Hermann Hesse

3350. 2011
E
l maestro bajaba con algunos de
sus discípulos de un paseo por la
montaña y, al llegar a la llanura,
se acercó a las murallas de una ciudad,
ante cuyas puertas se había congregado
una gran muchedumbre. Al aproximarse,
vieron un cadalso y el verdugo dispuesto
para su trabajo; de una carreta sacaban a
un hombre debilitado por la prisión y las
torturas, y lo arrastraban hacia el patíbulo. La muchedumbre se agolpó para ver
mejor el espectáculo, escarneció y escupió
al condenado y contempló su decapitación con ruidosa alegría y con avidez.
—¿Quién es éste —se preguntaron entre sí
los discípulos— y qué habrá hecho, para
que la gente desee tan salvajemente su
muerte? No vemos a nadie que sienta compasión o derrame unas lágrimas.
—Pienso —dijo el maestro— que es un hereje. Siguieron andando, y al cruzar entre
la multitud, los discípulos preguntaron
interesados a la gente cómo se llamaba y
qué crimen había cometido el hombre que
acababan de ver arrodillado en el cadalso.
—Es un hereje —exclamaba la gente, airada— ¡Ea, ya baja su maldita cabeza!
¡Abajo con ella! Este perro ha querido enseptiembre de 2013
Hermann Hesse
señarnos que la ciudad del paraíso sólo
tiene dos puertas, y sabemos muy bien
que tiene doce.
Maravillados, los discípulos se volvieron
hacia el maestro y le preguntaron:
—¿Cómo lo adivinaste, maestro?
El maestro sonrió y continuaron la marcha.
—No era difícil —dijo en voz baja—. De
haber sido un asesino, o un ladrón, o
cualquier otra clase de delincuente, habríamos visto compasión y simpatía en la
gente. Muchos habrían llorado y más de
uno habría insistido en que era inocente
pero el pueblo ve inmolar sin compasión
a quien tiene unas creencias propias, y su
cadáver será arrojado a los perros.
Hermann Hesse (Calw, Alemania,
1877-Montagnola, Suiza, 1962) recibió el
Premio Nobel de Literatura en 1946. Es
autor de una vasta y diversa obra de la
que hacen parte célebres títulos como El
lobo estepario, Siddharta, Bajo la noria, El
juego de abalorios, entre otros. Este texto,
escrito hacia 1908, fue publicado por Der
Schwahenspiegel, 7, 1913-1914.