE PUNTO Ccl bdl e &v¡1 d Cdtdrineu, S.À, C a l c e t i n e s p a r a h o m b r e y n i ñ o e n liso y f a n t a s í a M e d i a s s p o r t c o n orilla d e goma M e d i a s p u n t o i n g l é s d e hilo Marcas: % s o o s; eo e• ee efiooo' HELIOS TELEFONO 71 ÀRENYS DE MÀR o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ooo BIBELOT ÀRENYS DE MÀR ,oooooooooooooooooooo©ocoooftooo®oo«ooooooooooooooooooooooooopooooooooooopoooooooooooooooo©ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo»oo( e*oooooooooocoeoeooooooooooeooeoeooeoooeooooeooooooooooeooeeoooooooooooooeoeooooooooooeooooooooooooooooopoooooooooooooooooooooooooooeeo' o o o o o o o o o o S9 os e o e e eo ,o®ooo"' y IMPORTANCIA D E EN LA FIE5TA E5TE D E S A N Z E N Ó N A Ñ O "i n o de los timbres de ma^'or gloria para A r e n y s de M a r , era el de poseer en su Iglesia Parroquial, entre numerosas e insignes reliquias, las de su excelso Patrón, el M á r t i r San Zenón, desde el año 1684. En el programa oficial de festejos del año pasado, se refirió con todo detalle el origen del culto a las reliquias de San Zenón, cuya devoción se incrementó en tal forma desde su llegada a A r e n y s de M a r que, años después, por voluntad unánime del pueblo, consentida por la Jerarquía Eclesiástica, quedó San Zenón como Patrón menos principal de la V i l l a y de la Parroquia. La parte más importante de sus reliquias consistía en un hueso del antebrazo del Santo, colocado en un bellísimo y rico reliquiario de plata maciza, obra del maestro platero de Baroelona Jaime Anglada, en el año 1671. Tal hueso era entero 3', por su importancia, tenía la consideración canónica de reliquia insigne, cuya genuinidad garantizaban las auténticas 3' actas notariales de su extracción de la sepultura de San Z e nón y Compañeros mártires, en el Monasterio de Scala Del de Roma, a 10 de noviembre de i583, con autorización de S. S. el P a p a Gregorio X I I I . N u e s t r a Parroquial 3' Arciprestal Iglesia de Santa M a r í a de,Aren3's era ciertamente una de las más ricas de la comarca 3' del O b i s p a d o de Gerona en reliquiarios y objetos del culto, de gran valor artístico 3' material. Y pese a las depredaciones que sufrió en la guerra de Sucesión, los saqueos de los franceses en la Guerra de Independencia 3- las pérdidas ocurridas durante las guerras civiles del siglo pasado, conservaba la mayor parte de su tesoro artístico y espiritual, acumulado a través de los siglos por el esfuerzo y tenacidad de aquellos antiguos marineros, payeses y artesanos que, en pocos años, habían sabido transformar un pequeño poblado marítimo en la más famosa V i l l a del litoral. La fatídica tarde del día 21 de julio de igSó, ha dejado una impresión indeleble en el alma de todos nosotros. A l sacrilegio se unió la incultura y pocas horas bastaron para que se perdiera gran parte del patrimonio moral y artístico reunido poco a poco, a través de cuatro siglos, por nuestros pasados. L a Iglesia Parroquial era un algo tan nuestro y querido de todos los arenyenses, que fueron contados los hijos de A r e n y s de M a r que osaron cooperar vilmente con aquellas turbas de monstruos forasteros que no supieron mostrarse agradecidos con la V i l l a que generosamente les había acogido y en donde podían ganarse el sustento. Cobardemente armados y cerciorados previamente de que no corrían ningún peligro, irrumpieron a saco en la C a s a del Señor, cometiendo los más abominables sacrilegios