El Ripolles_1917 1920 19190510

Any
RipoIl 10 de Maig de 1919
III.
trnanart
4utonorntta b Dttttct
Núm.
103
b uteiilá
Redacció¡ Administració:
Batet,15
Preus de Sotscripció:
Trimestre
1’50 pts.
Número soIt
010 pts.
No’s retornen els originais
Deis articles firniats ne son responsables Ilurs autors
La grandesa de Catalunya
Aquest ha d’ésser el riostre ideal, la
grsndesa de Catalunja. Catalunya l’hern
de fer rica i plena per la seva espiritualitat.
A n’aquesta hora de resurrecció a una vida
de riquesa i plenitut hi han de posar el séu
trebali totes les classes, ja que totes elles
deuen ésser niillorades, i davant la transfor
rnaciÓ del món és precís que’ls egoismes
cedeixin el pas als sacrificis, que sense ells
no és possible l’imperi de l’ordre social.
L’empeny de totes les classes i sobretot ls
honiens que les encarnen deu ésser restablir
la norrnalitat en les relacions entre eis fac
tors socials, sobretots en les relacions entre
el capital i el trebali, basant-les en un espe
nt de justicia i equitat que fa anys ve inutil
nient reclamant-se, i endolcir-les per i’amor
que deu regnar entre els homens. El sentit
práctic de la nostra terra ens permet confiar
en una solució de les qüestions que avui
posen en perill la vida de Catalunya. Cap
catálr deu volguer que nostra terra benau
rada sigui presa de la nhisria, ni desaparei
xi als esclats de egoismes mal reprimits.
Hl hagué un tenips que uns quants dipu
tats catalañs, en les Corts’nostres quan ens
governaven independentment, presen.taren
una proposició en el sentit de que Catalu
nya no es governés per lleis escrites, sinó
pel seiiy natural; aquesta corifiança que tefien aquelis catalans en el seny deis seus
germáns de pMria, i aquel! seny encare e!
té la nostra gent. Es innegable que a tots
els catalans ens mou l’amor a la nostra pr
tria i el seu ideal de grandesa ha fet unir a
tots els partits de nostra terra en l’ideal de
Autonomia, perqué en la seva implantació
hi veiem la solució deis rnol’ts problemes
qe trasbalsen al món. ‘T’otsels cataians
tenim la sensació e que deslligats del cen
tralisme i de les coItes polítiques qde el de
fensen, desapareixeran els niotius que avui
ens amenacen, degut als obstacles que al
desenrotilament de nostra vida ens posen.
Cuidern, doncs, tots els catalans, rics i
pobres, patrons i obrers, de restablir les
EL RIPOLLES
2
relacions de justicia i equitat entre tots,
deixem-nos portar pel seny prtctic que seni
pr han reconegut i que hem demostrat
tots els temps de nostra gdvernació com a
poble lliure: tinguem confiança a la propia
capacitat per a resoldre els problemes de
la vida de Catalunya i tots guanyarem, i
tots donarem a totes les terres d’!beria un
alt exemple de la seva Pátria sap feria
gran per medi del gran sacrifici que es el
fruit generós que l’amor produeix.
REMITIT
»
RIPOLL.
El Sr. Raguer que no llega a ser mancillomauopero si que es un ser hiperciente con todas las de
la ley, opinión mía, acostumbrado a discutir con
seres inanimados, con sus libros queridos, con sus
documentos y con sus pergaminos, ha llegado por
apergaminarse a su vez y, como nadié le discute
la razón, en aquel ambiente de solitud y de aus
teridad polvorienta en qu el hombre vive, ha lle
gado a suponer en que siempre lleva la razón.
Sr. Directorde EL-RIPOLLES.
Y yo no sé hasta que punto la flene en ciertas
PRESENTE
ocasiones: yo unicamente sé, y por esta razón
me tomo la molestia de rectificar, que se trata de
Con arreglo al derecho que me reserva el art.
D. Tomás Raguer, archivero de San Pedro de
14 de la vigente Ley de Imprenta he de merecer
RIPOLL: yo sé que la gente le tiene por sabio,
de V. que, en la misma columna de su periódico
que la gente le supone el erudito, el cronista de
en que apareció publicado un articulo «De la fes
la Villa: yo sé que D. Tomás Raguer es, en el
ta major primero de la serie que se propone pu
sentido de ciertas gentes, toda una institución ve
blicar D. Tomás Raguer y con los mismos tipos
neranda. Aún cuando yo no tenga autoridad pa
de imprenta en que aquel se publicára, se digne
ra ello ni conozca esa ciencia, esa superciencia de
insertar las siguientes lineas que le escribo a guisa
D. Tomás Raguer, ni obra alguna de propia in
de rectificación oficial.
