ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING ECLAIRAGE PUBLIC ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING ÉCLAIRAGE PUBLIC SOSTENIBLE Y EFICIENTE SUSTAINABLE AND EFFICIENT SOUTENABLE ET EFFICIANT La tecnología está revolucionando el mundo de la iluminación. Con nuestra línea LIGHT ayudamos a iluminar los espacios urbanos minimizando el consumo energético. The technology is revolutioning the lighting world. With our LIGHT line we help lighting up urban spaces minimizing the energy consumption. La technologie est en train de revolutionner le monde de l’éclairage. Avec notre gamme LIGHT nous aidons a éclairer les espaces urbains en minimisant la consomation d’énergie. Somos fabricantes y esto nos permite asegurar la calidad técnica óptima y la garantía de nuestra experiencia en el sector. We are manufacturers and therefore we can assure the optimal technical quality and the guarantee of our experience in the sector. Nous sommes fabriquants et cela nous permet d’assurer une qualité technique optimale et la garantie de notre expérience dans le secteur. ÍNDICE INDEX INDEX FUNCIONAL FUNCTIONAL FONCTIONEL AGIL ref. ALAL p.2-3 AVENUE XL ref. ALAVXL p.4-5 COSMO M ref. ALCMD p.10-11 AVENUE M ref. ALAVML p.6-7 AVENUE S ref. ALAVSL p.8-9 COSMO M LED ref. ALCML p.12-13 COSMO S ref. ALCSD p.14-15 URBANA URBAN URBAIN ESKADE ref. ALED p.16-17 ESKADE LED ref. ALEL p.18-19 ESKADE LIRA ref. ALELD p.20-21 VILLA LUXE LED ref. ALVLL p.26-27 VILLA IG ref. ALVID p.28-29 VILLA IG LED ref. ALVIL p.30-31 ESKADE LIRA LED ref. ALELL p.22-23 ORNAMENTAL ORNAMENTAL ORNAMENTAL VILLA LUXE ref. ALVLD p.24-25 Módulo LED 1 FERNANDINA ref. ALFD p.32-33 FERNANDINA LED ref. ALFL p.34-35 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE LUMINAIRE REF.ALAL 31240-B Ref. AGILE AGIL LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (24, 36 o 48 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (24, 36 or 48 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (24, 36 ou 48 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloque optique: Equipo electrónico: RAL 9007 Electronic Equipment: Appareillage éléctronique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 100 W. LED: 30 - 100 W. LED: 30 - 100 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 6 - 9 m. 6 - 9 m. 6 - 9 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 2 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. 180º 800 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 1600cd/klm 620 3200 cd/kln 2.0H 4000 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 240 cd/klm 90º 0 295 -2.0H -4.0H 152 Ø60 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALAL30 ALAL40 ALAL60 ALAL6036 ALAL8036 ALAL8048 ALAL10048 LED LED LED LED LED LED LED <1% <1% <1% <1% <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 60W 80W 80W 100W 24 24 24 36 36 48 48 3000 3800 5400 5550 7400 8000 8500 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.8 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 3 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALAVXL 31240-B Ref. AGILE AVENUE XL LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 2 formatos (36 o 48 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 2 formats (36 or 48 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en 2 formats (36 ou 48 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloque optique: Equipo electrónico: RAL 9007 RAL 9005 Electronic Equipment: Appareillage électronique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 60 - 100 W LED: 60 - 100 W LED: 60 - 100 W Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 7-9m 7- 9 m 7-9m Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 4 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. 180º 1300 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 2600cd/klm 780 6200 cd/kln 2.0H 6500 cd/klm 555 270º 4.0H 4.0H 3900 cd/klm 90º 0 -2.0H 280 -4.0H Ø60 105 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALAVXL80 ALAVXL100 LED LED <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 80W 100W 36 48 7500 8500 10.7 10.8 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 5 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALAVML 31240-B Ref. AGILE AVENUE M LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 1 formato (24 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 1 format (24 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en 1 format (24 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloque optique: Equipo electrónico: RAL 9007 RAL 9005 Electronic Equipment: Appareillage électronique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 60 W LED: 30 - 60 W LED: 30 - 60 W Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 5-7m 5-7m 5-7m Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 6 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. 