Anexo 13 CONGRESO LATINOAMERICANO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Organizaciones y sociedad para el desarrollo humano Museo de Historia y Filosofía de la Matemática “Juan Félix Martínez”, una experiencia de extensión en Educación Secundaria Randall Hidalgo Mora Jesennia Chavarría Vásquez 18 – 21 Noviembre Heredia, Costa Rica Museo de Historia y Filosofía de la Matemática “Juan Félix Martínez”, una experiencia de extensión en Educación Secundaria Randall Hidalgo Mora, [email protected] Jesennia Chavarría Vásquez, [email protected] Eje temático en el cual se inscribe: Estrategias de mejoramiento de los procesos de extensión y acción social en América Latina Institución a la que pertenece: Universidad Nacional Unidad Académica: Escuela de Matemática Teléfonos: Oficina: 22773320/ Fax: 22773318 Celulares: 88304485 (Randall Hidalgo) 88490220 (Jesennia Chavarría) / Fax: 24521451 Palabras Claves: Educación, Extensión, Museo, Itinerante Resumen: El objetivo de la actividad que se propone es presentar la experiencia del proyecto en el área de extensión, mediante la evolución de lo que pretendía ser un museo físico de acceso a estudiantes y profesores de secundaria en una propuesta de salas de exhibición interactivas e itinerantes, que muestren la construcción histórico-matemática. El problema de estudio que aborda el proyecto museo, es ¿cómo propiciar un espacio físico que ofrezca a estudiantes y profesores de educación secundaria, materiales y actividades que les permitan visualizar la matemática como una construcción humana, accesible; cuyo aprendizaje representa un disfrute personal y académico? En este sentido, la metodología que se plantea para la ponencia, radica en dos etapas. Una primer etapa consiste en que los participantes vivencien, a través de una experiencia concreta, la matemática como una construcción humana. En la segunda etapa, se expone la evolución que ha tenido el proyecto en el área de extensión para pasar de un museo físico a las salas de exhibición (denominadas PROYECTO TRANSFORMATE), con temáticas afines a la experiencia vivida en la primera etapa. Finalmente, se presentan los resultados que se han obtenido con este tipo de actividades, particularmente, la experiencia en el Programa de Puertas Abiertas en la Universidad Nacional. Abstract: The objective of the activity being proposed is to present the project experience in the area of extension, through the evolution of what was intended to be a museum of physical access to students and secondary school teachers in a proposed interactive exhibition halls and traveler, showing the historical and mathematical construction. The problem of study that addresses the proposed museum, is how to bring about a physical space that offers students and teachers of secondary education, materials and activities that enable them to visualize mathematics as a human construction, accessible, which represents a learning and personal enjoyment Academic? In this regard, the methodology that was posed to the paper, lies in two stages. A first step is that the participants practical experience, through a concrete experience, mathematics as a human construction. In the second stage, describing the evolution that has taken the project in the area extending to pass a physical museum to the exhibition halls (called PROJECT TRANSFORMATE), with themes related to the experience of the first stage. Finally, we present the results achieved with this type of activity, particularly the experience in Program Open at the National University. Introducción Se han realizado investigaciones que comprueban la carencia de la historia de la matemática en los planes y programas de estudios en la educación secundaria, además, algunas personas con experiencia en esta área afirman que se tiene una idea muy desvirtuada sobre el origen de teorías y conceptos matemáticos y que, la población de estudiantes se vuelve más crítica, reflexiona con mayor interés y motivación cuando se cuestiona desde la perspectiva filosófica e histórica los conceptos matemáticos. Es frecuente que en nuestro cotidiano hacer, nos preocupemos por transmitir a nuestros estudiantes de secundaria todo el bagaje de conocimientos que demandan los programas de estudios. No obstante nos olvidamos de llevar a nuestras aulas sencillas