Semanario, csi-AINA. sno. « ntas.. AMERICA: ID.. 2'.-50 independiente, o e s o s (oro) 21ño I ISLA D E C U B A , de 1323 ana y S u s irradiaciones s e e ú n tarifa establecida y a orec;o c o n v e n c i o n a l . Compra-venda de valors JULI B A R B E Y . Collpcació de c a p i t a U « « o p e r a c i o n s de Dbbïe . Operacions a plaa R O r i O A THUèpOlÎ TH T. 1 7 9 4 fl. E S T R E L L A Precisa AGENT ñCTIÜ per a la venda de LlCOf^S de casa molt acreditada D i r i g i r - s e pei e s c r i t a Q U A S O M I T O I V I Á S Puigmoltó, 8 : V I L A F R A N C A J. PñPIOL. Sastre Tiene el g u s t o d e anunciar a s u s clientes y al público en general, q u e ha recibido l o s g é n e r o s de alta n o v e dad para el presente Invierno. E x c e l e n t e s y e l e g a n t e s estambres, m e t t o n s , c h e v i o t s , e t c . Variado surtido en g é n e r o s para a b r i g o s y pantalones, de corte de todas clases. A b r i g o s y trajes hechura sastre para señora. C o r t e d e última m o d a . C o n f e c c i ó n e s m e r a d a . - S ITGES - T O M Á S IMIUBÓ ReíaHerüDtre BMCELOMI SITGES e H a u M i í S U R X I D A DIARIA Admet encàrregs : Preus econòmics S I T Q E S : Carrer d' flngel Vidal, 5 BARCELONA : Passeig del Born, 13 «Centro de R e c a d e r o s . : T e l e f o n o 2 6 3 3 A Toís els OISSflPTBS, Diatge a VIbHFRHNeH Baldomero Lostau É D I C 1." La protesta dé l^Hlòinar La conducta dels s o c i a l i s t e s e s p a n y o l s davant l'actual p é r i o d e é^, tan e q u í v o c a , aquella acabat, p e r p r o v o c a r p r o t e s t e s públiques i s o r o l l o s e s . E l s h o m e s del Socialisme e s p a n y o l — q u e é s preponderantment m a drileny— han act^att de fet, c o m a «col laboracionisttes». I no solament Itíin.çercat fórmules c ò m o d e s per fer c o m p a t i b l e llur i d e o l o g i a , i llur actittid, s i n ó que ' han secundat indirectament e l s e s f o r ç o s per a la s u p r e s s i ó 0 mutilació del sufragi universal. Nflte^és la v e u d e N ' A'Iomar- la primera v e u q u e s' alça p e r fer pública la s e v a disconformitat a m b aquest p r o c e d i r altanjerit, eensurftblç. E l s e n y o r I n d a l l c i P r i e t o , s e p a r a n t - s e d e l s seusT antics' c o m p a n y s , d o n à d j e s ^ n r e r a una campanada . P e r ò el s e n y o r P r i e t o , (Jue e n q ü e s t i o n i , d e c o n s e q ü è i t ç i a política i d' e s c r ú ^ p o l s i d e o l ò g i c s n o é s c a p model, està mancat de I' au t o itat nibral n e c e s s à r i a per condemnar e l s s e u s c o r r e l i g i o n a r i s d e s v i a t s . Al contrari. En ¡Gabriel Alomar té l'autoritat que cal p e r pronunciar les paraules c o n d e m n a t ò r i e s . 1 t^ tota la raó quan declara,, en el s e u article de «El Día G r á f i c o » , que ell no é s s o s p i t ó s . En Gabriel Alomar pot e q u i v o c a r - s e , i c r e i e m q u e , políticament, s ' h a e q u i v o c a t alguna v e g a d a . P e r ò la s e v a honestedat personal i la s e v a integritat i d e o l ò g i c a ; són indiscutibles. N o s a b e m c ò m respondrà la massa, socialista e s p a n y o l a a l e s e n s o p e g a d e s i a l e s c a i g u d e s d e l s s e u s directors. En tot c a s , e l s qui hi e s t i g u i n e n d e s a c o r d , c o m p l e i x e n un deure elemental d e probitat tfeclarant-ho ara, precisament a r a , i no m i s taid. Dins el s o c i a l i s m e e s p a n y o l i en les s e v e s i n s i g n i - , ticants ramificacions c a t a l a n e s hi ha h a g u t , en e l s últ l m s i n e s o s ^ e s l l a v i s s a d e s lamentabilissimes. P e r citar l é s c o s e s q u e h e m v i s t m é s aprop» ¡reeordarem-el c a s d e l s s o c i a l i s t e s d e S i t g e s i e l del f a m ó s S a l a s Antoni La relativa abundància d e c a s o s semblants, i sobre t o t p e r s i s t è n c i a , J a n creure que en el s o c i a l i s m e e s p a n y o l hi havia alguna c o s a podrida. A i x ò seria molt d e d o l dre, perquè vindria a destruir l'anomenada d'austeritat i d ' i n t e g r i t a t que havia assolit el partit socialista, àdhuc davant d e l s s e u s a d v e r s a r i s , i q u e tenia una p e r s o n i f i c a c i ó en la v e n e r a b l e figura tle Paui I g l e s i a s . O BARCELONA DE ^ C a t a l u n y a . 