RESUM RESUMEN ABSTRACT

RESUM
Aquest projecte pretén contribuir a la millora de la qualitat de l’aigua
contaminada amb l’antibiòtic Sulfametzina (SMT), fàrmac de la família
sulfamides de gran aplicació veterinària en el sector porcí.
Hi ha molts estudis pel tractament d’aigües amb contaminants industrials
tòxics, com fenols, plaguicides, metalls pesants, etc., però hi han pocs estudis
de contaminants emergents, com els fàrmacs.
La primera part d’aquest projecte (PFC-1) s’ha centrat a escollir el mètode de
depuració més efectiu. Per assolir aquest objectiu s’ha realitzat una extensa
cerca de bibliografía sobre el contaminant, mètodes d’anàlisi i possibles
mètodes de degradació. Posteriorment s’han desenvolupat els mètodes
analítics adients i s’ha planificat i dut a terme una sèrie d’experiments per a
comparar els mètodes de degradació escollits.
Essent el mètode de purificació escollit el procés d’oxidació avançada FotoFenton, a la segona part d’aquest projecte (PFC-2), mitjançant un disseny
d’experiments, s’han estudiat les condicions més favorables, a escala
laboratori, per obtenir la major reducció i/o biodegradabilitat del contaminant
amb les quantitats mínimes de reactius.
RESUMEN
Este proyecto pretende contribuir a mejorar la calidad del agua contaminada
con el antibiótico Sulfametazina de gran aplicación veterinaria en el sector
porcino.
Hay un elevado número de estudios que tratan de métodos de purificación de
contaminantes habituales en el agua que son tóxicos y bioacumulables como
fenoles, pesticidas, metales pesados, etc. De los cuales la legislación establece
unos límites máximos permitidos, pero, hay pocos estudios de contaminantes
emergentes, como por ejemplo la sulfametazina.
La primera parte de este proyecto ha requerido la obtención de una amplia
información: del contaminante, de los métodos analíticos, de los posibles
métodos de degradación, que posteriormente se han utilizado para planificar
los experimentos necesarios y escoger así el más adecuado.
Siendo el mejor proceso de oxidación avanzada el Foto-Fenton, en la segunda
parte de este proyecto, mediante un diseño de experimentos, se han estudiado
las condiciones más favorables, a escala laboratorio, para obtener la mayor
reducción y/o biodegradabilidad del agua contaminada con las cantidades
mínimas de reactivos.
ABSTRACT
This project is focused to improve the quality of waste water with Sulfametzina
(SMT), medicine of the sulfa family, widely used in veterinarian.
There are a lot of studies to purify waste waters with toxics substances as
phenols, metals, etc., but not many about new contaminants as medicines,
that, also, present a toxic behaviour in the usual biological treatment.
In the first part of this project (PFC-1) a lot of information had been looking for
to choose an adequate method of purification and with this information had
been developed the analytical methods and the experiments to compare the
different purifications process to be used.
Advanced oxidation process Foto-Fenton was the best one in the experiments
done, so in the second part of this project (PFC-2) an experimental design was
applied to obtain the major contaminant degradation with the minimum
chemical reagents. Validation experiments were also done to confirm the
conclusions.