Cuando el simpático redactor de EL RIP0LLÉS vestigación, nie guardaré mucho de discutirle la
fama al Sr. Raguer y, por mi parte, si ocasión
copiaba el acta de la sesión del 10 de Julio de
tengo para ello yo he de proponer que se perpe
1918 y notaba que, con travesura inocente, hacía
túe en figura mauseólica su gran figura cuando
constar que el acuerdo venía signado por el Al
muera.
calde Juan Serdá y por el Secretario Francisco
Había derecho a esperar pues de todo un se
Civat juzgué oportuno no llamarle la atención so
ñor
archivero de San Pedro de RIPOLL supiera
bre esa travésura, porqué esperaba, y asi ha re
lo
que
es un acta de sesión Consistorial; eti que
sultado, que algún pez, niáso menos inocente,
cotsite
una» sesión Consistorial y cuantos son
picaría el anzuelo del travieso reporter de EL Ri
precisamente necesarios para deliberar y tomar
POLL1S.
acuerdos eii una sesión de primera convocatoria
No tiene nadie derecho a exigir cónoéimientos
y no había d’incnrrir en el gran renuncio de su
de técnica municipalista a un redactor mas o me
poner firmada el acta de la sesión celebérrima de
nos inofensivo de un periódico local iiias o menos
10 de Julio de 1918 por el Alcalde y el Secreta
malicioso: todos sabemos a la altura en que está
rio solamente. Y, sin embargo, si bien se mira,
la ilusfración periodística: todos sabemos las tor
es tan infusa la ciencia de esos señores archive
turas mentales porque pasa un infeliz redactor
ros que es muy possible que llegára a creer nues
obligado a escribir un suelto o un artículo for?i
tro Sr. Raguer que bastaban esas firmas del
do, en que-huelga toda inspiración y toda profun
Presidente y del Secretario para tener validez
didad de concepto y toda razón o motivo de estu
los acuerdos adoptados. Pero de entonces acá
dio. Pero insisto en que a mi esas travesuras me
desde que las cosas asi se hacían ha llovido mu
placen y que, especialmente, me plugo la travesu
cho y para los demás mortales, que no somos, a
ra que comentamos, aún que no tuviera las arro
Dios gracias, ni archiveros ni sabios, han corrido
gancias de un simple caballerito audaz.
los años y no corrieron en vano: hoy las actas es
Pero felicito al reporter de EL RIPOLLÉS
por ser
tán rodeadas de un sin fín de garantias que no
quien fué el pez que tragó el anzuelo. Conio pez,
permiten poner en duda su autenticidad y asi tegran pieza hubiese resultado la pesca de D. To
x.
-
más Raguer. Como pez, grande resultaría la
pieza cobrada, por el afortunado reporter local.
Sentirnos infinito las pesadillas que han ator
mentado a D. Tomás Raguer al extremo de batirse a patadas con toda la sillería concejil y com
prendo la crisis agudizaiite que le exacerbó los
nervios de forma tal, que haya perdido todo su
carácter la única figura decorativa y representati
va de que disponíamos en la Condal Villa de
EL
3
RÍPOLLE.S
nemos yeso es lo importante y eso es lo que con
viene rectificar que, en la sesión de it) de julio de
1918 asistieron los concejales Sres. Serdá, Teixi
dor, Parramón, Francisco Castells, Borrell, Bus
quets, Andreu, Fous, José Campás y Salváns. Y
el acta de la sesión que fué leída y aprobada en
24 de julio siguiente, se firmó por los regidores
presentes Sres. Serdá, Teixidor, Borrell, Andreu,
Pous, Busquets, Campás y Salváns.
1-lay más: y eso lo notarnos por caridad, para
que haga memoria nuestro distinguido amigo D.
Tomás Raguer. En tal sentido de hombre de
ciencia, de hombre erudito, fué consultado para
que nos informase a las autoridades civiles y ecle
siásticas, que marchábamos de acuerdo perfecta
mente si en ultirnos de julio o en primeros de
agosto habría pasado algún acontecimiento nota
ble y atribuido a la vida santa de nuestro glorioso
Patrón. D. Tomás Raguer fué quien informó
que, en efecto, por nuestros antepasados y con
motivo de la entrada en Ripoil de los restos mor
tales de San Eudaldo en 9 de agosto fué procla
mado por nuestros antepasados Patrón de esta
localidad.
Asi, en sesión de 14 de agosto de 1918, ente
rado el Ayuntamiento por el Sr. Presidente que
había transcurrido el término de veinte dias sin
que, por sociedad ni entidad ni particular alguno
se haya presentado ni formulado en la Secretaría
de este Ayuntamiento observación y reclamación
alguna, con motivo del acuerdo trasladando la
fiesta niayor, e iníormado de que la proclamación
de San Eudaldo como Patrón de esta Villa (infor
me del Sr. Tomás Raguer) lo fué por nuestros
antepasados en 9 de Agosto, se acordó que en lo
sucesivo la fiesta mayor se celebre en la fecha
indicada—dicho 9 de agosto—a partir desde el
año 1919.
A la adopción de ese acuerdo halláronse pre
sentes los concejales Sres. Serdá, Teixidor, Pa
rrarnón, Meix, Borrell, Busquets, Pous, Andreu,
Campás y Salváns y fué aprobada en la inniedia
ta sesión del dia 21 y suscrita o firmada por los
concejales presentes Sres. Serdá, Parramón, Cas
tells,’ Borreil, Pous, Busqúeis, Campás y Sal
váns.
