Artículo Original/Artigo Original/Original Article TRASPLANTE DE BULBO OLFATORIO EN LESIONES MEDULARES COMPLETAS: REGENERACIÓN AXONAL Y RECUPERACIÓN LOCOMOTORA Transplante de bulbo olfatório em lesão medular completa: regeneração axonal e recuperação locomotora OLFACTORY BULB TRANSPLANTATION IN COMPLETE SPINAL CORD INJURY: AXONAL REGENERATION AND LOCOMOTOR RECOVERY Carlos Abraham Arellanes-Chávez1,2, Ariana Martínez Bojórquez2, Ernesto Ramos Martínez1 RESUMEN Objetivos: Si la intervención en ratas prueba su efectividad respecto a la regeneración medular y la recuperación locomotora con el fin de obtener evidencia suficiente para aplicar la terapia en humanos.Métodos: Se realizóun estudio prospectivo experimental controlado aleatorizado, donde se incluyóuna muestra de 15 ratas adultas hembras Sprague-Dawley de 250 gr. Se dividieron por tercias las cuales se entrenaron durante 2 semanas en base al método de Pavlov de condicionamiento clásico con el fin de fortalecer los músculos de las 4 patas, estimularlas anímicamente y mantenerlas saludables para el acto quirúrgico. Resultados: Se ha observado que el implante de estas células en el sitio de la lesión, puede resultar benéfico para el proceso de regeneración medular después del trauma al mediar la secreción de quimiocinas neurotróficas y neuroprotectoras, asímismo las OECs poseen la habilidad de puentear el sitio de reparación y disminuir la formación de gliosis creando un ambiente permisivo para la regeneración axonal. Conclusión: Cabe destacar que las células de la glia olfatoria poseen propiedades regeneradoras únicas, sin embargo no fue sino hasta hace poco que su actividad promotora de regeneración del sistema nervioso central se reconoció. Descriptores: Traumatismos de la médula espinal; Regeneración de la medula espinal; Bulbo olfatorio. RESUMO Objetivos: Verificar se intervenção em ratos tem eficácia comprovada na regeneração medular e na recuperação locomotora, visando obter evidência suficiente para aplicar a terapia ao ser humano. Métodos: Estudo prospectivo experimental controlado e randomizado, com amostra de 15 ratas Sprague-Dawley adultas pesando 250 gramas. Os indivíduos foram divididos em três grupos que foram treinados durante 2 semanas pelo método de Pavlov de condicionamento clássico, de modo a fortalecer os músculos das quatro patas, estimular os animais mentalmente e mantê-los saudáveis para a cirurgia. Resultados: Constatou-se que a implantação dessas células no local da lesão pode ser benéfica para o processo de regeneração medular depois do trauma, visto que medeia secreção de quimiocinas neurotróficas e neuroprotetoras; da mesma maneira que as células olfatórias da glia (OEC) têm a capacidade de fazer ponto no local do reparo e de diminuir a formação de gliose, criando ambiente propício para a regeneração axonal. Conclusão: Cabe destacar que as células olfatórias da glia têm propriedades regeneradoras únicas, porém, apenas recentemente sua atividade promotora de regeneração do sistema nervoso central foi reconhecida. Descritores: Traumatismos da medula espinal; Regeneração da medula espinal; Bulbo olfatório. ABSTRACT Objectives: To determine whether the intervention in rats is effective in terms of spinal cord regeneration and locomotor recovery, in order to obtain sufficient evidence to apply the therapy in humans. Methods: a randomized, controlled, experimental, prospective, randomized trial was conducted, with a sample of 15 adult female Sprague-Dawley rats weighing 250 gr. They were divided into three equal groups, and trained for 2 weeks based on Pavlov’s classical conditioning method, to strengthen the muscles of the 4 legs, stimulate the rats mentally, and keep them healthy for the surgery. Results: It was observed that implantation of these cells into the site of injury may be beneficial to the process of spinal cord regeneration after spinal trauma, to mediate secretion of neurotrophic and neuroprotective chemokines, and that the OECs have the ability to bridge the repair site and decrease the formation of gliosis, creating a favorable environment for axonal regeneration. Conclusion: It is emphasized that the olfactory ensheathing glial cells possess unique regenerative properties; however, it was not until recently that the activity of promoting central nervous system regeneration was recognized. Keywords: Spinal cord injuries; Spinal cord regeneration; Olfactory bulb. INTRODUCCIÓN Las lesiones de la médula espinal (LME) representan una enfermedad compleja con múltiples cuadros clínicos dependiendo del nivel y la complejidad de la lesión. En general la rehabilitación y el manejo de la LME es un fenómeno relativamente reciente.1 Las terapias de trasplante celular han recibido creciente atención en investigaciones pre-clínicas como estrategias para el tratamiento de las lesiones medulares espinales. El trasplante de células de la glía olfatoria, la cual reprodujimos en el laboratorio, es una técnica ampliamente estudiada, principalmente por Ramón-Cueto quien ha 1. Hospital CIMA y Hospital Central del Estado, Chihuahua, Chihuahua, México. 