180º 700 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 1400cd/klm 628 2800 cd/kln 2.0H 3500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 2100 cd/klm 90º 0 -2.0H 250 -4.0H 0º 80 ALAVMLP Opción con proyector Projector option Option projecteur Ø60 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALAVML30 ALAVML40 ALAVML60 LED LED LED <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 24 24 24 3150 3800 5400 6.2 6.2 6.2 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 7 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALAVSL 31240-B Ref. AGILE AVENUE S LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Die-cast aluminium. Aluminium moulé sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 1 formato (12 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 1 format (12 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en 1 format (12 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloque optique: Equipo electrónico: RAL 9007 RAL 9005 Electronic Equipment: Appareillage électronique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 20 - 30 W LED: 20 - 30 W LED: 20 - 30 W Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: 8 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 3-5m 3-5m 3-5 m Fijación: Fixing: Fixation: Lateral: Ø48 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side fitting: Ø48mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale: Ø48 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. 180º 2500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 2000cd/klm 380 1000 cd/kln 1.0H 500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 1500 cd/klm 90º 0 -1.0H -2.0H 190 0º 62 ALAVSLP Opción con proyector Projector option Option projecteur Ø48 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALAVSL20 ALAVSL30 LED LED <1% <1% P(W) NUM. LED LM KG 20W 30W 12 12 2300 2700 2.8 2.8 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 9 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALCMD 31240-B Ref. AGILE COSMO M CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IK 10 IP 66 IP Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé. Diffuseur en verre plan trempé et scellé. Optical assembly: Bloc optique: 65 Equipos eléctricos: Electrical Equipment: RAL 7035 Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 250 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 250 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 250 W Metal Halide (MH): 35 250 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 250 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 250 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostitique, résistant à la corrossion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 6 - 9 m. 6 - 9 m. 6 - 9 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 10 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. 180º 7500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 6000cd/klm 3000 cd/kln 676 1.0H 1500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 4500 cd/klm 90º 0 -1.0H 230 -2.0H 300 Ø60 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALCMD35 ALCMD50 ALCMD70 ALCMD100 ALCMD150 ALCMD250 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 11 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P(W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 250W 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,8 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALCML 31240-B Ref. AGILE COSMO M LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 36 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24 or 36 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24 ou 36 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 65 Bloc optique: Equipos eléctricos: RAL 7035 Electrical Equipment: Appareillage éléctrique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 80 W. LED: 30 - 80 W. LED: 30 - 80 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostitique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 6 - 9 m. 6 - 9 m. 6 - 9 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 12 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. 180º 800 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 1800cd/klm 3200 cd/kln 676 2.0H 4000 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 2400 cd/klm 90º 0 230 -2.0H -4.0H 300 Ø60 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALCML30 ALCML40 ALCML60 ALCML80 LED LED LED LED <1% <1% <1% <1% P (W) NUM. LED 30W 40W 60W 80W 24 24 24 36 LM 2850 3600 5575 7400 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 13 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] KG 6.3 6.3 6.5 6.7 >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALCSD 31240-B Ref. AGILE COSMO S CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IK 10 IP 66 IP Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé. Diffuseur en verre plan trempé et scellé. Optical assembly: Bloc optique: 66 Equipos eléctricos: Electrical Equipment: RAL 7035 Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 150 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 150 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 150 W Metal Halide (MH): 35 150 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 150 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 150 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. High Pressure Sodium (HPS): 35 - 150 W Metal Halide (MH): 35 150 W. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 4 - 7 m. 4 - 7 m. 4 - 7 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0°-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 14 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. 