Familia y relaciones personales
Anuncio
TASK: Read the excerpts and answer the questions based on the texts Hola. Me llamo Silvia. Tengo quince años. Hay tres personas en mi familia: mi madre, mi hermana pequeña que s e llama María y yo. Mi hermana tiene trece años. Me llevo bien con mi hermana porque nos gusta la moda, sobretodo marcas modernas como Topshop. En el futuro, voy a estar una diseñadora de moda Hola. Me llamo Pedro. Tengo catorce años. Somos cuatro en mi familia. Mi padre, mi madrastra que se llama Laura y mi h ermanastro Jorge. Va a ir a la universidad el año próximo. Va a ser fantástico porque me molesta mucho y estoy harto. Hola. Me llamo Elena y ¡odio mi familia! Somos dos; yo y mi madre. Cuando era pequeña, nos llevábamos muy bien pero ahora ella me vuelve loca. Ella dice que no puedo salir con mis amigos. ¡No es justo! En el futuro, me gustaría vivir con mi tía y mis primos que viven en Madrid. 1. 2. 3. 4. ¿Cuántos años tiene Silvia? ______________________________________________ ¿Cuántos años tiene la Hermana de Silvia? __________________________________ ¿Cuantas personas hay en la familia de Pedro?_______________________________ ¿Elena y su madre se llevan bien? ¿Por qué? / ¿por qué no? ____________________________________________________________________ 5. ¿Quién va a ir a la universidad? __________________________________________ Traduce al inglés 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Me llevo bien con ______________________________________________________ Nos gusta la moda -­‐ ____________________________________________________ Diseñadora de moda -­‐ ___________________________________________________ Madrasta -­‐ ____________________________________________________________ Me molesta mucho -­‐ ____________________________________________________ Estoy harto -­‐ __________________________________________________________ Me vuele loca -­‐ ________________________________________________________ Me gustaría -­‐ __________________________________________________________ No es justo -­‐ __________________________________________________________ Escribe tu propio párrafo ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ LAS RELACIONES FAMILIARES – lista de palabras y frases útiles Nunca me ayuda = He never helps me nU Me llevo b ien con él = I get along with him No tiene sentido del humor = has no sense of humour Me p one de los nervios = gets on my nerves No e s fácil vivir juntos = it is not easy to live together Pienso que mi hermano es adorable = I think my brother is adorable Su mejor cualidad es la generosidad = his best quality is generosity Mi hermano tiene una personalidad agradable = my brother has a pleasant personality Discutimos todo el tiempo = We argue all the time Mis p adres se pelean todo el tiempo = my parents argue all the time Odio las comidas en familia = I hate meals with the family Habla d emasiado = he talks too much Me grita todo el tiempo = he/she tells me off all the time Se enfada p or nada = gets angry for nothing Me regaña por pasar demasiado tiempo en internet = tells me off for spending too much time on the internet me gusta de mi hermano es que me ayuda mucho= What I like about my brother is that he helps me a lot Lo que gusta de mi hermano es que está demasiado seguro de si mismo = What I do not like of my b rother Lo que no me is that he is too self-­‐assured Using the ideas and suggestions above, write a paragraph full of sophisticated language to present and describe your own family or the family of a famous person. What you write does not have to be true. Remember to include your own opinions and justify your viewpoints with reasons. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………… Please learn these set phrases by heart for use in writing and speaking work. Expresiones útiles (Higher Spanish) ‘ESSAY’ PHRASES AND OPINION PHRASES Para empezar Sin embargo Además Para concluir Por un lado . . por otro lado On the one hand . . . on the other En primer lugar Al fin y al cabo Lo que es más importante es. . . A pesar de todo Por lo tanto Afortunadamente Por desgracia Creo que . . . Pienso que . . . En mi opinión . . . Para mi . . . A mi parecer . . . Diría que . . . Desde mi punto de vista . . . . . To start / begin with However Furthermore To sum up / conclude hand In the first instance / place When all is said and done What is the most important thing is . . . Despite everything Therefore Fortunately Unfortunately I believe that . . . I think that . . . In