1 quan, p e r primera v e g a d a , s' ha c o n s tituït un g r u p spcialista català d' alguna i m p o î t à n c i a — e l de la U n i ó S o c i a l i s t a d e Catalunya—s'ha d e s e n t è s totalment de la d i r e c c i ó madrilenya. P e r tant, él n o s tre parer s o b r e aquesta q ü e s t i ó é s absolutament desin¬ teressat. ; \ L'çrrord.el partit socialista, espanyol pot pei judicar d'una inapera g r e u el s e u descabdellament futur. Hi ha p e c a t s que h o m no p a g a tot s e g u i t , però que tenen, fti é s aviat o m è s tard, una, terrible sanció: la d e la tnort. De,.lçs nafres d' a r a , el s o c i a l i s m e espanyol en pot morir d' ací a algún t e m p s . I val a dir q u e , ni per, üna es,to,na, e s v e u res q u e p u g u i substituir-lo a m b a v a n t a t g e dins el c a m p o b r e r e s p a n y o l . (La Publicilal) En el Hyuntamiento Ij Extracto de la sesión del dia 18 La presidç fel S r . Cordero y asisten los S r e s . Vidal J Barrabeig. I A c u é r d a s e ; Contribiíir c o n 2 5 ptas. al H o m e n a j e del soldado'mutiladtyen África. — Adherirse a ra C i i ú u l a r d e l Ayuntamiento de V é l e z Rubio, al objeto d e solicitar del D i r e c t o r i o militar la supresión d e c i e r t a s c a r g a s q u e pesan s o b r e i o s Municipios y d e los débit o s a, la H a c i e n d a y D i p u t a c i ó n , anteriores al 13 de S e p t i e m b r e de 1923. — Incluir en el p r ó x i m o alistaiplento a Enrique A n g l e s Pallejà (de C a l d a s d e Montlïuy). — C o n c e d e n p e r m i s o : a D . Enrique Vericat S e . 3 ^arra, para instalar un motor en su casa del P a s e o de S SarcelOria; y a D . J u a n B e n a p r é s , para o b r a s en la •o O casa h . ^ ' 2 7 d e la calle M a y o r . — P a s a r a informe del Arquitecto la instancia d e D.'Jaime Mora B a t l l e , que. Solicita adquirir üiía parcela en el á n g u l o de la calle , s o c i a l i s m e ¡espanyol, é s p e l s e u a s p e c t e è t i e . A C a l a Iyn)?3jio,iha iMsta dirigit i 4*. tenir cap r e p e r c u s s i ó . B i p a r t i t s ò c i a d e s d e Madrid, tnai no h a p o g u t posar rtls- m X (S X (O én p r o y e c t o frente al iVlatadero y al Torrente da «Can c Negret». (ü o 1 El S r . B a r r a b e i g presenta la dimisión del c a r g o de concejal, p o r tener d e a u s e n t a r s e a C u b a , no s i e n d o ajceptada y c o n c e d i é n d o s e l e una licencia p o r el tiempo en q u e e s t é a u s e n t e . Si c o m e n t e m ací el «defalliment» dels directors del Kx alumno de les principiles H O S P I T A L E S del E X T R A N G E R O . A r a g ó n , 3 0 7 , 1.» I.". - 2 0 . S U C C E S S O R ' actuacit ÉlSt)cialJsiiie espaiiyol C O L n f l b O : CONFITERIA La primera casa en fer la tan clàssica ?«sif« dè Mona.^ Tot l ' a n y , el millor p o s t r e : Turró de crema. Olis finissims d'brgell: C o m p e t i m én p r e u s ! calitat, per contracte e s p e c i a l a m b iin acreditat molí d'UngelL T o t r a n y el m a t e i x g u s t . ;, Sabons: Q u t e n sigui c o m p r a d o r , l'hi interessa conèi x e r e l s n o s t r e s preus. Callç Nueva, 12 Nûm. 34 S José Robert M e s t r e IR A L L M — TEL. local S i t g e s , 2 3 d e N o v i e m b r e 1924 MOSCATE LA 2. d e l a irîda ^ P o r m á s a v e r i g u a c i o n e s que h e m o s h e c h o , aún no leemos sabido el déficit que hubo en la F i e s t a Mayo^ (|ue dicea, es. importante. ' OQ O •O (O +J 3 Los ingresos pomposamente s e publicaron, pero no los gastos, Como se liacíá sienipre, exponiéndose las cuentas al público para reclamaciones. ' *^ **•* E! concejal Duran ha instado a la Ajüaidía que s« cumpla con todo rigor el descanso dominicat. Ya lo saben los industriales. *** Se nos dice como cosa cierta, p así l o creemœ,' que ha sido despedido o ha renunciado el cargo el actual Secretario interino, Sr. Serrano, autor principal del aumento de empleados y cuantiosos gastos que no puede soportar el Ayuntamiento, como se va viendo poco a poco, pues las vacas got das del verano ya han pasado. Unos dicen que el Serrano, que está con licencia, ha pedido que se le aumente el sueldo a 800 ptas. (?) mensuales, pues en ^caso contrario no vendrá más; y^otros aseguran unas cosas tan pintorescas, que no nos atrevérnosla mencionar. Los que destituyeron tan injustamente a un entusiasta patricio del cargo de Secretario, tan amante de Sitges, y que laboró incansablemente por los intereses del Municipio, pueden estar satisfechos de su labor. Algunos, que fueron arrastrados a la votación (palabras textuales), deben ya senltr> remordimientos de conciencia por el voto emitido. Si se compara la situación crítica de ahora, con tantos gastos y empleados, con ladelZ^Lde Marzo anterior, tan despejada y floreciente, sentirán los buenos patricios un escal()^fò de hohdo pesimismo. lA qué extremos hace llegar la ^erración partidista de campanariol lY eso que s e dijo pomposamente que se constituiría un Consistorio de renovación j> saneamiento (?)I Pro Monument a Guimerà Llista de Suscripció: Joaquim Cusiné,5 ptes ; H. LI., 2; Pere Bartés, 3; Pere Nicolau, 5; Francesc