Domestic Violence - you can live without it

Domestic Violence: You can live without it - SPANISH
{2VÏFTMBWJPMFODJBEPNÏTUJDB
-BWJPMFODJBEPNÏTUJDBDPOTJTUFFODPNQPSUBNJFOUPBCVTJWPQPSQBSUFEFVOBQFSTPOBQBSBDPOUSPMBSZEPNJOBSBPUSBEFOUSPEFVOBSFMBDJØO
DFSDBOB*ODMVZFDVBMRVJFSUJQPEFBHSFTJØOGÓTJDBBCVTPQTJDPMØHJDPTPDJBMFDPOØNJDPPFNPDJPOBMZBEFNÈTDPNQPSUBNJFOUPTRVFMFIBDFOUFNFS
QPSTVTFHVSJEBE
1VFEFJODMVJSDPTBTDPNP
•
•
•
•
•
•
•
•
QV×FUB[PTHPMQFTQBUBEBTCPGFUBEBTPJOUFOUPEFTPGPDBDJØO
VTBSBSNBTDPNPDVDIJMMPTQBSBBNFOB[BSMB
GPS[BSMBBUFOFSTFYPWJPMBDJØO
GPS[BSMBBWFSQPSOPHSBGÓB
GPS[BSMBBUFOFSTFYPDPOPUSBTQFSTPOBT
IVNJMMBSMBJOTVMUBSMBPEBSMFBQPEPTPGFOTJWPT
RVFMFEJHBORVFFTFTUÞQJEBHPSEBPGFB
BNFOB[BSDPONBUBSMB
•
•
•
•
•
•
•
•
BNFO[BSDPOFOWJBSMBEFWVFMUBBTVQBÓT
BNFO[BSBTVTOJ×PTVPUSPTNJFNCSPTEFMBGBNJMJB
EFTUSVJSDPTBTRVFTPOJNQPSUBOUFTQBSBVTUFE
NBOUFOFSMBTJOTVGJDJFOUFEJOFSP
JNQFEJSMFUSBCBKBSPWFSBTVTBNJHPTPGBNJMJB
FODFSSBSMBFOMBDBTB
BDVTBSMBEFTFSJOGJFM
FYJHJSMFBMHPRVFOPFTSB[POBCMF
1PESÓBFTUBSWJWJFOEPDPOTVQBSFKBQPSFMCJFOEFTVTOJ×PTQPSOPUFOFSGBNJMJBPBNJHPTPQPSTFOUJSTFBWFSHPO[BEBEFDBVTBSQSPCMFNBT-BWJPMFODJB
EPNÏTUJDBOPFTTVDVMQBZKBNÈTEFCFEFDVMQÈSTFMFBVTUFE
/PFTUÈTPMBQVFEFIBCMBSDPOBMHVJFORVFMBDPNQSFOEBZBTÓDPOTFHVJSBZVEB-PNFKPSRVFQVFEFIBDFSQPSTVTOJ×PTZQPS
VTUFENJTNBFTIBCMBSDPOBMHVJFOZDPOTFHVJSBZVEB
-MBNFBMBMÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDB
BM
4JEFTFBIBCMBSDPOBMHVJFOTPCSFTVQSPCMFNBEFWJPMFODJBEPNÏTUJDBQVFEFMMBNBSBMBMÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDBBM
-BMÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDBFTVOTFSWJDJPHSBUVJUPEFDPOTFKFSÓBZEFSJWBDJØOUFMFGØOJDBFOUPEPFMFTUBEPMBTIPSBT-BMÓOFBEF7JPMFODJB
%PNÏTUJDBUBNCJÏOQVFEFPSHBOJ[BSJOUÏSQSFUFT5PEBMMBNBEBBMBMÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDBFTDPOGJEFODJBM
-BMÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDBDVFOUBDPODPOTFKFSBTDBQBDJUBEBTRVFQVFEFOBZVEBSMBB
• FODPOUSBSVOMVHBSTFHVSP
• FODPOUSBSBMPKBNJFOUPEFFNFSHFODJBQBSBVTUFEZTVTOJ×PT
• IBCMBSDPOMBQPMJDÓBZDPOTFHVJSBZVEBMFHBM
• PCUFOFSVOB0SEFOQPS5FNPSBMB7JPMFODJB
"QQSFIFOEFE7JPMFODF0SEFS"70
• FODPOUSBSVOTFSWJDJPFOTVÈSFBRVFMBBQPZF
• DPOTFHVJSUSBUBNJFOUPFOVOIPTQJUBMZTFSWJDJPTEFBQPZPQBSBMB
GBNJMJB
.VDIBTGPSNBTEFWJPMFODJBEPNÏTUJDBTPOEFMJUPFO"VTUSBMJB-BWJPMFODJBEPNÏTUJDBFTDPNQPSUBNJFOUPJOBDFQUBCMFZOP
UJFOFQPSRVÏUPMFSBSMB)BZNVDIPTTFSWJDJPTRVFQVFEFOBZVEBSMB
-MBNFBMB-ÓOFBEF7JPMFODJB%PNÏTUJDBBM4JVTUFEPTVTOJ×PTFTUÈOFOQFMJHSPJONJOFOUF
MMBNFBMQPSBZVEB
-BTQFSTPOBTGPUPHSBGJBEBTFOFTUFGPMMFUPTPONPEFMPTTPMBNFOUF
&TUFGPMMFUPFTUÈEJTQPOJCMFFOFMTJUJPXFCEF%P$4XXXDPNNVOJUZOTXHPWBVFO«SBCFt$IJOPt$SPBUBt%BSJt'BSTJt
$PSFBOPt.BDFEPOJPt3VTPt4BNPBOPt4PNBMÓt&TQB×PMt5VSDP=t7JFUOBNJUB