y dando rienda suelta a sus instintos execrables, movidos por el odio a Dios que desfilaban las siniestras consignas masónicas. El afán destructor tuvo por único freno el apetito de lucro; tras la destrucción, el incendio y el saqueo, vino el robo organiza- do. Joyas, vasos sagrados y reliquiarios fueron llevados a las C a s a s Consistoriales, convertidas en sede de aquel tenebroso y criminal Comité de Salud Pública; allí fueron a p a r a r , con su reliquiario, los santos e insignes restos de nuestro Patrón y Protector San Zenón. Después de profanadas y destruidas las reliquias, las joj'as de arte sirvieron para enriquecer momentáneamente a los más audaces y desaprensivos de aquella vil chusma y , desde entonces, la V i l l a de Aren3's de M a r perdió las Santas Reliquias que con tanto f e r v o r veneraba desde el año 1584. Después de treinta meses de opresión 3' oprobio, la providencia de Dios se valió de las armas de nuestro Caudillo para librarnos de aquel infierno, y desde el año i g 5 g hemos reanudado los cultos a San Zenón. Pero ello no b a s t a b a , porque las gestiones llevadas a cabo para recuperar el preciado tesoro de sus reliquias resultaron infructuosas. Los Iltre. S r Arcipreste e limo. S r . A l c a l d e de esta V i l l a , haciéndose eco de la voluntad de los vecinos y feligreses de Aren^'s de M a r , con fecha 18 de m a j o de 1942, acudieron al prelado Diocesano suplicándole interpusiera sus buenos oficios para poder obtener otras reliquias de nuestro Santo , . •SiïJï·r·.'.V- -. m¡n\ Patrón. E l E x c m o . y Rdmo. D r . D . José C a r t a ñ á , O b i s p o de G e r o n a , que tantas pruebas de predilección nos viene dando, acogió con paternal solicitud los deseos de la V i l l a de A r e n y s de M a r y recabó de la S a g r a d a Congregación de Ritos nos fueran concedidas otras reliquias de San Z e n ó n . Poco después, la Congregación Romana accedió a nuestros deseos y el Prelado recibió las reliquias consistentes en dos v é r t e b r a s del Santo. El S r . Arcipreste al tener noticia de ello, procuró disponer de un reliquiario digno de guardar aquellos Santos restos, y , desde el pulpito y por medio de la H o j a Parroquial, hizo un llamamiento a los feligreses para que hicieran donación de objetos de plata para ser fundidos y construir con ellos el nuevo reliquiario; y no fué preciso insistir en el llamamiento, porque se excedió la generosidad de los arenyenses, consiguiéndose, en pocos días, una cantidad de plata más que suficiente, que permitió incluso destinar parte de la misma p a r a otros objetos del culto. El nuevo reliquiario ha sido construido por el reputado orfebre D . Ramón Sunyer, de Barcelona, quién, en su ejecución, ha conseguido una lograda y perfecta pieza de orfebrería que sigue el estilo barroco y las líneas generales del que desapareció en el año igSó. En este reliquiario el S r . O b i s p o ha colocado las reliquias de San Zenón, previa su extracción de la caja sellada en que han sido conducidas desde Roma y , con arreglo a las garantías exigidas por las normas canónicas, ha autorizado la correspondiente acta de autenticidad. El día 9 de julio de este año de G r a c i a de 1943, festividad de San Zenón y Compañeros mártires, será de imperecedero recuerdo p a r a la V i l l a de A r e n y s de M a r . D a n d o hacia nosotros una nuev a prueba de su paternal afecto, será también el Excmo. y Rdmo. D r . D . José C a r t a ñ á , quién nos