180º 1600 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 3000cd/klm 6000 cd/kln 555 2.0H 7500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 4500 cd/klm 90º 0 208 -2.0H -4.0H 260 Ø60 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALCSD35HM ALCSD50 ALCSD70 ALCSD100 ALCSD150 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 15 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P(W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALED 31240-B Ref. AGILE ESKADE CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IP IK 66 10 IP 66 Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé et diffuseur en verre plan trempé et scellé. Optical assembly: Bloc optique: Equipos eléctricos: Electrical Equipment: NM Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: Sodio Alta Presión (SAP):50 - 250 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 250 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 250 W Metal Halide (MH): 35 250 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 250 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 250 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded textured polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester texturé. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 6 - 9 m. 6 - 9 m. 6 - 9 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0°-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 16 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. 180º 1300 cd/klm 665 -4.0H -2.0H 0 2.0H 2600cd/klm 6200 cd/kln 2.0H 250 6500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 3900 cd/klm 90º 0 -2.0H Ø60 -4.0H 562 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALED35HM ALED50 ALED70 ALED100 ALED150 ALED250 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 17 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P (W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 250W 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,8 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALEL 31240-B Ref. AGILE ESKADE LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 36 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24, or 36 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24, ou 36 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloc optique: Equipos eléctricos: NM Electrical Equipment: Appareillage éléctrique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 80 W. LED: 30 - 80 W. LED: 30 - 80 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 6 - 9 m. 6 - 9 m. 6 - 9 m. Fijación: Lateral o top: Ø60 mm. Luminaria orientable de 0-15° de inclinación. Side or vertical fitting: Ø60mm. Swiveling luminaire from 0 to 15º slope. Latérale ou top: Ø60 mm. Luminaire orientable de 0 à 15º d'inclinaison. Fixing: Fixation: 18 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. 180º 1300 cd/klm 665 -4.0H -2.0H 0 2.0H 2600cd/klm 6200 cd/kln 2.0H 250 6500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 3900 cd/klm 90º 0 -2.0H Ø60 -4.0H 562 0º 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALEL30 ALEL40 ALEL60 ALEL80 LED LED LED LED <1% <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 80W 24 24 24 48 3600 4800 5700 7200 10.3 11 11.3 11.5 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 19 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE LUMINAIRE REF.ALELD 31240-B Ref. AGILE ESKADE LIRA CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IP IK 66 10 IP 66 Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé et diffuseur en verre plan trempé et scellé. Optical assembly: Bloc optique: Equipos eléctricos: Electrical Equipment: NM Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: 20 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 150 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 150 W. High Pressure Sodium (HPS):50 - 150 W Metal Halide (MH): 35 - 150 W. Sodium Haute Pression (HSP):50 - 150 W Iodures Métalliques (IM):35 - 150 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded textured polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester texturé. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 4 -6 m. 4 - 6 m. 4 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm. Top Ø60 mm. Top Ø60 mm. 180º 1300 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 250 2600cd/klm 6200 cd/kln 2.0H 6500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 3900 cd/klm 90º 825 0 -2.0H -4.0H 0º 562 Ø60 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALELD35HM ALELD50 ALELD70 ALELD100 ALELD150 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 21 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P (W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALELL 31240-B Ref. AGILE ESKADE LIRA LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 36 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24 or 36 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24 ou 36 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 10 IP 66 IP 66 Bloc optique: Equipos eléctricos: NM Electrical Equipment: Appareillage éléctrique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded textured polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester texturé. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: 22 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 4 -6 m. 4 - 6 m. 4 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm. Top Ø60 mm. Top Ø60 mm. 180º 1300 cd/klm -4.0H -2.0H 0 2.0H 250 2600cd/klm 6200 cd/kln 2.0H 6500 cd/klm 270º 4.0H 4.0H 3900 cd/klm 90º 825 0 -2.0H -4.0H 0º 562 Ø60 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALELL30 ALELL40 ALELL60 LED LED LED <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 24 24 24 3600 4800 5700 12 12 12 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 23 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALVLD 31240-B Ref. AGILE VILLA LUXE CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IP IK 66 08 IP Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé. Diffuseur en verre plan trempé et scellé. Optical assembly: Bloc optique: 66 Equipos eléctricos: Electrical Equipment: NM Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: 24 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 150 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 150 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 150 W Metal Halide (MH): 35 - 150 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 150 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 150 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded textured polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester noir texturé. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 3 - 6 m. 3 - 6 m. 3 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm o rosca de 3/4". Top Ø60 mm or 3/4" thread connection. Top Ø60 mm ou racord fileté 3/4". 180º 425 7500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 6000cd/klm 3000 cd/kln 1.0H 1500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 4500 cd/klm 90º 0 816 -1.0H -2.0H 0º 425 Ø60 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALVLD35HM ALVLD50 ALVLD70 ALVLD100 ALVLD150 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 25 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P (W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALVLL 31240-B Ref. AGILE VILLA LUXE LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio inyectado a presión. Pressure die-cast aluminium. Fonderie d'aluminium injecté sous pression. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 30 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24 or 30 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24 ou 30 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 08 IP 66 IP 66 Bloc optique: Equipos eléctricos: NM Electrical Equipment: Appareillage éléctrique: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Sources: LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded textured polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester noir texturé. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrossion. Finishing: Finition: 26 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 3 - 6 m. 3 - 6 m. 3 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm o rosca de 3/4". Top Ø60 mm or 3/4" thread connection. Top Ø60 mm ou racord fileté 3/4". 180º 425 2500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 2000cd/klm 1000 cd/kln 1.0H 500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 1500 cd/klm 90º 0 816 -1.0H -2.0H 0º 425 Ø60 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALVLL30 ALVLL40 ALVLL60 LED LED LED <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 24 30 30 2440 3800 5400 8 8,3 8,3 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 27 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALVID 31240-B Ref. AGILE VILLA IG CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES IP IK 66 08 IP Cuerpo: Body: Corps: Chapa de acero galvanizada laminada. Galvanized laminated steel sheet. Tôle en acier galvanisée laminée. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé. Diffuseur en verre plan trempé et scellé. Diffuseur éxtérieur en PMMA optional. Optical assembly: Bloc optique: 54 Equipos eléctricos: Electrical Equipment: NB Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: 28 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para Clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 150 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 150 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 150 W Metal Halide (MH): 35 150 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 150 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 150 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded black polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Couleur noir brillante. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrosion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 3 - 6 m. 3 - 6 m. 3 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm o rosca de 3/4". Top Ø60 mm or 3/4" thread connection. Top Ø60 mm ou racord fileté 3/4". 