my opinión . . . For me . . . It seems to me / In my opinion . . . I would say that . . . From my point of view. . . . LINKING PHRASES Después Entonces Luego También Por eso Por ejemplo Así que after / afterwards then / so then / next also so / for this reason for example so SUBJUNCTIVE PHRASES Quisiera Ojalá fuera Ojalá tuviera Ojalá pudiera Cuando sea mayor Si tuviera más tiempo/dinero L Soboljew 2016 I would like If only I or He/She/It were If only I or He/She/It had If only I or He/She/It could When I’m older If only I had more time/money GRAMMAR – PRESENT / PRETERITE TENSE RECAP Task 1: Change the BOLD infinitives into the correct form of the PRESENT TENSE. Yo vivir con mi familia en un pueblo en la costa de España. Mi padre trabajar en un banco y viajar mucho por toda España. Mi madre es maestra en un colegio de Vigo y en su tiempo libre escribir cuentos para niños. Mis dos hermanas estudiar en la universidad de Vigo. Mi hermana Paula estudiar física mientras que mi hermana Sara estudiar idiomas - aprender inglés y francés. En mi tiempo libre yo practicar muchos deportes, como el fútbol y el baloncesto y además tocar la guitarra. Mis hermanos también practicar deportes pero mis padres no son deportistas. Ellos salir con sus amigos a cenar, leer libros y escuchar música. Mis tíos vivir bastante cerca y nos visitar a veces los domingos con mis primos. Entonces mi madre preparar una comida muy grande y comer todos juntos. Luego charlar sobre lo que hacer en el cole y en la universidad y a veces ver una película en la televisión o poner un DVD. Después mis primos y yo salir a dar un paseo con el perro. Y tú ¿qué hacer en tus ratos libres? ¿Cómo pasar tus fines de semana? Task 2: Write the present tense verbs (in bold) into the past tense. Infinitive Present tense form Preterite tense form TASK: READ THROUGH THE ‘FAMILY PROBLEMS’ AND THE AGONY AUNT SUGGESTIONS. TRANSLATE EACH PROBLEM AND SOLUTION INTO ENGLISH. Hola tía, tengo un pequeño problema con mi mejor amigo. Cuando era pequeño me llevaba súper bien con Sylvester y nunca nos peleábamos, pero ahora es una historia muy diferente. Ahora Sylvester se enfada conmigo muy rápido y es muy agresivo, de hecho intenta comerme. Quiero tener mi amigo de nuevo pero no estoy seguro que sea posible. Ayudarme por favor. ¡Tweety necesitas terminar tu relación con Sylvester ahora! Tengo miedo que va a comerte si continuas así. La vida es muy importante y tu vida va a terminar pronto si no terminas tu relación. Hola tía, ahora mi abuela vive con nosotros. El problema es que ahora no me llevo bien con mi abuela critica a todo el mundo sobre la ropa, los novios, los estudios, el dinero, los coches etc. De porque verdad estoy cansado de escuchar sus críticas. También a veces tiene ideas de una generación diferente que me molestan mucho y nos peleamos sobres sus ideas. Cuando era joven ella era muy diferente y nunca se quejaba, ahora es muy diferente L Speedy, a veces las abuelas dicen cosas que no son perfectas y parecen intolerantes. Necesitas recordar que vienen de otra generación y otra manera de pensar. Tienes que ignorar los comentarios y cambiar el tema para que evites las discusiones. TASK: READ THROUGH THE ‘FAMILY PROBLEMS’ AND THE AGONY AUNT SUGGESTIONS. TRANSLATE EACH PROBLEM AND SOLUTION INTO ENGLISH. Hola tía, mi marido no es perfecto y de vez en cuando hace cosas muy tontas pero no es un hombre horrible ni antipático. Sin embargo mis hermanas no se llevan bien con Homer. Siempre dicen que es un cerdo y nunca quieren hablar con él. Me encantan mis hermanas pero mi marido es más importante. En el pasado era igual, nunca se llevaban bien con Homer. Marge, en mi opinión, tienen que hablar como una familia que son sobre estos problemas. Tus hermanas necesitan entender que no pueden decir cosas contra Homer todo el tiempo, al fin y al cabo, es tu marido y necesita apoyarte. Hola tía, estoy enamorado de mi nueva novia Fabiola pero al momento no nos llevamos súper bien. Cuando vuelve a casa Fabiola siempre quiere discutir conmigo y nos peleamos cada noche. Normalmente discutimos sobre el dinero y mi ex novia Susana. No quiero discutir más con Fabiola porque estoy seguro que ella es mi media naranja y en el pasado nos llevábamos muy bien y hablábamos cada noche, sin embargo ahora nunca hablamos. Es una situación muy triste. Hola Pedro, se debe hablar con Fabiola para entender la razón detrás de las discusiones, normalmente es algo muy fácil que puedes arreglar muy rápido. Buena suerte Pedro.