Bartés, 2; Josep Díaz, 1; Manet Bertran, 4, Josep Marcet, 5; Salvador Esteva, 2; Josep Matas, 2; Marià Carbonell, 2; Antoni Urgell, 2; Ernest Tarrés, 1; Antoni Llorens, 1; Magí Robert, 2; Manel Barrio, 1; Salvador Duran, 1; Sebastià Pascual, 1; Josep Farreras, 1; Josep Torras, 1; X. X., 1; Pere Curtiada, 1; Dolors Torralbas de Curtiada, 1; Cristòfol Rosés, 1; Joan Santaló, 1; Francesc Argenté, 1; Gaspar Capella, 1; Albert Duch, l'50; Josep Marín, 1; Salvador Urgellés, 3; S. Urgellés, fill, 2; Antón Mirabent, 1; Josep Carbonell C , 2; Marti Romaguera, 1; Pascual Puignau, 1; Joan Orgisel, L (Continuarà) Esparses tardorais I Crepuscle de tardor, mar encalmada, boira rosada en el cel blau, desmaia la llum : iris de pau. Solca la barca batent r onada lliure com 1' au. II Clarianes de sol damunt fes façanes, les lloçanes guspirejant. ¡ Ai, adeu, jorn agonitzant 1 La tium s' afua per serres i planes, I el món rodolant. III Put bol eampionat Grop P R O M O e i Ó ' L l e v a n t RfiDHBVmtiC F . C , o X C. D . S I T G H T A , O Amt) la impossibilitat d'assistir-hi, ens abstindrem de detallar ei què fou aquest partit, jugat amb P «Andreuenc P. C . > i al seu camp. Amb tot, ens consta que r empat obtingut no sigué el réflexe dè la lluita que sostingueren aquets dos equips, palesant-se una manifesta superioritat del nostre team. El <C. D. Sitgetà», presentant-se incomplert, s e alinià així; Mirabent—Fonfria, Mellado—Vidal, Franco HI, Vinyals—Duran, Picola, Sierra, Aleu i Miret. Els altres partits donaren els,següents resultats : Catalunya CortsiVilafrarlca,'3 a 2 ; Poble Nou¬ A. Alumnes, 4 a 2; Granollers-LleVant, 2 a 1. La classificació ès: Catalunya i Poble Nou, 7 punts; Sitgetà, 6 punts; Granollers, 4 punts; Alumnes i Vila-^ franca, 2 punts; Llevant i Andreuenc, 1 punt, Avui té lloc el primer partit de campionat que e s cellebra al nostre camp. L'adversari set à el «Llevant Catalunya», de Badalona. El triomf se'ns present^ relativament fàcil. BOB En un a c t o no muy lejano, repetíamos q u e la Caja P o s t a l , respetando las entidades mercantiles que de la e s p e c u l a c i ó n y el crédito formaban s u r a z ó n d e s e r , difería esencialmente de ellas, por l o m i s m o que o p e raba c o n la garantía d e l E s t a d o . B i e n fácil e s saber, q u e en multitud d e o c a s i o n e s no m e d i a m o s el valor que el r i e s g o , o la posibilidad del r i e s g o , tiene para tedos nuestros p a s o s en nuestra vida; y n o d e s c o n o c e m o s q u e por costumbre o por otra serie de circunstancias, no a p r e c i a m o s bien e s e r i e s g o hasta que sufrimos las c o n s e c u e n c i a s . derable. P u e d e n por mil m o t i v o s ocasiona s e verdaderas catástrofes en el c a m p o de la e c o n o m í a local; pueden alcanzar é s t a s u n c a m p o de actividad e x t e n s o e importante en el orden regional, pueden incluso vacilar los fundamentos de m á s amplias a c t i v i d a d e s e c o n ó m i cas; la Caja P o s t a l de A h o r r o s s i g u e y s e g u i r á tenien- d o a disposición de todo el mundo su capital y s i g u e y s e g u i r á o t o r g a n d o al dinero q u e s e le confie pro- ductiva c o l o c a c i ó n y absoluta s e g u r i d a d . Cercant en và el dia, passen inquietes tes aurenetes totes xisclant. jLa llum incerta, la nit entranti jPobres aucells en la nit, les aletes espetegant! Esportives que la Caja P o s t a l de Ahorros o f r e c e en orden a la s e g u r i d a d , a la facilidad y al m i s m o interés del d i n e r o . s e g u r i d a d del ahorro a ella confiado, e s la m á s c o n s i - *** La Alcaldía ha hecho fijar un edicto recomendando a ios industriales den el peso exacto en lávenla de las mercancías. Nuestro aplauso. H e m o s escrito infinitas v e c e s sobre las ventajas D e todas las características de la Caja P o s t a l , la Coino corren reiterados rum^bres de que ha habido algunas dnotnalias en la recaudación de Consumos y en la de los arbitrios de Toldos y casetas de baños, y que algunos vivos, que se creían que esto es Andorra o Cuba chiquita, se han aprovechado de lo lindo, convendría se «specificara oficii|lmente si todos los ingresos, desdé i . ° de Abril hasta la fecha, han entrado en Caja y en qué condiciones. Por alguna cosa debía acordarse que todos los ingresos se entregaran mensuálmente al Depositario iVlatas, que en garantía los guarda en su casa, no fiándose de la burocracia. . ¿Para qué sirve, pues, la Caja municipal con sus tres llaves? Ya que no sirve para nada, podría venderse, pues e s de gran valor. El fresco Foronda, tan Serrano siempre, quizá podría darnos razón d e lo antecedente. *** La Caja ?ostai de Ahorros E s c o n v e n i e