reint e g r a r á en la posesión de las Santas Reliquias, reponiéndolas solemnemente en la Iglesia P a r r o q u i a l , donde recibirán de nuevo el homenaje que, desde tiempo inmemorial les vino tributando nuestra V i l l a . J. M . P . G . OQQOoeoo6o®ooooeooooooeeooeeoeoooooooooooooeeeeeeeeeeee*eooooeooooeooooooooooooooooooooooooeoooeooeo6eooo®ooeeeoaoe o o o o o o o o eo ooo oo o o o o BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOoOOooO® oo® o o o o oo oo oo ooo oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o e e o e ® o io %o o o o o o o o o o e e so se e o o o o o o o o o o o e o o 0 o o o o o o so so 1o os o o o o o o o o ;o go o o o o o o o o i l o o o o o o oo o o o « o o Q^^QOOooo^ooooooooooooooeoooooooooooeoeooooooooeeeeeoeeoooooooocoooooooeoooo ^oo^^^^^^o^^^^o^^Boooo^ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooooooooooe o o o o o o o o 0oo0oo0 o o o o o o o o oo^ «eee«ooooooooooooooo»eooeooooooooooeeoeoooooooooooooeooeoooooooooooeooogoooooo* „ oeoooeoc«oo0ooooeoooooooooooooooooooeoooooooooooeoooooooooeoooooooooooooooooe%o^ ,oeoeoóooooooodoOoooooeeoooeooooeooooooooooooo«oooooeeoeoeoo»poooooooooeoooeeooooooooooooooooooooooooooooooooeoooepeooeoooeooooooooooeeo«i 'o^Ooooi |oeoooooooeoeooooeeeoooooooooooooo*ooooooooeoeoeooooooooooooooooeoeoeDoeeoooeoooooooooooeooeooooooooooooooooooooooeeooooooooooeooooeeooeeB' flOooo®' SÀLON C O L M A D O Antonio PIdnells DE ,0000^00^ o000O^ o PELUQUERIA eresd Àraué de D oy ESPECIALIDAD EN PERMANENTES "HENRY" Y "SOLRIZA" P E I N A D O S M O D E R N O S . TINTES Y MANICURA S E R V I C I O osé Antonio, 19 o o o o o o E S M E R A D O A R E N Y S DE MAR o o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o e o o FABRICA DE T O R C I D O S DE R A Y O N Y SUS MEZCLAS Luis Vi d|Odnd I\lCdlt ESPECIALIDAD EN BOBINAR S O B R E "BOTELLA" San Antonio, 1 3 A R E N Y S DE M A R C a l l e de Riera . 3 A R E N Y S DE MAR oe 'o·O·Oi o® 00*' ,««»oooooooeooooooeoooooooooeeoooooo«ooooooooooooo»ooooooooooooooooooooooocoeoeeoeeooooooooeoeeeeeoo»oooooee»oooooooooooooo«oooooooooe«eoi '•ooooooooooooeoooeooooooQooooooooooooooooooooeeooooooooooooooooooooooo«oeoeeoooeoooooooeoeoooooeeooeooQoeoeoeoo90000oeooooooooooooooeeeo e o O R D E N D E LOS FESTEJOS Día 8 A las i3: T r a d i c i o n a l r e p i q u e d e c a m p a n a s , como típico llamamiento al fervor y entusiasmo popular por las fiestas que se inician. A las 21: Inauguración de las iluminaciones extraordinarias y S o l e m n e s C o m p l e t a s en la Iglesia Parroquial, ejecutándose «Fabordons» del maestro J. Pagella y el «Hin.no» j «Te lucis» del R d o . P. N i c o l á s de Tolosa, O . M . C a p . , alternadas por la R d a . Comunidad y la capilla de M ú s i c a de Juventud Seráfica, terminando con el Himno a San Zenón. L a dirección y batuta a cargo de los maestros Javier Maimí 3' José M e n s a . A las 22: D i s p a r o de una g r a n d i o s a t r a c a v a l e n c i a n a en la R b l a . del O . Pol, con vistoso apoteosis. A las 2 2,3o: S e r e n a t a en las C a s a s Consistoriales. A las 23: A u d i c i ó n d e s a r d a n a s en el Paseo X i f r é , frente al Ateneo A r e n v e n s e . D la A las 8: R e p a r t o d e la l i m o s n a a todos los pobres de esta V i l l a , que previamente se ha^'an inscrito. A las 10: Concentración de toda la Población frente a las C a s a s Consistoriales para recibir las R e l i quias d e San Z e n ó n que t r a e r á el E X C M O . Y R D M O . S