2. Facultad de Medicina Universidad Autónoma de Chihuahua, Chihuahua, México. Trabajo realizado en Laboratorio de Microcirugía, Edificio de Investigación de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Chihuahua, México Correspondência: Haciendas del Valle #7120-418, Plaza las Haciendas Chihuahua, Chihuahua. México, C.P. 31238. [email protected] Recibido en 14/09/2014, acepto en 06/11/2014. http://dx.doi.org/10.1590/S1808-1851201514010R128 Coluna/Columna. 2015;14(1):50-2 TRASPLANTE DE BULBO OLFATORIO EN LESIONES MEDULARES COMPLETAS: REGENERACIÓN AXONAL Y RECUPERACIÓN LOCOMOTORA demostrado la habilidad de la glía olfatoria para promover la reparación funcional e histológica en lesiones del sistema nervioso central (SNC). 2 Basados en las observaciones de que el sistema olfatorio exhibe neurogénesis y envía procesos axonales al SNC de por vida, se propuso que la OECs presentan propiedades regenerativas únicas. Estas células permiten la regeneración axonal, dirigen los axones en crecimiento a través de la cicatriz glial, poseen la habilidad de remover axones degenerados vía fagocitosis, producen canales por los cuales los axones recién formados se guían para su recrecimiento y mientras que las OECs no forman mielina en el sistema olfatorio, sí la generan una vez trasplantadas en el sitio de lesión.3-5 Los estudios preclínicos muestran que los efectos de las OECs adultas son reproducibles en modelos experimentales de lesiones medulares espinales.6 En este estudio medimos los efectos del trasplante intraespinal de bulbo olfatorio en una población de ratas con lesión medular aguda que pueden adecuadamente simular una LME aguda en un paciente, con el objetivo de comprobar la utilidad del trasplante de OECs en la regeneración medular después de LME completas y medir la recuperación funcional posterior al trasplante y entrenamiento físico.7-9 Objetivo: Comprobar la utilidad del trasplante del bulbo olfatorio en la regeneración medular después de lesiones medulares completas. Medir la recuperación funcional de las ratas con sección medular completa posterior al transplante del bulbo olfatorio Demostrar la regeneración axonal de las medulas espinales seccionadas completamente posterior al transplante del bulbo olfatorio. MÉTODOS Se realizó un estudio prospectivo experimental controlado aleatorizado, donde se incluyó una muestra de 15 ratas adultas singénicas hembras Sprague-Dawley de 250 gr. Se dividieron por tercias las cuales se entrenaron durante 2 semanas en base al método de Pavlov de condicionamiento clásico con el fin de fortalecer los músculos de las 4 patas, estimularlas anímicamente y mantenerlas saludables para el acto quirúrgico. El entrenamiento consistió en hacerlas escalar una gradilla a la cual se le modificó el ángulo de inclinación de 0 a 90 grados cada tercer día de acuerdo a la respuesta de los animales al entrenamiento.10 Una vez cumplidas las dos semanas de entrenamiento se dividieron al azar las tercias en rata caso, control y donadora. Todos los especímenes fueron anestesiados con tiopentotal sódico en la cavidad peritoneal. A la rata donadora se le realizó una craniectomía para extraer ambos bulbos olfatorios, los cuales inmediatamente se colocaron en un tubo de ensayo con solución salina fisiológica. Inmediatamente después se tomó al azar la rata control y se le practicó una sección medular completa a nivel de T10, a ésta no se le implantó ningún bulbo olfatorio. Acto seguido se intervino microquirúrgicamente la rata caso, ocasionandole una lesión medular espinal completa a nivel de T10 similar a la de la rata control la cual se le implanta uno de los bulbos olfatorios. Una vez hecho lo anterior se suturó la herida en un solo plano. Se otorgaron cuidados pre y post anestésicos a todos los animales, excepto las ratas donadoras que fueron sacrificadas. Una 51 semana después de la cirugía se retomaron los entrenamientos