discusiones que permitan al estudiante valorar el esfuerzo que le demandó a la humanidad llegar a los resultados matemáticos a los cuales tenemos acceso con tanta facilidad. Generalmente se considera que la naturaleza fundamental de la matemática es su carácter axiomático el cual proporciona unidad a las teorías matemáticas. Incluso los matemáticos han sido indiferentes a la historia de su hacer, al punto de considerarla como una rama del conocimiento ajena a la actividad matemática. Sin embargo, tal vez por la necesidad intrínseca del ser humano de conocer su pasado, las costumbres, las leyes y el legado de sus antepasados hace que se inicie un interés por el estudio del desarrollo de los conceptos matemáticos, las características históricas de los mismos y su interrelación con otras áreas del saber. Las políticas educativas nacionales tienden actualmente, al establecimiento de un currículo de Educación Matemática en Secundaria que responda a las nuevas exigencias, que abandonen la concepción de una matemática abstracta, sin intervención de los individuos, sino por el contrario que se evidencie la participación del sujeto y el objeto de estudio en completa interacción, dentro de una dinámica constructiva. Esto, definitivamente conduce a concebir una educación matemática comprometida con su entorno social, económico y cultural acorde con las exigencias actuales. Con el objetivo de responder a estas demandas educativas y sociales nace en el seno de la Escuela de Matemática de la Universidad Nacional, una iniciativa a cerca de la creación de un Museo Físico y Virtual de Historia y Filosofía de la Matemática denominado “Juan Félix Martínez” en honor y agradecimiento a este gran educador y matemático. El propósito del proyecto es brindar un espacio a la historia de la matemática y en especial, al saber matemático utilizado en nuestros pueblos costarricenses. El proyecto, por lo tanto, pretende o plantea dentro de sus objetivos reducir la visión limitante de la matemática en la educación secundaria del país, ofrecer a disposición de todo el público la historia de la matemática, hacer emerger el aspecto humanístico de la matemática y demostrar que el desarrollo matemático corresponde a un esfuerzo colectivo. Asimismo, su interés es aproximarse al crecimiento del saber matemático en Costa Rica, a partir de la búsqueda o del afán por evidenciar la heurística popular, las vivencias de mujeres y hombres que han sembrado el saber matemático en nuestro país, consecuencia de la necesidad de superar problemas muy concretos de su vida. El proyecto emprende de esta forma, “una aventura”, para determinar una topología del saber matemático en nuestro país. Un nuevo sendero: Proyecto TRANSFORMATE En la formulación del proyecto “Museo Físico y Virtual Juan Félix Martínez”, su objetivo general fue “Crear un Museo y Centro de documentación Físico y Virtual histórico en el campo de la Matemática y su Enseñanza con el nombre del Profesor Juan Félix Martínez Mora para profesores y estudiantes del país que coadyuve al mejoramiento de la enseñanza de la Matemática y promueva la utilización de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación”, en el cual uno de los objetivos específicos era “Gestionar la asignación de un espacio físico para el museo y centro de documentación”. A finales del año 2007, ante la limitante de espacio físico para la creación de un museo y centro de documentación al interno de la Universidad Nacional, se indagaron nuevas alternativas como la posibilidad de solicitar un espacio en lo que pretende ser un centro o museo de cultura en Heredia, ubicado en la antigua Escuela Argentina, o bien, contar con un espacio en la casa de la cultura en Heredia, en forma sistemática, para efectuar una exhibición anual por aproximadamente un mes. Ambas inquietudes no han sido descartadas totalmente, no obstante, las acciones tendientes a implementar el museo en ambos sitios son a largo plazo, puesto que los requerimientos no pueden ser cubiertos por el proyecto en forma inmediata. A partir, de esta búsqueda de posibilidades u opciones, los encargados del proyecto solicitaron recomendaciones a la Escuela de Arte y Comunicación Visual, en ese momento, las autoridades recomendaron optar por una alternativa de exhibición itinerante, que no sólo