Ya se comercializa en México la línea completa de Ruland

Nota de Prensa
Julio 2004
Ya se comercializa en México la línea completa de Ruland
de acoplamientos y collarines
Marlborough, julio de 2004. Ruland Manufacturing Co., Inc. lleva dedicandose ya desde
1937 a la fabricación de productos de precisión, incluyendo entre ellos por ejemplo la válvula
que equilibraba la presión en el traje espacial de los primeros americanos que salían al
espacio. Hoy en día, Ruland se concentra en hacer collarines y acoplamientos de alta
calidad. La línea completa de productos abarca los collarines y acoplamientos rígidos
Nomar y una línea completa de acoplamientos de control del movimiento. Ahora, toda la
línea de Ruland es distribuida en México por Barmex/Rigsma.
Los collarines y acoplamientos rígidos Nomar son fabricados en aluminio, acero al carbono y
acero inoxidable. Se ofrecen además collarines de material sintético.
•
Los collarines Nomar se ofrecen en collarines de sujeción de una o dos piezas con
diámetros interiores de 3mm a 80mm o de 1/8" a 6". Están disponibles también
collarines roscados interiormente y diseños de collarines y acoplamientos especiales.
•
Los acoplamientos rígidos Nomar se ofrecen con diámetros exteriores de 18mm a
85mm y con diámetros interiores de 6mm a 50mm o de 1/8" a 2". Los acoplamientos
rígidos Nomar garantizan la concentridad y la máxima capacidad de sujeción.
Ofrecen una resistencia alta a la torsión, juego cero y el mantenimiento de la
alineación. Entre las aplicaciones típicas se encuentra el control del movimiento y
conexiones eje a eje.
La gama de acoplamientos para el control del movimiento ofertada por Ruland abarca cinco
clases, todas con juego cero, de diversos tamaños y combinaciones tanto en métricas como
en pulgadas. Cada tipo de acoplamiento para el control del movimiento lleva en sí
características de funcionamiento aptas para cumplir con diferentes parámetros de
aplicación:
•
Acoplamientos flexibles Flexbeam, en veinte dimensiones de cuerpo diferentes con
un rango de diámetro exterior de 9.5mm a 40mm y diámetro interior de 3mm a 16mm
(de 3/8" a 1 1/2"), diseñados especialmente para aplicaciones de precisión.
Contacto prensa: Christiane Tupac-Yupanqui
TPR Trade Press Relations & Translation Services
Tel. 0049 6224 172751, [email protected], www.tradepressrelations.com
1
Nota de Prensa
•
Julio 2004
Acoplamientos de fuelle Belflex, disponibles en seis tamaños de diámetros exteriores
de 15mm a 51mm y de diámetros interiores de 3mm a 25mm (de 1/8" a 1"), ideales
para aplicaciones de control de movimiento y para reducir vibraciones en
aplicaciones con un número alto de revoluciones.
•
Acoplamientos Oldham Paradrive, con diámetros exteriores de 13mm a 57mm y
diámetros interiores de 3mm a 30mm (de 1/8" a 1"), especialmente útiles en
aplicaciones con presencia de desalineamento paralelo y aplicaciones con un
número alto de revoluciones.
• Acoplamientos de estrella de juego cero Jawflex, en siete tamaños exteriores de
15mm a 57.2mm (de .6” a 2.25”) y de diámetros interiores de 3mm a 30mm (de 1/8” a
1 1/8”), compuestas por dos cuerpos y una estrella intermedia disponible en dos tipos
de poliuretano para amortigar las cargas de impulso y minimizar los golpes contra el
motor y otros equipos sensibles.
•
Acoplamientos de disco en miniatura Discflex, con diámetros interiores de 3mm a
30mm (de 1/8" to 1 1/4"), a juego cero de resultado alto para el control del
movimiento, que disponen de capacidades excelentes de velocidad (hasta 10,000
rev/m), características óptimas de resistencia y de rigidez torsional y baja inercia para
los sistemas de alta reacción hoy existentes.
Contacto:
Ruland Manufacturing Co., Inc.
6 Hayes Memorial Drive
Marlborough, MA 01752, USA
Tel. 001 508 485 1000
Fax 001 508 485 9000
Correo electrónico [email protected]
Internet www.ruland.com
Distribuidor en México:
Representaciones Intercontinentales G. M. S. A. de C. V.
Oficina Matriz
Av. Granjas No. 473 Local 13 y 14,
Col. Jardín Azpeitia
Azcapotzalco, México, D. F. 02530
Fax: 01 55 53 52 83 71
www.rigmsa.com
Contacto prensa: Christiane Tupac-Yupanqui
TPR Trade Press Relations & Translation Services
Tel. 0049 6224 172751, [email protected], www.tradepressrelations.com
2