Redes sociales como entornos educativos Algunas aplicaciones y complementos para las redes sociales Argentina es uno de los países del mundo con mayor número de usuarios de las redes sociales. Estar en Facebook o Twitter se volvió sinónimo de encontrarse con otros, de vida social, y hoy nos permite enterarnos de la vida del otro instantáneamente, conocer a amigos de amigos, abrirnos nuevas relaciones sociales o laborales, o simplemente juntarnos con otros a los que les gustan las mismas cosas. (...) En la educación, son muchos los que están explorando usos posibles para las redes sociales, con el supuesto de que hay que estar donde hoy están las nuevas generaciones y la sociedad más general (Dussel, 2013) Bonustrack: aplicaciones y complementos Tanto Facebook como Twitter pueden enriquecer sus servicios en ámbitos educativos a partir de aplicaciones gratuitas que se ejecutan en los perfiles de dichas redes o como complementos externos. Les dejamos un listado de las más populares y simples de usar (los enlaces están en los nombres). Algunas aclaraciones previas Antes de empezar a ver ejemplos de aplicaciones para Facebook y Twitter, es importante aclarar la diferencia entre aplicaciones internas y aplicaciones externas. Material de lectura: Algunas aplicaciones y complementos de las redes sociales Las aplicaciones internas de una red social son todas aquellas herramientas o funciones con las que ya viene la plataforma, todo lo que la empresa creó dentro y para su sistema (y pueden actualizarse y renovarse con el tiempo). En el caso de Facebook, estas son: Eventos, Preguntar, Fotos, Álbumes, Notas, Grupos, Páginas, Mensajería interna, Chat, Noticias. En el caso de Twitter, estas son Listas, Favoritos, Menciones, Tendencias, #Descubre, @Conecta En el caso de Edmodo, estas son Mensajería, Biblioteca, Grupos, Calendario, Alerta, Tarea, Prueba, Nota, Encuesta. En cambio, las aplicaciones externas son aquellas que no vienen per se con la red social, aunque se las pueda buscar y localizar dentro de ella; son creadas por otros y por fuera de la plataforma (tienen su propio sitio web y uno puede loguearse con el usuario de la red para integrar ambas cosas), por eso se les dice “externas”, pero pueden asociarse e instalarse en la red, en virtud de un acuerdo entre la empresa/el sitio y la red social. Cabe aclarar, además, que algunas aplicaciones solo pueden instalarse y usarse en páginas de Facebook, como YouTube Videos o FaqPage, por ejemplo, y otras pueden instalarse para ser usadas tanto en el perfil personal de la cuenta como en grupos y páginas. En el caso de Facebook, son aplicaciones externas las que pueden encontrarse en el Centro de Aplicaciones de la red social, y de las cuales en este documento tan solo hemos hecho una selección, como para que se introduzcan en su conocimiento y luego puedan probar otras más, y pensar en sus posibles usos educativos. 2 Especialización docente de nivel superior en educación y TIC. Ministerio de Educación de la Nación En el caso de Twitter, no existe aún un espacio in situ específico donde buscarlas (es decir, un Centro de Aplicaciones, como en Facebook), sino que se puede acceder a ellas desde el buscador de Google (colocando en el campo de búsqueda “aplicaciones para Twitter”, por ejemplo), y visitar directamente los sitios web que las presentan. Eso sí, siempre hay que asegurarse de que la aplicación sea “oficial” o “de buena mano”, a fin de evitar riesgos de virus. Para ello, pueden leer estos consejos que da la red al respecto en su Centro de Ayuda. Por lo pronto, nosotros les acercamos en este documento algunas de las más populares o que pueden instrumentalizar actividades educativas. En el caso de Edmodo, para presentar el caso alternativo de una red social vertical, verán en sus cuentas (si ya tienen una) que existe un ícono en la barra superior, parecido a una pluma , que se llama Descubrir/Discover. Si ingresan allí, se encontrarán con una Tienda de Aplicaciones disponibles y gratuitas la mayoría de ellas (con licencia de un año), para usos educativos (están divididas por áreas), que les permitirán trabajar de manera integrada con la red social. Además, en la aplicación interna de la Biblioteca está vinculado Google Drive, con lo cual también es posible compartir archivos en Edmodo desde una cuenta de gmail. Para más información sobre las nuevas aplicaciones de Edmodo, pueden visitar el blog de la red social aquí: https://blog.edmodo.com/2013/07/16/aplicaciones-en-edmodo/. Aplicaciones para Facebook FAQ Page: permite establecer en la página una pestaña con las preguntas más frecuentes que suelen hacer los alumnos. 