Autoridad Marítima de Panamá

http://www.amp.gob.pa
Contacto: [email protected]
AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ
DIRECCIÓN GENERAL DE LA GENTE DE MAR
F-TIT-01-03 Rev.04
17-ago-2015
Page 1 of 2
REQUISITOS PARA LA EXPEDICIÓN DE TÍTULOS, REFRENDOS DE TÍTULOS, ENDOSOS DE CURSOS Y DUPLICADOS
PARA LAS UNIDADES MÓVILES QUE OPERAN MAR ADENTRO (MOU/MODU)
TODA DOCUMENTACIÓN RECIBIDA EN LOS CONSULADOS / OFICINAS AUTORIZADAS DEBE ESTAR DEBIDAMENTE AUTENTICADA O APOSTILLADA. A MEDIDA QUE EL ASISTENTE CONSULAR / FUNCIONARIO
COTEJA LOS ORIGINALES CON LAS RESPECTIVAS COPIAS, ESTAMPA EL SELLO DE “FIEL COPIA DE SU ORIGINAL” A CADA UNO.
A. REQUISITOS ADMINISTRATIVOS
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Solicitud debidamente completada.
2. Seis (6) fotos a color de 3 x 3 centímetros (hombros y cara sin sombrero) reciente no más de seis (6) meses.
3. Pasaporte (extranjeros) o Cédula de Identidad Personal (panameños). [Original y Copia]
4. Certificado de condiciones médicas vigente (Regla I/9).
Cada consulado está en la obligación de solicitar a la Autoridad Marítima de ese país la “lista de médicos autorizados” y remitir una copia a su respectiva
Oficina Regional de Documentación de la Autoridad Marítima de Panamá.
5. Para el caso del Departamento de Titulación, se debe realizar el pago de US$8.00, mediante estampado de máquina franqueadora, en base al
Artículo 55 de la Ley No.8 del 15 de marzo de 2010 o pago en las oficinas de la Autoridad Nacional de los Ingresos Públicos (traer recibo).
6. Para el caso de los Consulados y/u Oficinas Autorizadas, se agrega US$10.00 de revisión y manejo de documento por cada trámite que se
realice (cada endoso y licencia).
B. REQUISITOS TÉCNICOS
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes certificados de cursos de formación, vigentes, emitidos por un centro de formación acreditado para
tal fin por una autoridad competente:
1. OPITO:
a. BOSIET
b. IMIST
c. Cursos de Protección, para cada nivel según aplique:
▪ NIVEL APOYO – OMI 3.27 – Formación en Sensibilización sobre Protección para toda la gente de mar.
▪ NIVEL OPERACIONAL – OMI 3.26 – Formación sobre Protección para la Gente de Mar que tenga asignadas Tareas de Protección
o
2. STCW’78 – Cursos Básicos de Seguridad y Protección:
a. OMI 1.13 – Curso de Primeros Auxilios – Conocimientos Básicos.
b. OMI 1.19 – Curso de Técnicas de Supervivencia Personal.
c. OMI 1.20 – Curso de Lucha Contra Incendios.
d. OMI 1.21 – Curso de Seguridad Personal y Responsabilidad Social.
e. Cursos de Protección, para cada nivel según aplique:
▪ NIVEL APOYO – OMI 3.27 – Formación en Sensibilización sobre Protección para toda la gente de mar.
▪ NIVEL OPERACIONAL – OMI 3.26 – Formación sobre Protección para la Gente de Mar que tenga asignadas Tareas de Protección.
▪ NIVEL GESTIÓN – OMI 3.19 – Curso de Oficial de Protección de Buque.
C. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE TÉCNICO MARINO – PLATAFORMA FIJAS
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A.)
2. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
Esta carta debe presentarse en Papel Membrete indicando claramente las generales de la empresa, incluyendo la dirección, los números telefónicos, correo
electrónico si lo tuviere, conteniendo la experiencia del solicitante, que deberá ser firmada por el Representante Legal de la empresa.
D. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE TÉCNICO MARINO MOU/MODU
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A.)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
Esta carta debe presentarse en Papel Membrete indicando claramente las generales de la empresa, incluyendo la dirección, los números telefónicos, correo
electrónico si lo tuviere, conteniendo la experiencia del solicitante, que deberá ser firmada por el Representante Legal de la empresa.
E. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE TIMONEL MOU
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
F. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE BALLAST CONTROL OPERATOR (MOU), BALLAST CTRL OP PASSIVE BAL FOI,
MAINTENANCE SUPERVISOR MOU, OFFSHORE INSTALLATION MANAGER, OPERATION SUPERVISOR MOU, PRODUCTION
OPERATOR (TLWP), PRODUCTION SUPERVISOR (TLWP), SERV & MAR SUPERINTENDENT FPSO, TECHNICAL SUPERVISOR
MOU
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
7. Stability and Ballast Control Course.
G. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE BALLAST CTRL OP ACTIVE BAL FOI
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
H. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE TÉCNICO ELÉCTRICO
I.
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula e l cargo que desempeñará.