R . O B I S P O DE G E R O N A , las cuales seguidamente serán llevadas procesionalmente a la Iglesia Parroquial, por el Señor Prelado, acompañado de l o s S R E S . G O B E R N A D O R E S C I V I L E S DE NUESTRA PROVINCIA Y DE G E R O N A , A u t o r i d a d e s , J e r a r q u í a s v v e - cindario. A las l o : O f i c i o solemne en honor del Glorioso Patrón de la V i l l a . O f i c i a r á de Pontifical el E X C M O . Y RD^O. SR. OBISPO DE LA DIÓCESIS. L a Capilla de Música de la Juventud Seráfica, bajo la dirección y batuta de los maestros D . Javier Maimí y D . José M e n s a , con acompañamiento de armonium, orquesta e instrumentos de cuerda, cantará la «Missa in onore dei Santi V i t t o r e e Corona» de Guiseppe Terrabugio. El panegírico del Santo ha sido confiado al M . Iltre. D r . D . José M o r e ra, Canónigo D o c t o r a l de la C a t e d r a l de G e r o n a y V i c a r i o General del O b i s p a d o de Barcelona. Terminado el Oficio, canto del Himno a San Zenón. A las 12,3o: C o n c i e r t o en el G r a n Casino y S a r d a n a s en el Paseo X i f r é , frente al Ateneo Arenyense. A las i3: C o m i d a e x t r a o r d i n a r i a en el Asilo Torrent, con la que el benemérito protector del Asilo, S r . D . José M . ' Juncosa hará participar de nuestra fiesta a todas las personas necesitadas de esta V i l l a . Presidirán el acto las Autoridades. A las i5,3o: C o n c i e r t o en el A t e n e o Arenj'ense. A las. 16: C o n c i e r t o en el G r a n Casino. A las 17: Inauguración de una G r a n d i o s a T ó m b o l a a beneficio del Asilo Torrent, con asistencia de los Excmos. S r . O b i s p o , Sres. Gobernadores Civiles de Barcelona y G e r o n a , Sr. Alcalde de Gerona, Autoridades y Jerarquías Locales y de las poblaciones del Distrito. A las 17,30: I n a u g u r a c i ó n d e la E x p o s i c i ó n d e P i n t u r a s y D i b u j o s de los Sres. D . Torm y D . Ricardo Saborit Solana, instalada en los salones de Acción C a t ó l i c a . Jorge Brugada A las 18: C o n c i e r t o frente las C a s a s Consistoriales, por la Banda Municipal de M a t a r ó . A las 19: S o l e m n e P r o c e s i ó n R e l i g i o s a en honor del Glorioso Patrón S. Z E N O N . L l e v a r á el Pendón Principal, D . José M . ' Juncosa Pañella, acompañándole como cordonistas el limo. S r C o ronel del Regimiento de Artillería de M a t a r ó , D . José G . Janguas 3- el D r . D . Enrique C e r a Buxeda. E l pendón irá acompañado por la Banda Municipal de M a t a r ó . El Pendón infantil ha sido confiado a José Llorens C e r v e r a , qüien ha designado como Cordonistas a R a f a e l Casademunt Poch y Juan Poch Casademunt. Será acompañado por la Banda de la C r u z R o j a , de Barcelona. Presidirán la Procesión el Rdmo. S r . O b i s p o y demás Autoridades y Jerarquías. A las 22,3o: Disparo de un grandioso C a s t i l l o d e f u e g o s a r t i f i c i a l e s . A las 20: S a r d a n a s en el Paseo X i f r é , frente al Ateneo y C o n c i e r t o en el G r a n C a s i n o . A las 23,3o: B a i l e s d e S o c i e d a d en el Ateneo Arenyense y en el G r a n Casino. F u n c i ó n T e a t r a l d e G a l a en el T e a t r o Sala Merced, representándose por la Compañía del Teatro Poliorama de Barcelona, «Los novios de mis hijas», con la eximia actriz Anita Adamuz. A c o n t e c i m i e n t o A r t í s t i c o en la Sociedad La Esperanza, a cargo de la Compañía Artística de la misma. Se pondrán