tanto de las ratas caso como de las ratas control. La evolución de los animales de experimentación fue videograbada. Entre los 80 y los 120 días postquirúrgicos dependiendo del estado clínico de las ratas se procedió a la extracción de la médula espinal. Todas las médulas espinales extraídas fueron teñidas con proteína ácido glial fibrilar y estudiadas histológica e inminohistoquímicamente. Cabe mencionar que el estudio cumplió con todos los criterios bioéticos y regulatorios de protección animal. RESULTADOS En el tiempo post quirúrgico inmediato todos los animales mostraron parálisis flácida de ambas patas traseras. Durante la evolución se observó que las ratas control fallecían antes de los 30 días de vida sin mostrar evidencia de recuperación locomotora alguna, únicamente dos de las ratas control lograron sobrevivir hasta los 60 días. Previo a su deterioro clínico y fallecimiento se extrajo la médula espinal para estudio patológico. Cabe mencionar que todos los controles continuaron parapléjicos hasta su deceso. En el acto quirúrgico de extracción medular se observó que las médulas espinales de las ratas control se encontraban seccionadas completamente, con presencia de abundante tejido cicatrizal en piel, músculos y tejido celular subcutáneo que dificultó el abordaje quirúrgico. (Figura 1) Todas las ratas caso evolucionaron de forma similar respecto a la recuperación locomotora, recuperando: la flexión en garra de las patas aproximadamente al día 12 posquirúrgico, la posición normal en cuatro patas al día 30, la movilidad de los muslos y tobillos al día 60 y volvieron a caminar con las patas traseras aproximadamente a los 90 días postoperatorios siendo la marcha débil e inestable, pero a los 140 días las patas traseras recuperaron fuerza y mayor ángulo de movilidad. (Tabla 1, Figura 2) A B C Figura 1. A) Rata control primera semana post-quirúrgica se observa paraplejía completa de patas traseras. B) Rata control 30 días pos-quirúrgicos continúa la paraplejía completa de las patas traseras. C) 60 días post-quirúrgicos no hay signos de recuperación locomotora. Tabla 1. Evolucion posquirurgico. Rata (caso) 12-14 dias 40 1 Flexión en garra Flexión del muslo y tobillo, apoyada en 4 patas (posición de los ortejos original) no fuerza (bilateral) 2 Flexión en garra Flexión del muslo y tobillo, apoyada en 4 patas (posición de los ortejos original) no fuerza (bilateral) 3 4 5 Flexión en garra Flexión del muslo y tobillo, de los ortejos (bien 4 patas (posición lateral), Flexión del apoyada original) no fuerza muslo derecho Flexión del muslo y tobillo izFlexión en garra quierdo, apoyada en 3 patas, de los ortejos la pata derecha sigue exten(bilateral) dida hacia atrás Flexión en garra Flexión del muslo y tobillo, apoyada en 4 patas (posición de los ortejos original) no fuerza (bilateral) Coluna/Columna. 2015;14(1):50-2 60 Movimiento del muslo, tobillo y cadera, camina sobre 4 pata. Se agarra de la gradilla con las 4 patas. Recuperación de la fuerza Movimiento del muslo, tobillo y cadera, camina sobre 4 pata. Se agarra de la gradilla con las 4 patas. Recuperación de la fuerza Movimiento bilateral , de muslo, tobillo y cadera, camina sobre 4 patas. Se agarra de la gradilla con 4 patas. Recuperación de la fuerza. Movimiento de cadera, muslo y tobillo izquierdos (flexión y extensión), camina sobre 3 patas. Se agarra de la gradilla con 3 patas. Movimiento bilateral de cadera, muslo y tobillo (flexión y extensión), camina sobre 4 patas. Se agarra de la gradilla con 4 patas. 80 120 Fallece a los 80 días. Extracción medular antes de morir. Camina en 4 patas, recupera velocidad y coordinación de los movimientos de las patas traseras Camina en 4 patas, recupera velocidad y coordinación de los movimientos de las patas traseras Movimiento bilateral de cadera, muslo y tobillo (flexión y extensión), camina sobre 4 patas. Se agarra de la gradilla con 3 patas. Recuperación de la fuerza. Se rasca el cuerpo con las patas traseras (flexión y extensión coordinada y rápida de cadera, rodilla y tobillo) Se rasca el cuerpo con las patas traseras (flexión y extensión coordinada y rápida de cadera, rodilla y tobillo) Camina en 3 patas con mas velocidad y movimientos coordinados. Aumento de la fuerza de la pata trasera derecha Movimiento bilateral de cadera, muslo y tobillo (flexión y extensión), camina sobre 4 patas. Recuperación de la fuerza. 