Acrónimos y siglas - MetEd - University Corporation for Atmospheric

Apéndice
A
Acrónimos y siglas
ABR
ADPC
Average Basin Rainfall (lluvia promedio de la cuenca)
Asian Disaster Preparedness Center (Centro de Preparación para Desastres
de Asia)
AIAA
American Institute of Aeronautics and Astronautics
ALERTAutomated Local Evaluation in Real Time (evaluación local automatizada
en tiempo real)
AMBER
Areal Mean Basin Estimated Rainfall (lluvia media areal estimada para
cuencas)
ANSI
American National Standards Institute
AOR
Area Of Responsibility (área de responsabilidad)
AR
área de responsabilidad
AVNHEWS
Aburra Valley Natural Hazard Early Warning System (Sistema de Alerta
Temprana de Peligros Naturales del Valle de Aburrá)
BCDA
Bases Conversion and Development Authority (Autoridad de Desarrollo y
Conversión de Bases)
CAMI
Central America Mitigation Initiative (Iniciativa de Mitigación de Centro
América)
CAFFG
Central American Flash Flood Guidance (Guía de Crecidas Repentinas para
Centro América)
CBDRM
Community-Based Disaster Risk Management (Gestión Comunitaria del
Riesgo de Desastre)
CCR
Coastal Community Resilience (resiliencia de comunidades costeras)
CDS
CAFFG Dissemination Server (servidor de diseminación CAFFG)
CLOPAD
Comités Locales de Prevención y Atención de Desastres (Colombia)
CMM
Centro Meteorológico Mundial
CMN
Centro Meteorológico Nacional
CMORPH
CPC Morphing Technique, NOAA (técnica de morfismo de CPC de
NOAA)
COE
Centro de Operaciones de Emergencia
COMET
Cooperative Program for Operational Meteorology, Education and Training
ConOps
Concept of Operations (Concepto de Operaciones)
CONUS
CONtiguous United States (Los 48 estados contiguos de Estados Unidos,
excluidos Alaska y Hawaii)
CPC
Climate Prediction Center, NOAA (Centro de Predicción Climática de
NOAA)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
A-1
Apéndice A: Acronyms
CPS
CREPAD
CRS
CRT
CST
CTA
CTM
CAFFG Processing Server (servidor de procesamiento CAFFG)
Comités Regionales de Prevención y Atención de Desastres (Colombia)
Community Rating System (sistema de clasificación comunitaria)
Concentradores Regionales de Telecomunicaciones
Central Standard Time (hora central estándar, UTC - 6)
Call-to-Action (llamado a la acción)
Centro de Telecomunicaciones Meteorológicas
dBZ
DCP
DCW
DFWO
Decibeles de reflectividad equivalente
Data Collection Platform (Plataforma de Recolección de Datos)
Digital Chart of the World (mapa digital del mundo)
District Flood Warning Office (Oficina de Alerta de Inundaciones del
Distrito)
Danish Hydraulic Institute (Instituto Hidráulico Danés)
Dirección Nacional de Prevención y Atención de Desastres (Colombia)
DHI
DPAD
EAS
ECP
EDT
EIRD
EMLPP
EMRS
EMWIN
EOC
EPM
ET
EWS
FAO
FCD
FCDMC
FFFSS
FFG
FFMP
FFPI
FHWA
A-2
Emergency Alert System (Sistema de alerta para emergencias)
Estimación Cuantitativa de Precipitación (de observaciones)
Eastern Daylight Time (horario de verano del este, UTC -4)
Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres
Enhanced Multilevel Precedence and Pre-emption Services
Engineering and Maintenance Reporting System (Sistema de Reporte de
Ingeniería y Mantenimiento)
Emergency Managers Weather Information Network (Red de Información
Meteorológica para Encargados de Emergencias)
Emergency Operations Center (Centro de Operaciones de Emergencia)
Empresas Públicas de Medellín
Evapo-Transpiration (evapotranspiración)
Early Warning System (Sistema de Alerta Temprana)
Food and Agriculture Organization, United Nations (Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación)
Flood Control District (Distrito de Control de Inundaciones)
Flood Control District Maricopa County, Arizona, USA (Distrito de
Control de Inundaciones del Condado de Maricopa, Arizona, EE.UU.)
