NUEVO SERVICIO TOCH SOS+ (SOS PLUS) Oficina Central de TOCH Mobile Teléfono: (506) 8671-1880 • (506) 8761-0591 Fax: (506) 2263-4754 • [email protected] www.tochmobile.com Manual de uso del servicio TOCH SOS+ (SOS PLUS). Si su teléfono TOCH tiene la siguiente etiqueta usted podrá disfrutar del nuevo servicio SOS PLUS, en línea, que le permite modificar la configuración de su teléfono remotamente así como incluir información personal importante para ser compartida con sus familiares, amigos, profesionales en salud, etc. con el afán de disminuir cualquier riesgo relacionado a sus enfermedades, alergias, condiciones especiales y medicamentos. Paso 1: Inscribirse a este servicio Para inscribirse y hacer uso de este servicio usted debe ingresar al sitio salud.tochmobile.com Donde encontrará dos botones azules en el encabezado del sitio. Haga click en la primera opción que dice [+Crear Cuenta] 2 Manual Servicio TOCH SOS+ La información proporcionada con respecto a números de teléfono deben ser reales con el fin de respetar la privacidad suya y de las demás personas, por lo que al utilizar TOCH SOS+ usted acepta los siguientes compromisos: 1. Actualmente ofrecemos nuestros servicios de actualización a móviles de forma gratuita pero tenga en cuenta que se aplicarán las tarifas normales de su operadora, por ejemplo, las tarifas de mensajes de texto y cargos de datos. 2. En caso de que cambie o desactive su número de teléfono móvil o el de sus seres queridos, actualizará la información de tu cuenta de TOCH SOS+ a la brevedad posibles para garantizar que los mensajes no se le envíen por error a la persona que pudiera adquirir su antiguo número. Manual Servicio TOCH SOS+ 23 7. No utilizará TOCH SOS+ para actos ilícitos, engañosos, malintencionados o discriminatorios. 8. No realizará ninguna acción que pudiera inhabilitar, sobrecargar o afectar al funcionamiento correcto o al aspecto de TOCH SOS+. Los usuarios de TOCH SOS+ proporcionan sus nombres e información reales y necesitamos su colaboración para que siga siendo así. Estos son algunos de los compromisos que acepta en relación con el registro y mantenimiento de la seguridad de su cuenta: 1. No proporcionará información personal falsa en TOCH SOS+, ni creará una cuenta para otras personas sin su autorización. 2. Si inhabilitamos su cuenta, no creará otra sin nuestro permiso. 3. Mantendrá la información de contacto exacta y actualizada. 4. No compartirá tu contraseña, no dejará que otra persona acceda a su cuenta, ni hará nada que pueda poner en peligro la seguridad de su cuenta. La página “Información de Nuevo Usuario” será desplegada, en esta página usted debe registrar sus datos de usuario que harán posible que pueda hacer uso del servicio TOCH SOS+. Campos a llenar: CAMPO IMEI 22 Manual Servicio TOCH SOS+ DESCRIPCIÓN Este número identifica a su teléfono de forma única y se encuentra Manual Servicio TOCH SOS+ 3 Dirección de correo Contraseña Repetir Contraseña Cedula Nombre 1er. Apellido 2ndo. Apellido Tel. Celular Tel. Casa Tel. Oficina Otro Teléfono Género 4 encuentra localizado en el interior de su teléfono TOCH, debajo de la batería, es un número de 16 dígitos. Digite su dirección de correo electrónico, es importante que lo escriba correctamente pues un link de activación será enviado al mismo, sin el cual no podrá terminar su proceso de inscripción. Contraseña a utilizar en el sitio TOCH SOS+. Repita el valor digitado en el campo Contraseña. Ingrese el número de su cédula o documento de identidad. Su nombre completo. Escriba su primer apellido. Escriba su segundo apellido. Indique su número de celular. Indique el número de teléfono de su casa si lo hubiera. Indique el número de teléfono de su oficina si lo hubiera. Indique cualquier otro número de teléfono que crea conveniente para su localización. Debe marcar una de las opciones Masculino o Femenino. Manual Servicio TOCH SOS+ 2. Cuando eliminas contenido, este se borra de forma similar a cuando vacías la papelera o papelera de reciclaje de tu equipo. No obstante, entiendes que es posible que el contenido eliminado permanezca en copias de seguridad durante un plazo de tiempo razonable (si bien no estará disponible para terceros). Nos preocupamos por la seguridad de este sitio, sin embargo necesitamos los siguientes compromisos de su parte: 1. No publicará comunicaciones comerciales no autorizadas en TOCH SOS+. 