n t e reiterar, q u e , ia Caja Postal de Ahorros funciona c o n la garantía del E s t a d o , y e s m u y útil recordar q u e esta garantía ilimitada en m o m e n t o s a n g u s t i o s o s significan para un pueblo la m u ralla m á s fuerte contra su ruina, su d e s e s p e r a c i ó n , o su desgracia. . \ . • L a s familias que c o n s u d o r e s , a fuerza de trabajo, l o g r a n reüair u n o s a h o r r o s , p e q u e ñ o s en c o m p a r a c i ó n d e l a s n e c e s i d a d e s , p e r o muy g r a n d e s porvjue e s el tínico t e s o r o de l o s humildes, ¿ e n qué situación quedan si aquellos ahorros por fortuitos s u c e d i d o s d e s a p a r e c e n o están a m a g a d o s d e d e s a p a r e c e r ? D e esta manera colabora la oficina postal por m e d i o de su Caja P o s t a l , avalada c o n el i n m e n s o Es gronxa la branca, viva de pardals als punts més alts, alegrement. Mortes les fulles, van caient. —¿Al límpid i sonor alè dels pardals 0 al buf del vent?— ORGISEL Proses curtes DEL «CAP DE LA VILA. Es el cor del poble, que, de tan ser besat pel sol, s'ha Voltat d'un regust de jardí, com unes quantes flors penjades al pit d' una donzella ubérrima. Troi; de plaça, neta com una cambra íntima, de parets fetes de llum. Ets com un llibre obert on s'hi llegeix cada dia el ritme aconipassat del nostre poble, que pren la forma d'un grop de deportistes tècnics, o quatre joves «dernier cri», tres noies que passen per allí «casualment» o alguna damisel·la que ens mostra r ànima amb el foc dels seus ulls. Plaça que esguarda impàvida les hores tristes i alegres. Tan prompte s'engalana i riu infantívollament al sò d' un flaviol, com s'il·lumina per dues rengleres de blandons que ploren foc i s' avança a rebre unes gasses negres, i el deixa passar entremig de flors i fulles verdes, com la darrera presentalla que li ofrena. DEL VICI Al igual que els xiprers vetllen la sòn dels morts, el vici ens acompanya com una silueta fantàstica. El portem arrapat a 1' ànima, ofrenant-nos sarcàsticament un càlzer ple de ventures i desenfrenades il·lusions. Es un bàlsam que se'ns fica al cos, en les hores de dolor i de desesper de la vida, i llavors ens plau tastar r agre-dolç d' un ambient ple de vici i passions turbulentes, perquè ens fa oblidar el sofrir. I si to que ens fa oblidar el sofrir è s el vici, el voldrem tenir sempre ben a prop nostre, que el seu alè ens embriagui i ens p o d e r del E s t a d o , e n la prosperidad moral y material d e t o d o s t o s p u e b l o s q u e tienen Administración de Correos. A. A L V A R E Z E S T R A D A Administrador de Correos. H o m e n a j e a una compatricia J o s e f a G o r g a s y G o r g a s (q. p . d.) Josefa G o r g a s y G o r g a s , Hija de María e Instructora del Patronato de A c c i ó n S o c i a l de S i t g e s , n o s ha d e j a d o e n el destierro para ir a v i v i r e t e r n a m e n t e en ta Patria v e r d a d e r a . Falleció santamente el 14 de a g o s t o pasado. Esta angelical criatura pasó por la tierra embalsamándola c o n s u s v i r t u d e s , dándonos e j e m p l o s q u e imitar y h a c i é n d o n o s v e r cuan dulce e s el servir al S e ñ o r y cuanta p a z y alegría da e s c o g e r e s t e c a m i n o , desde nuestra juventud, apartándonos d e los p l a c e r e s mundanos que nunca llenan el c o r a z ó n , c o m o ella c o n f r e c u e n c i a d e c í a . S ó l o contaba 16 a ñ o s , cuando fué invitada para e i e r c e r de Instructora en el Patronato de A c c i ó n Social C a t ó l i c a de esta villa, lo que a c e p t ó , c o m o ella i n g e nuamente c o n f e s a b a , p o r q u e l e parecía la hacia m á s mujer. D e s d e s u s primeros p a s o s , s u p o h a c e r s e c a r g o dé lo q u é representaba la misión que s e le había confiado y p u s o t o d o s u c o r a z ó n en la e n s e ñ a n z a . ¡Con cuánta ternura trataba las e d u c a n d a s obreras y p o b r e s e n c o mendadas a ella! ¡ C ó m o sabía h a c e r l e s a g r a d a b l e la e n s e ñ a n z a ! ¡Y c ó m o l a s aconsejaba! En las E s c u e l a s D o m i n i c a l e s , a las q u e también asistía, todas las peq u e ñ a s la rodeaban y querían, porque sabia h a c e r s e c o n e l l a s pequeñita, l e s contaba c u e n t o s , les enseñaba c a n c i o n e s y nunca tenia una palabra de impaciencia o d e s a g r a d o , sabiendo al m i s m o tiempo cuidarlas y a d vertirlas d e l o s p e l i g r o s q u e el mundo e n s u s h a l a g o s encierra, com3 una persona de mayor e x p e r i e n c i a y c o n fervor de a p ó s t o l . sadolli r ànima, que oblidant*nos de sofrir esdevindrà més lluminosa i més clara. — s . M . «La Unión Cstólico-Femeninai» {Ácabaráy