Flash Flood Forecast Subsystem (Subsistema de Pronóstico de Crecidas
Repentinas)
Flash Flood Guidance (Guía de Crecidas Repentinas)
Flash Flood Monitoring and Prediction (Monitorización y Predicción de
Crecidas Repentinas)
Flash Flood Potential Index (Índice del Potencial de Crecidas Repentinas)
Federal Highway Administration, USA (Administración de Carreteras de
Estados Unidos)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
Apéndice A: Acronyms
GCR
Guía de Crecidas Repentinas
GEO
Group on Earth Observations (Grupo de Observaciones de la Tierra)
GEONETCast Tarea del Plan de Trabajo GEO liderada por EUMETSAT, Estados
Unidos, China y la Organización Meteorológica Mundial
GEOSS
Global Earth Observation System of Systems (Sistema de Sistemas de
Observación Global de la Tierra)
GFAS
Global Flood Alert System (Sistema Global de Alerta de Inundaciones)
GFFG
Gridded Flash Flood Guidance (Guía de Crecidas Repentinas en Malla)
GFFGS
Global Flash Flood Guidance System (Sistema Global de Guía de Crecidas
Repentinas)
GFS
Global Forecasting System (Sistema de Pronóstico Global)
GIS
Geographic Information System (Sistema de Información Geográfica)
GMSRA
GOES Multi-spectral Rainfall Algorithm (Algoritmo Multiespectral de
Lluvia de GOES)
GOES
Geostationary Operational Environmental Satellite (Satélite Geoestacionario
Operacional Ambiental)
GPRS
General Packet Radio System (sistema general de radiotransmisión de
paquetes)
GPS
Global Positioning System (Sistema de Posicionamiento Global)
GSM
General Switched Messaging (mensajería general conmutada)
GTS
Global Telecommunications System, WMO (Sistema Global de
Telecomunicaciones de la OMM)
GUI
Graphic User Interface (interfaz gráfica del usuario)
HFA
HPC
HRAP
HRC
HSA
HTML
IDEAM
IDI
IFLOWS
IFNet
IMN
ISAGEN
ISDR
Hyogo Framework for Action 2005-2015 (Marco de Acción de Hyogo
2005-2015)
Hydrometeorological Prediction Center (Centro de Predicción
Hidrometeorológica)
Hydrologic Rainfall Analysis Project (US NWS)
Hydrologic Research Center (Centro de Investigación Hidrológica)
Hydrologic Service Area (Área de Servicio Hidrológico)
HyperText Markup Language (lenguaje de marcado de hipertexto)
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales
(Colombia)
Infrastructure Development Institute, Japan (Instituto de Desarrollo de
Infraestructura de Japón)
Integrated Flood Observing and Warning System (sistema integrado de
observación y alerta de inundaciones)
International Flood Network (Red Internacional de Inundaciones)
Instituto Meteorológico Nacional (San José, Costa Rica)
Compañía eléctrica de Antioquia (Colombia)
International Strategy for Disaster Reduction, WMO (Estrategia
Internacional para la Reducción de Desastres de la OMM)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
A-3
Apéndice A: Acronyms
ISP
IT
IEEE
JAXA
LAN
LARC
LFWS
LGU
LULC
Mac OS X
MAH
MAP
MHEWS
MLIT
MOS
MOU
MRCFFG
MSS
MTC
MTN
NASA
NBD
NCEP
NESDIS
NGO
NMHS
A-4
Internet Service Provider (proveedor de servicios de internet)
Information Technology (informática)
Institute for Electrical and Electronics Engineers
Japan Aerospace Exploration Agency (Agencia de Exploración Aeroespacial
de Japón)
Local Area Network (red de área local)
Limited Automatic Remote Collection (recolección remota automática
limitada)
Local Flood Warning System (sistema local de alerta de inundación)
Local Government Units (unidades de gobierno locales)
Land Use Land Cover (uso de suelos y cobertura terrestre)