en escena las zarzuelas «La T a b e r n e r a del Puerto» y «Bohemios». C i n e en la Pista y Deportes, pro3'ectándose la cinta musical «Jalisco nunca pierde» y «Su primer amor» por D i a n a Durbin. D ía l O A las lo: O f i c i o s o l e m n e d e R e q u i e m , en sufragio de los arenyenses difuntos, fundado por el Rdo. P. Manuel M a r t í . A las i i : F e s t i v a l i n f a n t i l en la Sala Merced con el que D . José M . ' Juncosa obsequia a todos los niños de la población, bajo el siguiente programa: Proj'ección de la película «Un p a r d a gitanos». Presentación del célebre ilusionista V é l e z , con sus variadas combinaciones y acompañado de «Paquito». Bailes 3' danzas clásicas ejecutados por las niñas del O r f a n a t o de San José, de Barcelona. Todos los niños concurrentes recibirán un obsequio. A las 12: S a r d a n a s en el Paseo X i f r é . A las 12,3o: C o n c i e r t o en el G r a n Casino. A las i5: E x t r a o r d i n a r i o p r o g r a m a d e C i n e en la Sala M e r c e d : «A las 9, lección de Química» y «El hombre que se quiso matar». A las io,3o: C o n c i e r f o en el Ateneo Arenyense. A las 16: C o n c i e r t o en el G r a n Casino. A las 17: G r a n Fiesta d e C u c a ñ a , al aire libre, frente al Asilo Torrent: G l o b o s , fuegos japoneses, la «paella», las ollas-, chocolate cómico, el pollo encantado, carreras y otros juegos infantiles. A las 17,30: P a r t i d o d e B a l o m p i é , en el Campo de Deportes del Frente de Juventudes, entre el equipo local de C a d e t e s del Frente de Juventudes y el equipo de C a d e t e s de la Sección D e p o r t i v a del Frente de Juventudes de Barcelona. Se disputará una valiosa C o p a donada por «Destilerías Mollfulleda, S. A.». A las IQ: B a i l e en el G r a n Casino, Ateneo Arenyense y Casino Lloverás, y C o n c i e r t o y B a i l e en la Pista y Deportes, por la O r q u e s t a «Oriental Jazz». A las 23: G r a n d i o s o C a s t i l l o d e F u e g o s a r t i f i c i a l e s blación de A r e n y s de M a r . con que D . José M . ' Juncosa obsequia a la po- Seguidamente: S a r d a n a s en el Paseo X i f r é , C o n c i e r t o en el G r a n Casino, y S e s i o n e s d e en la Sala M e r c e d y en la Pista y Deportes. cinema A las 23,3o: B a i l e en el Ateneo Arenyense, Casino Lloverás y G r a n Casino; en esta Sociedad continuo, amenizado por dos orquestas. será D ía 11 A las 10: S o l e m n e M i s a en la Iglesia Parroquial, con motivo de la Concentración comarcal de Excombatientes, que terminará con un Desfile. A las 12: Fiesta i n f a n t i l en el G r a n Casino y S a r d a n a s en el Paseo X i f r é . A las 12,3o: C o m i d a d e H e r m a n d a d de los Ex-combatientes de la C o m a r c a , presidida por las Autoridades. A las i5,3o: C o n c i e r t o en el A t e n e o A r e n y e n s e v en el G r a n C a s i n o . A las 16: E s p e c t á c u l o d e v a r i e d a d e s en el T e a t r o S a l a JVLerced, cooperación de la danzarina Pepita S a n s a l v a d o r . A las 17: dirigido por R a f a e l M e d i n a y con F u e g o s j a p o n e s e s y e l e v a c i ó n d e G l o b o s , en la R a m b l a del P . F i t a . A las 1 7 , 1 5 : P a r t i d o d e B a l o n c e s t o , en el C a m p o de D e p o r t e s del Frente de Juventudes, entre una selección de los equipos locales del «Frente de Juventudes» y «Educación y D e s c a n s o » , contra el equipo de la J . A . C . E . de San José, de M