180º 7500 cd/klm 425 -2.0H -1.0H 0 1.0H 6000cd/klm 3000 cd/kln 1.0H 1500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 4500 cd/klm 90º 0 743 -1.0H -2.0H 0º 425 Ø27 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALVID35HM ALVID50 ALVID70 ALVID100 ALVID150 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 29 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P (W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 4,7 4,8 4,9 5,0 5,1 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALVIL 31240-B Ref. AGILE VILLA IG LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Chapa de acero galvanizada laminada. Galvanized laminated steel sheet. Tôle en acier galvanisée laminée. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 30 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24 or 30 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24 ou 30 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 08 IP 66 IP 54 Plaque optique auxiliaire: Equipos eléctricos: NB Electrical Equipment: Plaque auxiliaire: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Plaque de base: LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Powder coaded black polyester. Anti-ageing electrostatic spray processing. Resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Couleur noir brillante. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrosion. Finishing: Finition: 30 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 3 - 6 m. 3 - 6 m. 3 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top Ø60 mm o rosca de 3/4". Top Ø60 mm or 3/4" thread connection. Top Ø60 mm ou racord fileté 3/4". 180º 2500 cd/klm 425 -2.0H -1.0H 0 1.0H 2000cd/klm 1000 cd/kln 1.0H 500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 1500 cd/klm 90º 0 743 -1.0H -2.0H 0º 425 Ø27 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALVIL30 ALVIL40 ALVIL60 LED LED LED <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 24 30 30 2440 3800 5400 5.5 5.5 5.5 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 31 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALFD 31240-B Ref. AGILE FERNANDINA CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio. Cúpula de aluminio repulsado. Die-cast aluminium. Spun aluminium dome. Fonderie d'aluminium. Döme en aluminium repoussé. Bloque óptico: Reflector de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado plano y sellado. Anodized aluminium reflector. Flat tempered sealed glass diffuser. Methacrilate transparent diffuser. Réflecteur en aluminium anodisé. Diffuseur en verre plan trempé et scellé. Diffuseur éxtérieur en PMMA optional. Optical assembly: IP IK 66 08 IP 54 Bloc optique: Equipos eléctricos: Electrical Equipment: NB Appareillage éléctrique: Fuentes de luz: DETALLES DETAILS DETAILLES Sources: Sources: Acabado: Finishing: Finition: 32 Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase I, para clase II consultar. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class I, for Class II enquire. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier cromé. Classe I, pour Classe II à consulter. Sodio Alta Presión (SAP): 50 - 150 W Halogenuros Metálicos (HM): 35 - 150 W. High Pressure Sodium (HPS): 50 - 150 W Metal Halide (MH): 35 - 150 W. Sodium Haute Pression (HSP): 50 - 150 W Iodures Métalliques (IM): 35 - 150 W. Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Surface anti-ageing electrostatic spray processing, super resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Couleur noir brillante. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrosion. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 4 - 6 m. 4 - 6 m. 4 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top superior Ø60 mm o 3/4" rosca de gas. Top or side fitting Ø60mm or 3/4 gas thread. Top ou latérale Ø60mm, ou 3/4 filetage gaz. 180º 7500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 6000cd/klm 3000 cd/kln 1.0H 1500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 4500 cd/klm 90º 0 850 -1.0H -2.0H 0º Ø500 Ø26.5 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALFD35HM ALFD50 ALFD70 ALFD100 ALFD150 2P HM VSAP VSAP/HM VSAP/HM VSAP/HM MH HPS HPS/MH HPS/MH HPS/MH IM SHP SHP/IM SHP/IM SHP/IM <1% <1% <1% <1% <1% G-12 E-27 E-27 E-40 E-40 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 33 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] P (W) KG 35W 50W 70W 100W 150W 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC LUMINARIA AGILE LUMINAIRE AGILE LIGHTING LUMINAIRE LUMIÉRE AGILE REF.ALFL 31240-B Ref. AGILE FERNANDINA LED CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES e+ Cuerpo: Body: Corps: Fundición de aluminio. Cúpula de aluminio repulsado. Die-cast aluminium. Spun aluminium dome. Fonderie d'aluminium. Dôme en aluminium repoussé. Bloque óptico: Módulos LED disponibles en 3 formatos (16, 24 o 30 LED). Consultar temperaturas de color. LED modules available in 3 formats (16, 24 or 30 LED). Enquire different colour temperatures. Modules LED disponibles en trois formats (16, 24 ou 30 LED). Consulter différentes températures de couleur. Optical assembly: IK 08 IP 66 IP 54 Plaque optique auxiliaire: Equipos eléctricos: NB Electrical Equipment: Plaque auxiliaire: DETALLES DETAILS DETAILLES Fuentes de luz: Sources: Plaque de base: LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. LED: 30 - 60 W. Acabado: Recubrimiento de pintura en polvo de poliéster. Tratamiento por pulverización electrostática, resistente