3 Material de lectura: Algunas aplicaciones y complementos de las redes sociales NetworkedBlogs: para importar el blog del aula a la página de Facebook e integrar los dos contenidos en un lugar centralizado, en vez de tener que alternar entre las dos aplicaciones. Es gratuita, relativamente fácil de instalar y otros grupos pueden hacerse seguidores del blog desde Facebook. Slideshare: si utilizamos en el aula presentaciones multimedia tipo PowerPoint, podemos crear una cuenta en SlideShare.net para publicarlas y compartirlas de forma gratuita. Una vez publicada la presentación, se puede instalar esta aplicación en la página de Facebook del aula y ver de forma centralizada todas las presentaciones. También se puede incluir una presentación en el muro para que los alumnos la comenten, digan si les gusta o simplemente muestren su trabajo a los demás. Además, en Slideshare.net hay presentaciones de otros centros o de expertos en una materia. Esto permite reciclar ideas y ahorrar tiempo de preparación. Prezi: mediante esta aplicación se pueden crear presentaciones multimediales dinámicas y variadas. Es posible insertar imágenes, texto y videos, utilizando los fondos conceptuales que se ofrecen en el sitio o bien el que uno elija. También, agregarle efectos visuales y “manejar” la atención de los destinatarios: se produce un juego interesante con la focalización de los elementos (acercamientos y profundidad), ya que ésta puede regularse de acuerdo a la creatividad de cada uno y al sentido que se le quiera dar a la producción. Glogster: esta aplicación permite crear posters multimediales, combinando diferentes lenguajes (textual, visual, audiovisual), para presentar algún tema en particular, por ejemplo. GoodReads: Es un lugar en el que los estudiantes pueden compartir lo que leen, hacer valoraciones, ver sugerencias de otras personas y leer recomendaciones sobre libros. El idioma se puede elegir desde la interfaz. Cuando se crea una cuenta, se la puede integrar con la página de Facebook. YouTube Videos: sirve para ver o repasar videos presentados en el aula sin tener que abandonar la página de Facebook, previa instalación de la aplicación YouTube Channel App de la empresa Involver (ver tutorial “Cómo instalar tu canal de YouTube en tu página de Facebook”). Previamente a instalar la aplicación tienen que estar registrados en YouTube y haber creado su canal (ver tutorial “10 Pasos para crear un canal de video en YouTube”). Pueden ver esta integración con YouTube en la página de TotemGuard: Facebook Recursos TIC para profesores. Vimeo: esta aplicación permite vincular automáticamente cuentas personales de Twitter y Facebook desde la página de configuración de cada usuario. De esta manera, podemos compartir videos (subidos por nosotros o de otros) más fácilmente con nuestros contactos. Linqto: Video en vivo: para comunicarse en tiempo real con los alumnos. Se puede realizar un webcast o un seminario online en cualquier momento o en un horario específico desde Facebook. No requiere ninguna descarga. Skype: esta aplicación permite comunicarse con otros mediante videollamadas, tal como se hace por Skype, pero desde Facebook, integrando las funcionalidades de ambas plataformas. Una vez instalada la aplicación, se accede a las videollamadas desde un botón nuevo "Llamar", en el perfil de un amigo o desde el panel de chat. El destinatario recibe una alerta para la llamada y puede aceptarla o rechazarla. Booshaka: con esta aplicación se puede ver qué usuario participa y contribuye más en una página de Facebook cada mes. La versión gratuita ofrece un ranking con puntos de los usuarios, estadísticas sobre posts realizados, número de comentarios y número de me gusta. Oogster: es una aplicación para descargar el contenido de un grupo de Facebook en varios formatos para luego poder procesarlo como se desee. Selective Tweets: es una aplicación que nos permite, luego de vincular las cuentas de Facebook y Twitter, publicar de manera simultánea en ambas. 