attachment_id=16735

OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Boletín de Proyectos Convocados
en Croacia y Bosnia y Herzegovina
Nº 34, Agosto 2015
Mljet (Croacia)
Doboj (Bosnia y Herzegovina)
Lanzamiento: 2 de Septiembre de 2015
El contenido de este boletín ha sido elaborado por Javier Cebrián Tornero y Alvaro Montalbán
Martínez (becarios ICEX) bajo la supervisión y con el apoyo de la Oficina Económica y
Comercial de la Embajada de España en Zagreb.
1 de 25
e-mail: [email protected]
SAVSKA 41/1,
EDIFICIO ZAGREPCANKA
10000 ZAGREB
TEL.: (00/3851) 617.69.01 / 617.66.62
FAX: (00/3851) 617.66.69
Los nuevos becarios ICEX que nos encargaremos de la elaboración de los
boletines de la OFECOME de Zagreb estaremos a su entera disposición durante
el próximo año en las siguientes direcciones:
Javier Cebrián Tornero (Croacia): [email protected]
Álvaro Montalbán Martínez (Bosnia y Herzegovina): [email protected]
AVISO IMPORTANTE
Recordar a las empresas (tanto asistentes a la conferencia del 23-25 de febrero
del BERD en Sarajevo como las que no) que se realizó un boletín de proyectos
mayores para dicha fecha y que pueden consultar en el USB que se les facilitó en
dicha conferencia. Aquellas que por cualquier motivo no pudieron acudir y estén
interesadas en recibir los archivos facilitados, pueden solicitárnoslo en los emails
arriba indicados. Desde la OFECOME de Zagreb, consideramos que todos los
archivos adjuntos pueden ser de gran utilidad para las empresas, por lo que les
animamos a que los revisen.
Este Boletín de proyectos tiene una periodicidad quincenal y contiene ofertas de distinto tipo obtenidas a
partir de las siguientes fuentes de información:
FUENTES:
Publicaciones nacionales:
Narodne Novine: www.nn.hr
Ekapija: www.ekapija.com
Fondos Estructurales: www.strukturnifondovi.hr
EU Projekti: eu-projekti.com/projekti
Hrvatske Vode: www.voda.hr
Boletín oficial electrónico croata: https://eojn.nn.hr/Oglasnik/
Operador de Gas de Croacia: http://www.plinacro.hr/
Autopistas croatas: http://www.hac.hr/
Hina: www.hina.hr
Mediascan: www.msregional.com
JP Autoceste: www.jpautoceste.ba/
Elektroprivreda: www.elektroprivreda.ba
Agencia de promoción de inversiones extranjeras en ByH: http://www.fipa.gov.ba
Banco Central de ByH: www.cbbh.ba
Balkans Business News: www.balkans.com/
Sarajevo Times: www.sarajevotimes.com/
Webs de Instituciones de Financiación Multilateral:
TED- UE: ted.europa.eu/TED/search/search.do
Banco Mundial: web.worldbank.org/
BERD: www.ebrd.com/pages/country/
BEI: www.eib.org/projects/
Aquellas empresas que deseen obtener información inmediata de todos los proyectos que aparezcan en
el Boletín (licitaciones, expresiones de interés, etc.), referidos a Croacia y ByH, independientemente del
organismo convocante (UE, BERD, BM, Agencias Estatales), les recomendamos suscribirse al servicio de
Oportunidades de Negocio de ICEX o a alguna de las webs de alerta de licitaciones (como por ejemplo:
www.assortis.com; www.dgmarket.com ; www.devbusiness.com ;Etc.)
EMBAJADA DE ESPAÑA
2 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Desde la Oficina Comercial de Zagreb no se puede asumir ninguna
responsabilidad por los posibles errores, omisiones o inexactitudes que se
puedan apreciar en la información suministrada en este boletín.
NOTA METODOLÓGICA
Este boletín se confecciona teniendo en cuenta los siguientes criterios:
PARA CROACIA
Se incluirán todos los proyectos relativos a los siguientes sectores, siempre
que superen la cuantía de 100.000 euros.
o Hoteles y turismo en general1
o Trabajos relacionados con el patrimonio histórico
o Trabajos de construcción
o Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección
o Consultoría, innovación y emprendimiento
o Consultoría ambiental y energética
o Concesiones de agua e infraestructuras
o Servicios de alcantarillado, basura, limpieza y medio ambiente
o Servicios de reparación y mantenimiento
o Servicios de transporte
o Servicios financieros y de seguros
o Servicios inmobiliarios
o Servicios de seguridad
o Servicios TI
o Servicios de correos y telecomunicaciones
o Servicios educativos
o Otros servicios
o Electricidad, calefacción, energía solar y nuclear
o Combustibles
o Equipos de transporte y productos auxiliares
o Estructuras, materiales y productos auxiliares de la construcción
o Paquetes de software y sistemas de información
Para el resto de sectores, se incluirán todos los proyectos cuyo valor
exceda los 750.000 euros.
