easy door control

Anuncio
EASY DOOR CONTROL
G
UÍA DE USUARIO
ϭ/ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯ
ϭ͘ϭ
ƌĞĂƌƵŶĂĐƵĞŶƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯ
ϮŵƉĞnjĂŶĚŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰ
Ϯ͘ϭ
ƌĞĂƌƵŶĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰ
ϯFuncionamientoŶŽƌŵĂů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ
ϯ͘ϭ
ŹĂĚŝƌƵŶĂůůĂǀĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ
ϯ͘Ϯ
ZĞĞŵƉůĂnjĂƌƵŶĂůůĂǀĞƉĞƌĚŝĚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ
ϯ͘ϯŽƌĂƌƵŶĂůůĂǀĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬ
ϰDŽĚŽĂǀĂŶnjĂĚŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬ
ϰ͘ϭ
DŽĚŝĨŝĐĂƌƵŶĂƉƵĞƌƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬ
ϰ͘Ϯ
ZĞĐƵƉĞƌĂƌĞǀĞŶƚŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭ
ϰ͘Ϯ͘ϭŽĚŝĨŝĐĂƌƵŶĂƚĂƌũĞƚĂĚĞĞǀĞŶƚŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮ
ϰ͘Ϯ͘ϮŽĚŝĨŝĐĂƌƵŶĂƚĂƌũĞƚĂŶĞƵƚƌĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮ
ϰ͘ϯ
ϱ
/ŵƉŽƌƚĂƌĞǀĞŶƚŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ
ĐĐĞƐŽĂůƐŽĨƚǁĂƌĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ
ϭ
Introducción
^zKKZKEdZK>ĨƵŶĐŝŽŶĂĐŽŶƚĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞůĞĐƚƵƌĂͲĞƐĐƌŝƚƵƌĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŶǁĞďƐŝƚĞ͘
ƐƚŽƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞůĂƐůůĂǀĞƐƐŽŶĐŽĚŝĨŝĐĂĚĂƐĐŽŶƵŶĐŽĚŝĨŝĐĂĚŽƌLJƵŶůĞĐƚŽƌ͘ƵĂŶĚŽƐŽŶƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ
ĞŶůŽƐůĞĐƚŽƌĞƐ͕ůĂƐƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞĐŽŶƚƌŽů;ĐĞŶƚƌĂůĞƐͿƐŽŶĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞĂĐƚƵĂůŝnjĂĚĂƐ͘ĂĚĂŶƵĞǀĂ
ůůĂǀĞĐŽĚŝĨŝĐĂĚĂůůĞǀĂůĂƐƷůƚŝŵĂƐŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐ;ůůĂǀĞƐŶƵĞǀĂƐ͕ďŽƌƌĂĚĂƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ
ƉĂƌĂĂĐƚƵĂůŝnjĂƌůĂƐĐĞŶƚƌĂůĞƐ͘
ůƐŝƐƚĞŵĂĨƵŶĐŝŽŶĂĐŽŶƵŶƐŽůŽŶƵŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞĚĞƉƵĞƌƚĂĞŶĐĂĚĂĐĞŶƚƌĂů͘ƵĂŶĚŽƐĞĂŹĂĚĞƵŶ
ĐŽŶƚƌŽůĚĞĂĐĐĞƐŽĂƵŶĂƉƵĞƌƚĂ͕ƐŽůŽƐĞŶĞĐĞƐŝƚĂůĞĞƌĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞĞŶůĂĞƚŝƋƵĞƚĂĞŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌůŽ
ĞŶĞůƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ƵĂŶĚŽƐĞĂƵƚŽƌŝnjĂƵŶĂůůĂǀĞĞŶƵŶĂƉƵĞƌƚĂ͕ĚĞŚĞĐŚŽƐĞŐƌĂďĂĞůŶƷŵĞƌŽ
ĚĞƐĞƌŝĞĚĞůĂƉƵĞƌƚĂĞŶůĂůůĂǀĞ͘
EŽƚĂƐ͗
9ůƉƌŽŐƌĂŵĂĞƐƚĂĞŶůĂǁĞď͕ĂƐşƐŝĞŵƉƌĞƐĞĞƐƚĂƌĄƵƐĂŶĚŽůĂǀĞƌƐŝſŶĂĐƚƵĂůŝnjĂĚĂ͘
9ůďĂĐŬƵƉĚĞůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐƐĞƌĞĂůŝnjĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘
9ůƌĞŐŝƐƚƌŽĞƐŐƌĂƚƵŝƚŽ͘