4. Título de Competencia Similar a la posición solicitada.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE BARGE ENGINEER MOU, CARGO OFFICER, CHIEF ENGINEER MOU, ENGINEER IN CHARGE
MOU, FACILITY MANAGER MOU, LOADING MASTER FPSO, MAINTENANCE ENGINEER MOU, MOORING MASTER FPSO,
OPERATION OFFICER MOU, SAFETY OFFICER, SUBSEA ENGINEER MOU
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
http://www.amp.gob.pa
Contacto: [email protected]
AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ
DIRECCIÓN GENERAL DE LA GENTE DE MAR
F-TIT-01-03 Rev.04
17-ago-2015
Page 2 of 2
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
J.
REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE FLOORHAND, FLOORMAN, MATERIAL MAN
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
K. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE BARGE SUP ACTIVE FOI, BARGE SUP PASSIVE BALLAST FOI, BARGE SUPERVISOR MOU,
CASING AND LOGGIN CREW, CERTIFIED SURVIVAL CRAFTSMAN, CHIEF MECHANIC, CRANE OPERATOR MOU, DECK
SUPERVISOR, DERRICKHAND, DERRICKMAN, DRILLER, LIFEBOATMENT MOU LBMN, MAINTENANCE TECHNICIAN MOU,
PEAK FOREMAN, ROUGHNECK, ROUSTABOUT, TOOLPUSHER
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
L. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE MARINE RADIO OPERATOR, MARINE RADIO OPERATOR RESTRICT, RADIO OFFICER MOU
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Título de Competencia Similar a la posición solicitada.
5. Título de operador del SMSSM o Radio Operador.
M. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE OFF INST MANG UNRESTRICTED, OIM BOTTOM BEARING U LOCATION, OIM SURFACE
UNITS ON LOCATION
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
7. Curso de Estabilidad y Control de Lastre.
8. Experiencia en Plataformas Móviles.
9. Curso de Prevención de Explosiones y Control de Pozos (Blowout Prevention & Well Control Course)
N. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE OIM BOTTOM BEARING U UNDERWAY, OIM SURFACE UNITS UNDERWAY
II. Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
7. Curso de Estabilidad y Control de Lastre.
8. Experiencia en Plataformas Móviles.
O. REQUISITOS PARA TITULACIÓN DE OIM OF ACTIVE BALLAST FOI, OIM OF ACTIVE BALLAST FOI, OIM OF PASSIVE BALLAST
FOI, OIM OF PASSIVE BALLAST FOI
III. Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Requisitos Administrativos (Punto A)
2. Requisitos Técnicos (Punto B)
3. Carta de la Compañía en que se estipula el cargo que desempeñará.
4. Carta de Experiencia de la Compañía al menos 36 meses.
5. OMI 1.23 – Curso de Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate (que no sean botes de rescate rápidos).
6. OMI 2.03 – Curso de Lucha Contra Incendio Avanzado.
7. Curso de Estabilidad y Control de Lastre.
8. Curso de Prevención de Explosiones y Control de Pozos (Blowout Prevention & Well Control Course)
P. DUPLICADOS
I.
Toda solicitud debe contener los siguientes documentos:
1. Solicitud debidamente completada indicando si fue hurto o extravío.
2. Denuncia de hurto o extravío presentada ante la Autoridad Competente.
3. Pasaporte (extranjeros) o Cédula de Identidad Personal (panameños). [Original y Copia]
4. Cuatro (4) fotos a color de 3 x 3 centímetros (hombro y cara sin sombrero), reciente no más de seis (6) meses.
Solo se tramitarán solicitudes hechas en los Consulados Privativos de Marina Mercante y en la Oficina de Atención al Público de la Autoridad Marítima de Panamá.
NO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES HECHAS POR CORREO REGULAR O COURIER.
El certificado transitorio (CT) tiene una validez de tres (3) meses [noventa (90) días], no prorrogables.
Solo se dará trámite a las solicitudes para la emisión de un certificado transitorio (CT) que posean todos los requisitos antes señalados. En caso contrario, se considerará
que la solicitud está deficiente, por lo que el documento reglamentario requerido no será emitido dentro de los noventa (90) días estipulados, lo que podría traerles
inconvenientes a los usuarios y sus armadores.
TARIFAS (Agregar USD$10.00 si aplica por medio de un Consulado Privativo de Marina Mercante u Oficina Autorizada)
Títulos y Refrendos
MOU – MODU
Duplicados
OPITO:
Offshore Petroleum Industry Training Organization
Panameños
Extranjeros
USD$10.00
USD$40.00
USD$175.00
USD$70.00
Endosos
(Panameños-Extranjeros)
Cursos Vigentes
Extensión
BOSIET:
Basic Offshore Safety Induction & Emergency Training
Un Certificado
Separados (c/u)
Cursos
Especializados (c/u)
USD$20.00
USD$20.00
USD$10.00
USD$10.00
USD$30.00
USD$20.00
Cursos Básicos
IMIST:
International Minimum Industry Safety Training