4 Especialización docente de nivel superior en educación y TIC. Ministerio de Educación de la Nación RSS Graffitti: es una aplicación que permite recoger el contenido de nuestra web, blog o cualquier otra fuente RSS, e incluirlo en nuestra página de Facebook. Dropbox: es una aplicación muy útil para guardar archivos en la nube y compartirlos desde cualquier computadora, incluso desde el celular. Puede vincularse con ambas redes (Facebook y Twitter). En el siguiente enlace podrán observar cómo realizarlo. Configuración de Dropbox Pinterest: es una aplicación que permite organizar y compartir todas las cosas que encuentres en Internet y crear un tablero con todas ellas. Es posible, además, explorar los tableros que crearon los demás. Al explorar tableros se pueden descubrir cosas nuevas y obtener inspiración de personas con intereses comunes. AuthorStream: es una aplicación que conserva las animaciones, narraciones de audio y video en diapositivas, y convierte las presentaciones de PowerPoint a videos. Permite transmitir PowerPoint en vivo y comunicarse en tiempo real; además, es posible compartir las presentaciones en PowerPoint públicamente o en privado. Bitstrips: es una aplicación que permite diseñar avatares animados expresivos, crear cómics con ellos y compartirlos con los demás. PicMonkey: esta aplicación permite editar fotos y armar collages con ellas. Se trata de un editor gratuito de fotos online. Permite realizar ediciones básicas como recortar y girar, y mejorar las imágenes con muy buenos efectos, superposiciones, fuentes, texturas, marcos y herramientas de retoque. Una aplicación similar e igualmente interesante es Muzy. QuizBone Quizzes, Polldaddy Polls y SurveyMonkey: son aplicaciones para crear cuestionarios y encuestas de variados tipos y formatos. Wordle: esta aplicación permite generar nubes de palabras a partir del texto que se use como base. Interesante para producir murales conceptuales sobre algún tema, utilizando una figura de fondo a modo de una suerte de stencil digital. Esta aplicación es similar a Tagxedo, un software online que se utiliza de la misma manera, pero que aún no está integrado con Facebook. Ustream: es una aplicación que permite crear una radio online y hacer transmisiones en vivo con la webcam, entre otras funciones. Spreaker: al igual que Ustream, permite crear una radio online y, además, generar podcasts y grabar programas que luego pueden transmitirse en diferido. Otras aplicaciones y complementos para seguir explorando: Las 14 mejores aplicaciones educativas para enriquecer el Facebook del aula Grupos para escuelas Aplicaciones para Twitter TweetDeck: Se descarga e instala en los equipos para tener una visualización más amigable de lo que pasa en Twitter. Se organiza por medio de “columnas” que muestran cierto tipo de información. Por defecto, las columnas de TweetDeck son Amigos (los mensajes de todos a los que seguimos), Menciones (los mensajes dirigidos a nosotros o que nos mencionan), Mensajes directos (mensajes privados que nos enviaron) y, por último, Recomendaciones, que son tweets que podemos seguir. Las columnas son 5 Material de lectura: Algunas aplicaciones y complementos de las redes sociales configurables tanto en contenido como en posición, así que pueden estar ordenadas por los tweets de una de las listas (por ejemplo, los alumnos de un curso) o por un hashtag determinado. Twitario: Convierte los últimos 200 tweets recibidos (o los de cualquier otro usuario de Twitter) en una especie de diario virtual que imita a un libro físico, incluso con un sencillo efecto al desplegar las páginas. Por supuesto, tenemos a nuestra disposición enlaces sociales para compartir el diario en las comunidades más populares. También se puede descargar como un documento pdf, lo que nos permitirá leerlo offline y enviarlo a nuestros amigos y contactos. Twuffer: Permite programar mensajes para ser enviados el día y a la hora deseados. Estos servicios son especialmente útiles para actuar como recordatorio y agenda de eventos en el aula o escuela. TweetedTimes:Elabora un periódico a partir de las noticias y post de los contactos de Twitter. Snapbird: Un servicio para buscar tweets viejos. Tiene muchas opciones y resulta muy interesante porque se puede buscar solamente en tweets de amigos, en los mensajes que nos mencionan y algunas otras formas. Twittearth: Para seguir tweets desde los mapas de Google Earth, tiene una interfaz con muy buen diseño. Bit.ly: es una aplicación que nos sirve para acortar direcciones URL en nuestros tweets. Twitlonger: es una aplicación que nos sirve para escribir tweets que superen los 140 caracteres. Para utilizar Twitlonger debes conectarlo con tu