MV G -80 -E

EVAPORADORES
CAPACIDADES NOMINALES
ENTRE 400 Y 5000 W
NOMINAL CAPACITIES
BETWEEN 400 AND 5000 W
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
✓ De mínimas dimensiones especialmente en su altura por estar destinados con
prioridad a muebles frigoríficos comerciales o pequeñas cámaras frigoríficas
de muy poca altura.
✓ Minimun dimensions, specially height since they are primarily designed
for commercial refrigerating cabinets or small cold storage rooms of low
height.
✓ Utilizables en medias y bajas temperaturas para conservación de géneros
frescos o congelados.
✓ For use in medium and low temperatures for preserving frehs or frozen
goods.
✓ Batería evaporadora construida en tubo de cobre estriado interiormente
y aletas de aluminio corrugadas con separación de 6,6/3,3 mm (MVP y
MVG) y 7 mm (MVB).
✓ The evaporating coil is built with internally grooved copper tube and
corrugated aluminium fins with 6.6/3.3 mm (MVP and MVG) and 7 mm
(MVB) fin spacing.
✓ En chapa de aluminio de elevada resistencia a la corrosión. Lleva bandeja de desagüe desmontable en la parte inferior y bandeja intermedia
bajo la batería para facilitar el desagüe y posibilitar la colocación de
resistencias para desescarche. Con soportes de acero galvanizado para
su anclaje al techo.
✓ Made of a corrosion resistant aluminium . With removable drip tray at the
bottom and intermediate tray under the coil to allow the water drainage
and to fasten the defrosting heaters. Galvanized steel supports for anchoring to the ceiling.
✓ De tipo helicoidal con motores eléctricos de alto rendimiento, bajo consumo, muy silenciosos, de 150 mm Ø (MVP) y 230 mm Ø (MVG y
MVB), monofásicos a 230V 50/60 Hz, y conectados a cajas de conexión
estancas, según norma IP-55.
✓ Axial fan of 150 mm Ø (MVP) and 230 mm Ø (MVG and MVB), with
high performance, low consumption and quiet single-phase 230V 50/60
Hz electric motors, and connected to waterproof junction boxes, according
to Standard IP-55.
OPTIONS
OPCIONES
•
•
•
•
•
Desescarche eléctrico o gas caliente
Tubos de cobre zincados
Tubos de acero inoxidable
Aletas de aluminio bicromatadas Alodine 1200 S
Batería tratada con resina poliuretano (consultar oficina técnica de
Frimetal)
MV G
•
•
•
•
•
•
Electrical or hot gas defrosting
Zinced copper tubes
Stainless steel tubes
Chromated aluminium fins, alodine 1200S
Coil treated with polyurethan resin
Coated coil with polyurethane resin (consult the technical office of
Frimetal)
-80 -E
Desescarche - Defrosting E: Eléctrico - Electric
GC: Gas caliente - Hot gas
Nº Modelo - Model Nr.
Tamaño - Size
Serie modelo - Model serie
P: Pequeño - Small
G: Mediano - Medium
B: Grande - Large
41
R-404A
S
ERIE MVP
SERIE
PASO DE ALETAS - FIN SPACING
MODELO
MODEL
SERIE MVG
Capacidad nominal
Nominal capacity
3,3 / 6,6 mm
MVP
21
MVP
42
MVP
64
MVP
85
∅t1=8K
W
400
800
1200
1600
Tc=-18ºC ∅t1=7K
W
310
620
920
1230
Superficie / Surface
m2
2,2
4,3
6,5
8,6
Volumen interior / Circuit Volume
COMUNES
Caudal de DATOS
aire / Air flow
dm3
0,5
0,9
1,3
1,7
m3/h
175
350
525
700
ENV 328 cond. 2
kW
0,32
0,64
0,96
1,28
Ventiladores / Fans
230V/1/ 50/60Hz 1350 r.p.m
Consumo / Consumption
Potencia absorbida / Power input
nxØ
A
W
1x150
0,19
30
2x150
0,38
60
3x150
0,57
90
4x150
0,76
120
1
1
1
1
SERIE MVB
Capacidad de aplicación
Application capacity
Tc=0ºC
DESESCARCHE ELECTRICO / ELECTRICAL DEFROST
N.º
num.