a t a r ó . Se disputarán una C o p a d a d a por el limo. A j ' u n tamiento de nuestra V i l l a . Seguidamente: P a r t i d o d e B a l o m p i é , entre los equipos formados por una selección local lección de C a l e l l a , disputándose una C o p a donada por « C h o c o l a t e s Juncosa, S . A . » . una se- A las 18: P a r t i d o d e H o c k e y s o b r e r u e d a s en la P i s t a y D e p o r t e s , entre «Patín H . C . » y « A r e n y s C . de H » . A las 19: B a i l e en el C a s i n o L l o v e r á s , A t e n e o A r e n y e n s e , G r a n C a s i n o y en la Pista y en esta última a cargo de la orquesta «Los Titanes». A las 22,3o: C o n c i e r t o en el G r a n C a s i n o , S a r d a n a s en el P a s e o X i f r é , S a l a M e r c e d y C i n e en la Pista y D e p o r t e s . A las 23: Variedades Deportes; en el T e a t r o B a i l e s d e S o c i e d a d en el C a s i n o L l o v e r á s , A t e n e o Arenj^ense y G r a n C a s i n o . N O T A S : L o s c o n c i e r t o s y l>ailes d e l a S o c t e d a d G r a n C a s i n o i r á n a c a r g o d e l a O r q u e s t a - O r q u e s t i n a « S O L I S T A S A í a n r e s a , y de la orquesta « L O S ta A í a r i s a D u r t í n . REUNIDOS» de T I T A N E S » d e A í a t a r ó , q u e a c t u a r á e n l a jSesiòn d e B a i l e c o n t i n u o d e l d í a 1 0 , c o n s u v o c a l i s - E n las sesiones de liaile d e l d í a 1 1 , a c t u a r á la v o c a l i s t a A í a r i t e l R o d y . el e n t o l d a d o l e v a n t a d o en la P l a z a de José A n t o n i o . T o d o s los actos serán c e l e b r a d o s en • — L o s conciertos, s a r d a n a s y Lailes del A t e n e o A r e n y e n s e , irán a cargo de la C o l ) l a - O r q u e s t a « L A P R I N C I P A L B I S B A L » c e l e b r á n d o s e e n el e n t o l d a d o l e v a n t a d o en e l P a s e o X i f r é . — E n e l C a s i n o L l o v e r á s , a m e n i z a r á l a s fiestas l a O r q u e s t a « J A I A Í E P L A N A S c o n s u s d i s c o s v i v i e n t e s » . D E L A o®®oOoooo®oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooogoooooo®Oo ^An^ooeoOoOooee«oooeoeoeooeoooeooooooooooooooooo»oeee»o«eooooooooooooooooooooooooooooooooooeeoeeooooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooOQOoooo^o/H<> e o o o o o o e oo eoo s% o o o o e e e o o o o Q e o ss o o e o e o sf e o o o ss ;o so o o o o o o o o MODERNA MECANICA ESPECIALIZADA PARA G E N E R O S DE P U N T O P. Z ú ï ú Q O Z ú HUEVOS LlÀN K1ÀRE5MÀ ORKEN PENSION RESTAURANTE 000 00 o o o o o o o o "Montseny" iiiMiiiiiiininim IIIIIUI';IIIIIÍIÍII IUÍUIUM'Í. Reparaciones - Transformaciones Pollos - Patos - Polluelos Piezas recambio - Accesorios, etc. Se sir\e a domicilio Calvo Sotelo, o o POLLERIA y ARENYS DE Rambla Obispo P o l . 8o bis MAR ARENYS DE MAR Espléndida Terraza Se sirven banquetes Andrés Guri, y 57 ARENYS'DE MAR ? ? o e o e "LA AMPURDANESA" osé Menéndez TALLER DE MAQUINARIA PARA G E N E R O S DE P U N T O Y EN G E N E R A L CONFITERIA . Vldrtí Ribds Casa fundada en 1887 o o o e o o Comercio de Pollería y Huevos de todas procedencias. O b . Cdtalá, I 1 - Plaza Mercado, 10 o e o e oo eoo oo oo o o o o ARENYS DE'VIAR Especialidad en Helados de todas clases Rbla. O . Pol, 11 - ARENYS DE Tel. 9f MAR V igue c a r d v o o o o o o o o o o o o o o d O b i s p o Cdtalá, ARENYS DE zq MAR o o o o o o 000 00 oo o o eo o o