2. No recopilará información o contenido de otros usuarios, ni accederá de otro modo a TOCH SOS+, utilizando medios automáticos sin nuestro permiso previo. 3. No participará en marketing en TOCH SOS+. 4. No solicitará información de inicio de sesión ni accederá a una cuenta perteneciente a otro usuario. 5. No molestará, intimidará ni acosará a ningún usuario. 6. No publicará contenido que contenga lenguaje ofensivo, resulte intimidatorio o pornográfico, que incite a la violencia o que contenga desnudos o violencia gráfica o injustificada. Manual Servicio TOCH SOS+ 21 Términos y Condiciones Estos términos y condiciones sobre el uso de TOCH SOS+ contienen las condiciones de servicio que rigen nuestra relación con los usuarios. Al usar el sitio TOCH SOS+ muestra su conformidad con estos términos y condiciones. Utilizamos la información que recibimos sobre de usted en relación con los servicios y las funciones que le ofrecemos a usted y a otros usuarios como sus seres queridos y los servicios de emergencia, nuestros socios y los desarrolladores que crean las aplicaciones y los sitios web que utiliza. Usted es el propietario de todo el contenido y la información que incluya en este sitio y puede controlar cual información se comparte a través de la página de Seres Queridos. Además: 1. Cuando incluye información con la configuración „Público“, significa que permite que todos, incluidas las personas que son ajenas a TOCH SOS+, accedan y usen dicha información y la asocien a su ser querido (es decir, el nombre, foto, enfermedades y padecimientos, etc.). Fecha Nacimiento País Provincia Cantón Distritito Dirección exacta – Otras señas Su fecha de nacimiento debe ser incluida en formato dd/mm/aaaa. Seleccione su país de residencia. Seleccione su provincia de residencia. Seleccione su cantón de residencia. Seleccione su distrito de residencia. Este campo se habilitará hasta que el País, Provincia, Cantón y Distrito han sido escogidos. Una vez ingresados sus datos marque la casilla “Acepto los Términos y Condiciones de Uso de TOCH SOS+” que hace constar que usted ha leído y entendido los términos de este servicio, los cuales puede leer haciendo click en el botón del pie de página “Términos y Condiciones”. Marcar esta casilla le activará el botón “Crear mi Cuenta”. Haga click en “Crear mi Cuenta”, un correo electrónico será enviado a la dirección indicada en el campo “Dirección de correo”. Una vez recibido su correo en la bandeja de entrada, haga click en el link que se incluye, esto lo dirigirá de nuevo al sitio, donde podrá ingresar su correo electrónico y contraseña y así empezar a hacer uso del servicio. Paso 2: Ingresar a su cuenta 20 Manual Servicio TOCH SOS+ Manual Servicio TOCH SOS+ 5 Esta página puede ser accedida haciendo click en el botón “Ingresar” de la página principal. Campos a llenar: DESCRIPCIÓN CAMPO Correo electrónico Contraseña Digite su dirección de correo electrónico, igual a como fue registrada en su información de usuario Contraseña a utilizar en el sitio TOCH SOS+. Una vez digitados ambos datos haga click en el botón “Ingresar”. 6 Manual Servicio TOCH SOS+ Manual Servicio TOCH SOS+ 19 Página de Información de Salud Está página será desplegada en cualquier dispositivo con conexión a internet que lea el código QR de su ser querido, en ella se muestra la información incluida en su cuenta TOCH SOS+. Si ha olvidado la contraseña de este sitio haga click en el link “¿Olvidaste tu contraseña?” que lo llevará a la siguiente página: En esta página debe escribir nuevamente el correo electrónico que usó para suscribirse en el servicio y hacer click en el botón “Enviar Contraseña”. Su contraseña será enviada a su correo electrónico. Si desea ingresar a su cuenta puede hacerlo desde el botón “Ingresar” ubicado en el encabezado de la página. 