1
En este caso en concreto se incluirán todos los proyectos, independientemente de su cuantía.
EMBAJADA DE ESPAÑA
3 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
En el caso de que alguno de ustedes este interesado en la publicación de
proyectos de cualquier otro sector o cuantía, le pedimos por favor que nos
lo haga saber a través del teléfono +385 161 76 901 o del correo
electrónico [email protected].
PARA BOSNIA Y HERZEGOVINA
Se incluirán todos los proyectos publicados, independientemente de su
cuantía.
Este Boletín se distribuye cada 15 días, por lo que desde la Oficina Comercial
no nos hacemos responsables de los posibles perjuicios que pueda suponer la
tardía publicación de un determinado proyecto. Tampoco asumimos ninguna
responsabilidad por los posibles errores, omisiones o inexactitudes que se
puedan apreciar en la información suministrada en este boletín.
En caso de duda o de cara a obtener información adicional, estamos a su
entera disposición a través del teléfono +385 161 76 901 o del correo
electrónico [email protected].
EMBAJADA DE ESPAÑA
4 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
A V ISO IMP ORT AN TE
Los becarios ICEX que elaboramos estos boletines de proyectos de la
OFECOME de Zagreb, acabamos la primera fase de la beca en Diciembre tras doce
meses de trabajo en la oficina.
Por este motivo, buscamos una oportunidad laboral para nuestra segunda
fase de prácticas en alguna empresa española, de un año de duración, con
financiación por parte de ICEX de un 50% del sueldo, en el caso de las PYMES o
entidades; o del 30%, si se trata de una gran empresa.
Si tienen interés, no duden en consultar nuestros perfiles profesionales en
LinkedIn o enviar un correo para más información:
Javier Cebrián Tornero (Becario ICEX)
https://es.linkedin.com/pub/javier-cebriántornero/35/316/796
[email protected]
Álvaro Montalbán Martínez (Becario ICEX)
https://es.linkedin.com/in/AlvaroMontalbanMartinez
[email protected] y
[email protected]
El plazo de presentación de solicitudes está abierto desde el pasado 6 de julio y finaliza
el 30 de septiembre de 2015.
Para conocer todos los detalles de la convocatoria pueden consultar las bases de la
misma en la página web de ICEX pinchando AQUÍ o en la imagen.
EMBAJADA DE ESPAÑA
5 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
ÍNDICE
INFORMACIÓN DESDE LA OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL ..................... 7
NOTICIAS Y LICITACIONES CONVOCADAS EN CROACIA ............................... 16
NOTICIAS ...................................................................................................... 16
LICITACIONES............................................................................................... 17
NOTICIAS Y LICITACIONES CONVOCADAS EN BOSNIA Y HERZEGOVINA ..... 21
NOTICIAS ...................................................................................................... 21
LICITACIONES............................................................................................... 23
Pueden suscribirse a este boletín de forma gratuita, solicitándolo a
[email protected]. Lo recibirán periódicamente en su correo electrónico.
También están disponibles el Boletín de Noticias y el Dossier Estadístico Trimestral de
Croacia y Bosnia y Herzegovina.
EMBAJADA DE ESPAÑA
6 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
INFORMACIÓN DESDE LA OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL
Dirección: Savska Cesta 41-1º
10000, Zagreb, Croacia
[email protected]
Teléfono: +385 16176901/663
Fax: +385 16176669
Horario: Lunes a viernes 8:30 -16.00
Días festivos:
-
8 de Octubre.
12 de Octubre.
6 de Diciembre.
7 de Diciembre.
25 de diciembre.
ÚLTIMAS PUBLICACIONES EN NUESTRA WEB:
- Sarajevo business forum 2015
- Informe de feria. Feria internacional del libro 2015
- Informe sobre la conferencia
regular Economic Report
2015 del Banco
- Informe sobre la conferencia
de
de
Transparencia Internacional
- Informe sobre la conferencia 'Dos años en la Unión Europea'
de PwC Croacia 2015
- Estudio de mercado. El mercado de la alimentación en
Croacia 2015
- El mercado de la consultoría e ingeniería en Croacia 2015
- Estudio de mercado. El mercado de la ingeniería y la
consultoría en Bosnia y Herzegovina 2015
- Informe estadístico. Bosnia y Herzegovina II Trimestre 2015
(Informes accesibles pinchando en los enlaces)
EMBAJADA DE ESPAÑA
7 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
PRÓXIMAS ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN ZAGREB:
-
Misión Comercial Inversa Croacia ATEVAL (Textil Hogar, 17, 18, y 19
de Septiembre)
Contacto: Leila Bachetarzi, Tel: 96 291 70 65 ; E-mail: [email protected]
Web: www.ateval.com
-
Misión Comercial Directa a Croacia Cámara de Comercio de Terrasa
(29-30 septiembre)
Contacto: Victor Garcia i Figuerola, Tel.: 93 733 98 37
E-mail: [email protected]; Web: www.cambraterrasa.es
-
Misión Comercial Directa a Croacia ESKUIN HERRAMEX (ferretería
y suministros industriales, 5-7 octubre)
Contacto: Elene Cepeda Arzuaga, Tel: 943 473 835
Web: www.eskuin.com
-
Misión Comercial Inversa Croacia Feria Hygienalia+Pulire 2015 (27
29 Octubre en el Pabellón de Cristal del Recinto Ferial Casa de
Campo de Madrid)
Contacto: Thais Rodríguez, Tel: 96 353 20 07; E-mail:[email protected]
Web: www.asfel.com
-
Misión Comercial Directa a Croacia y Bosnia y Herzegovina
de Comercio de Vigo (9 13 de noviembre)
Contacto: Pilar Rey Rotea; Tel: 986 44 62 95
E-mail: [email protected]; Web: www.camaravigo.com
Cámara
PRÓXIMAS SESIONES CONECTA CON EL MERCADO
Mediante el programa “Conecta” podrás acceder, a través de
videoconferencias, a consultas personalizadas mediante una
entrevista con nuestros especialistas en la red de Oficinas
Económicas y Comerciales de España en el exterior.