9 >ĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĞůƉƌŽŐƌĂŵĂLJĞůĐŽĚŝĨŝĐĂĚŽƌƌĞƋƵŝĞƌĞ:ĂǀĂ͘^ŝũĂǀĂŶŽĞƐƚĄŝŶƐƚĂůĂĚŽ
ĞŶƐƵŽƌĚĞŶĂĚŽƌ͕ƐĞĂďƌŝƌĄƵŶĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘'ƌĂĐŝĂƐĂ:ĂǀĂ͕ƵŶƉƌŽŐƌĂŵĂĞŶůĂǁĞď
ƉƵĞĚĞƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŶĂǀĞŐĂĚŽƌĞƐ͘ůƉƌŽŐƌĂŵĂĞƐƚĄĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶ
/ŶƚĞƌŶĞƚĞdžƉůŽƌĞƌϴΘϵ͕DŽnjŝůůĂ&ŝƌĞĨŽdžLJ'ŽŽŐůĞŚƌŽŵĞ͘
La base de datos se divide enresidencias, edificios y puertas͘El diagrama de la página siguiente muestra
como son gestionados estos elementos.
Un edificio tiene una o varias puertas.
Una residencia tiene uno o varios edificios.
Una llave puede servir para varias puertas en la misma residencia pero no para otras residencias.
Dicho de otra manera, una residencia incluye puertas y edificios a los que tienen acceso las llaves.
Por defecto, una llave nueva es autorizada para todas las puertas de un edificio. Cuando una llave
tiene que abrir puertas de otro edificio, esas puertas tienen que ser configuradas como "puerta
común".
No hay límite para el número de residencias pero hay un límite de 50 puertas por residencia.
Puede haber 50 edificios por residencia si cada edificio tiene una sola puerta.
Ϯ
Base de datos
Urbanización 1
Edificio 1
Puerta 1
Puerto 2
Puerta x
Edificio 2
Puerta 1
Puerta x
Edificio 3
Puerta 1
Urbanización 2
Edificio 1
Puerta 1
Urbanización 3
Puerta x
r una cuenta
Introducir la siguiente dirección en el navegador͗ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞĂƐLJĚŽŽƌĐŽŶƚƌŽůůĞƌ͘ĐŽŵ y hacer clicŬ
sobre
Crear cuenta.
ϯ
Aparecerá la siguiente ventana͗
Los campos marcados con Ύson obligatorios, rellenar y pulsarKŬ͘Se enviará un correo en el que hay
que hacer clic en "Activar"para finalizar el registro.
El número de serie de la central se indica en la etiqueta situada en la parte superior de la central.
Primer inicio
arunia
Una residencia tiene uno o varios edificios, puertas y apartamentos
que se gestionan juntos. Un asistente le ayuda con la creación del sitio.
En la ventana principal haga clic sobre el siguiente botón.
Introduzca el nombre de la residencia y haga clic en la siguiente flecha...
ϰ
Aparece la siguiente ventana:
Introduzca el nombre del edificio y presionar el siguiente botón
EŽƚa͗MarcarͨĐŽŵúŶͩcuando la puerta sea usada por llaves de distintos edificioƐ͘
Por ejemplo, personas que tengan que acceder a un parking͘La puerta del parking se define como
"común" para que pueda ser abierta por llaves de distintos edificios.
Escribir el número de serie de la central en el campo correspondiente.