18 Manual Servicio TOCH SOS+ Paso 3: Incluya su información o la de su ser querido La información de esta página será desplegada al leer el código QR incluido con su celular, incluya toda la información que considere necesaria en caso de emergencia. Manual Servicio TOCH SOS+ 7 Las secciones de esta página pueden ser expandidas o colapsadas haciendo click en su título. 8 Manual Servicio TOCH SOS+ cinco diferentes alarmas, para esto haga click en el link “*SOS” ubicado debajo del nombre. • Imprimir el código QR que usted puede colocar donde crea conveniente para tener un acceso en línea y actualizado de la información de salud de su ser querido. Para esto haga click en el link “QR” ubicado debajo del nombre. • Borrar información, esta acción borra tanto la información de salud, de contacto, como la información de configuración SOS y alarmas. Para esto haga click en el link “xBorrar” ubicado debajo del nombre. • Visualizar una lista de las alarmas activas configuradas: El nombre de la alarma, la hora y los días en que se repite. • Agregar otro ser querido a su cuenta TOCH SOS+. Esto le permite manejar la información de varios seres queridos desde una misma cuenta, por ejemplo la información de ambos padres, de sus hijos, etc. para esto haga click en el botón “+Agregar” ubicado en el pie de página. • Editar la información de su cuenta TOCH SOS+, para esto haga click en el botón “Mi Cuenta” ubicado en el encabezado de la página. Manual Servicio TOCH SOS+ 17 Una vez que ha incluido la información deseada haga click sobre el botón “Guardar” ubicado en el pie de página. La información será almacena y configurada en su celular TOCH. CAMPO Información General IMEI Paso 5: Manejo de información desde su página principal “Seres Queridos” Número Asociado Cedula La página principal “Seres Queridos” le permite realizar las siguientes acciones: • Editar la información que será desplegada en su página de “Información de Salud”, para esto haga click en el link “Editar” ubicado debajo del nombre. • Configurar remotamente la información de SOS utilizada por su celular TOCH, así como configurar 16 Manual Servicio TOCH SOS+ Dirección de correo Nombre 1er. Apellido 2ndo. Apellido Tel. Casa Tel. Oficina Otro Teléfono DESCRIPCIÓN Este número identifica a su teléfono de forma única y se encuentra localizado en el interior de su teléfono TOCH, debajo de la batería, es un número de 16 dígitos. Este es el número de teléfono celular asignado al chip puesto en su teléfono celular TOCH. Es importante que el valor sea exacto pues será utilizado para realizar la configuración del mismo. Ingrese el número de su cédula o documento de identidad. Digite la dirección de correo electrónico. Nombre completo. Escriba su primer apellido. Escriba su segundo apellido. Indique el número de teléfono de su casa si lo hubiera. Indique el número de teléfono de su oficina si lo hubiera. Indique cualquier otro número de teléfono que crea conveniente para su localización. Manual Servicio TOCH SOS+ 9 Género Fecha Nacimiento País Provincia Cantón Distritito Dirección exacta – Otras señas Enfermedades Agregar Enfermedad Debe marcar una de las opciones Masculino o Femenino. Su fecha de nacimiento debe ser incluida en formato dd/mm/aaaa. Seleccione su país de residencia. Seleccione su provincia de residencia. Seleccione su cantón de residencia. Seleccione su distrito de residencia. Este campo se habilitará hasta que el País, Provincia, Cantón y Distrito han sido escogidos. Incluya el nombre de la enfermedad y haga click en el botón “Agregar” para añadirla a la lista. Utilice el botón “Borrar” para quitar la enfermedad de la lista. Alergias Agregar Alergia Condiciones Incluya el nombre de lo que le causa alergia y haga click en el botón “Agregar” para añadirla a la lista. Utilice el botón “Borrar” para quitar la alergia de la lista. Condiciones Especiales Incluya el nombre de la condición Agregar especial que tenga y haga click en Condición el botón “Agregar” para añadirla a la lista. 