resolviera la asignación permanente de un espacio físico, sino que potenciara acciones a lo largo del país, en las distintas regiones educativas. Es en ese momento, que el proyecto establece nuevas líneas de acción e inicia todo un recorrido para la concepción, organización y gestión de una actividad iterativa, que además, por sugerencia también de las autoridades de Arte y Comunicación Visutal no se enfocara en la visión de museo como exhibición de documentos, fotografías o material antiguo, el cual en términos generales no es el suficiente, sino que se planteara la idea de una sala interactiva, con materiales diversos, que lograra entrelazarse con los propósitos del Museo. A inicios de este año 2008, se integra al proyecto la estudiante Diana Herrera Murillo de la Escuela de Arte y Comunicación Visual a trabajar en forma Ad-Honorem. Con su incorporación y las ideas y actividades que se desarrollaron en el año 2007, nace la incentiva del Proyecto TRANSFORMATE, cuyo título fue gracias a la inventiva de la estudiante Herrera. El propósito del Proyecto TRANSFORMATE es extender la matemática como construcción social a estudiantes y profesores de secundaria, así como público en general, a través de salas iterativas e interactivas, que mediante exposiciones en diversas temáticas permita un espacio de reflexión y discusión sobre el aporte cultural y social a las matemáticas. La palabra transformate, en sí misma representa la transformación de la percepción de los individuos hacia la matemática. Incluso el logo que se construyó para representar este proyecto, el cual se puede visualizar en la Figura 1 Figura 1 Incluye elementos representativos como un fractal (elemento matemático) mariposas, tal como lo ilustra la Figura 2 hecho de “La Mariposa se transforma Matemáticamente en una Flor” Figura 2 Asimismo, se incorpora la imagen de un gusano el cual sufre metamorfosis para convertirse en una mariposa. Figura 3 Primera Experiencia del Proyecto TRANSFORMATE Una de las actividades desarrolladas por el Proyecto TRANSFOMATE fue la organización de su primera exposición en el marco del programa institucional “Puertas Abiertas”, en el cual se contó con la participación de estudiantes de secundaria, estudiantes de la carrera Enseñanza de las Matemáticas y, en general, público de la Universidad Nacional. En esta oportunidad, la temática fue “Los aportes de la cultura árabe a las matemáticas”, que pretendió efectuar un análisis crítico sobre los prejuicios que en ocasiones se pueden establecer hacia una cultura o sociedad determinada, en contraste con los significativos aportes que ésta ha brindado al desarrollo de la ciencia, las artes, la literatura, entre otras. En esta ocasión, se ambientó un aula de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, al estilo indo-arábigo, dividiendo el aula, a través de cortinas, en tres salas, cada una de las cuales desarrolló actividades diversas. La primera sala contenía elementos como cojines, candelas, incienso y otros elementos de ambientación, como puede notarse en la Figura 4 Figura 4 En este espacio, se analizaba y reflexionaba sobre la imagen o percepción que tenían los participantes sobre la cultura árabe, o bien, la información que normalmente se recibe sobre esta cultura. Posterior a esta discusión se observaba un video elaborado por el proyecto sobre imágenes representativas de esta cultura. La segunda sala, contenía pupitres y ábacos, con el objetivo de que con una breve actividad los estudiantes efectuaran sumas, multiplicaciones o divisiones a partir del uso del ábaco. En este apartado, se buscaba que el estudiante por sí mismo, notara las bondades de contar con un sistema indo-arábigo que permite la realización de operaciones de una forma eficiente y eficaz. Lo cual no quiere decir que el ábaco no sea eficiente y eficaz en general, sin embargo, para operaciones complejas, se requiere de gran habilidad en su utilización. En la Figura 5, se puede observar el uso de un papelógrafo que contenía la guía que los estudiantes debían seguir para la consecución de cada actividad. Figura 5 La última sala, pretendía mostrar aportes de la cultura indo-arábiga en el ámbito del álgebra. Específicamente algunas teorías que se desarrollan desde secundaria y que constituyen un aporte de matemáticos árabes muy