Próximas sesiones Conecta Zagreb y Bosnia Herzegovina (2015):
29 de Octubre
12:30
Para más información puede enviar un correo electrónico a
[email protected] o en la página web de ICEX.
EMBAJADA DE ESPAÑA
8 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
I MUE STR A DE VIN OS D E E SP A ÑA E N C RO ACI A
La Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España
en Zagreb, y Vinos de España (ICEX España Exportación e
Inversiones) organizan la I Edición de la muestra de vinos
españoles en Croacia.
En esta actividad participarán empresas del sector de vinos de
calidad de distintas indicaciones geográficas de España.
También habrá una una pequeña representación de aceite de
oliva español.
El evento se celebrará el 28 de octubre de 2015 en el H ot el
S h e r at on de Za gr eb (C r oa ci a ).
19 edición de la feria internacional especializada SASO 2015 de construcción de
SPLIT
(21-24 de octubre de 2015)
Esta feria incluye varias ferias: 19º edición de la feria internacional de la construcción civil,
19º edición de la feria internacional de la industria de la madera, 19º edición de la feria
internacional de la industria del metal, 19 º edición de la feria internacional de
herramientas, maquinaria y equipamiento, 16º edición de la feria internacional de las
pequeñas empresas y empresariado, 15º edición de la feria internacional de la electrónica,
energía y telecomunicaciones, 9º edición de la feria internacional financiera, SAFIR, 7º
edición de la feria internacional ecológica SEKO y 4º edición de la feria de la piedra.
Para más información sobre ambas ferias, contactar con la Sra. Marina Zokovic, de la
feria de Split:
Zoraniceva 61, 21210 Solin, Croacia
Tel: +385-21-435 540, Fax:+385 21 435 533, E-mail: [email protected],
www.sajamsplit.hr
EMBAJADA DE ESPAÑA
9 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Conferencia sobre suministro de agua y aguas residuales
.
Las empresas interesadas en participar pueden encontrar más información en el
enlace situado a continuación, o preguntando a esta Oficina Comercial.
CURRENT ISSUES IN WATER SUPPLY AND SEWAGE
21.-25.10.2015.
Tercer Congreso sobre Ferrocarriles en Bosnia y Herzegovina
15-16 de octubre de 2015
El Consejo de Cooperación Regional (RCC), junto con la Asociación de
Consultorías e Ingenierías de Bosnia y Herzegovina (ACE B&H) y apoyado
por el Ministerio de Comunicaciones y Transportes de Bosnia y
Herzegovina, organizan el Tercer Congreso de los ferrocarriles de Bosnia y
Herzegovina, (15-16 octubre 2015).
Los temas a tratar en el congreso son los siguientes:
Posición de los ferrocarriles en el mercado de los servicios de
transporte
Política de transporte: Europea, regional y nacional
Estrategia de desarrollo de los ferrocarriles
Tráfico férreo en las áreas urbanas
Gestión de los ferrocarriles
Interoperabilidad
Infraestructuras férreas
Rolling stock
Seguridad en el tráfico
Protección del medio ambiente y ferrocarriles
Financiación del ferrocarril
Para una mayor información, se puede consultar la página web:
www.uki.ba, o bien dirigirse al Sr. Emir Jasarevic, de ACE B&H, Tel: +387
33 276 360, Fax: +387 33 276 355, E-mail: [email protected]
Precio de inscripción es de 150 euros. Idiomas: bosnio, croata, serbio e
inglés.
EMBAJADA DE ESPAÑA
10 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Bosnia y Herze govi na: un país desc ono cido y complica do, pero
abierto al comer cio y a la inversión
En el Boletín ICE 3062 de abril de 2015 ha sido publicado el estudio
Herzegovina: un país desconocido y complicado, pero abierto al comercio y a la
, escrito por Montserrat Pérez Ripoll, analista de mercado de la
Oficina Económica y Comercial de España en Zagreb, y por Jasminka
Bajramovic, colaboradora de la Oficina en Bosnia y Herzegovina.
