CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-2 PARA GASES COMBUSTIBLES COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-2 ALARMA / ALARM RED MAINS AVERIA / FAULT CORTE RED MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA 1 BATTERY B. BAJA 2 LOW BAT. CENTRAL UNIT Ref. CA-2 Serial Nº: 14 AAMM 0001 100% LIE 100% LEL PREALARMA PREALARM SALIDA 1 OUTPUT 1 REARME RESET FIDEGAS Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE LOM 03ATEX2095 X EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 16 VA. Nº SERIE: SERIAL N. 14 AAMM 0001 RRAN TY A W 0163 3/5 YEARS CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-4 PARA GASES COMBUSTIBLES CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-8 PARA GASES COMBUSTIBLES COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-8 COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-4 ALARMA / ALARM ALARMA / ALARM RED RED MAINS MAINS AVERIA / FAULT AVERIA / FAULT CORTE RED CORTE RED MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA 1 1 BATTERY BATTERY B. BAJA 2 B. BAJA 2 3 LOW BAT. LOW BAT. 4 3 5 6 4 7 8 100% LIE 100% LIE 100% LEL 100% LEL PREALARMA PREALARMA PREALARM PREALARM SALIDA 1 OUTPUT 1 SALIDA 1 OUTPUT 1 REARME FIDEGAS OUTPUT 2 Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE 0163 EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 RESET SALIDA 2 FIDEGAS OUTPUT 2 Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN LOM 03ATEX2095 X REARME RESET SALIDA 2 Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 30 VA. LOM 03ATEX2095 X Nº SERIE: SERIAL N. ALARM CENTRAL REF. CA-4 0163 EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 30 VA. Nº SERIE: SERIAL N. ALARM CENTRAL REF. CA-8 C.A.E.,S.L. - FIDEGAS Paseo Ubarburu 12 20014 San Sebastián (SPAIN) TEST KIT REMOTE SENSOR R E F. S / 3 - 2 Tfno. 0034 943 463 069 Fax. 0034 943 471 159 Móvil. 0034 636 996 706 REMOTE SENSOR R E F. S / 3 T1 E-mail: [email protected] Web: www.fidegas.com GAS ALARM CENTRAL UNIT CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-2 PARA GASES COMBUSTIBLES COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-2 ALARMA / ALARM RED MAINS AVERIA / FAULT CORTE RED MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA 1 BATTERY B. BAJA 2 LOW BAT. 100% LIE - Ref. CA-2 P O W E R S U P P LY: 2 3 0 V c a . 50/60 Hz. 1 6 VA . UP TO TWO REMOTE GAS SENSOR'S Ref. S/3-2 O U T P U T S 2 3 0 V a c , 1 2 V d c a n d L P. STEEL BOX 355 x 260 x 85 mm. W E I G H T: 4 . 1 0 0 g . M E M O R Y O F A L L E V E N T S I N F R O N T PA N E L . T H E B AT T E R Y C H A R G E R I S PA R T O F T H E C I R C U I T. B AT T E R Y R e f . B - 0 1 ( O p t i o n a l ) . 100% LEL PREALARMA PREALARM IT IS SUPPLIED WITH A TESTER + MASK FIDEGAS, FREE OF CHARGE. SALIDA 1 OUTPUT 1 REARME RESET FIDEGAS Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE LOM 03ATEX2095 X A E N O R P R O D U C T C E R T I F I C AT E ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 16 VA. Nº SERIE: EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 0163 SERIAL N. Cer tificate ATEX Dir ective 94/9/CE GAS ALARM CENTRAL UNIT CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-4 PARA GASES COMBUSTIBLES COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-4 ALARMA / ALARM RED MAINS AVERIA / FAULT CORTE RED MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA 1 BATTERY 2 B. BAJA LOW BAT. 3 4 100% LIE - Ref. CA-4 P O W E R S U P P LY: 2 3 0 V c a . 