Desde esta ventana se pueden añadir facilmente apartamentos y llaves.
En la parte inferior se pueden añadir llaves adicionales para usuarios externos.
Estas llaves pueden ser usadas por personas que no viven en el edificio pero que deben acceder a él, como
personas que tienen alquilada una plaza de garaje o suministradores de servicios.
ϱ
La siguiente pantalla es un ejemplo con 3puertas͕ϭϬĂƉĂƌƚaŵĞŶƚoƐconϯllaves cada uno͘
Todas las llaves tienen acceso a las 3 puertas.
Haga cůŝĐŬeŶla flecha de la derecha si se quiere crear otro edificio o elijaͨWƌŽŐƌĂŵarllaveƐͩ
en la zona izquierda de la ventana͘
ϲ
Aparecerá la siguiente ventana͗
En la columna central se muestran los apartamentos y las llaves͘La marca 9indica que esa llave (o
ĂƉĂƌƚaŵĞŶƚoͿestá ya codificada͘El punto azul indica qué la llave será codificada͘
WƌĞƐĞŶƚaruŶaa unalas llaves en el codificador y esperar a que se vea el punto azul antes de pasar a
uŶa llave nueva͘ No es necesario pulsar ningún botón en el teclado entre dos llaves͘
hƐĞlos siguientes botones
Ž
para pasar a la siguiente llave o ĂƉĂƌƚaŵĞŶƚo͘
Funcionamiento normal
ñadir una llave
En la esquina superior izquierda de la ventana principal, hay una bandeja de entrada, muy útil para
encontrar facilmente una llave, un apartamento͕ una puerta, etc.
Introduzca el nombre del apartamento al que desea añadir una llave y pulse sobre la lupa.
ϳ
Aparecerá la siguiente ventana͗
Haga cůŝĐŬeŶelĂƉĂƌƚaŵĞŶƚode la lista;Žen lallavede eseĂƉĂƌƚaŵĞŶƚoͿ͘
ϴ
Aparecerá la siguiente ventana͗
ůŝĐŬeŶ
para añadir una llave a este aƉĂƌƚaŵĞŶƚo͘Introduzca un nombre͕ ŵŽĚŝĨque las
autorizaciones si fuera necesario y ponga una llave nueva en el codificadoƌ͘
Haga cůŝĐŬeŶel siguiente botóŶ,
a laderecha de lĂ llave ͘Cuando se usa la llave en el lector por
primera vez, sus datos actualizan la central y la llaveabrirá las puertas autorizadas͘
Sustituir una llave perdida
Cuando un usuario pierde una llave͕es necesario reemplazarla͘hƐĞla ventana para buscarel nombre
dĞla llave͕el núŵeƌo de serie Ž el nombre del apartamento, presionar en la lupa. Aparecerá una ventana
conlos resultados de la búsqueda͗
WƌĞƐĞŶƚar una llave nueva en el codificadory hacerĐůŝĐŬeŶel botón
a la derecha.
Cuando se use la llave en el lector, se añadirá a la lista blanca ;llaves autorizadasͿdela central y
la llave perdida se añadirá a la lista negra (llaves prohibidas)
ϵ
Borrar una llave
Si se pierde una llave pero no es necesario reemplazarla, simplemente hay que ponerla en la papelera.
La siguiente llave que se codifique actualizará la central͘
hƐĞla ventana para buscarlaeŶla base de datos͘
Aparecerá la siguiente ventana͗
ůŝĐŬeŶla llave y use la papelera
ala derechapara borrar la llave͘
La llave será puesta en la lista negra de la central cuando la siguiente llave codificada sea presentada
Ğn el lector͘Puede ser una llave de uso normal o una llave solo para transferir la información͘
También es posible usar una llave de actualización. Desde la ventana de llaves͕ĐƌĞĂruŶallave de
actualización y presentarla en el lector͘Todas las modificaciones realizadas serán introducidas en la central͘
EstaƐŽůƵcŝóŶƌĞƋƵiere crear una tarjeta por central͘
& Modo avanzado
& '(icar una puerta
La central puede controlar el acceso libre de una puerta͘Por ejemplo͕una puerta puede estar abierta de
lunes a viernes entre las 9 y las 11 de la mañana. Es posible configurar hasta tres horarios por día.