Potencia / Power
W
300
500
750
1000
CONEXIONES FRIGORIFICAS / REFRIGERANT CONNECTION
Entrada / Inlet
Salida / Outlet
E
S
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
5/8”
Peso neto / Net weight
Kg
4
7
10
13
Tc: Temperatura de cámara - Room temperature • ∅t1: Salto térmico - Temperature difference
SERIE MVP
42
SERIE MVP
R-404A
S
ERIE MVG
SERIE
PASO DE ALETAS - FIN SPACING
MODELO
MODEL
SERIE MVB
Capacidad nominal
Nominal capacity
3,3 / 6,6 mm
MVG
25
MVG
40
MVG
80
MVG
120
∅t1=8K
W
680
990
1980
2960
Tc=-18ºC ∅t =7K
DATOS COMUNES
W
520
760
1520
2280
Superficie / Surface
m2
2,5
4,1
8,3
12,4
Volumen interior / Circuit Volume
dm3
0,6
0,9
1,7
2,5
Caudal de aire / Air flow
m3/h
430
570
1140
1710
ENV 328 cond. 2
kW
0,54
0,79
1,58
2,37
Ventiladores / Fans
230V/1/ 50/60Hz 1350 r.p.m
Consumo / Consumption
Potencia absorbida / Power input
nxØ
A
W
1x230
0,35
35
1x230
0,35
35
2x230
0,70
70
3x230
1,05
105
1
1
1
1
Tc=0ºC
Capacidad de aplicación
Application capacity
1
N.º
num.
Potencia / Power
W
400
500
1000
1500
CONEXIONES FRIGORIFICAS / REFRIGERANT CONNECTION
Entrada / Inlet
Salida / Outlet
E
S
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
5/8”
1/2”
5/8”
Peso neto / Net weight
Kg
5,5
7
12
17
Tc: Temperatura de cámara - Room temperature • ∅t1: Salto térmico - Temperature difference
SERIE MVG
43
EVAPORADORES
DESESCARCHE ELECTRICO / ELECTRICAL DEFROST
SERIE MVG
R-404A
SERIE MVB
MODELO
MODEL
7 mm
PASO DE ALETAS - FIN SPACING
DATOS COMUNES
MVB
35
MVB
55
MVB
75
MVB
115
MVB
125
MVB
160
MVB
190
Capacidad nominal
Nominal capacity
Tc=0ºC
∅t1=8K
W
990
1230
2000
2510
3230
4030
5000
Capacidad de aplicación
Application capacity
Tc=-25ºC ∅t1=6K
W
625
775
1260
1580
2035
2540
3150
Superficie / Surface
m2
3,4
5,1
7,2
10,9
11,9
14,5
21,7
Volumen interior / Circuit Volume
dm3
1,2
1,8
2,3
3,5
3,7
4,4
6,6
Caudal de aire / Air flow
m3/h
600
560
1200
1120
1875
2400
2240
ENV 328 cond. 2
kW
0,79
0,98
1,60
2,01
2,58
3,22
4,00
Ventiladores / Fans
230V/1/ 50/60Hz 1350 r.p.m
Consumo / Consumption
Potencia absorbida / Power input
nxØ
A
W
1x230
0,35
35
1x230
0,35
35
2x230
0,70
70
2x230
0,70
70
3x230
1,05
105
4x230
1,40
140
4x230
1,40
140
2
3
2
3
2
2
3
DESESCARCHE ELECTRICO / ELECTRICAL DEFROST
N.º
num.
Potencia / Power
W
760
1140
1700
2550
2800
3400
5100
CONEXIONES FRIGORIFICAS / REFRIGERANT CONNECTION
Entrada / Inlet
Salida / Outlet
E
S
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
22
1/2”
22
1/2”
22
Peso neto / Net weight
Kg
11
13
18
21
26
32
37
Tc: Temperatura de cámara - Room temperature • ∅t1: Salto térmico - Temperature difference
SERIE MVB
44