Este estudio refleja la situación económica de este país, aportando datos
estadísticos de los flujos de importación, exportación e inversiones con el resto
del mundo y es especial de sus relaciones bilaterales con España.
En el siguiente enlace se puede acceder a la página del Ministerio de Economía
desde la cual el Boletín está disponible para su compra en formato PDF:
Boletín ICE 3062 abril 2015
Nueva sede de ICEX en Madrid
Le comunicamos que a partir del 6 de abril de 2015, ICEX España Exportación e
Inversiones ha trasladado su sede de Madrid al Paseo de la Castellana 278.
Este cambio permitirá aunar en un único edificio las cinco ubicaciones con las que la
entidad cuenta en Madrid, además de dar cabida en las dependencias a las sociedades
España Expansión Exterior y Cofides y englobar, en un mismo espacio físico, a todas las
instituciones y sociedades dependientes de la Secretaría de Estado de Comercio
dedicadas a la internacionalización.
De esta forma, ICEX refuerza su compromiso con la mejora continua y la eficiencia en la
prestación de servicios para el impulso de la competitividad de las empresas españolas
en el exterior y la atracción de inversiones extranjeras a España.
Nueva sede de ICEX en Madrid:
Paseo de la Castellana, 278
28046 Madrid
Teléfono: 900 349 000
Email: [email protected]
www.icex.es/contacto
EMBAJADA DE ESPAÑA
11 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Convocatoria de ICEX España Exportación e Inversiones del programa
de participación en licitaciones internacionales para 2015
España Exportación e Inversiones, mediante la resolución de 22 de diciembre de 2014
convoca para 2015 la concesión de ayudas a través del programa de participación en
licitaciones internacionales.
Se tratan de ayudas a través del Programa de participación en Licitaciones Internacionales
para apoyar la participación de pequeñas y medianas empresas españolas en proyectos en
el exterior de ingeniería y consultoría y contratistas de proyectos industriales y civiles
mediante la financiación de parte de sus gastos de preparación, presentación y seguimiento
de ofertas técnicas en concursos o licitaciones internacionales, o de los asumidos por otras
empresas que no sean pequeñas y medianas en proyectos con claro arrastre exportador
cuya convocatoria se incorpora a esta resolución.
Para
más
información
consultar
el
https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2014-13665
siguiente
enlace:
ICEX Panorama Global, nueva plataforma de información de ICEX España
Exportación e Inversiones
ICEX España Exportación e Inversiones ha actualizado su portal con un nuevo diseño y nuevas
funcionalidades para facilitar un mejor acceso de nuestros usuarios a la información.
Una de esas funcionalidades es ICEX Panorama Global, revista para la internacionalización,
una plataforma comunicativa que unifica los contenidos que antes se difundían mediante
diversos canales (Icex Informa, El Exportador, información sectorial, icex.tv, etc.).
ICEX Panorama Global integra en un solo medio todas las informaciones de interés divididas
en varias secciones:
Noticias sobre aspectos diversos del comercio exterior (oportunidades, legislación,
consumo, actualidad empresarial).
ICEX Hoy. Noticias sobre actividades y eventos organizados por ICEX, así como de los
servicios que éste pone a disposición de las empresas.
Mundo. Reportajes en profundidad sobre países de interés para el sector exportador e
inversor español.
Observatorio. Temas generales concernientes a la internacionalización empresarial
(financ
Mercados. Información sobre tendencias de mercado.
Empresas. Experiencias de nuestras empresas en el exterior.
Invertir en. Información sobre el marco para la inversión extranjera en otros países.
Confiamos en que, de esta manera, la información le resulte más accesible. En este sentido, a
partir de ahora, dejará de recibir el boletín semanal ICEX Informa que será sustituido por el
boletín mensual ICEX Panorama Global.
Por otra parte, le recordamos que todas las novedades son comunicadas, de forma inmediata,
a través de las cuentas que ICEX España Exportación e Inversiones tiene en las redes sociales.
EMBAJADA DE ESPAÑA
12 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Nuevo servicio ICEX: Simulador de Costes de Establecimiento
La herramienta de cálculo para su implantación en el exterior
Se trata de un servicio online que permite conocer el coste aproximado de la
instalación de su empresa en cualquier mercado y compararlo con otros países.
Ofrece información en dos niveles: en el primero, la información gratuita permite
hacerse una somera idea del mercado a través de datos de carácter general. En un
segundo nivel, tras el alta en este servicio de pago, el usuario accede a la
información cuantitativa sobre los gastos necesarios para crear su empresa, de
acuerdo a las necesidades específicas que previamente ha configurado.