S (O X : 1- 1 (O X I , (O ; c (O QÛ o •o >^ ; (O +j El mundo y la villa El t e x t o del presente número de L A P U N T A ha sido s o m e t i d o a la previa censura militar. {Sobrante del nútnero anterior) Se ha provisto à los urbanos d e revólveres, por lo q u e p i e r d e n s u g e n u i n o c a r á c t e r d e g u a r d i a c í v i c a (en B a r c e l o n a y e n t o d a s p a r t e s v a n d e s a r m a d o s ) . Llevando armas se convierten en municipales, aunq u e por el traje u o lo p a r e z c a n . C o n v e n d r i a . s e les diera i n s t r u c c i o n e s concretas r e s p e c t o al s e r v i c i o y d e r e l a c i ó n e n t r e e l l o s e n casos de alborotos o d e s m a n e s , pues ahora parece que cada cual c a m p a por su lado y n o s e a u x i l i a n m u t u a m e n t e c u a n d o es preciso y c o m o s e ha visto c l a r a m e n t e e n la E s t a c i ó n e s t o s á l t i m o s d í a s . A d e m á s , e s t a m o s casi e n p l e n o i n v i e r n o y t e n d r í a de p r o v e é r s e l e s d e l e q u i p o p e r t i n e n t e , c o m o s o n a b r i g o s y ¡ c a p a s i m p e r m e a b l e s para c a s o s d e l l u v i a , pues las cosas hacerlas bien o no hacerlas. Sn el Patronat.—El d i u m e n g e e s c e l · l e b r à la Vetllada organitzada pels professors de les Escoles N o c t u r n e s , b a i x el s e g ü e n t p r o g r a m a ; «El tresor d e u n g r a n c o r » , p o e s i a ; « J e s ú s a l s n e n s » , c à n t i c ; « L l i ç ó d' A r i t m è t i c a » , d i à l e g ; « N a d a l e n c a » , c à n t i c ; « L l i ç ó d e G r a m à t i c a » , trio; i «El B u rriquet», càntic. A la m i t j a part e s tirareu l e s p r o j e c c i o n s d e «El pobret d e N a d a l » , e x p l i c a d e s p e l R v n t . Alfred Cisa. S e g o n a part: « A m o r d e m a r e » , p o e s i a ; « L e s s o p e s » , c a n t ; «Bl r e n e g a i r e » , p o e s i a ; « L a g u a r d i o l a » , c a n t ; « E l s d o s a u c e l l s » , p o e s i a ; « Q u a n j o v a i g al c a m p » ; «El l l i b r e m é s g r a n » , q u a d r e t ; «El c a v a l l de cartró», c a n t ; i u n h i m n e . T o t e s l e s c o m p o s i c i o n s foren d e l a g r a d o d e la n o m b r o s a c o n c u r r è n c i a q u e o m p l e n a v a el s a l ó , p r o d i g a n t forts a p l a u s o s a l s a l u m n e s q u e h i p r e n g u e ren part, e s p e c i a l m e n t e l s n o i s : A. M i c ó , e n ta recitació d e « E l tresor d e u n g r a n cor»; « L l i ç ó d' Aritmètica», pels g e r m a n s Vayace; «Lliçó de Gramàtica», p e r A . M i c ó , J . B a i l l o i F . T o r m o ; i J a u m e M o n t f o r t , e n « A m o r d e m a r e » ; i d e la part m u s i c a l , els n e n s A . C a s a n o v a , e n el c a n t « L a g u a r d i o l a » ; Ràfols, e n « E l c a v a l l d e cartró»; i J . A, M o r e n o , e n un « H i m n e a la V e r g e » . La s e l e c t a c o n c u r r è n c i a sortí m o l t s a t i s f e t a d e l a Vetllada, d e m a n a n t q u e m é s sovint es repeteixin s e m b l a n t s a c t e s , t a n s i m p à t i c s i i n s t r u c t i u s . — i i . T. Sr. A l c a l d e : D u r a n t e e s t a s e m a n a s e h a visto a la m a y o r í a d e n i ñ o s d e la p o b l a c i ó n l e y e n d o c o n a v i d e z u n a s e r i e d e l i b r i t o s p o r n o g r á f i c o s d e la peor especie, v e n d i d o s por algtin desaprensivo a precios ínfimos. D a m o s la v o z d e a l e r t a a l o s p a d r e s , p u e s la « o s a es v e r d a d e r a m e n t e r e p u g n a n t e , y e x t r a ñ a m o s lo s u c e d i d o , c u a n d o en Barcelona se prohibe c o n e n e r g í a la c i r c u l a c i ó n d e t a n p é s i m a l i t e r a t u r a . ¿Para q u é s i r v e n t a n t o s e m p l e a d o s e i n s p e c t o r e s inclusive? Parece q u e se h a n s u p r i m i d o los donativos de leche condensada y otras cosas q u e desde hacía v a r i o s a ñ o s s e r e p a r t í a por el M u n i c i p i o a f a m i l i a s n e c p s i t a d a s , lo q u e s e p a g a b a c o n lo q u e s e r e c a u daba p o r el i m p u e s t o d e l TLiibre. Si e s t o e s a s í , n o s p a r e c e s e r í a p r e f e r i b l e q u e n o hubiera tantos e m p l e a d o s antes d e dejar de socorrer a l o s d e s v a l i d o s , c o m o e r a p r o v e r b i a l e n esta v i l l a . £1 p a s a d o j u e v e s s e p r o d u j o g r a n a l a r m a e n la calle d e S a n Francisco, a causa de haberse visto una luz encendida en u n a casa deshabitada. Acudieron los agentes de vigilancia y se comprobó q u e f u é debido a u n descuido de los encarg a d o s l i e la l i m p i e z a . T a m b i é n e n la p r o p i a c a l l e s e p r o d u j o u n p e q u e ñ o incidente particular entre un joven vecino y u n urbano, d i c i é n d o n o s q u e se repartió a l g i i u m o g i c ó n . H a y q u e comprimirse, q u e dicen en «La V e r b e n a d e la P a l o m a » . Prado Suburense.