10 Manual Servicio TOCH SOS+ El número de teléfono no debe sobrepasar los 20 caracteres. El campo acepta números y los caracteres + y *. Alarmas Nombre Hora Tono Tipo de Alerta Repetir Alarma Activa Indique el nombre o título de alarma que desea programar. En caso de dejar este campo en blanco la alarma no será programada. Hora a la que desea programar la alarma, debe ser indicada en formato de 24 horas, por ejemplo para indicar las 4:30pm digite 16:30 Escoja uno de los 5 tonos para la alarma. Escoja el tipo de alerta que desea para esta alarma Si marca este campo: Debe escoger los días de la semana en que desea que esta alarma se repita. Si deja este campo sin marcar: La alarma sonará una sola vez en la hora indicada y no volverá a repetirse en ningún otro día. Desmarque este campo si desea que la alarma de desactive en su celular TOCH. Manual Servicio TOCH SOS+ 15 Utilice el botón “Borrar” para quitar la condición especial de la lista. Secciones para configurar alarmas: Medicamentos Agregar Medicamento Dosis Frecuencia CAMPO Mensaje y teléfonos Mensaje SOS Número SOS 14 DESCRIPCIÓN Digite el mensaje que será enviado en caso de presionar el botón SOS de su celular TOCH. El mensaje no debe sobrepasar los 64 caracteres. Indique los números de teléfono que desea configurar para ser contactados en caso de presionar el botón SOS de su celular TOCH. Al menos un número de teléfono debe ser indicado. Manual Servicio TOCH SOS+ Incluya el nombre del medicamento que consume regularmente. Utilice el botón “Borrar” para quitar la condición especial de la lista. Especifique la dosis del medicamento. Indique la frecuencia con la que toma el medicamento. Contactos Puede agregar 3 personas en la lista de contactos para ser contactados en caso de emergencia. La siguiente información es similar en cada uno de los contactos. Indique el parentesco que este Parentesco contacto tiene con usted o su ser querido. De esta manera será más fácil identificarse en caso de establecer comunicación. Digite la dirección de correo Dirección de electrónico. correo Nombre completo. Nombre Escriba su primer apellido. 1er. Apellido Escriba su segundo apellido. 2ndo. Apellido Indique el número de teléfono celular Tel. Celular del contacto. Indique el número de teléfono de su Tel. Casa oficina si lo hubiera. Manual Servicio TOCH SOS+ 11 Otro Teléfono País Provincia Cantón Distritito Dirección exacta – Otras señas Indique cualquier otro número de teléfono que crea conveniente para su localización. Seleccione el país de residencia. Seleccione la provincia de residencia. Seleccione el cantón de residencia. Seleccione el distrito de residencia. Este campo se habilitará hasta que el País, Provincia, Cantón y Distrito han sido escogidos. La siguiente página se desplegará al hacer click en el link “*SOS”. Las secciones de esta página pueden ser expandidas o colapsadas haciendo click en su título. Una vez incluidos los datos haga click en el botón “Guardar”, una vez guardados la página lo redireccionará a la página principal. Si desea agregar otro ser querido puede hacerlo haciendo click en el botón +Agregar localizado en el pie de página de la pantalla “Seres Queridos” Paso 4: Configurar información de SOS y Alarmas remotamente En la página principal haga click sobre el link “*SOS” localizado justo debajo del nombre, esto lo dirigirá a la pantalla de configuración SOS. La información incluida en esta página será enviada y grabada en el teléfono celular TOCH que usted indicó en los datos digitados en la página “Información de mi Ser Querido”. 12 Manual Servicio TOCH SOS+ Manual Servicio TOCH SOS+ 13