a la corrosión. Surface anti-ageing electrostatic spray processing, super resistance to corrosion. Thermolaqué par poudrage polyester. Couleur noir brillante. Traitement par pulvérisation éléctrostatique, résistant à la corrosion. Finishing: Finition: 34 Driver regulable de corriente continua. Incorporado dentro de la luminaria, precableado sobre placa de acero cromada. Clase II. Protector opcional de 10 kV contra sobre tensiones. Dimmable DC driver. Built-in luminaire, prewired on chromed steal plate. Class II. Optional surge protection 10 kV. Driver DC réglable. Incorporé monté dans la luminaire, pré-cablé sur platine en acier chromé. Classe II. Protecteur optional de 10 kV contre surtensions. Altura de montaje: Mounting height: Hauteur de montaje: 4 - 6 m. 4 - 6 m. 4 - 6 m. Fijación: Fixing: Fixation: Top superior Ø60 mm o 3/4" rosca de gas. Top or side fitting Ø60mm or 3/4 gas thread. Top ou latérale Ø60mm, ou 3/4 filetage gaz. 180º 2500 cd/klm -2.0H -1.0H 0 1.0H 2000cd/klm 1000 cd/kln 1.0H 500 cd/klm 270º 2.0H 2.0H 1500 cd/klm 90º 0 850 -1.0H -2.0H 0º Ø500 Ø26.5 4000k 5000k 3000k CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. ALFL30 ALFL40 ALFL60 LED LED LED <1% <1% <1% P (W) NUM. LED LM KG 30W 40W 60W 24 30 16 2850 3800 5400 10 10 10 1. Dimmings PLC; 1-10V; DALI, Timer. 2. 110-277V 50/60Hz PROYECTOS PROJECTS PROJETS 35 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] >50.000h. >50.000h. >50.000h. ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC COLUMNA AGILE LUMINARIA AGILE LIGHTING POLE LUMIÉRE AGILE MÂT REF. 31240-B AGILE VILLA Ref. ACV32CON CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES M18 X500 NM Material: Material: Matériel: Fabricada en fundición de hierro dúctil. Made of ductil cast iron. Fabriqué en fonderie de fer ductile. Acabados: Capa de imprimación antioxidante con recubrimiento de pintura de color negro mate (NM). Antioxidant treatment with black matte paint coating (NM). Traitement antioxydante avec revêtement de peinture noir mat (NM). Finishing: Finition: Lugar de instalación: DETALLES DETAILS DETAILLES Place to be installed: Place d'installation: Fijación: Fixation: Mediante 4 pernos de expansión de M18x500 mm sobre entre centros de 273x207 mm. Fastening by 4 anchor bolts M18x500 mm with fixing centres 273x207 mm. Par 4 scellement M18x500 mm sur entraxes 273x207 mm. Puerta de registro: Inspection door: Porte de visite: Para alojar caja de conexiones portafusibles. For electrical connection with fuse box. Pour raccordement électrique avec boiter d'encastrement. Fixing: 36 Columna especialmente pensada para ser instalada en centros de interés histórico, zonas residenciales y peatonales, parques y jardines. Pole specially designed to be installed in historical centers, residential and pedestrian areas, and parks. Mât spécialement conçue pour l'installation en zones d'intèrêt histórique, zones résidentiels et piétonnes, parcs et jardins. B A CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE H H1 REF. A B H H1 ACV32CON 3200 905 273 207 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 37 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] M18 x 500mm Door ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC COLUMNA AGILE LUMINARIA AGILE LIGHTING POLE LUMIÉRE AGILE MÂT REF. 31240-B AGILE NARANJO Ref. ACN36CON CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES M18 X500 (NM) Material: Material: Matériel: Fabricada en fundición de hierro dúctil. Made of ductil cast iron. Fabriqué en fonderie de fer ductile. Acabados: Capa de imprimación antioxidante con recubrimiento de pintura de color negro mate (NM). Antioxidant treatment with black matte paint coating (NM). Traitement antioxydante avec revêtement de peinture noir mat (NM). Finishing: Finition: Lugar de instalación: DETALLES DETAILS DETAILLES Place to be installed: Place d'installation: Fijación: Fixation: Mediante 4 pernos de expansión de M18x500 mm sobre entre centros de 273x207 mm. Fastening by 4 anchor bolts M18x500 mm with fixing centres 273x207 mm Par 4 scellement M18x500 mm sur entraxes 273x207 mm. Puerta de registro: Inspection door: Porte de visite: Para alojar caja de conexiones portafusibles. For electrical connection with fuse box. Pour raccordement électrique avec boiter d'encastrement. Fixing: 38 Columna especialmente pensada para ser instalada en centros de interés histórico, zonas residenciales y peatonales, parques y jardines. Pole specially designed to be installed in historical centers, residential and pedestrian areas, and parks. Mât spécialement conçue pour l'installation en zones d'intéres histórique, zones résidentiels et piétonnes, parcs et jardins. C A B CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE H H1 REF. A B C H H1 ACN36CON 3600 905 400 273 207 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 39 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] M18 x 500mm Door ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC COLUMNA AGILE LUMINARIA AGILE LIGHTING POLE LUMIÉRE AGILE MÂT REF. 31240-B AGILE NIKOLSON Ref. ACNI40GCON CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES Material: M18 X500 Material: Matériel: Acabados: G Finishing: Finition: DETALLES