52 A # de articulaiones com movimiento Resultados 40 Casos 30 20 10 0 12-14 40 60 80 120 Control B Días postoperatorios Figura 2. Transplante del bulbo olfatório en lesión medular espinal aguda: estudio experimental. Durante el abordaje para la extracción de la médula espinal el tejido cicatrizal era mínimo facilitando la realización de la cirugía y permitiendo disecar la médula fácilmente. Una vez expuesto el cordón medular se observó continuidad del mismo a través del sitio de trasplante sin identificarse el bulbo olfatorio o la brecha entre los extremos seccionados semejando una médula intacta. Los estudios histológicos demostraron presencia de tejido neural en el sitio de lesión con escasa gliosis en las muestras caso, teñidas con hematoxilina y eosina. Inmunohistoquímicamente en las muestras teñidas con proteína ácida glial fibrilar se observaron indicios de continuidad del tejido axonal indicando regeneración medular en las muestras caso. (Figuras 3 e 4) Ninguna muestra control mostró hallazgos de regeneración axonal, pero sí abundante gliosis. A B C Figura 4. A) Testigo de cerebro con PAGF, las neuronas y axones se muestran en color café. B) Área de sección en médula de rata caso, se observa continuidad del tejido neural y conexión axonal. CONCLUSIÓN El trasplante intraespinal de las células de recubrimiento olfatorio mejora la función locomotora y estimula la regeneración axonal en las ratas con lesiones agudas de la medula espinal, sugiriendo la posibilidad de eficacia en humanos. Sin embargo, las lesiones medulares espinales en animales de laboratorio no pueden modelar de forma precisa la heterogenicidad inherente del daño neurológico vistos en los pacientes, como tampoco son todos los aspectos de la función medular fácilmente susceptibles de evaluación objetiva. Estos hallazgos nos estimulan a continuar realizando investigaciones dentro del tema pues son importantes para el desarrollo de futuros tratamientos para los pacientes lesionados medulares, que hasta el momento continúa siendo un padecimiento incapacitante de por vida. AGRADECIMIENTOS A la Dra. Valeria García médico interno del ISSSTE por su apoyo en el cuidado y manejo de los animales durante lo que duró el estudio de experimentación. Figura 3. A) Rata caso primera semana post quirúrgica, se observa paraplejía de las patas traseras. B) Rata caso 60 días postoperatorios, se observa recuperación de la movilidad y la fuerza de las patas traseras. C) 120 días post operatorios se observa recuperación de movimientos finos en dedos de patas traseras. Todos los autores declaran que no hay ningún potencial conflicto de intereses con referencia a este artículo. REFERENCIAS 1. Radtke C, Wewetzer K, Reimers K, Vogt PM. Transplantation of olfactory ensheathing cells as adjunct cell therapy for peripheral nerve injury. Cell Transplant. 2011;20(2):145-52 2. Ramón-Cueto A, Muñoz-Quiles C. Clinical application of adult olfactory bulb ensheathing glia for nervous system repair. Exp Neurol. 2011;229(1):181-94. 3. Blumenthal J, Cohen-Matsliah SI, Levenberg S. Olfactory bulb-derived cells seeded on 3D scaffolds exhibit neurotrophic factor expression and pro-angiogenic properties. Tissue Eng Part A. 2013;19(19-20):2284-91. 4. Granger N, Blamires H, Franklin RJ, Jeffery ND. Autologous olfactory mucosal cell transplants in clinical spinal cord injury: a randomized double-blinded trial in a canine translational model. Brain. 2012;135(11):3227-37. 5. Wu J, Sun T, Ye C, Yao J, Zhu B, He H. Clinical observation of fetal olfactory ensheathing glia transplantation (OEGT) in patients with complete chronic spinal cord injury. Cell Transplant. 2012;21(Suppl 1):33-7. 6. Mackay-Sim A, St John JA. Olfactory ensheathing cells from the nose: clinical application in human spinal cord injuries. Exp Neurol. 2011;229(1):174-80. 7. Tetzlaff W, Okon EB, Karimi-Abdolrezaee S, Hill CE, Sparling JS, Plemel JR, et al. A systematic review of cellular transplantation therapies for spinal cord injury. J Neurotrauma. 2011;28(8):1611-82. 8. Reier PJ. Cellular transplantation strategies for spinal cord injury and translational neurobiology. NeuroRx. 2004;1(4):424-51. 9. Franssen EH, de Bree FM, Verhaagen J. Olfactory ensheathing glia: their contribution to primary olfactory nervous system regeneration and their regenerative potential following transplantation into the injured spinal cord. Brain Res Rev. 2007;56(1):236-58. 10. Lu J, Féron F, Mackay-Sim A, Waite PM. Olfactory ensheathing cells promote locomotor recovery after delayed transplantation into transected spinal cord. Brain. 2002;125(Pt 1):14-21 Coluna/Columna. 2015;14(1):50-2