o^%eoeeegeoOBOoeeeeeoooooeooooooooooeoooooooooeoeoooooooeoooooooeeooooeooooooeoooooooooeoeoooooooooo90oooeooooooeoooooooooooooooooooeoooooooooooooooooo^oooooo^% ^O^^oooeeo0ooooootfeeoooooooooooooeooeooooooooooeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooaooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooooooooooooooooooooo§ooooo^oo^ RELACION D E LAS I L U S T R A C I O N E S Q U E E N ESTE P R O G R A M A FIGURAN En la portada: R e p r o J u c c i < S n de g r a t a J o a l c o t r e J e c o m i e n z o s <Iel s i g l o X I X , r e p r e s e n t a n d o l a V i l l a d e A r e n y s de M a r . S e utili=al)a en l a s p a t e n t e s de s a n i d a d de p o r l o s a i l o s de 1810. A r e n y s t a c a m b i a d o b a s t a n t e d e s d e e n t o n c e s . IDe i z q u i e r d a a d e r e c l i a : E l a n t i g u o « C a s t e l l e t » , d o n d e l i o y e s t á el d e p ó s i t o d e a g u a d e l f e r r o c a r r i l } la toiTC m e d i e v a l q u e l i a b í a f r e n t e a l o quC k o y e s c e m e n t e r i o , c o n l a E r m i t a de « L a P i e t a t » . S e o b s e r v a a ú n el m o l i n o c u y o s r e s t o s p e r d u r a n f r e n t e l a e s t a c i ó n , COn l a S a l i d a de a g u a s d e l « C a r c a v a r » ; a s o m a l a T o r r e de l a c a l l e d e V a l l ; t a m b i é n p u e d e n v e r s e l a s m o l e s de l a s casas d e R a m i s y de P a s t o r ; l a I g l e s i a c o n su c a m p a n a r i o s o n b a s t a n t e c o n v e n c i o n a l e s ; a l f o n d o de l a R i e r a , l a s i l u e t a d e l a M a s í a f o r t i f i c a d a de J a l p í . E-n e l l u g a r q u e b o y o c u p a l a G r a n j a P a r a i s o , el C o n v e n t o de C a p u c b i n o s , c o n sus c i p r e s e s y l a c r u z d e t é r m i n o f r e n t e d e l m i s m o ; l a E s c u e l a de N á u t i c a y la E r m i t a d e l M o n t e - C a l v a r i o . N o f a l t a t a m p o c o el v i e j o c i p r é s m u t i l a d o d e l i M a l - t e m p I » . E m b a r c a c i o n e s de bastíante c a l a d o en l a p l a y a , y b u q u e s en c o n s f r u c c i ó n e n l a a n t i g u a «mestrança», n o s b a b l a n d e n u e s t r a t r a d i c i ó n m a r í t i m a . P r e s i d e el c o n j u n t o N t r a . iSra. de l a A s u n c i ó n , P a t r o n a p r i n c i p a l de l a P a r r o q u i a . E l o r i g i n a l a q u í a l g o r e d u c i d o , t i e n e u n t a m a ñ o de 0 , 1 9 5 X 0 , 0 9 3 . E n a l g u n a s p u b l i c a c i o n e s se t a s u p u e s t o e s t e g r a b a d o d é l o s s i g l o s X V I I y X V I I I , c o s a q u e c a b e d e s e c h a r h a b i d a c u e n t a d e q u e se b a l a t a n s o l o en l a s p a t e n t e s d e i S a n i d a d de c o m i e n z o s d e l s i g l o X l X y d e q u e n o f i g u r a n en el p a n o r a m a l a T o r r e de M a r ( q u e e s t a b a s i t u a d a en e l m a r g e n d e r e c h o d e la R i e r a j u n t o a l a p l a y a ) , n i e l b a l u a r te de S a n T e l m o , a p a r t e d e l a s d e m á s c a r a c t e r í s t i c a s q u e a c u s a n l a é p o c a q u e i n d i c a m o s . D e s d e l u e g o , q u e el g r a b a d o r , l o i n t e r p r e t ó en f o r m a m u y c o n v e n c i o n a l . En la página 3: S e l l o de l a « U n i v e r s i t a t » o m u n i c i p a l i d a d de A r e n y s , g r a b a d o a l a c e r o , d e l a ñ o 1 6 9 X . E s el d i s t i n t i v o o f i c i a l m á s a n t i g u o q u e se c o n o c e h a s t