—Hoy, tarde y n o c h e , g r a n d e s s e s i o n e s d e Cine: «L» M a r q u e s i t a s e d e f i e n d e » , d e l i c a d a c o m e d i a e n 5 p a r t e s , por L y a Mará; « P r i s i o n e r o s liel A m o r » , d r a m a e n 5 p a r t e s , por B e t t y C o m p s o n ; y la c ó m i c a e n 2 partes «El t e l e s c o p i o prodigioso». P r o n t o : L a g r a n o p e r e t a «La G e i s h a r u b i a » , cantada por celebrados artistas. S e r e p r e s e n t a a c t u a l m e n t e en el « K u r s a a l » la g r a n d i o s a p e l í c u l a « H o n r a r á s a tu m a d r e » , q u e y a t i e n e c o n t r a t a d a la J u n t a del P r a d o . de D.* R o s a C o m a s , V d a . d e R o v i r a , v i é r o n s e m u y S e h a h e c h o c a r g o d e la a n t i g u a t i e n d a d e c o m e s t i b l e s d e Can P i n o l ( M a y o r , 1 0 ) , ei a p r e c i a d o c o m p a t r i c i o D. P e d r o C u r t i a d a F e r r e r . Muchas prosperidades. Mutualidad Catequística.—Todos \os domingo.», de cinco a seis d e la tarde, inscripciones e n el Despacho parroquial. Hoy es día de presentar libretas y deben recogerse el próximo d o m i n g o . S e e n c u e n t r a g r a v e m e n t e e n f e r m o el R n d o . d o n P e d r o S a r d a , R e c t o r d e Orrius y a n t i g u o V i c a r i o d e e s t a Parroquia'. Le d e s e a m o s u n p r o n t o r e s t a b l e c i m i e n t o . F u é m u y c o m e n t a d o q u e e n el e n t i e r r o d e l m a l o g r a d o c o m p a t r i c i o D . Antonio'.Hill S a b a t é n o a s i s tiera el A y u n t a m i e n t o e n c o r p o r a c i ó n ^ n i s e le r i n dieran los honores acordados oficialmente en casos d e d e f u n c i ó n d e a l c a l d e s o e x - a l c a l d e s d e la v i l l a . El p a s a d o l u n e s c o n t r a j e r o n m a t r i m o n i o n u e s t r o a m i g o el oficial b a r b e r o D . J o s é B a y e r V i l a d e v a l l y la h e r m o s a s i t g e t a n a A n t o n i a Ollé M i r a c l e , s i e n d o apadrinados por D . Pedro Camps y D . Lorenzo Mon e o . La e n h o r a b u e n a . H a producido g r a n s e n s a c i ó n e n esta villa la n o t i c i a d e h a b e r h e c h o s u s p e n s i ó n d e p a g o s el p o pular «Banco de Villanueva», en cuya sucursal d e esta villa t e n í a n s u s ahorros e i m p o r t a n t e s cuentan c o r r i e n t e s la m a y o r parte d e l o s v e c i n o s d e Sitgeí^. S. Francisco, l - L A C U B A N A - SITGES Parece q u e existen b u e n a s impresiones de q u e se solucionará satisfactoriamente tan lamentable a s u n t o , lo q u e d e v e r a s c e l e b r a m o s . CneKeería « P e r f a m e f i a m Gánepos d e p a n t o Blsatería » Qaineallefia > Tejidos Paraguas Sombrillas - Guardapolvos " Camisería Corbatería, ets.,ete. Ha s u b i d o al C i e l o la h e r m o s a n i ñ a M.* D o l o r e s T r i g u e r o s Surroca. E n v i a m o s nuestro m á s sentido p é s a m e a s u s afligidos padres y demás familia. Religiosas.—Hoy, d o m i n g o , Misas d e c o s t u m b r e . A las cuatro y media, Santo Rosario y F u n c i ó n a S a n J o s é , c o n e x p o s i c i ó n del S a c r a m e n t o . D e s p u é s , reunión de celadores y celadoras del Apostolado de la O r a c i ó n . D o m i n g o , d í a 3 0 . — P u b l i c a c i ó n d e la B u l a d e la Santa Cruzada. ,1,*,^ L e e m o s e n el B. 0. Mlesidstico, que nuestro b u e n a m i g o el v i r t u o s o V i c a r i o d e e s t a P a r r o quia, R o d o . D . J o s é Sabaté Riba, h a sido nombrado P á r r o c o d e S a n t a María d e V i l l a l b a ( L l o b r e g a t ) . La e n h o r a b u e n a . T a m b i é n hft s i d o n o m b r a d o Párroco d e O l i v e l l a J a f r a e l R n d o . D . J o s é M o m p i ó R i e r a , y d e Olesa d e B o n e s v a l l s el R n d o . D . J o s é E s t e v e M a s a n a . H a n s i d o e n c a r g a d o s l e s s e r m o n e s p a r a el s o l e m n e . T r i d u o a la V i r g e n P u r í s i m a , al e x - E c ó n o m o R n d o . D . L u í s G. M o n t f o t t . El p a s a d o d o m i n g o e l p r e d i c a d o r d e l N o v e n a r i o , D r . G i n e b r a , dio u n a i n t e r e s a n t e c o n f e r e n c i a e n e l P a t r o n a t o , d e s a r r o l l a n d o m a g i s t r a l m e n t e el t e m a « I m p r e s i o n s d e l m e u v i a t g e a 1' O r i e n t , la T e r r a S a n t a » , q u e p o r s u o r i g i n a l i d