Link:
http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/exportadoreshabituales/informacion-de-mercados/simulador-costes-deestablecimiento/index.html
Nuevo servicio ICEX: Ventana Global
Ventana Global es una plataforma para ofrecer información y apoyo a la empresa
de manera rápida, directa y con valor añadido a través de un servicio integral y
personalizado.
Este servicio permite simplificar las vías de acceso a la información a las empresas
con cualquier consulta sobre los servicios de todas las Instituciones que
participamos en este proyecto (CESCE, COFIDES, EXPANSIÓN EXTERIOR, ENISA,
ICO, CDTI, ICEX y la Dirección general de Comercio Exterior e Inversiones) con el
compromiso de darles cada día un mejor servicio, con un control de calidad
permanente.
También se ha diseñado una aplicación gratuita, que se pueden descargar en su
dispositivo electrónico. Incluimos un vídeo de presentación del servicio:
http://youtu.be/O6KaOSu7zfI
Para más información:
http://prezi.com/d9t6iuzxkikg/?utm_campaign=share&utm_medium=copy
O llamando al teléfono gratuito: 900 349 000
EMBAJADA DE ESPAÑA
13 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Nueva iniciativa: lanzamiento de Mercados ICEX .
Mercados ICEX son una serie de aplicaciones móviles (apps) dirigidas a
emprendedores y directivos interesados en cualquier aspecto de la
internacionalización. El objetivo es desarrollar una aplicación para cada país con
información actualizada de las oportunidades de negocio existentes, consejos de
expertos, información legal, estudios de mercado, y casos de éxito.
Actualmente, las primeras apps disponibles en Mercados ICEX son Brasil y China.
Para su lanzamiento, se han elegido estos mercados por tratarse de dos destinos
prioritarios para las empresas españolas. También está disponible la app para el
Mercado de España, en este caso dirigida al inversor extranjero por lo que su
formato e idioma es diferente al del resto de la serie. Podéis descargaros estas
aplicaciones gratuitas en vuestras tabletas, tanto desde Google Play como desde
Apple Store.
Programa PYME INVIERTE (ICEX-COFIDES)
El Programa presta un apoyo integral a las inversiones e implantaciones en el
exterior de las PYMEs españolas a través del ICEX y de COFIDES para la mejora de
su competitividad y la cobertura de sus necesidades globales de
internacionalización; mediante la facilitación del acceso a la financiación y al
asesoramiento a la empresa en todo el ciclo del proyecto.
(1) Asesoramiento ICEX y OFECOMES: para PYME que, previa valoración positiva
sobre su capacidad de internacionalización, necesiten información de valor añadido
sobre países, sectores, requisitos a la inversión, costes de establecimiento, ayudas
a la inversión y financiación. Este servicio de pago se podrá dar tanto en la fase de
preparación del proyecto como en la puesta en marcha del mismo por el ICEX y las
OFECOMES.
(2) Financiación COFIDES: para PYME con proyectos de inversión productiva o de
implantación comercial en el exterior que cumplan determinadas condiciones:
vocación de permanencia, estados financieros auditados y aportación financiera
propia al proyecto, entre otras.
[email protected]
Para más información:
http://www.icex.es/icex/cda/controller/pageICEX/0,6558,5518394_0_5586834_462
9930_98798,00.html
EMBAJADA DE ESPAÑA
14 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Boletín ICE 3055 septiembre 2014
España y Croacia, socios en la Unión Europea
Monográfico dedicado a Croacia, último país que ha accedido como miembro
de pleno derecho a la UE.
En este Boletín se esboza la situación del país; se reseñan los sectores de
mayor potencial; se analizan las relaciones comerciales bilaterales; se explicitan
las barreras y obstáculos que dificultan las actividades de inversión; se estudia la
seguridad jurídica y planificación fiscal en Croacia centrándolo en el Convenio
de Doble Imposición vigente entre España y Croacia; se recoge el punto de vista
de la Cámara de Economía de Croacia para las Relaciones Internacionales y
Asuntos con la Unión Europea; se incide sobre la oportunidad de negocio que
para las empresas españolas supondrá el flujo de fondos europeos y
multilaterales que entrarán próximamente en Croacia; se subrayan las enormes
posibilidades del sector turístico; se detallan las inversiones previstas en el
tratamiento de aguas residuales y en el abastecimiento de aguas; se valora muy
positivamente la oportunidad de trabajar en el desarrollo del sector ferroviario, se
cierra el monográfico con una apuesta por las inversiones en todas las opciones
energéticas.