Introduzca el nombre de la puerta en la ventana de búsqueda y haga ĐůŝĐŬeŶla puerta,eŶlaůŝƐƚa͘
ϭϬ
Aparecerá la ventana de puerta͘
Marcar "Acceso libre en los siguientes horarios".
Se pueden introducir hasta tres horarios por día͘Ala derecha de cada día͕hay dos botones para
copiar y pegar los horarios.
Para transferirlos horarios a la central se necesita una llave de actualización. WƌĞƐĞŶƚaruna llaveen el
codificador y clic en
Tan pronto como sea presentada en el lector, la central funcionará como se haya programado.
& cuperar o
cada central gestionahastaϮϬϬϬϬĞǀĞŶƚoƐde los últimosϯϬĚíaƐ͘El siguienteĞǀĞŶƚo borra el primero͘
EstosĞǀĞŶƚoƐsonƌĞcuperablĞsmediante llaves especialeƐ͘Una primera llave de eventos se codifica
desde la ventana de puertas,además serán necesarias varias llaves neutras͘Estas llaves se usarán para
ƌĞcuperar losĞǀĞŶƚoƐ͘
ϭϭ
Una llave especial;ĞǀĞŶƚoƐŽŶĞƵƚƌĂͿguardaϰϬĞǀĞŶƚoƐ͘Desde la aplicación͕antes de codificarla
llave de ĞǀĞŶƚoƐ͕se debe establecer un filtro con una fecha de inicio y otra final͘
Cuando se presenta la llave deĞǀĞŶƚoƐ en la central correspondiente͕los últimosϰϬĞǀĞŶƚoƐse copian de
la central a la llave. Al final de la transferencia, el led del lector se pone verde. Si se presenta una llave
neutra se cargarán 40 eventos más y así hasta completar la recuperación.
& Codificar una llave deos
Editar una puerta en la aplicación y hacer clic en el siguiente botón͘
Introducir una fecha inicial y una fecha finalen el filtro y pulsar KŬ͘
& Codificar una llave neutra
Desde la ventana de puertas͕ĐůŝĐŬeŶel siguiente botón
Aparecerá la siguiente ventana͗
WƌĞƐĞŶƚaruna por una las llaves en el codificador͘El contador se incrementará con cada llave͘
ϭϮ
& " aro
Después de cargar los datos en la llave de eventos y en las neutras͕ ƉƌĞƐĞŶƚar éstas en el codificador
;la llave ĞǀĞŶƚos primeroͿ͘Aparecerá un mensaje ofreciendoŝŵƉŽƌƚar los enventos de las llaves a la
ďase de datos.
* o a la aplicación
Por defecto͕cuando se registra en la web͕se guarda su perfil comoĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂdŽƌ͘Es posible crear
Ŷuevos usuarios con otros permisos͘Hay cuatro niveles definidos por defecto͗
• ElĚŵŝŶŝƐƚƌĂdŽƌpuede crear y modificar todo͘Puede controlar el acceso a la aplicación de ŽƚƌosƵƐuaƌioƐ͘
• El Gestortiene acceso total a los datos;ƌĞƐŝĚĞŶĐiaƐ͕edificioƐ͕puertaƐ͕llaveƐ͕ĞƚĐͿpero no
puede controlar el acceso al programa de otros usuarios.
• El hƐuario puede ver todo pero solo puede modificar las llaves.
• El invitado puede ver todo pero no puede modificar nada͘
ElĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂdŽƌ selecciona los sitios que puede manejar cada usuario͘Los cuatro niveles pueden ser
modificados mediante la creación de niveles de acceso específicos͘
ϭϯ
Descargar