Glosario - Osiptel

Glosario de Términos
(En orden de aparición en el Sistema)
 General
 Valor del Plan
• Es el valor de la renta fija mensual que se aplica a cada plan tarifario, ingrese por tanto
el pago mínimo y el pago máximo que estaría dispuesto a pagar para que visualice los planes
ofrecidos.
 Empresa Operadora
• Empresa que ha registrado la tarifa.
 Nombre de la Tarifa
• Denominación comercial del servicio ofertado.
 Alcance
• Indica el tipo de alcance o segmento al que está dirigida la tarifa: Residencial,
Empresarial/Comercial o ambas.
 +Info
•
Permite el acceso a la ficha informativa del registro tarifario seleccionado, en la que se puede
apreciar toda la información de las características y restricciones del servicio.
 Fecha fin de comercialización
• Fecha en la que la empresa operadora dejará de comercializar el servicio y no podrá ser
contratada por el usuario.
 Web Empresa
• Página de la empresa operadora en la que figura el detalle de la tarifa.
 Reportar
• Permite el ingreso al formato de reporte de tarifas que contienen algún error, inconsistencia
u otro inconveniente.
 Saldo otorgado para realizar llamadas (Telefonía Móvil)
• Se refiere al valor del saldo incluido en el plan para realizar llamadas a teléfonos móviles del
mismo operador (on-net), de otro operador (off-net) y a teléfonos fijos.
 Tarifas para llamadas on-net, of-net y/o a teléfonos fijos (Telefonía Móvil)
• Se refiere a las tarifas aplicables al saldo otorgado para realizar llamadas para cada destino:
al mismo operador (on-net), a otro operador (off-net) o a teléfonos fijos.
 Tecnología de la velocidad máxima (Internet)
• Es la tecnología utilizada por las empresas operadoras para poder brindar la velocidad
máxima indicada en cada plan tarifario.
 Decodificadores entregados en comodato
• Es la cantidad de decodificadores (ya sean SD, DVR, HD o HD DVR) entregados en
comodato. Es decir, que no generen un pago adicional al usuario, ya sea por venta y/o alquiler
de estos equipos.
 Telefonía Móvil
 Modalidad
• Se refiere a la modalidad de pago del plan tarifario registrado. Puede ser:
• Postpago o control: Se le hace entrega de recibo de pago. Solo en el caso de control tiene
un límite de consumo que, de agotarse antes de la nueva facturación requiere una recarga
para hacer uso del servicio.
• Prepago: no tiene recibo. Debe hacer recargas para poder utilizar el servicio.
 Límite de descarga
• Para la navegación en Internet, indica la capacidad para "descargar o bajar", así como
"cargar o colgar" archivos, fotos, entre otros.
 Cantidad de minutos a todo destino
• Se refiere a la posibilidad de efectuar llamadas a todos los destinos (a teléfonos móviles
del mismo operador, a teléfonos móviles de otro operador y a teléfonos fijos). Existen las
siguientes opciones:
• Todos: si desea visualizar todos los resultados, con y sin minutos incluidos.
• Cantidad: si desea visualizar los minutos incluidos.
• Ilimitado: si desea efectuar llamadas sin restricción o límites de minutos.
 Telefonía Fija
 Minutos a teléfonos fijos
• Se refiere a los planes que brindan la posibilidad de efectuar llamadas a teléfonos fijos
sin costo adicional. Existen las siguientes opciones:
• Todos: si desea visualizar todos los resultados, es decir los planes que incluyen una cantidad
determinada de llamadas, que brindan la posibilidad de efectuar llamadas ilimitadamente, así
como aquellos que no incluyen llamadas a teléfonos fijos.
• Cantidad determinada: si desea visualizar los planes con un número determinado de
llamadas incluidas.
• Minutos ilimitados: si desea visualizar los planes que permitan efectuar llamadas ilimitadas.
• No incluye: si desea visualizar los planes que no contemplen llamadas a teléfonos fijos sin
costo adicional.
 Incluye multidestino
• Debe indicar si se considera o no en su búsqueda de planes, aquellos que contemplen la
realización de llamadas a teléfonos móviles, larga distancia nacional, larga distancia
internaciones, entre otros.
• Para mayor detalle, se debe seleccionar opción "+Info".
 Internet
 Modalidad (Internet)
• Se refiere a la modalidad de pago del plan tarifario registrado. Puede ser:
• Internet fijo: corresponde a un servicio de Internet para hogar u oficina.
• Internet móvil: corresponde a un servicio de Internet mediante módem USB.
 Cantidad de datos
• Corresponde a la cantidad de datos incluidos en el plan para navegar en Internet.
 Velocidad de descarga contratada
• Para la navegación en Internet, indica la capacidad para "descargar o bajar", así como
"cargar o colgar" archivos, fotos, entre otros.
 Televisión de Paga
 Número de canales de video
• Se refiere a los canales de video (audio e imágenes) que ofrece el plan de distribución de
radiodifusión por cable. Es decir, se excluyen los canales que brindan exclusivamente
contenidos de audio.
 Incluye canales HD
• Indica si incluye canales en Alta Definición en el plan de distribución de radiodifusión por
cable.
 Decodificadores entregados en comodato
• Indica si incluye decodificadores sin ningún pago mensual adicional en el plan de
distribución de radiodifusión por cable (ya sea por la compra o alquiler del deco).