a a h o r a c o n el t í p i c o « a r e n y o n e r » y l a s l e t r a s A y R . En la pdgina 8: R e l i q u i a r i o de S a n ^ e n ó n , c o n s t r u i d o en el a ñ o 1671 p o r el o r f e b r e J a i m e A n g l a d a ; en sü t i e m p o costó b r a s , 13 s u e l d o s y 8 < i n e r o s . P e s a b a 1 1 1 o n z a s y ^ «argents». D e s a p a r e c i ó en el s a q u e o de 1 9 3 6 . ( F o t o g r a f í a C a s t e l l s ) . En la página 9; N u e v o r e l i q u i a r i o de S a n ^ e n ó n . ( F o t o g r a f í a J . M . P . G . ) . • P O S T U L A C I O N DEL FRENTE DE J U V E N T U D E S L a p o s t u l a c i ó n a n u a l d e l F r e n t e d e J u v e n t u d e s se v e r i f i c a r á el d í a i l en n u e s t r a p o b l a c i ó n . E s ta p o s t u l a c i ó n t i e n e a t o d o s l o s e f e c t o s l a m i s m a o b l i g a t o r i e d a d q u e l a s P o s t u l a c i o n e s de A u x i l i o S o c i a l . C a d a e m b l e m a v a l e o ' 5 o p t a s . , y será p r e c i s o o s t e n t a r l o p a r a c o n s e g u i r e n t r a d a en t o d a s l a s d i v e r s i o n e s y e f e c t u a r c o n s u m i c i o n e s en c u a l q u i e r b a r o c a f é . S e e s p e r a de l a p o b l a c i ó n e n g e n e r a l u n a e n t u s i a s t a c o l a b o r a c i ó n a f a v o r d e l FRENTE DE JU- VENTUDES, otra calificada por el CauJillo Tranco, como PREDILECTA DEL REGIMEN. a39 li- oooeeooo9*oopooooeooooeoooogo ogeo^- »eooeoooooeoeeeeooe )UÀN MÀTÀS QMS Plaza Mercado Caldelas P l a z a M e r c a d o Arenjrs ss % i e o 0 e 1 I VENTÀ DE CARNES SUPERIORES |OSE ANTONIO P K I M O D E RIVERA, l o o o o e so se ÀRENYS DE MÀR H e • o o o 9 ^eeoeeooooeeeoooooooooooooeooooooooooooooeoeeoOo o •ooooooooooooaoooooooooooooooooooooooo»»—ooooOo^oq^ 0««0ooe9oeoeoooo»oooooo*ooo«oooo«ooe»«e*oooeeooeeooo o^^OoOooftoooooo»oo»»oco#ooooooooooooo*ooo»oo»»oooeop Mercado de U Concepcióo. Mataró. Oooooc^ e oe o o o 'yoooooooooooooooooooooooeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo«oooe©ooooooí>oeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo©oo o o e o o o ÀLLER LECTRO-MECANICG ¿C mejor postre con toda su crema? o o o o o o o e daos CdSd uan o o o o e o o A R E N Y S e o e o Especialidad de la casa: o o o o Bombón o o o o o o o o o o o o e o o o se os U DE Helado mos y transformadores. MAR Construcción garantía de - y reparación e e e e o o o o o o o o o o o o o e o o o o de hormas eléctricas para "ORO" géneros de punto. - Repa- raciones eléctricas para auto- Los productos C À S À JUÀN son is S oíd Bobinaje de motores, dina- •EE s os e o o o e OCOCoO^o ^ooooooeoooooooooooooooooooooooooooooocooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooeooooeoopooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooooooi móviles. calidad. io so o e : o o dios de los Bailes de la próxima Fiesta Mayor. ÀRENYS DE MÀR SE Nueva,. 17 SIRVEN HELADOS A DOMICILIO e so os o La CASA )UAN estará abierta a! público durante los interme- o o % o - Teléf. 100 o II o o e o e 9 oo c o o e e o o o -OçooootÇ |oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooooeooooeoeooeoeeeoooooe*oooooooooooooooooooeeooeooooooooooooooooooeeooeooeoeoooooooooooeoBo| |ooaeeooooQooooeeoeoeoooooooooeoooeoooooeooooooooooeoooooooQOOOOOOOoeoooeoooooooooooooooooooeoooooooeoeooooeoeooooooooooeoooooooeoQoeoo«oo' »0»0®®0 0000®oo® D E S T I L E R I A S / k F l E N ^ ^ S D C / V ^ A R H C L L F U L L E D A C b a r c e l o n í A )