ARGUMENT IN FAVOR OF MEASURE Y President Bush`s war on

ARGUMENT IN FAVOR OF MEASURE Y
President Bush's war on drugs has failed. It has been costly, ineffective, and unjust. Arresting law-abiding citizens
for personal marijuana use clogs our courts and wastes our tax dollars and police resources.
Measure Y will make adult marijuana offenses on private property the lowest priority of the Santa Monica Police
Department, allowing police to focus their time and our tax dollars on solving serious and violent crime - like
rape and theft.
Marijuana is illegal under state and federal law, and this initiative does not change that. Measure Y will reduce local
spending on marijuana arrests and send a strong message to our political leaders in Sacramento and Washington
that it's time for more common sense marijuana laws. It will also provide another layer of protection for medical
marijuana patients, curtail racial profiling and strengthen our civil liberties.
The Bush Administration has made marijuana, medical or otherwise, the number one priority in its failed Drug War. Over
700,000 marijuana arrests are made each year, including medical marijuana patients. Meanwhile, our overcrowded
prisons are at nearly twice capacity and taxpayers are now being asked for billions more to build new ones. It makes
no sense to continue these ineffective, wasteful policies, which arrest nonviolent marijuana users.
In 2003, Seattle passed a similar measure and reduced marijuana arrests by 75%, saving millions of dollars for city
priorities. By passing Measure Y, Santa Monicans will join other forward-thinking cities like West Hollywood, Oakland
and Seattle in leading the way to safe and sensible drug policy.
Santa Monica should have policies that are consistent with our values and priorities. That's why community leaders,
law enforcement and legal experts agree: Measure Y is the right thing to do for Santa Monica. Please join us in
voting YES ON Measure Y.
s/
s/
s/
s/
s/
Daniel Macallair, Executive Director, Center on Juvenile and Criminal Justice
Lt. Jack A Cole (Ret.), Director, Law Enforcement Against Prohibition
Vivian Rothstein, Former Executive Director, Ocean Park Community Center
Katherine K. McTaggart, MFT, Adolescent Substance Abuse Specialist
Susanne Griffin, Esq., Santa Monicans for Sensible Marijuana Policy
ARGUMENTO A FAVOR DE LA INICIATIVA DE LEY Y
La guerra del presidente Bush contra las drogas ha fracasado. Ha sido costosa, ineficaz e injusta. Arrestar a
ciudadanos que cumplen con la ley por el uso personal de marihuana satura nuestros tribunales y desperdicia nuestros
aportes impositivos y recursos policfacos.
La Iniciativa Y convertira las ofensas por el uso de marihuana por parte de adultos en propiedad privada en la ultima
prioridad del Departamento de Policia de Santa Monica, lo cual permitira que la policia concentre su tiempo y
nuestros aportes impositivos en resolver delitos graves y violentos. como por ejemplo violaciones y robos.
La marihuana es ilegal conforme a la ley estatal y federal, y esto no se modificara con esta iniciativa. La Iniciativa
Y reducira el gasto local en arrestos por marihuana y enviara un firme mensaje a nuestros Ifderes polfticos de
Sacramento y Washington de que es hora de tener leyes mas sensatas con respecto a la marihuana. Tambien ofrecera
otro nivel de proteccion a los pacientes que usan marihuana con fines medicos, limitara la perfilacion racial y fortalecera
nuestras libertades civiles.
En su fracasada guerra contra la droga, la administracion de Bush ha convertido a la marihuana en su prioridad
principal, ya sea usada con fines medicos u otros fines. Cada ano se hacen mas de 700,000 arrestos por marihuana,
incluyendo los pacientes que la usan con fines medicos. Mientras tanto, nuestras atestadas prisiones trabajan a casi
el doble de su capacidad y ahora se les piden millones a los contribuyentes para construir nuevas. No tiene sentido
continuar con estas normas ineficaces y antieconomicas. que arrestan a las personas no violentas que usan
marihuana.
En el 2003, Seattle aprobo una iniciativa similar y redujp los arrestos por marihuana en un 75%, ahorrando millones de
dolares para prioridades municipales. Con la aprobacion de la Iniciativa Y, los residentes de Santa Monica se uniran
a otras ciudades progresistas como West Hollywood, Oakland y Seattle para mostrar el camino hacia la adopcion de
leyes seguras y sensatas contra las drogas.
Santa Monica deberfa tener leyes que coincidan con nuestros valores y prioridades. Es por eso que los Ifderes de la
comunidad, los agentes del orden publico y los expertos en leyes estan de acuerdo: La Iniciativa Y es lo indicado para
Santa Monica. Vote con nosotros SI ENLA Iniciativa Y.
f/
f/
f/
f/
f/
Daniel Macallair, Director Ejecutivo, Centre de Justicia Juvenil y Criminal
Lt. Jack A Cole (Ret.), Director, Aplicacion De Ley Contra La Prohibition
Vivian Rothstein, Ex-Director Ejecutivo, Centra De Comunidad Del Parque Del Oceano
Katherine K. McTaggart, MFT, Especialista Del Abusp de la Sustancia por Adolescentes
Susanne Griffin, Esq., Santa Monicans Para La Polftica Sensible De La Marijuana
Santa Monica / 71