50/60 Hz. 3 0 VA . UP TO FOUR REMOTE GAS SENSOR'S Ref. S/3-2 O U T P U T S 2 3 0 V a c , 1 2 V d c a n d L P. STEEL BOX 355 x 260 x 85 mm. W E I G H T: 4 . 4 0 0 g . M E M O R Y O F A L L E V E N T S I N F R O N T PA N E L . T H E B AT T E R Y C H A R G E R I S PA R T O F T H E C I R C U I T. B AT T E R Y R e f . B - 0 1 ( O p t i o n a l ) . 100% LEL PREALARMA PREALARM IT IS SUPPLIED WITH A TESTER + MASK FIDEGAS, FREE OF CHARGE. SALIDA 1 OUTPUT 1 REARME RESET SALIDA 2 FIDEGAS OUTPUT 2 Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE LOM 03ATEX2095 X A E N O R P R O D U C T C E R T I F I C AT E ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 30 VA. Nº SERIE: EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 0163 SERIAL N. Cer tificate ATEX Dir ective 94/9/CE GAS ALARM CENTRAL UNIT CENTRAL DE ALARMAS DE GAS CA-8 PARA GASES COMBUSTIBLES COMBUSTIBLE GASES CENTRAL UNIT CA-8 ALARMA / ALARM RED MAINS AVERIA / FAULT CORTE RED MAINS FAULT LOCALIZACION SENSOR REMOTO REMOTE SENSOR LOCATION BATERIA 1 BATTERY 2 B. BAJA 3 LOW BAT. 4 5 6 7 8 100% LIE - Ref. CA-8 P O W E R S U P P LY: 2 3 0 V c a . 50/60 Hz. 3 0 VA . UP TO EIGHT REMOTE GAS SENSOR'S Ref. S/3-2 O U T P U T S 2 3 0 V a c , 1 2 V d c a n d L P. STEEL BOX 355 x 260 x 85 mm. W E I G H T: 4 . 5 0 0 g . M E M O R Y O F A L L E V E N T S I N F R O N T PA N E L . T H E B AT T E R Y C H A R G E R I S PA R T O F T H E C I R C U I T. B AT T E R Y R e f . B - 0 1 ( O p t i o n a l ) . 100% LEL IT IS SUPPLIED WITH A TESTER + MASK FIDEGAS, FREE OF CHARGE. PREALARMA PREALARM SALIDA 1 OUTPUT 1 REARME RESET SALIDA 2 FIDEGAS OUTPUT 2 Esta Central debe instalarse en zona segura This Central Unit shall be installed in a safe area Fabricado por / Manufactured by: C.A.E., S.L. P. Ubarburu 12 - 20014 San Sebastián - SPAIN Apta para conexión con Sensor Remoto S/3-2 To be connected with Remote Sensor S/3-2 A E N O R P R O D U C T C E R T I F I C AT E CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE LOM 03ATEX2095 X 0163 EN 60079-29-1 II(2)G EN 61779-4 ALIMENTACION / P. SUPPLY: 230 V ca. 50/60 Hz. 30 VA. Nº SERIE: SERIAL N. Cer tificate ATEX Dir ective 94/9/CE REMOTE GAS SENSOR: GAS NATURAL or B/P Ref. S/3-2 - P O W E R S U P P LY : 12/24 V dc. CONSUMPTION: 120/65 mA. - MEASURING RANGE: 0 - 100 % LEL. - STANDARD OUTPUT 4 - 20 mA. - SENSOR TYPE: CATALYTIC, LIFETIME 4 YEARS. - STEEL BOX 140 x 162 x 91 mm. WEIGHT: 1 kg. - PROTECTION CODE: Ex d II C T6 - CONNECTION BETWEEN REMOTE SENSOR - CENTRAL UNIT ALWAYS WITH CABLE Ref. CABLE S3. A E N O R P R O D U C T C E R T I F I C AT E Cer tificate ATEX Dir ective 94/9/CE REMOTE GAS SENSOR: CO Ref. S/3 T1 CO - POWER SUPPLY: 12/24 V dc. CONSUMPTION: 20 mA. - MEASURING RANGE: 0 - 300 ppm. - STANDARD OUTPUT 4 - 20 mA. - SENSOR TYPE: ELECTROCHEMICAL, LIFETIEM 2 YEARS. - STEEL BOX 140 x 162 x 91 mm. WEIGHT: 1 kg. - PROTECTION CODE: EEx d II C T6 - CONNECTION BETWEEN REMOTE SENSOR - CENTRAL UNIT ALWAYS WITH CABLE Ref. CABLE S3.