Telling the time

Telling the time
Telling the time is easy in Spanish, and very similar to English. You use this construction:
Son las [hours] y [minutes]
So, Son las tres y veinte would mean "It's twenty past three". To ask the time, you just use the
question ¿Qué hora es? (literally: "What hour is it?"). However, this only works for times up to
half-past the hour. How do you say "It's twenty to three", I hear you cry? For this, you have to
use menos (meaning "less") instead of y (Son las cuatro menos diez means "It's ten to four"; you
can also use para instead menos, using the same order you use in English.
Other typical time-telling phrases are depicted in the table below.
Spanish Vocabulary • ¿Qué hora es?
El tiempo The time
Inglés
Español
a.m.
de la mañana
p.m.
de la tarde
It's half-past [hour]
Son las [hour] y media
It's quarter-past [hour]
Son las [hour] y cuarto
It's quarter-to [hour] Son las [hour] menos cuarto/es un cuarto para las [hour]
Notes


If there aren't any minutes, just say son las cinco ("It's 5 o'clock") or son las once ("It's 11
o'clock"). If you want, you can also say en punto to mean "o'clock".
Remember: son means "they are", so son las... only works for numbers greater than one.
To say "it's one o'clock", you have to say Es la una (or es la una en punto).
Examples

Son las ocho
It's 8 o'clock

Son las nueve y media
It's half-past nine

Son las seis menos cuarto/es un cuarto para las seis
It's quarter-to six

Son las dos y veinte de la mañana
It's 2:20 a.m.
When?
So, you now know how to tell the time in Spanish. Now let's use it to describe when something
happens. To do this, you use a las followed by the time as described above (a las tres means "at
3 o'clock"). But what if you don't know a specific time? What about just "In the evening"? Just
use por la, followed by one of the entries in the table (por la noche means "at night"):
Spanish Vocabulary • ¿Qué hora es?
Los tiempos del día The times of the day
Inglés
Morning
Afternoon
Evening
Night
Español
Mañana
Tarde
Noche
Notes

Since these times-of-day are all feminine, "por la" is the prepositional phrase used with
them.
Examples

A las ocho de la mañana, tomo mi desayuno.
At 8:00am, I eat breakfast.

Por la tarde, le gusta ver la tele.
In the evening, He likes watching TV.

Por la noche, les gusta mucho beber leche.
At night, they love drinking milk.