a d c a u t i v ó al n u m e r o s o a u d i t o r i o . F u é l á s t i m a q u e por la i n t e r r u p c i ó n d e la c o r r i e n t e e l é c t r i c a n o s e h u b i e s e p o d i d o p r o y e c t a r v a r i a s v i s t a s de a q u e l l o s S a n t o s Lugares. La S e c c i ó n M i s i o n a l de H i j a s d e María y C e l a d o r a s d e la P r o p a g a c i ó n d e la F e , h a a c o r d a d o c e l e b r a r c o n e l m a y o r f e r v o r p o s i b l e la d i a d a d e S a n F r a n c i s c o J a v i e r , el g r a n Apóstol d a l a s I n d i a s , b a j o c u y a p r o t e c c i ó n s o n p u e s t a s las g r a n d e s o b r a s m i s i o n a l e s y d e la s a n t a I n f a n c i a . Suscripción parala obra de la El d í a 10 del p r ó x i m o m e s s e verificará de accionistas; habiendo sido nombrados t o r e s D. J o s é U r g e l l y D. B e n i t o Carbó, n u e v a , y e l v e c i n o d e S i t g e s D.J A n t o n i o Carbonell. la J u n t a intervende VillaPlana y La Comisión organizadora de la función b e n é fica c e l e b r a d a e n «El R e t i r o » , h a r e m i t i d o e n v a l o res d e c l a r a d o s la c a n t i d a d d e 5 0 p e s e t a s a c a d a u n o de los soldados sorteados en S i t g e s q u e sirven e u l í r i c a . L o s r e c i b o s o b r a n j e n p o d e r d e la C o m i s i ó n . L a n o t i c i a d e la s e n s i b l e d e f u n c i ó n d e la r e s p e t a b l e y c a r i t a t i v a s e ñ o r a D." D o l o r e s T o r r e s C o m a p , digna esposa del entusiasta veraneante y amante de Sitges D. Juan Duran Gelabert, produjo h o n d o s e n t i m i e n t o , por l a s g e n e r a l e s s i m p a t í a s q u e la d i s t i n g u i d a f a m i l i a t e n í a e n t r e el v e c i n d a r i o , a s í como en Barcelona. Hacía tiempo q u e estaba m u y quebrantada d e salud, pero nadie esperaba t a n fatal d e s e n l a c e . El acto del entierro, celebrado el d o m i n g o e n Barcelona, así c o m o los s o l e m n e s funerales celeb r a d o s el j u e v e s , r e s u l t a r o n u n a i m p o n e n t e m a n i festación de d u e l o ; asistiendo b u e n n ú m e r o de sitgetanes y veraneantes. R e c i b a el b u e n a m i g o S r . Duran, hijos y d e m á s familia nuestro m á s sentido pésame. ulceras * Dolores * Estreñimiento * Diarreas erénicas br. Farreras Hunner Diagnóstico precoz del Cáncer y demás t u m o r e s L a b o r a t o r i o y R H Y O S X p a r a el diagnóctico de dichas enfermedades C o r t e s ( G r a n v i a ) , 7 0 4 , 1 . ° , I.*, e h a r t t l á n B a i l e n TEL. 1 2 5 8 S . P . C o n s a l t a : d e 1 0 a 12 y d e 3 a 6 ( exeepto los | a e v e s ) Iglesia: D. A n t o n i o Catasiis C a t a s ú s , 1 0 0 p t a s . ; S r a . V d a . M o n t f o r t , 2 5 ; D. S e b a s t i á n Hill R a v e n t ó s , 1 0 . E n la r e l a c i ó n d e préñalos o t o r g a d o s a loi c o n c u r s a n t e s d e l X I I C o n c u r s o oficial, c o n f o r m e p r e c e p t ú a la L e y d e P r o t e c c i ó n a la I n f a n c i a , figura el c u l t o m a e s t r o d e e s t a v i l l a D. F r a n c i s c o N a v e s C á t a l a , p o r s u c a r t i l l a p e d a g ó g i c a «El l e n g u a j e e n l a s e s c u e l a s p r i m a r i a s » , q u e s e r á p u b l i c a d a p o r el E s t a d o , r e g a l á n d o s e l e 2 0 0 e j e m p l a r e s , a d e m á s d e l Jíremio de 2 5 0 p e s e t a s q u e s e le h a a d j u d i c a d o . P a r e c e q u e p r o n t o s e r á c u b i e r t a la v a c a n t e d e c o n c e j a l d e l S r . M i t j a n s . ¿Quién s e r á e l a g r a c i a d o ? R E P R E S E N T A N T E para la v e n t a d e p a p e l e n g o m a d o para p r e c i n t o s , d e c o n s t a n t e c o n s u m o e n e s t a blecimientos y fábricas. Buenas condiciones : Excelentes utilidades. Ofertas a l a c a s a OTTO S T R E I T B E R G E R , Apar¬ tado 335, Barcelona. El p r ó x i m o j v e v e s , a l a s d i e z , s e c e l e b r a r á n f u n e r a l e s e n s u f r a g i o d e l a l m a del q u e f u é e s t i m a d o v e c i n o D . A n t o o i o H i l l S a b a t e r (d; e. p.). H a tomado posesión del cargo el oficial de Correos D. Francisco Gil Giráldez, adscrito a esta Administración, deseándole feliz estancia en esta v i l l a . 3 S O •o m X (S X (O Peluquería - E L C R É D I T O - SHSTRERÍfl U. T U R R ó Los funerales celebrados en sufragio del alma concurridos, rindiendo líts amistades de la afligida familia un piodoso recuerdo a s u alma. r :: S a n Pablo, 3 , bis TRAJES hechos y a medida, de lana, gabardina, estambres, pana, dril, etc., etc. Garant a absoluta en azul sarja para m e c á n i c o s . Hechuras desde 36 p e s e t a s . Corte A n a e r i c a n o . S e v u e l v e n trajes y g a b a n e s al revés; q u e d a n c o m o n u e v o s . iVoto.