Décima versión mayor del sistema operativo de Apple para computadoras
Macintosh
Marco de Acción de Hyogo 2005-2015
Mean Areal Precipitation (precipitación media areal)
Multi-Hazard Early Warning System (sistema de alerta temprana de
múltiples amenazas)
Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Japan (Ministerio de
Tierras, Infraestructura y Transporte de Japón)
Model Output Statistics (estadísticas derivadas de los productos de modelos
numéricos)
Memorandum of Understanding (memorando de entendimiento)
Mekong River Commission Flash Flood Guidance (Guía de Crecidas
Repentinas de la Comisión del Río Mekong)
Message Switching System (sistema de conmutación de mensajes)
Meteorological Telecommunication Center (Centro de Telecomunicaciones
Meteorológicas)
Main Telecommunication Network (red principal de telecomunicaciones)
National Aeronautics and Space Administration, USA (Administración
Nacional de Aeronáutica y el Espacio de Estados Unidos)
National Basin Delineation (delineación de cuencas nacionales)
National Center for Environmental Prediction (Centro Nacional de
Predicción Ambiental)
National Environmental Satellite Data and Information Service, NOAA
(Servicio Nacional de Datos e Información de Satélites Ambientales de
NOAA)
Non-Government Organization (Organización No Gubernamental)
National Meteorological and Hydrological Service (Servicio Meteorológico
e Hidrológico Nacional)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
Apéndice A: Acronyms
NMS
NMTN
NOAA
NRL
NWP
NWS
OCHA
OES
OFDA
OMM
ONG
ONU
PAGASA
PCP
PCPP
PNT
PQPF
PRD
PST
PSTN
QDF
QPE
QPF
RANET
RFC
RMTN
National Meteorological or Hydrometeorological Service (Servicio
Meteorológico o Hidrometeorológico Nacional)
National Meteorological Telecommunication Networks (redes nacionales de
telecomunicaciones meteorológicas)
National Oceanic and Atmospheric Administration (Administración
Oceánica y Atmosférica Nacional)
Naval Research Laboratory (USA)
Numerical Weather Prediction (Predicción Numérica del Tiempo)
National Weather Service (Servicio Meteorológico Nacional de Estados
Unidos)
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, UN (Oficina para la
Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU)
Office of Emergency Services (Oficina de Servicios de Emergencia)
Office of U.S. Foreign Disaster Assistance (Oficina de Asistencia para
Desastres en el Extranjero de Estados Unidos)
Organización Meteorológica Mundial
Organización No Gubernamental
Organización de Naciones Unidas
Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services
Administration (Administración Filipina de Servicios Atmosféricos,
Geofísicos y Astronómicos)
Pronóstico Cuantitativo de Precipitación
Pronóstico Cuantitativo de Precipitación Probabilístico
Predicción Numérica del Tiempo
Probabilistic Quantitative Precipitation Forecast (Pronóstico Cuantitativo
de Precipitación Probabilístico)
Plataforma de Recolección de Datos
Pacific Standard Time (hora estándar del Pacífico, UTC -8)
Public Switched Telephone Network (red telefónica pública conmutada)
Quantitative Discharge Forecast (pronóstico cuantitativo de caudales)
Quantitative Precipitation Estimate (from observations) (estimación
cuantitativa de precipitación, de observaciones)
Quantitative Precipitation Forecast (from forecasting models/schemes)
(pronóstico cuantitativo de precipitación, de modelos/esquemas de
pronóstico)
Radio and Internet for the Communication of Hydrometeorological and