influyentes, como es el caso de Al-juarismi. Se desarrollaron actividades que mostraban la forma en la cual este matemático efectuaba los cálculos y demostraciones matemáticas, para la resolución de problemas, los estudiantes intervenían efectuando preguntas mientras efectuaban las distintas actividades, como puede notarse en la Figura 6. Figura 6 El propósito inicial de esta primera experiencia, el cual consistía en implementar la historia de la matemática para visualizar esta disciplina como una construcción humana y social, fue logrado a cabalidad. En esta ocasión, se utilizó la historia como una herramienta pedagógica que permitió abordar conceptos, procesos, algoritmos, entre otros, que forman parte del currículo escolar de secundaria. Además, permitió relacionar la matemática con su contexto original, más aún, percibir los aportes de una cultura que facilitó indiscutiblemente procesos aritméticos de uso universal. Primera Experiencia del Proyecto TRANSFORMATE En el marco del Congreso Latinoamericano de Extensión 2008, organizado por la Dirección de Extensión de la Universidad Nacional de Costa Rica, se pretende establecer otra experiencia en la formulación y construcción de una Sala de Exhibición. En esta ocasión, se pretende desarrollar la temática: “La Historia de la Medida en Costa Rica”, producto de una investigación de carácter etnográfico, efectuada a lo largo del año 2006 y el año 2007. Investigaciones que pueden consultarse en los informes del proyecto Museo en dicho periodo, o bien, en los artículos publicados en el año 2006 (ver Chaves et al, 2006) y en el año 2007 (ver Chaves et al, 2007) Dichas investigaciones, enfocaron su análisis en el tema de la medida, específicamente la medida tradicional, la cual fue definida como aquella medida de uso generalizado por un sector poblacional previo a la declaración del Sistema Internacional de Unidades (SIU) como oficial en Costa Rica por la ley 5292 del setiembre de 1974. Las categorías de investigación se basaron en los siguientes cuestionamientos: 1. ¿Qué medidas se utilizaban en Costa Rica antes de oficializarse el SIU en 1974? 2. ¿Cómo fueron los procesos de sustitución de las medidas tradicionales por las del SIU? Para el cumplimiento de estos objetivos se realizaron entrevistas con un enfoque etnográfico, pues procuraron la introducción de los investigadores en el campo para determinar como ocurren las cosas en su estado natural. En este sentido, se propuso descubrir las creencias, los valores, las perspectivas, los comportamientos y las motivaciones de las personas entrevistadas con relación a las medidas tradicionales, y más aún, el modo en que estos elementos cambian con el tiempo o de una situación a otra. Dichas entrevistas, fueron aplicadas por tres investigadores, en colaboración con estudiantes de los cursos de Matemática Fundamental II del II ciclo del 2006, así como, estudiantes del curso de Seminario de Investigación Dirigido I del I ciclo del 2007. En total se realizaron 72 entrevistas focales, en distintas zonas del territorio nacional. A saber, Zona Norte, Zona de Occidente, Valle Central. Los resultados obtenidos, que serán el fundamento teórico para la sala de exhibición que se desea implementar fueron: 1. Previo al Sistema Internacional de Unidades, existía una significativa utilización de medidas tradicionales, tales como la cajuela, el cuartillo, la yarda, la cuarta, la botella, entre otros. 2. Existía una superposición conceptual entre las medidas tradicionales y sus instrumentos de medición. Algunos entrevistados plantearon la superposición conceptual de la medida con el instrumento utilizado para su medición. En estos casos, ambos, la medida y el instrumento, tienen el mismo nombre, como la cajuela, la botella, el cuartillo, el balde, el guacal y la vara. 3. Algunas medidas tradicionales son realmente relativas. Es decir, Algunas de las medidas tradicionales se caracterizaban por su relatividad, es decir, el jeme para medir una tira de cuero dependía del tamaño de la mano del sujeto que medía, o el tamaño de una esquiva de tabaco dependía de la fuerza del sujeto que la construía, pues normalmente quién construía una esquiva de tabaco debía ser capaz de cargarla. 