—Esta casa le servirá todo lo que Vd. necesite en s u persona y e a casa, y toda clase de encargos. Reserva absoluta.—Al contado y a plazoi. c (ü o OQ O •O (O +J 3 L A JP tJ IV r A S" (5 * r; e s Ih c a s a q u e v e n d e m á s b i r a t o d e v e i d n d . n (V ai'., ' < -. g A: 8 - A G U A C CL m m E 8. 0 X I• i:i • ta S llfxlr CALLOL ^ m r URealAcadenladeMeilIcliiayCIratfa S ^ ' W ^ ' D E S O E O MéJicofen Espuñ» ¡ Ü I recelan toman o lian tomado eHos •15 \ o sus familias ELIXIR CÀIXOL ^ \ i. .¡CU •0 03 C2 Tamas Solé RErORMfi en /O fiancesa de SEGURS a LITRES i EMBOTEIi de J U A N MAGRANS satisfacen al paladar más Devenía: S contra F r a n c i s c o . 17 mar» A g e n t : Ramón-Porta: Espalter, 4 1 , S i l g e s . exigente. Confileí tas y Comesiibles S e r v i c i o a domicilio Teléfono 1 3 9 5 as Pasta para impermeabitlzaí v o t o incendis i vi4a, fundada en 1 8 2 8 . PÍDASE BNT FAHMACIAS Y DROGUERÍA» m V ô a . ô e Robert 04 LO mil xjisrionsr Companyia MOSCATELL - 8 Percales F.loiçiitina ^aiiló, a 2 2 5 ptas. m.; Id. Manchester Riçliait, a 2; Ttjidos finos de loS'me·jores, a 2 ; Ai^odóii s i n liueso, blancn, a- 1'50; Id. lojo primeía calidad, a 1*75; Cambray iiis¿iés, a 2; y angelinas de todas cla.se'·. Coloie.s garantidos. C O N F E C C I Ó N i: S para caballero y señora Trajes 'estambre para c a b i H e i o ; 8 0 ptas.; Id. azui smja dei iriejoi; 3 2 . Camisas, P a i a g i i H « , G o n a s . Caicelines, e t c . Tirantes, ligas y iodos los g é n e í o s dei ramo. Articutos c o m p l e t o s d e Sport y Foot-ball. T o d o s los g é n e í o s se venden más batato que en Barcelona. i^' I IVI ^— I-, 0 •3 C c dB la tasa Ho ji de José Vd i al Rb ias, S. en [. D r o g a s , pinturas, b a r n i c e s , e s p e c i a l i d a d e s •p p r / H L U C T O S f a r m a c é u t i c o s , e t c . , e t c . A L - . E F = * X >a , e rsJ R E I V í O S ; A l_ E T /v T S e ofrecen e n el c o m e r c i o a g u a s m i o e n a J e s e o m o p ' o e e d e n t è s d e l o s rnariahtiales V Í C H V C A T f l ü á N , sin s e r l o . L l a m a m o s la atención, üe l o s c o n s u m i d o i e s . P U R A que no s e deien Sorprende» y'p»ra que s e fijen bien én liis botellas que les o f r e z c a n , puesto que las de los,ni.anantiales V I C H Y C A T A L A N dlevan t a p o n e s , c á p s u l a s , p r e c i n t o s j> etiquetas con el nombie «Sociednd Anónima VLCJ4Y C A T A U A f l » , y por lo tanto deian de p r o c e d e r de dich(KS manantiales l a s q u e no las l l e v e n . D é venta eiir^^^ Ú "Whgon" J J /toncada, 21 y 2 3 : Barcelona Para informes, prestipiiéslos y referencias dirigirse a GAUDENCÍO /niRABENT Contratista de o b r a s . — S I T G E S "7 •*í\ Camiseria g ^ o i b a t e r i a 32, B O Q U E R I A . á2 * BIX •=^OÊL_.OTsJ A . • T í j R A rv A í*S<>FtTJ"ir Ordinario de SITGES a BARCELONA y viceversa vJ LJ A M IV/I A H o Sale carro de Sitges cada lunes por la tarde. Para e n c a r g o s , Café de la Xarmada. De Barcelona sale los martes por la tarde. Rbla. Cataluña. 3 8 , portería en s, inoeaoors ft^enciá Transportes earretera Nueva, 5 - SITGES y íols els articles pertanyenis al raiih T E L E F O R O 1ST7 • ; ' ' ' ' i "^""^ La Camisería que ven més barata Espéciaiiitat en camisas a mida ^ ^ ^ t/5 ca o < tu. ŒI - 19 w WW Gregorio MIRABENT HILL REPRESENTANTE 0 : i (5 eu üi Z (5 DE: <i> Transportes Económicos, S.A., a pequeña velocidad > o z Plaza de San José Oriol, 2 &; V de Bani^o d o V i l l a n u e v a > SUGüi-Sàl de La Igualadina, Siigjes S I T ü E f A N S ! Beveo eompte3 correiits d' esialvis B I N B c ititerés tíel 9 pei< lOQ x i " i=» O A N Y A L S 2sr Girí, desconiples, valoré, cupons, comptes corrents, dipòsits ; de mlòrs, ÒrdfésdeborSà, compra-venda depaper i moneda (nacionl·ll i estr«ngferH) i demés operacions de Banca. [ D l F t ò s i t s e r i aï^^v^pagat.a la vista, sénse fúaú'y; dls tres \ mesos, ei d o a p e r e e n i ; ; «Zí sis mesos, el t r e s p « p e « n t i i als dotze, el q u a t r e p e r ' eer>i a gran velocidad San Pablo, 2 - CA? L. U Barcelona FABRICA de MOSAICS Í M I S P E N E D È S A K "TÓIM F»  G É Si I Grandioses existències: Força varietat en artístics' és el niillop dibuixos d'exquisida novetat : Exit creixent per llurs bons resultats d'aquesta indiistria sitgetana. ... i €Í uo st re anyal. 2 <U ! Car. Barcelona, 3 - S I T G E S - T e l . 393' H o r e s d e C a i x a : D e l e s 9 e}el m c i t í « I» 1 d e l a t a r d a . • •o 1 X HOSPHORRENAL R O B E R T Los s / ^ . receña/7 jlféà/àps en /ó ^ /âs/resfor/p^s. I (0 c OQ (U +J 'c6R/1NülflR- ELIXIR- INytCTñ&LLj B^Rcelo/ím: í X