Climate-related Information (radio e internet para la comunicación de
información hidrometeorológica y relacionada con el clima)
River Forecast Center, NOAA (Centros de Pronósticos Fluviales de NOAA)
Regional Meteorological Telecommunication Networks (Redes Regionales de
Telecomunicaciones Meteorológicas)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
A-5
Apéndice A: Acronyms
RNTM
RPT
RRTM
RSS
RTH
RUPAR
RVAT
SAT
SATMA
SCaMPR
SCP
SGT
SHMU
SIG SIO
SLAI
SMHN
SMN
SMS
SRIM
SSRN
STAR
TMPA
TRMM
Redes Nacionales de Telecomunicaciones Meteorológicas
Red Principal de Telecomunicaciones
Redes Regionales de Telecomunicaciones Meteorológicas
Really Simple Syndication (canal de publicación RSS)
Regional Telecommunication Hubs (concentradores regionales de
relecomunicaciones)
Red Única para Autoridades Públicas Regionales (Piamonte, Italia)
Risk and Vulnerability Assessment Tool, NOAA) (herramienta de evaluación
de riesgo y vulnerabilidad de NOAA)
Sistema de Alerta Temprana
Sistema de Alerta Temprana de Múltiples Amenazas
Self-Calibrating Multivariate Precipitation Retrieval (Algoritmo de
Autocalibración Multivariable de Extracción de Precipitación)
Secure Copy Protocol (protocolo de copia segura)
Sistema Global de Telecomunicaciones
Slovak Hydro-Meteorology Unit (Unidad Hidrometeorológica Eslovaca)
Sistema de Información Geográfica
Sistema de Información de la OMM
Sistema Local de Alerta de Inundaciones
Servicio Meteorológico e Hidrológico Nacional
Servicio Meteorológico o Hidrometeorológico Nacional
Short Messaging Service (servicio de mensajes breves)
Sistema de Reporte de Ingeniería y Mantenimiento
Sala de Situación de Riesgos Naturales (Piamonte, Italia)
Center for Satellite Applications and Research, NOAA (Centro de
Investigaciones y Aplicaciones Satelitales de NOAA)
TRMM Multi-satellite Precipitation Analysis (Análisis de Precipitación
Multisatelital de la TRMM)
Tropical Rainfall Measuring Mission (Misión de Medición de Lluvia
Tropical)
UCAR
University Corporation for Atmospheric Research (Corporación Universitaria
para la Investigación Atmosférica)
UHF
Ultra High Frequency, between 300 MHz and 3 GHz (frecuencia ultraalta,
entre 300 MHz y 3 GHz)
UN
United Nations (Organización de Naciones Unidas)
UNESCO
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
(Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura)
UPB
Universidad Pontificia Bolivariana
UPS
Uninterruptible Power Supply (suministro de energía ininterrumpible)
URL
Universal Resource Locator (localizador universal de recursos)
A-6
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
Apéndice A: Acronyms
USAID
UTM
U.S. Agency for International Development (Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional)
Universal Transverse Mercator (Mercator Transversal Universal)
VCP
VHF
Volunteer Cooperation Program (Programa de Cooperación Voluntaria)
Very High Frequency, 30 MHz to 300 MHz) (Frecuencia Muy Alta, 30
MHz a 300 MHz)
WFO
WIS
WMC
WMO
WSR-88D
Weather Forecast Office (Oficina de Pronóstico del Tiempo)
WMO Information System (Sistema de Información de la OMM)
World Meteorological Center (Cento Meteorológico Mundial)
World Meteorological Organization (Organización Meteorológica Mundial)
Weather Surveillance Radar – 1988 Doppler, NOAA (Radar Doppler de
Vigilancia Meteorológica - 1988 de NOAA)
XML
eXtensible Markup Language (lenguaje de marcado extensible)
Guía de referencia para sistemas de alerta temprana de crecidas repentinas
A-7