DETAILS DETAILLES Lugar de instalación: Place to be installed: Place d'installation: Fijación: Galvanizado por inmersión en caliente (G). Acabado opcional con pintura negra (N). Galvanized by hot inmersion (G). Finishing in black painting optionally (N). Galvanisé par immersion chaude (G). Finition avec peinture noir optional (N). Columna especialmente pensada para ser instalada en centros urbanos, zonas residenciales y peatonales, parques y jardines. Pole specially designed to be installed in urban areas, residential and pedestrian areas, and parks. Mât spécialement conçue pour l'installation en zones urbaines, éclairage résidentiel et piétonnes, parcs et jardins. Fixation: Mediante 4 pernos de expansión de M18x500 mm sobre entre centros de 200x200 mm. Fastening by 4 anchor bolts M18x500 mm with fixing centres 200x200 mm. Par 4 scellement M18x500 mm sur entraxes 200x200 mm. Puerta de registro: Inspection door: Porte de visite: Para alojar caja de conexiones portafusibles. For electrical connection with fuse box. Pour raccordement électrique avec boiter d'encastrement. Fixing: 40 Fabricada en una sola pieza en acero S-235-JR galvanizado por inmersión en caliente. Laminated steel S-235-JR. Acier laminé S-235-JR. A Ø 3.6m 3.6m 4m CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE REF. A Ø G H ACNI36GCON ACNI36NCON ACNI40GCON ACNI40NCON 3600 3600 4000 4000 60 60 60 60 300x300 300x300 300x300 300x300 200x200 200x200 200x200 200x200 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 41 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] M18 x 500mm M18 x 500mm M18 x 500mm M18 x 500mm 4m ALUMBRADO PÚBLICO STREET LIGHTING PUBLIC ÉCLAIRAGE ECLAIRAGE PUBLIC COLUMNA AGILE LUMINARIA AGILE LIGHTING POLE LUMIÉRE AGILE MÂT REF. 31240-B AGILE Ref. ACC10CON CILINDRICA CARACTERÍSTICAS FEATURES CHARACTÉRISTIQUES M18 X500 M22 X700 G Material: Material: Matériel: Fabricada en acero laminado S-235-JR. Made of laminated steel S-235-JR. Fabriqué en acier laminé S-235-JR. Acabados: Finishing: Finition: Galvanizado por inmersión en caliente (G). Galvanized by hot inmersion (G). Galvanisé par immersion chaude (G). Lugar de instalación: Columna especialmente pensada para ser instalada en plazas, rotondas, glorietas e intersecciones urbanas. Pole specially designed to be installed in squares, roundabouts and urban intersections. Mât spécialement conçue pour l'installation en places, ronds-points et intersections urbaines. Place to be installed: DETALLES DETAILS DETAILLES Place d'installation: Fijación: Fixing: Fixation: Puerta de registro: Inspection door: Porte de visite: 42 Altura 4 a 8 m: Mediante 4 pernos de expansión de M18x500 mm. Altura 10 y 12 m: Mediante 8 pernos de expansión de M22x800 mm sobre placa base de Ø550 mm. Height 4 to 8 m: Fastening by 4 anchor bolts M18x500 mm. Height 10 & 12 m: Fastening by 8 anchor bolts M22x800 mm over plate Ø550 mm. Hauteur 4 to 8 m: Par 4 scellement M18x500 mm. Hauteur 10 et 12 m: Par 8 scellement M22x800 mm sur platine Ø550 mm. Para alojar caja de conexiones portafusibles. For electrical connection with fuse box. Pour raccordement électrique avec boiter d'encastrement. A Ø 4m 5m 6m 7m 8m 10m 12m A Ø G H ACC4CON ACC5CON ACC6CON ACC7CON ACC8CON ACC10CON ACC12CON 4000 5000 6000 7000 8000 10000 12000 60 60 60 60 60 - 300x300 300x300 300x300 400x400 400x400 Ø550 Ø550 200x200 200x200 200x200 300X300 300x300 Ø430 Ø430 PROYECTOS PROJECTS PROJETS 43 CONTÁCTANOS WEBSITE T +34 961 401 000 NOVATILU.COM [email protected] M18 x 500mm M18 x 500mm M18 x 500mm M18 x 500mm M18 x 500mm M22 x 800mm M22 x 800mm Door H REF. G CUADRO TÉCNICO TECHNICAL TABLE TABLEAU TECHNIQUE AGIL YUM PINO METEORITOS ALPINO IRIS +20 AÑOS FABRICANDO EQUIPAMIENTO URBANO +20 YEARS MANUFACTURING URBAN LANDSCAPE + DE 20 ANS DANS LA CONCEPTION IP-006 D’ÉQUIPEMENT URBAIN Durante más de 20 años, hemos vendido gran parte del equipamiento urbano que hay por todo el mundo. For over more than 20 years, we Y hoy estamos nuevamente aquí, Novatilu es nuestro nuevo proyecto empresarial. Una marca que conjuga lo mejor de nuestra experiencia en el sector, con la aplicación de las nuevas tecnologías en los productos. And today we are here again, Novatilu Lo que nos hace únicos en el mercado es que diseñamos y fabricamos todos nuestros productos aportando valor añadido al producto. have sold the most part of the urban landscape that is arround the world. is our new business project. A brand that combines the best of our experience in the sector with the application of the new technologies in the products. What makes us unique in the market is that we design and manufacture all our products providing an added value to the product. Via www.novatilu.com [email protected] Tel. +34 961 401 000 SPAIN Pendant plus de 20 ans, nous avons vendu une grande partie de l’équipement urbain que vous pouvez trouver à travers le monde. Et aujourd’hui nous sommes à nouveau présents, Novatilu est notre projet d’entreprise. Une marque qui combine le meilleur de notre expérience dans le secteur avec l’application des nouvelles technologies aux produits. Ce qui nous marché est et fabriquons apportant au ajoutée. rend uniques dans le que nous concevons tous nos produits en produit, de la valeur