Compresión de la Médula Espinal

Patient Care Services
300 Pasteur Drive
Stanford, CA 94305
COMPRESIÓN DE LA MÉDULA ESPINAL
Instrucciones para el paciente
Cuando un tumor o hueso presiona la médula espinal el resultado es su compresión. Usted corre el riesgo de
este problema si el cáncer está ubicado alrededor de la médula espinal o si se extiende hasta la misma o
hasta los huesos de la columna vertebral.
Avise a su médico o enfermera enseguida si tiene:
Dolor en la espalda. Puede que sienta un dolor que le envuelva el pecho o cintura, como si fuera un
cinturón, o que esté ubicado en una zona de la espalda. Es posible que aparezca gradualmente o que se
empeore con la tos, estornudos o movimientos.
Entumecimiento, hormigueo, pérdida de sensibilidad o sensación de frío en los brazos o piernas.
Confusión, pérdida del equilibrio o sensibilidad aumentada al tacto.
Debilidad, pesadez o rigidez muscular en los brazos o piernas o falta de equilibrio.
Problemas con los intestinos o la vejiga como, por ejemplo, sensación de sentirse lleno después de
orinar, dificultades extremas para vaciar toda la orina de la vejiga completamente, escape de orina,
estreñimiento o pérdida del control de la vejiga o intestino.
Instrucciones especiales
Evite levantar o cargar objetos pesados y empujar/jalar (pasar la aspiradora o abrir puertas pesadas).
Tome el medicamento para el dolor tal y como se le haya indicado. Informe a su médico o enfermera si
no puede controlar el dolor con la medicina.
Su médico también puede recetarle un medicamento (esteroide) para disminuir la hinchazón en la zona.
Si usted está tomando un esteroide, informe a su doctor o enfermera si no puede tomar la medicina. Es
muy importante que NO deje de tomar los esteroides repentinamente. La medicina debe reducirse
poco a poco.
Proteja los brazos y piernas de las temperaturas extremas (baños de agua calientes/aguas termales e
invierno muy frío).
Dígale al médico o enfermera si está estreñido.
El tratamiento para la compresión de la médula espinal varía y puede incluir cirugía, quimioterapia,
radioterapia o esteroides. Su médico o enfermera puede responder a las preguntas que tenga respecto al
mismo.
Este documento es para uso del personal del Hospital y Clínicas de Stanford. No se otorga ninguna representación o garantía para uso externo. Está prohibida su
reproducción o publicación sin permiso. Sírvase dirigir sus preguntas al Hospital y Clínicas de Stanford. 11/10.