Para más información:
Índice y autores del monográfico
Adquisición del monográfico en formato PDF
EMBAJADA DE ESPAÑA
15 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
NOTICIAS Y LICITACIONES CONVOCADAS EN CROACIA
CROACIA
Área superficie: 56.594 km 2
Población: 4.290.612 (censo 2011)
Desempleo: 15,19 % (Julio 2015)
PIB per cápita: 10.219 EUR
Crecimiento PIB 2015: +0,5% (1er
trimestre), +1,2% (2º trimestre)
Inflación en 2015: -0,4% (Julio
2015)
Tipo de cambio: 7,57 HRK/EUR
(media de agosto de 2015)
Balanza comercial enero-mayo 2015:
-Export: 4.473 Millones de Euros (+10,9
%)
-Import: 7.397 (+5,9%)
-Saldo: -2.924 Millones euros
-Cobertura: 60,47 %
NOTICIAS
Action Plan for Green Public Procurement 2015-2017
LPJ Daily Digest, 26 de agosto de 2015
On 26 August, the government approved the National Action Plan for
Green Public Procurement for 2015-2017, with a view on 2020, proposed by the
Ministry of Environment and Nature Protection. The plan will be implemented by
the ministry and the Environmental Protection and Energy Efficiency Fund
(FZOEU). The objective is to include some of the criteria of the green public
procurement in 50% of the procedures by 2020. Such procurement encourages
the purchase of green products and services which have the least negative impact
on the environment. These green measures primarily focus on the procurement of
copy and printing paper, motor vehicles, office supplies, IT equipment, electricity,
telecommunication and mobile telephony services (including the devices) and
cleaning services.
Government Extends Tender for Kupari Tourism Project
LPJ Daily Digest, 21 de agosto de 2015
On 21 August, the State Property Management Administration (DUUDI)
announced they had extended the deadline for the submission of tenders for the
Kupari Tourism Development Project, from 25 August to 9 October. Head of
DUUDI, Mladen Pejnovic (SDP), stated that several potential investors had
expressed their interest in the project, two of which had requested the extension.
On 23 May, DUUDI issued a public call to all investors with experience in
designing, building, marketing and operating tourist complexes. The project will be
located at the Kupari 1 Site in the Municipality of Zupa Dubrovacka (DubrovnikEMBAJADA DE ESPAÑA
16 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Neretva County) and the winning bidder will be given a 99-year concession, along
with a construction licence and beach property usage rights still in process.
LICITACIONES
Anuncios breves extraídos de: el Suplemento al Diario Oficial de la UE (TED),
el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), el Banco Europeo
de Inversiones (BEI), el Banco Mundial (BM) y fuentes locales.
Número de
documento
Descripción
Fecha de
publicación
Fecha límite
305613-2015
Croacia-Zagreb: Petróleo para
calefacción
Croacia-Zagreb: Subestación
transformadora
Croacia-Zagreb: Servicios de
telecomunicaciones
Croacia-Zagreb: Oxigenador
29/08/2015
12/10/2015
29/08/2015
07/10/2015
29/08/2015
07/10/2015
29/08/2015
12/10/2015
303141-2015
Croacia-Dubrovnik: Servicios de
arquitectura, construcción,
ingeniería e inspección
28/08/2015
06/10/2015
302771-2015
Croacia-Zagreb: Reactivos
isotópicos
Croacia-Zagreb: Vehículos de
motor
Croacia-Zagreb: Servicios de
peritaje
Croacia-Zagreb: Líneas aéreas de
energía
Croacia-Topusko: Servicios de
suministro de comidas
Croacia-Zagreb: Servicios de
arrendamiento financiero
Croacianatural
Croacia-Rijeka: Productos
alimenticios diversos
Croacia-Velika Gorica: Grava,
arena, piedras machacadas y
agregados
Croacia-Kamenmost: Servicios de
gestión de energía
Croacia-Zagreb: Servicios de
diseño técnico
Croacia-Zagreb: Equipo de control
del tráfico rodado
28/08/2015
06/10/2015
28/08/2015
06/10/2015
27/08/2015
06/10/2015
27/08/2015
13/10/2015
27/08/2015
05/10/2015
27/08/2015
05/10/2015
27/08/2015
27/08/2015
15/09/2015
05/10/2015
27/08/2015
06/10/2015
26/08/2015
05/10/2015
26/08/2015
06/10/2015
26/08/2015
06/10/2015
305586-2015
305192-2015
304449-2015
302762-2015
302251-2015
302211-2015
301874-2015
301409-2015
301406-2015
301400-2015
301374-2015
300537-2015
300289-2015
299935-2015
EMBAJADA DE ESPAÑA
17 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
299904-2015
Croacia-Zagreb: Tarjetas
magnéticas
Croacia-Zagreb: Equipo diverso
26/08/2015
05/10/2015
26/08/2015
05/10/2015
Croacia-Zagreb: Servicios de
telecomunicaciones
Croacia-Zagreb: Utilidades de
paquetes de software
Croacia-Zagreb: Uniformes de
policía
Croacia-Zagreb: Servicios de
consultoría en desarrollo
Croaciadel petróleo, combustibles,
electricidad y otras fuentes de
energía
25/08/2015
02/10/2015
22/08/2015
28/09/2015
22/08/2015
30/09/2015
21/08/2015
28/09/2015
21/08/2015
30/09/2015
294224-2015
Croacia-Zagreb: Servicios de
mantenimiento y reparación de
software
20/08/2015
28/09/2015
294117-2015
Croacia-Zagreb: Servicios de
reparación y mantenimiento de
armas y sistemas de armas
20/08/2015
28/09/2015
293700-2015
Croacia-Zagreb: Ropa interior
20/08/2015
03/09/2015
291131-2015
Croacia-Zagreb: Servicios de
telecomunicaciones
Croacia-Karlovac: Servicios de
arquitectura, construcción,
ingeniería e inspección
18/08/2015
23/09/2015
18/08/2015
24/09/2015
289757-2015
Croacia-Zagreb: Interruptorseccionador
15/08/2015
24/09/2015
289041-2015
Croacia-Buzet: Servicios de gestión
de energía
Croaciaaparatos para la preparación o la
fabricación industrial de alimentos
o bebidas
Croacia-Pula: CT Escáneres para
tomografía computerizada
Croaciaviabilidad, servicios de
asesoramiento, análisis
15/08/2015
25/09/2015
14/08/2015
25/09/2015
14/08/2015
22/09/2015
13/08/2015
01/09/2015
285888-2015
Croacia-Zagreb: Sistema de
cartografía digital
13/08/2015
23/09/2015
285041-2015
Croacia-Zagreb: Servicios de
software de gestión de redes
12/08/2015
21/09/2015
299736-2015
298852-2015
296283-2015
296249-2015
295118-2015
294729-2015
291029-2015
286589-2015
286541-2015
286171-2015
EMBAJADA DE ESPAÑA
18 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
BANCO MUNDIAL
Descripción
Título del proyecto
Tipo de aviso
Idioma
Fecha de
publicación
Procurement Of Supply And Installation
Of Information System For The Purpose
Of Tax Administrations Ict Infrastructure
Enhancement
REVENUE ADMIN
MODERN (RAMP) P102778
Invitation for
Bids
English
30/04/2015
Small Contracts Award (dir,cqs,indv,sss)
INTEGRATED LAND
ADMIN SYSTEM P122219
Contract Award
English
21/04/ 2015
It Services And Resources Management
And Implementation Of Related
Processes, Consulting Services ? Firms
Selection
REVENUE ADMIN
MODERN (RAMP) P102778
Request for
Expression of
Interest
English
17/04/ 2015
Croatian Railways - Asset Management
Croatia Railway P147499
Request for
Expression of
Interest
English
7/04/ 2015
Small Contracts Award (dir,cqs,indv,sss)
INTEGRATED LAND
ADMIN SYSTEM P122219
Contract Award
English
2/04/ 2015
Providing Feasibility Study And Cba For
Three (3) R&d&i Infrastructure Projects
Science and Technology
II - P127308
Request for
Expression of
Interest
English
18/03/2015
Procurement Of It Equipment
JUSTICE SECTOR
SUPPORT (EFO) P104749
Invitation for
Bids
English
6/02/2015
EMBAJADA DE ESPAÑA
19 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Agencia de Inversiones y Competitividad Croata
NUEVO APARTADO. PROYECTOS DE OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN EN CROACIA
PROYECTOS INDUSTRIALES
Nombre del
proyecto
Estado
Importe
estimado
Acceso a la información del
proyecto
Virovitica Dairy
Planificiación
3,5 Millones
de Euros
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/12/ViroviticaDairy.pdf
DINA
Petrokemija Plc.
Dina Petrokemija Plc. Tiene una
concesión para el derecha de
explotación del dominio marítimo
hasta 2032 pero no tiene una
concesión para la explotación
dominio marítimo para una
potencial localización del LNG.
Desconocido
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/10/DINAPetrokemija-Plc..pdf
PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURAS
Nombre
Estado
Importe
estimado
Acceso a la información
Eco Marine
Documentación del proyecto
completada. En proceso de el
estudio de impacto
medioambiental y las
investigaciones geotécnicas
pertinentes
5,5 Millones
de euros
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/01/EcoMarine-Tucepi.pdf
Gate of Zadar
No se especifica. Recibirá fondos
de la UE.
