sistema de mediación para casos de abuso sexual por el clero

SISTEMA DE MEDIACIÓN PARA CASOS
DE ABUSO SEXUAL POR EL CLERO
Si usted o alguien que usted conoce ha sido víctima de un abuso
sexual por parte de un miembro del clero católico, existe ahora un
sistema creado para ayudarle a tratar de encontrar una resolución
con la Iglesia Católica usando una persona neutral y entrenada.
Si usted está interesado en usar este sistema, un recepcionista
especialmente entrenado recibirá su llamada. Su llamada será
confidencial y usted puede permanecer anónimo durante su
primer contacto.
Si usted desea usar el sistema de mediación, reportar un caso
de abuso sexual, o simplemente obtener mayor información,
favor llamar al 1-866-302-9215 o 414-302-9215 o enviar un fax al
414-258-2461. Ambas líneas telefónicas son accesibles a través
de los TTY. Estaremos recibiendo reportes de abuso sexual del
clero hasta el viernes 30 de abril del 2004.
El abuso sexual es un crimen que no se da por culpa suya. Si
usted no quiere contactar al Sistema de Mediación para casos de
Abuso Sexual por el Clero, por favor contacte a alguien para
reportar sus circunstancias. Tanto la policía como los centros de
apoyo pueden ayudarle.
El Sistema de Mediación para casos de Abuso Sexual por el Clero es
un proceso independiente diseñado para resolver disputas para
aquellos que han sido abusados sexualmente por un clero católico,
con el objetivo de traer curación, restauración y resolución.