Es cuanto a esta Alcaldía le conviene rectifi
car y bien puntualizar a prp,pósito’de lo que se
habla y se lleva i se trae de la fiesta mayor y del
manoseado artículo del archivero D. Toniá Ra
guer. Y nada más; quedando de y. atto. S. 5.
y Alcalde,
b. s.q.m.
Juan Salvdns
De l’anterior Remitit, hem de fer present al
Sr. Batile, que atenent-nos precisanient a l’arti
de 14 de la llei d1mprem
diu: «El coinunica
do deberd en todo caso circunscribirse al objeto
de la aclaración ó rectificación», i no, a fer ex
posició d’un atac personal. No obstant ¡ aixó,
Sr. Salváns, per deferencia l’hi insertem íntegre.
-—N. de la R.
Noves
Aquest número consta de 4 págines, per
que demá, diada del gloriós Patró de la Vila,
apareixerá un NOMBRE EXTRAORDINARI,
tot cli dedicat al miraculós protector del ripo
ilesos, Sant Eudalt, Mártre.
A més d’augmentar el text, lii publicarem
aiguns gravats.
Valdrá 10 cntims com les demés setmanes
i es repartirá gratuitament entre els nostres
sotscriptors.
Felicitacló.—Rebi 1’Exm. Sr. Diputat a Corts
per aquest districte D. Eusebi Bertrand 1 Serra, nos
tra inés efusiva felicitació pel grandiós’ éxit que ha
conseguit en el Palau de Belles Arts anib motiu de 1’
Exposició del «‘aló Automóvil» i al ensemps com a
l?resident que ‘s del Comité Executiu de la Exposició
Internacional, que ‘s celebra a la capital de Catalunya,
Servei dlrecte.—La Companyía d’Autos, per a
millor comoditat deIs viatjers, ha establert un servei
directe en automóvil de Ripoli a Puigcerdá. /
JVIFRITORI
Guanyant,falta a la Fábri
—
ca Recolóns de Ribes.
—
De interés.-—Se ha establertel servei díari de
carruatges entre RipolI i Olot. Surtiran de Olot a
les tres de la tardai de Ripoila les set del niatí.
Fent justicia.—Alcansá a Madrid un grandiós
xit el Dr. Pi i Suñer,Diputatnacionalistaper Figue
res, ambmotiude la celebraciódel Congrésde Medi
cina. El Congrés,per acíamació,ha acordat demanar
al Governque crel i es posi a la direcció del savi
professorde Fisiología,de Barcelona,una alta escola
de Fisiología.
— La Companyfa
Transantlntica está construint
un vaixeil que tindrápernomel del primerpresident
de la Mancomunitat«Pratde la Riba». ‘Ja va essent
hora de coniençara fer-se justicia als nostreshomes.
Prec.——-Preguem
a bis els ripollesosque endonia
sin tot demi, les façanes de ses cases en senyal de
festa, puigno pot passar desapercebudala diada del
11 de Maig, ja que durant914 anys, s’ ha vingut ce
lebrant la festii major.
Tipografía Ripollesa, Batet, 15.=Ripoll.
Dr. CASANLLLAS
METGE
EX INTERN DEL HOSPITAL CLINIC
-
Visitará tots els dilluns a Manlleu
Carrer de Ter, n.° 27, 2°, de 10 a 1
¡ els demás dies de la setmana
en son despatx. de Barcelona,
Plaça Urquinaona, 2, pral. 2,a, de 3 a 5
INTERESA
OPERACIONS A PREUS ECONOMICS
Amigo Débil
PARACURAR
PRONTO
TOMAR
CASA GARRIGA
RELLOTJERIA
BISUTERJA
OPTIGA
-,
ElixirCALLOL
“LONOINES”
“JUVEMA”
“OMEGA”
que dá tuerza,
vigorj Juventud
1
loe Mdicoe le llamanSi
Remedio de los Débiles
VENDESiADOBSDETOTESCLASSES
Plaça Nova, 7
?4ratids Aprobaday Reaomun-/’i
dad$porla RealAcadsmIaj/<”
ge MedIabay clruale/.f)íILLnL
RIPOLL
beGUSTO
AGRAYf;/f
ILE y UCTO ‘.
/
Dr. Ferrán Sotorra
“
Apartad.620
Sirvese enviO,
rPROSPECTO EXPLICATIVO
METJ E
Malalties de lá pelI 1secretes avariosis
Trac
taments moderns
Apicació de Selvassan (606)
Iii
rLRukcIAa‘i
oaa1*s
—
—
SantJoan de les ¡tbadesses.—Plassa
Major,
5.—pral.,1
PIANOS
.
VENDES
Consulta Tots els dies de 12 a 2
RIPOLL.— Hotel Monestir.
CONSULTA: Tots els diumenges ¡ dies
festius de 3 a 5 de la trda
¡ LLOGUER
MANUBRIS
AMB
CASA
MUSICA
MAIDEU
MODERNA
RIPOLL
Pintors i Decoradors
Josep Coma & Germá
EspeciaUtat en toldos de carruatges
Plassa de Sant Eudalt,8 .--RipoII