Por todos son conocidas las estrechas relaciones que unen a

Los grupos políticos del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a tenor de la legalidad
vigente, elevan a la consideración del Pleno de la Corporación la siguiente
DECLARACIÓN INSTITUCIONAL
EMIGRANTES RETORNADOS DE VENEZUELA
Por todos son conocidas las estrechas relaciones que unen a Venezuela con Canarias. No en
vano, el país caribeño es denominado afectuosamente por muchos canarios como “la octava
isla”. Esto se debe, en gran medida, al volumen de emigración que existió a mediados del siglo
pasado desde el Archipiélago a Venezuela. Tanto es así que en la década de los 50 fueron más
de 150.000 los emigrados. Debemos ser conscientes de esta realidad y entender que aquellos
que emigraron buscando un futuro mejor no dejaron nunca de ser canarios y españoles. Desde
esta consideración, debemos defender los derechos que los asisten tanto a ellos como a sus
descendientes.
El Gobierno de España y el de Venezuela firmaronel 12 de mayo de 1988 (entró en vigor el 1 de
julio de 1990) un convenio de seguridad social, en el que se recoge la colaboración entre los
dos Estados para el mantenimiento de los derechos adquiridos a través de las cotizaciones en
uno u otro país, una vez retornados al país de origen. Así, la seguridad social venezolana
ingresa en las arcas españolas las cotizaciones correspondientes a los que han retornado a
España y viceversa. Con este dinero España paga las pensiones de los jubilados españoles que
cotizaron toda su vida laboral en Venezuela, así como la prestación por desempleo a aquellos
que han cotizado en Venezuela. También existe una ayuda puntual para facilitar el
establecimiento en España del emigrante retornado.
El problema radica en que el Gobierno venezolano ha incumplido el convenio en reiteradas
ocasiones y no ha ingresado el dinero correspondiente para pagar las pensiones y prestaciones
a los retornados de Venezuela. En esta ocasión, los jubilados retornados en España llevan sin
cobrar su pensión desde diciembre de 2015 (en el caso de los nuevos solicitantes, no se
responde a su solicitud desde marzo de 2015). Esta situación es insostenible para muchos
vecinos de nuestra ciudad, cuyo único ingreso era esta pensión y que a día de hoy no saben
cuándo Venezuela volverá a pagar la cantidad que le corresponde por convenio.
Por otra parte, para la tramitación de esta pensión y de las otras ayudas y prestaciones citadas
es necesaria la tramitación del Certificado del Emigrante Retornado. A día de hoy el camino
para la consecución de este certificado no es todo lo sencillo y rápido que debiera para los
retornados de Venezuela. El retraso para obtener este certificado genera en muchas ocasiones
situaciones dramáticas, ya que el retornado se encuentra sin posibilidad de acceso a ningún
tipo de trámite para su establecimiento en España.
Por todo ello, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria declara la adopción de los
siguientes acuerdos:
1. Instar al Gobierno de España para que solicite al Gobierno de la República Bolivariana de
Venezuela el cumplimiento del Convenio de Seguridad Social entre España y Venezuela, de 12
de mayo de 1988.
2. Instar al Ministerio de Empleo y Seguridad Social para que ofrezca una solución temporal a
los emigrantes retornados de Venezuela que no están cobrando su pensión hasta que el
Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela proceda al pago pendiente.
3. Instar a la Delegación del Gobierno en Canarias para que agilice los trámites de acceso al
Certificado del Emigrante Retornado.
4. Trasladar esta declaración al Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en
las islas Canarias.
En Las Palmas de Gran Canaria, a 26 de j u l i o de 2016.
Portavoz Grupo Municipal Popular
Portavoz Grupo Municipal Socialista
Juan José Cardona González
Inmaculada Medina Montenegro
Portavoz Grupo Municipal LPGC Puede
Portavoz Grupo Municipal Mixto-Nueva Canarias
Sergio Millares Cantero
D. Pedro Quevedo Iturbe
Portavoz Grupo Municipal Mixto
Portavoz Grupo Municipal Mixto-Ciudadanos
Unidos por Gran Canaria
María Ángeles Batista Perdomo
Beatriz Correas Suárez
EXCMO SR. ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA