Manuel el muñeco que quería volar | María Fernanda López y

El Apuntador
El espacio de las artes escénicas del Ecuador
http://www.elapuntador.net
Manuel el muñeco que quería volar | María Fernanda López
y América Paz y Miño
(Entrada del Narrador escapando, se esconde detrás del libro, lo deja en lugar seguro, busca
entre las patas a sus perseguidores, se esconde entre sus manos. Al acercarse nuevamente a
las patas, descubre que alguien aún le persigue, huye, primero le agarran de la camiseta, luego
del pelo y por último de la oreja, cuando al fin a perdido a sus perseguidores, descansa
mientras corre, la brisa acaricia su cara entonces descubre al público, se relaciona con este
desde el pánico, primero se esconde detrás del florero que adorna la habitación y luego poco a
poco, con más confianza decide contar a los asistentes que es lo que sucede, en un lenguaje
propio del personaje este nos narra sus aventuras entre gestos y sonidos guturales, al final ya
más tranquilo nos presenta a su libro)
Eso fue lo que me pasó, pero no pudieron quitarme mi libro aunque quisieron, y yo a
pesar que tuve pánico, no deje que nada malo le sucediera (agarra al libro) mi libro y yo
(señalando correctamente a cada uno) yo y mi libro (señalando incorrectamente, después de
darse cuenta) este es mi libro favorito, porque tiene miles de historias.... bueno solo tiene una
porque las demás se quedaron en la casa con pánico!. Pero la historia que se quedó es la más
linda porque es una historia de fantasmas ( cuenta una breve historia con sus manos en el
teatrino dispuesto al otro lado del florero) no , no,.... es una historia de vaqueros ( también con
sus manos cuenta la historia ahora con fondo musical) no, no, ....es un cuento bonito , y es mi
favorito por dos cosas: primero porque es valiente y la otra porque te enseña a ... ( con sus
manos hace el gesto de la volar) VOLAR.
Narrador:
Es la historia de Manuel un muñeco muy lindo que vivía en un lugar pequeño, pero especial
(pausa gestual), pequeño pero especial (pausa gestual),....pequeño pero especial. (Muestra la
primera lámina de su libro)
Este muñeco era un regalo muy importante para la niña, que era la dueña de todo lo que le
rodeaba a Manuel. Se lo dio su padre, que nunca más volvió, así que ella decidió cuidarlo para
nunca se dañe, poniéndolo en un caja de cristal bajo llave y luego guardándola en un lugar
seguro. Manuel estaba muy triste dentro de la caja, ya que la niña ni siquiera jugaba con él, el
pobre muñeco pasaba los días haciendo lo mismo y lo mismo.
Canción:
Es la canción de la monotonía
Todos los días pasar y pasar,
Yo nunca salgo me quedo encerrado
Entre cuatro paredes que son de cristal. (BIS)
Pobre Manuel, solito ahí encerrado a mi me daría pánico, y a ustedes? (espera respuesta) y lo
peor no era estar solito, lo peor era ver a través de las paredes de cristal de su caja (Muestra la
segunda lámina de su libro) que es lo que había y yo me pregunto que es lo que había y yo
mismo me respondo estaban la barbie, el oso de peluche, el pato de hule y el soldado de
plomo... y estos muñecos hacían algo de pánico algo tremebundo estos muñecos cantaban y
1/4
El Apuntador
El espacio de las artes escénicas del Ecuador
http://www.elapuntador.net
bailan.
(Cierra el libro dejando ver la pasta) Esas eran las fiestotas que armaban los muñecos,
mientras Manuel se la pasaba aburrido, hasta que un día, la niña, limpió la caja donde estaba
Manuel, pero se le olvidó...(suspenso) ponerle llave entonces Manuel pudo salir.
Narrador:
Canción monotonía distorsionada, Manuel va al publico y descubre que esta afuera juega con
los asistentes. Regresa al escenario y esconden delante de teatrito.
Y ellos que estarán haciendo, querrán ser mis amigos?
Mientras Manuel lograba salir de la caja de cristal los muñecos también hacían algo especial,
se estaba realizando el gran campeonato de ... adivinen? ( espera respuesta) ... de rayuela,
donde el pato era el arbitro (Narrador toma el pico de pato que estaba en el piso se lo pone)
Pato: Bienvenidos al gran campeonato de rayuela, pero antes, para amenizar les voy a cantar
un temita de mi ultimo cd, de patos y canciones que dice así: Patita Patita patita mía pedazo de
ave que Dios me dio, te miro y te miro y a ti te imagino en una sopa pa comerme yo. Aplausos
Manuel:
el primer turno es para la barbie, seguida por el oso y el último turno es para el soldado de
plomo. ( Narrador deja el pico y toma el tutú)
Barbie: ( Juega la rayuela y avanza hasta delante) Gracias, ahora que todos me echen una
porra, ups! Digo me hagan barra!, dame una B (espera respuesta) dame una A ... dame una R,
dame una H ups!, no importa igual la H es muda, dame otra B,...(dirigiéndose a los demás
muñecos) Ya voy no me presionen! dame una I ... dame una E, ¿qué dice? Eso es Barbie., que
dices pato que la rayuela se juega con ficha? Y yo no lance ficha? ups! Perdí!. (Narrador deja el
tute en el lugar de donde lo agarro toma el lazo del oso)
Oso: Ya llego el ganador el gran campeón ¡Yo si traje ficha ele!, (lanza la ficha y se queda
dormido en la mitad de la rayuela, hace comentarios dormido) que? Que ya perdí el turno, no
importa hay que tomar la vida con calma.
Soldado de Plomo: ¡Al fin!, ¡Bien dicen los últimos seremos los primeros!, pero antes de empezar
quiero mandar un saludo cordial a quien me enseñó todas las tácticas de guerra para poder
ganar, me enseñó a trotar, a golpear y huir en helicópteros, usted ya sabe quien es ( juega la
rayuela y lo hace muy bien, antes de girar, adelante muñecos adelante) Gané!, mi medalla de
oro de primer lugar...(Descubre a Manuel que estaba escondido frente al teatrino) ¿Quién eres
Tú? identifícate
Manuel: Claro, claro me identifico, (El soldado imaginario lo empuja) espere no sea grosero me
identifico yo soy Manuel el muñeco que vivía en la caja de cristal, ahí me tenia guardadito,
donde se guardan los regalos más especiales sino en las cajas de cristal? Pero estar ahí
encerrado me ha tanto daño porque ha habido muchas cosas que he querido conocer y no he
podido, pero ahora que estoy afuera voy a recuperar el tiempo perdido.
Narrador: Las palabras de Manuel conmovieron mucho a los muñecos, y ellos decidieron contarle
todo lo que conocían de la vida.
Pato: Si Manuel, hay una olas grandotas, ohh y espuma amarrilla, chipichichipi ( repite varias
veces) y ahí viven peces de colores, colares y tiburón ( el público adivina los animales mientras
Manuel, los representa en su estilo)
Oso: Mira Manuel, afuera hay unos volcanzotes, y una montañotas y yo soy amigo de: (enumera
a toda velocidad muchos animales). Y tendrás cuidado con los vientos del sur (se mueve por el
2/4
El Apuntador
El espacio de las artes escénicas del Ecuador
http://www.elapuntador.net
escenario hasta que se choca con la ventana) no importa hay que tomar la vida con calma.
Barbie: Veras Manuel, afuera hay lindos lugares donde divertirte (aquí ciertas palabras son
reemplazas con sonidos y acciones) discoteca y Karaoke, deberás hacer dieta Manuel estas
gordito….
Soldado de plomo: Yo te hablaré de: Guerras, invasiones, fronteras, desaparecidos, desplazados,
base de manta, plan Colombia, señor. (Canta la canción de mambrú se fue a la guerra)
Narrador: Entonces todos los muñecos llevaron a Manuel hacia la ventana, para que con sus
propios ojos viera todo lo que se había perdido.
Manuel: Mira las montañas del señor oso, el mar del pato, y esas señoritas todas igualitas y así
de flaquitas, deben ser amigas de la barbie. Y eso que es? Es de lo que me habló el soldado
de plomo, que vergüenza eso no debería existir.
(Manuel saca un títere de pájaro has ta que lo descubre)
Manuel: ¿Qué es eso?
Público: Un pájaro
Manuel: ¿y qué está haciendo?
Público: Volando
Manuel: ¡¡¡¡¿Volar?!!!!, ¡qué hermoso yo también quisiera volar!, ¿cómo será verlo todo desde allá
arriba? ( Se esconde detrás de teatrino y aparece el títere de Manuel) Darse un paseo por las
nubes, hacerse columpio en la luna y tocar el sol, no esta caliente. ¿ cómo sería volar? ( Sale a
escena)
¿Qué tienen los pájaros para poder volar? (después de consultarlo) Los pájaros tienen alas,
pico y cola.
Manuel: ¡quien tiene unas alas? Yo mismo me hago las alas (mejor decide fabricar sus propias
alas, mientras lo hace repite secuencia de acciones amplificándola, acompañado con música,
cuando termina se incorpora las modela. Pico, pico , llama al 1800 PICO, (le entregan el pico
aparece en la ventana con el pico) Cola, no tengo una cola ( se pone las flores) Ya tengo mis
alas. Mi pico y mi cola, uy el pato de hule es un pájaro, (saca el pico de pato y lo maneja en su
mano) oye patito enséñame a volar
Pato: No te enseñare es muy peligro
Enséñame patito
Pato: No es lo que parece, yo tengo alas, pico y cola y no vuelo. Yo en tu lugar regresaría a mi
caja de cristal.
Manuel: No señor pato, yo volaré ( sube a la mesa) Listo ( se escuchan voces en off) Volaré
Manuel:
Soy Manuel, soy Manuel
Y muy alto volaré en las nubes bailaré
Y en la noche a la lunita
Un besito le daré
Niños no intenten esto en casa, (se enoja y saca todas las cosas y las tira dentro del
teatrito aparece el títere de Manuel y el Pato en personaje)
Pato: yo te lo advertí y no quisiste escucharme, y ahora estas ahí, lamentándose
Manuel títere: Si señor pato usted tenía razón, nunca debí intentar salir, debí quedarme en mi caja
de cristal aunque estuviera fría, aunque estuviera solo, aunque no me gustaba, pero al menos
estaba seguro y nada malo podía pasarme.
Manuel:
3/4
El Apuntador
El espacio de las artes escénicas del Ecuador
http://www.elapuntador.net
Pato: No
digas eso Manuel, si realmente quieres salir quieres volar, yo te voy a ayudar. ( Le dice
un secreto al oído el títere se pone a saltar de la alegría y se le ve fuera del teatrito luego sale
Manuel del teatrino)
Manuel: Y así fue como Manuel el muñeco que quería volar, descubrió que para poder hacerlo
no necesitaba ni alas, ni pico ni cola, la mejor forma de volar es hacer los sueños realidad. Fue
así que todo lo que algún día soñó lo pudo realizar estuvo en Colombia nadando en San
Andrés, fue a Buenos Aires y bailo tango en Perú estuvo en Cuzco y Machu Pichu anduvo en
México y algunos lo vieron nadando en el lago Titicaca en Bolivia y otros estudiando una
maestría en ciencias ocultas en la universidad andina.
Y el sirvió de ejemplo para todos los demás, la barby estudió economía y desarrollo un sistema
que dice va a remplazar al neoliberalismo, el osito de peluche familia quiso tener y ahora tiene
mujer y 3 lindos ositos que mantener y el soldado de plomo mi favorito ese si que hizo de todo
siguió su carrera militar y llego a coronel se metió en los negocios con su ñaño llegando a tener
una sociedad patriótica.
Y el patito de hule, quien me ayudó el se quedó y nunca salió.
Y esta es la historia que les vine a contar de Manuel el muñeco que quería volar
Ha no les he dicho mi nombre yo soy Manuel.
FIN
María Fernanda López y América Paz y Miño basado en el cuento
original de América Paz y Miño.
Manuel es una versión libre de:
Dramaturgia: María Fernanda López y América Paz y Miño
María Fernanda López
San Andrés Islas Colombia 2004
Letras de canciones:
Estrenada:
4/4
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)