110,8 Millones
de Euros
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/01/TheGate-of-Zadar.pdf
Centro deportivo
Sports centre
Recibirá fondos de la UE. Se
tiene que construir de acuerdo
con el plan UDP que está
pendiente de modificación
100 Millones
de Euros
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/01/SportCentre-Visnjik.pdf
Estación de
autobuses
Ya se han obtenido los permisos
de construcción para la carretera
de acceso. Se busca PPP
50 Millones de
Euros
http://www.aik-invest.hr/wpcontent/uploads/2013/01/WesternZabica-Complex2.pdf
complex
Se recomienda consultar el catálogo de proyectos completo de la agencia en el
siguiente link: http://www.aik-invest.hr/wp-content/uploads/2013/01/6-katalogFINAL-ZA-WEB.pdf
EMBAJADA DE ESPAÑA
20 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
NOTICIAS Y LICITACIONES CONVOCADAS EN BOSNIA Y
HERZEGOVINA
BOSNIA Y HERZEGOVINA
Superficie: 51.197 km2
Población: 3.791.622 (censo octubre
Tipo de cambio: 1,97 BAM/EUR
2013)
Balanza comercial enero-junio
2015:
Export: 2.654 M de euros (+4,1%)
Import: 4.664 M de euros (+0,7%)
Saldo: -2.010 M EUR
Cobertura: 56,9%
Desempleo: 43,8% en enero 2015
Crecimiento PIB 2014: +0,7% en
2014 y +0,6% en 1er Trimestre 2015
PIB per cápita: 3.270 EUR
Inflación : -1,1% en julio 2015
(Tipo de cambio fijo)
NOTICIAS
Bosnia receives 30 mln euro for infrastructure projects from EU
report
28/08/2015 SeeNews
The European Union has approved 30 million euro ($33.9 million) for
infrastructure projects in Bosnia out of a total of 600 million euro pledged to
Western Balkan countries at a summit held in Vienna, local media reported on
Thursday.
European leaders expect the Western Balkan countries to utilise these funds
in projects which will connect the region with a functional road network by 2030,
broadcaster RTRS reported.
A third of the 600 million euro total, made available to Albania, Bosnia and
Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia, and Serbia, will come from the
fund for EU integration, with the rest to be made available by the European
Investment Bank, RTRS said.
A total of 24 Western Balkan projects, worth a total of 7.7 billion euro,
received confirmation at the Vienna summit. They are expected to add one
percentage point to the annual GDP growth of all six countries.
EMBAJADA DE ESPAÑA
21 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
The Western Balkans Summit, hosted by Austrian federal chancellor Werner
Faymann, was organised to deal with the common challenges faced by the six
Western Balkan countries, with the current migration crisis as one of the chief
topics.
EMBAJADA DE ESPAÑA
22 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
LICITACIONES
Listado de anuncios extraídos de: el Suplemento al Diario Oficial de la UE
(TED), el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), el Banco
Europeo de Inversiones (BEI), el Banco Mundial (BM) y fuentes locales
Anuncio de adjudicación de contratos
Número de
documento y
enlace
Descripción
Fecha de
publicación
299333-2015
Fortalecimiento de recaudación pública
26-08-2015
299332-2015
Fortalecimiento de recaudación pública
26-08-2015
299331-2015
Fortalecimiento técnico de las aptitudes del
Ministerio de Derechos Humanos y Refugiados y
los proveedores de servicios sociales
lote 2
26-08-2015
299330-2015
Fortalecimiento técnico de las aptitudes del
Ministerio de Derechos Humanos y Refugiados y
los proveedores de servicios sociales
lote 1
26-08-2015
297824-2015
Estudios preliminares y diseños para la sección
de ferrocarril Doboj Tuzla
25-08-2015
297805-2015
Consolidación y posterior desarrollo del sistema
de comunicaciones e información judicial
25-08-2015
297804-2015
Consolidación y posterior desarrollo del sistema
de comunicaciones e información judicial
25-08-2015
EMBAJADA DE ESPAÑA
23 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
Proyectos de la Agencia para la Promoción de las Inversiones en Bosnia y
Herzegovina (FIPA)
A continuación se muestran algunos de los proyectos energéticos que tienen
previsto llevarse a cabo en Bosnia y Herzegovina.
Para más información, tanto para este sector como para otros (agricultura,
metalúrgica, turismo, innovación, etc.) consultar el siguiente enlace.
Nombre y enlace
Proyectos energéticos previstos por FIPA
Tipo de proyecto
Coste total estimado
HPP Drina I, II y III
Planta hidroeléctrica
TPP KAKANJ 300 MW, Unit 8
Central térmica
W
Parque eólico
52
Parque eólico
GREEN POWER PLANT, BANJA LUKA
Biomasa y energía solar
EMBAJADA DE ESPAÑA
24 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB
En la página www.icex.es podrán encontrar información relacionada con los mercados de
Croacia y Bosnia y Herzegovina:
Información del país
Servicios personalizados
Relaciones bilaterales
Cómo exportar a Croacia/Bosnia y Herzegovina
Cómo invertir en Croacia/Bosnia y Herzegovina
Información sectorial
Actividades de promoción
Noticias y enlaces de interés
Bolsa de empleo
Oficina Comercial de Croacia
Dirección: Savska Cesta 41-1o, Edf. Zagrebcanka, 10000 Zagreb
E-mail: [email protected];
Teléfono/s: 0038516176901/663; Fax: 0038516176669
Horario: Lunes a viernes 8.00 -16.00
Para un acceso directo a la información de Croacia y de Bosnia y
Herzegovina puede utilizar los siguientes enlaces:
croacia.oficinascomerciales.es
bosniaherzegovina.oficinascomerciales.es
EMBAJADA DE ESPAÑA
25 de 25
OFICINA ECONOMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
ZAGREB