4. Existía una relación directa entre las medidas tradicionales y la accesibilidad de sus instrumentos de medición. La adopción de algunas medidas tradicionales tuvo su origen en la solución práctica de necesidades cotidianas, comerciales y laborales, asociadas con la accesibilidad a los instrumentos de medición. 5. La sustitución de las medidas tradicionales constituyó un proceso paulatino con trasfondos legal, tecnológico y comercial. La sustitución de las medidas tradicionalmente utilizadas como la libra, la onza, la pulgada, la vara, la yarda, la botella, el cuartillo, por las medidas del Sistema Internacional de Unidades (SIU), fue realizado por ley de la República (ley número 5292) en el año de 1974. Sin embargo, las personas entrevistadas, percibieron esta sustitución como un proceso realizado en un nivel práctico y cotidiano mediante la introducción de instrumentos de medición con mayor tecnología, principalmente en el ámbito comercial. Sala de Exhibición Cuando se aborda el uso de la historia de la matemática como herramienta metodológica en las aulas, surge inmediatamente su efectividad para la introducción de temáticas por parte del docente. Es decir, como una manera de captar la atención de los estudiantes ante un tema determinado, no obstante, su atractivo a partir de su carácter motivacional, no es la única forma de utilizar la historia eficaz y eficientemente en la enseñanza de la matemática. Minimizar la utilización de la historia a esta acción, limita su potencial y las opciones de enriquecer el proceso de enseñanza-aprendizaje a través de su implementación en forma transversal a lo largo del currículo de secundaria. En esta oportunidad, como se mencionó anteriormente, el propósito es realizar una sala en la cual se permita vivenciar el paso del los sistemas de medida tradicionales en el pueblo de Costa Rica, utilizados en el siglo XX, antes de implementarse el Sistema Internacional de Medidas. Se mencionaron anteriormente algunos resultados obtenidos a partir de las investigaciones hechas por los miembros del proyecto Museo, sin embargo, para lograr contextualizar de una manera adecuada cada uno de los momentos de la Sala de Exhibición, es necesario considerar el trasfondo histórico de una época importante para Costa Rica y a nivel internacional. Contexto Histórico El sistema métrico fue una de las muchas reformas que fueron engendradas durante el periodo de la Revolución Francesa, es decir, entre 1789 y 1799. Antes del sistema métrico, existió en Francia una variedad de medidas de longitud, volumen o masa que eran arbitrarias en tamaño y variables de una ciudad a la vecina. En Paris, por ejemplo, la unidad de longitud era el Pied de Roi y la unidad de masa era la Livre poids de marc. Estas unidades se remontarían a tiempos de Carlomagno. Y todos los intentos para imponer las unidades "parisinas" en toda la nación fueron vanos, porque los gremios y nobles, que se beneficiaban de la confusión, se opusieron a ello. Los propulsores de la reforma pretendían garantizar la uniformidad y permanencia de las unidades de medida, sin importar la región donde fuese utilizada y que además permitiera la trazabilidad. Las condiciones requeridas para la creación de un nuevo sistema de medidas se hicieron posibles debido a la Revolución Francesa, un hecho que inicialmente provocó una crisis financiera nacional. En 1787, el Rey Louis XVI congregó los Estados Generales, una institución que tuvo su última sesión en 1614, con el propósito de imponer nuevos impuestos para evitar un estado de bancarrota. Cuando se reunieron en 1789, los comuneros, representantes del Tercer Estado, se declararon a sí mismos los únicos representantes legítimos del pueblo, y tuvieron éxito reuniendo con ellos al clero y la nobleza en la formación de la Asamblea Nacional. Durante los siguientes dos años, escribieron el borrador de una nueva constitución. En particular, en Costa Rica, la sustitución de unidades de medida tradicionales como la yarda, la libra, la carretada, entre otras, por aquellas definidas a través del Sistema Internacional de Unidades, fue un arduo proceso de trasfondo cultural, social, económico y legal. Desde una perspectiva legal, el primer intento en la implementación de un sistema de pesos y medidas, estuvo a cargo de don Juan Rafael Mora Porras quien el 03 de noviembre de 1857 promovió la ejecución a una ley en ese sentido, sin embargo no llegó a aplicarse por falta de reglamentación. En el año 1881, Próspero Fernández, vuelve a intentarlo pero nuevamente se fracasa en el intento. De esta forma, es hasta el año 1884, en el gobierno de don Bernardo Soto cuando se logra reglamentar la ley y se llega a aplicar en algunos campos pero sumamente reducidos, por ejemplo, en el Registro Nacional de Propiedad En 1927, don Ricardo Jiménez volvió a retomar la ley de 1884, pero sus esfuerzos no fructificaron. Cada uno de los intentos, condujo al fracaso por diversos motivos, entre ellos que no se dieron plazos adecuados para su implementación, la inexistencia de un cuerpo de inspectores de pesos y medidas, el no darle suficiente divulgación a la ley y reeducar al público al respecto, la emisión de leyes en las cuales se utilizan otras medidas, la suscripción de tratados internacionales con unidades de medidas diferentes, el uso de textos extranjeros en la educación, la tendencia conservadora de las medidas españolas en el pueblo, aunado a que el Estado no había sostenido sistemáticamente un esfuerzo en la aplicación del sistema métrico decimal a todas las actividades del país (Antillón, 1972). Finalmente, en el año 1972 por iniciativa del diputado Pardo Jochs, se discute en la Comisión de Asuntos Económicos de la Asamblea Legislativa una reforma a los artículos 4 y 5 de la ley que adopta los pesos y medidas del sistema métrico decimal, nº 34 del 19 de julio de 1884. Descripción de la sala A partir de las investigaciones y del contexto histórico de la implementación del SIU, se establecieron distintos momentos para la sala de exhibición. El propósito de esta sala es enfatizar en áreas de interés en lo referente a la medida: el intercambio de bienes “trueque” y el uso de las partes del cuerpo como medida, una exposición y reflexión sobre este proceso y la importancia de contar con un sistema internacional que facilita la trazabilidad entre los individuo. A continuación se detalla el proceso que se lleva a cabo en cada espacio de la sala, la cual será constituida por tres sub-salas. Sub- SALA 1 Con el apoyo del grupo de teatro “Arte Zero”, de la Escuela de Matemática de la Universidad Nacional, se introduce a los participantes en un ambiente tipo “mercado popular”. A cada uno de los participantes, se le ofrece un vestuario campesino acorde con la época de utilización de medidas tradicionales, con el propósito de ambientarlos y de desinhibir a los participantes, transformándose en “personajes” de la sala. En este ambiente de mercado popular, se les dará a cada participante un material que deben intercambiar a partir de unidades de medida tradicional (botellas, tapas, cuartillos, guacal, entre otras). Es necesario indicar que se utilizarán en esta sala medidas corporales como la cuarta, geme, pie, entre otras, lo cual permitirá tener otras herramientas para el proceso de intercambio. El propósito es introducir a los participantes al mercado en el cual deben interactuar como compradores- vendedores con el fin de obtener la mayor utilidad. En esta actividad, cada integrante del mercado debe al finalizar la dinámica poseer al menos tres productos distintos. Mientras se da el intercambio, dos integrantes de Arte Zero ambientan dicho mercado y son guía de la dinámica. En esta dinámica de la sala, los participantes además de intercambiar productos, deben establecer el tipo de intercambio, para que en el primer “trueque” no pierdan todo su producto. Sub- SALA 2 En esta sala se expondrán con detalle los resultados de las investigaciones realizadas y se analizarán los beneficios de contar actualmente con el SIU: Asimismo, se profundizará sobre la experiencia que se ha tenido en extensión. Por otra parte, se explicará el proceso que ha tenido el Sistema Internacional de Medidas, los pro y contras de la implementación del mismo en Costa Rica. En esta sala también se hará una presentación de fotografías de la época para evidenciar otros bienes que sirvieron en la época como intercambio. Sub- SALA 3 El propósito de esta sala es ofrecer a los participantes actividades interactivas que permitan la utilización de las medidas del SIU y a través de fórmulas matemáticas, en las que intervienen el peso, la longitud, entre otras, poder medir los tiempos de acción-reacción de los participantes así