cuenta de Twitter, escribir el mensaje (sin límite de caracteres) y hacer clic en Post. Twitlonger publicará el tweet en tu timeline, incluyendo un enlace al tweet completo. TweetBinder: interesante aplicación que permite analizar los hashtags (para hacer un seguimiento más focalizado de las producciones y aportes individuales) y crear un porcentaje estadístico de aquellos que fueron retuiteados, aquellos que tenían recursos audiovisuales como links, y muchas otras cosas más. Puede complementarse muy bien con las funcionalidades de TweetDeck. Tweetbook: es una aplicación que permite crear un diario en PDF de los tweets publicados en un determinado período de tiempo. Puede resultar útil para guardar un documento de registro con los mensajes que hayan escritos nuestros alumnos para alguna actividad con Twitter. Twitterfall: esta aplicación permite visualizar en tiempo real varios hashtags distintos a la vez. Se puede cambiar el idioma de la búsqueda, buscar por listas o etiquetas, seguir los últimos Trending Topics (temas más populares en el momento), hacer varias búsquedas en simultáneo, verlas en una misma pantalla y configurar cómo ver los tweets. Pollowers: es una aplicación que permite crear encuestas online, publicarlas en tu cuenta de Twitter y que tus seguidores las contesten con solo responder a tu tweet y luego ver sus respuestas en tiempo real. El sistema envía recordatorios y publica los resultados automáticamente. Twtpoll: es similar a la anterior, pero con mayor variedad de encuestas y cuestionarios para crear. Twitpic: esta aplicación permite subir fotos y videos a tu cuenta de Twitter y compartirlos en el momento. Twtgal: similar a la anterior, también permite subir fotos, pero en este caso no de manera individual, sino de a varias a la vez. 6 Especialización docente de nivel superior en educación y TIC. Ministerio de Educación de la Nación Twitcam: esta aplicación permite transmitir videoconferencias en vivo usando una webcam desde tu cuenta de Twitter, y luego publicar y compartir con el resto el link al video. Para tener en cuenta Siempre es posible desactivar una aplicación que se instaló en nuestra cuenta de Facebook o Twitter. Para eso, se trabaja sobre la configuración de la cuenta. Para tener más detalles, pueden consultar el Servicio de Ayuda del mismo Facebook, desde el menú superior. De la misma manera, en el caso de Twitter, si tienen aplicaciones instaladas y desean desactivarlas, deben ir la Configuración de su cuenta, luego al ítem Aplicaciones de la columna izquierda, y les aparecerán a la derecha las aplicaciones activas, y al lado de ellas el botón Revocar acceso. Si hacen clic en él, automáticamente quedarán desinstaladas. Ante cualquier duda y siempre que lo necesiten, pueden consultar también el Centro de Ayuda de Twitter. A modo de cierre Esta clase nos muestra solo algunas de las variadas aplicaciones y complementos que poseen Facebook y 7 Material de lectura: Algunas aplicaciones y complementos de las redes sociales Twitter. Los invitamos a investigar y encontrar otras que les resulten útiles para sus clases y a explorar las que ofrece Edmodo. Recuerden realizar las Actividades propuestas en la clase. Los esperamos en el Foro del aula virtual. Bibliografía Colección educ.ar. Cd Nº 26. Publicar en internet. Disponible en: http://coleccion.educ.ar/coleccion/CD26/iniciocd26.html De Haro, Juan José (2011), Redes Sociales para la educación, Madrid, Anaya. De Haro Juan José. Blog EDUCATIVA. http://jjdeharo.blogspot.com Dussel, Inés, “Posibilidades y límites de las nuevas plataformas”, en El Monitor, Julio 2013, Nro. 30. Disponible en http://elmonitor.educ.ar/secciones/culturadigital/las-redes-sociales-en-la-escuela-posibilidades-y-limites-de-las-nuevasplataformas Educared (2011), “Las posibilidades de Google plus en el ámbito de la educación”.http://blogs.educared.org/recomendacionestictac/2011/07/14/posibil idades-googleplus-educacion/ Eduteka (2010), “Usos de Twitter en educación”. http://www.eduteka.org/TwitterEducacion.php Autora: Mariana Andereggen Cómo citar este texto: Mariana Andereggen (2012), “Material de lectura: Algunas aplicaciones y complementos para las redes sociales”, Redes sociales como entornos educativos, Especialización docente de nivel superior en educación y TIC, Buenos Aires, Ministerio de Educación de la Nación. Actualización 2013 a cargo de: Bazán, M., Di Salvo, J., Fernández, A., Ithurburu, V. y Sellaro, J. 8