como el índice de masa corporal. Para ello, se crearán tres distintos momentos en los cuales la población total, se subdivide en éstas tres actividades. La primera, ambienta la idea de un restaurante, el cual será atendido por una mesera-nutricionista, la cual es miembro del grupo Arte Zero, que pretende guiar a los participantes en la elección del menú, a través de la masa corporal de cada uno de ellos. La segunda, contextualiza un salón de belleza en el cual los participantes optan por un peinado acorde con las proporciones de su cara, de esta manera, medirán algunas partes de su cara para establecer dichas proporciones. Finalmente, en la última, se simula un juego que depende de el tiempo de reacción de cada persona, para lo cual, se evidenciará la necesidad de conocer precisamente el tiempo de reacción para justificar su desempeño en dicho juego. Estas sub- salas van a estar siempre en un proceso dinámico y ambientado a cada una de las actividades, motivando al visitante y poder evidenciar a través del recorrido la importancia de las matemáticas en el desarrollo histórico de la medida. En la siguiente figura, se muestran las secciones que tendremos en la Sala de Exhibición, en las cuales 1 representa la sub-sala 1, 2 la sub-sala 2, 3 la sub-sala 3 y finalmente 4 representa un pasillo para que los participantes mediante papeles periódicos que serán colocados externe su evaluación de la Sala de Exhibición. 2 3 1 4 Figura 7 Conclusión Para muchos estudiantes la asignatura de Matemática es la unión de varios temas en donde todo se centra en los números. Los temas como álgebra, funciones y geometría se tratan de entender, pero se ven en algunas ocasiones como conocimientos mecanizados. Y efectivamente, la asignatura Matemática encierra todo esto. Pero pensamos que es algo más, encierra también el significado específico que puedan tener cada uno de esos elementos que mencionamos, para poder comprender la práctica social. Pensamos que a pesar de que nuestros profesores hacen un gran esfuerzo por satisfacer esta necesidad todavía no llega hasta los niveles necesarios. Nosotros queremos con este trabajo hacer una pequeña contribución en este sentido. Por otro lado, pensamos estimular más el papel del alumno en las clases, que vaya más allá de resolver ecuaciones, simplificar expresiones algebraicas, etc, y que se combine todo esto con maneras diversas de trabajo. En el pensamiento de muchísimas personas que trabajamos en educación habita la idea de que para los sectores populares la escuela es una oportunidad privilegiada para acceder a los productos de la cultura que la sociedad considera valiosos para la formación de los jóvenes. La escuela puede ser un ámbito en el que los alumnos aprendan a disfrutar de la cultura. Sin embargo, sabemos que en muchos casos hay una gran distancia entre estas expectativas y las experiencias educativas que realmente tienen los jóvenes. El Museo “Juan Félix Martínez” a través del Proyecto TRANSFORMATE pretende brindar a través de la salas de exhibición un contexto diferente en la enseñanza de la matemática en Costa Rica. La introducción de una lección de matemática en primaria y secundaria es muy importante, ya que es esta donde se logra buscar la motivación del estudiante para que logre un aprendizaje significativo. Las salas de exhibición procuran concienciar en el estudiante la evolución histórica de la matemática, su importancia en las diferentes culturas así como el aporte de las culturas en las matemáticas. Es por esto , que a través de las salas se pretende llevar al estudiante a un nuevo espacio donde el pueda concebir a la matemática como un desarrollo evolutivo ….. Bibliografía 1. Antillón, JJ. (1972). “Acta de la Sesión Extraordinaria del 03 de octubre de 1972”. Comisión de Asuntos Económicos de la Asamblea Legislativa. San José, Costa Rica. 2. Chaves E, Chavarría J, Soto D. 2006. Desarrollo de la Medida en Costa Rica: una investigación etnográfica. Editorial UNED de Costa Rica. 3. Chaves E, Chavarría J, Soto D. 2006. enseñanzas matemáticas. Una carretada de historias, vivencias y 4. Chaves E, Chavarría J. (2007). Desarrollo histórico y percepción del proceso de implementación del Sistema Internacional de Unidades en Costa Rica. Editorial de la Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.