UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICERECTADO ACADÉMICO FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS ADMINISTRATIVAS Y SOCIALES ESCUELA DE PSICOLOGÍA EC R E D E ES R S O H DO A V R S FUNCIONAMIENTO COGNITIVO Y FOLATO PLASMÁTICO EN SUJETOS NO DEMENTES Trabajo especial de grado presentado por: Eduardo Esteban Arteaga Bracho Maracaibo, Julio del 2008 EC R E D E ES R S O H DO A V R S FUNCIONAMIENTO COGNITIVO Y FOLATO PLASMÁTICO EN SUJETOS NO DEMENTES Trabajo Especial de Grado para optar al título de Psicólogo: Arteaga Bracho Eduardo Esteban C.I. No. 17.738.705 II DEDICATORIA A Ana Bracho, mi madre, quien me ha dado la libertad de hacer lo que he creído correcto en la vida y me ha apoyado e impulsado en cada aventura que me he propuesto. A mi abuela Maria Magdalena Barrera, que fue la primera persona que cultivo en mí el amor por el conocimiento, que me motivo a ser independiente en pensamiento y acción, además sembró en mí la semilla de la duda sobre los fenómenos que ocurren en el mundo y lo más importante, a buscar respuestas. DO A V R S SE E R Squien ha dado estabilidad a mi vida, y aun siendo O A mi padre Juan ManuelH Arteaga, C siempre ha estado presente en cada uno de los momentos Erelativa, desde una distancia R E Dde mi vida con consejos oportunos llenos del más crudo realismo. importantes También le dedico está investigación a todos los participantes del Estudio Maracaibo del Envejecimiento, que son quienes realmente hicieron posible está investigación y espero que los resultados de está investigación represente alguna mejora en su calidad de vida. “A la hora de enseñar, enseña también a dudar de lo que enseñas” José Ortega y Gasset III AGRADECIMIENTOS Agradezco profundamente a la Doctora Gladys Maestre quien ha sido mi mentora en el mundo de la investigación, me ha ayudado a crecer como profesional y me ha mostrado que la creatividad, constancia y esfuerzo rinden frutos. A mi tutora, amiga y profesora favorita Gloria Pino, de quién aprendo en cada segundo estando con ella, quien me ha demostrado que la psicología es un campo fértil en el cual se deben buscar respuestas. Además por ver siempre con ojo crítico cada línea que he escrito en está investigación. EC R E D E ES R S O H DO A V R S A la Profesora Milady Urribarri, quien despertó en mí el interés por la neuropsicología y me guió en los primeros pasos que di en ella. A Lennis Araujo, Daniel Lugo y Dariana Bracho, que me ayudaron por largas horas en la extracción, trascripción y almacenamiento de las historias clínicas. A FUNDACONCIENCIA y a FONACIT (G-97000726) quienes fueron los que financiaron está investigación, en el marco de el Estudio Maracaibo del Envejecimiento, llevada a cabo por el Laboratorio de Neurociencias de la Universidad del Zulia. Finalmente quiero agradecer a todo quien haya pasado por mi vida, aun a aquellos que lo hayan hecho de forma invisible, porque todos ustedes han formado este momento irrepetible. IV INDICE GENERAL Pág. DEDICATORIA AGRADECIMIENTO ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE CUADROS ÍNDICE DE TABLAS RESUMEN III IV V VII VIII IX CAPITULO I: FUNDAMENTACIÓN Planteamiento y Formulación del problema Objetivos de la Investigación - Objetivos General - Objetivos Específicos Justificación de la Investigación Delimitación de la Investigación EC R E D E ES R S O H DO A V R S 10 15 15 15 15 17 CAPITULO II: MARCO TEÓRICO Antecedentes de la Investigación Bases Teóricas de la Investigación Envejecimiento Función Cognitiva Deterioro Cognitivo Demencias Tipo de demencias Metabolismo 1-Carbón Folato Homocisteina Vitamina B12 Sistema de Hipótesis Mapa de Variables 18 22 22 24 25 27 28 29 30 32 33 34 35 CAPITULO III: MARCO METODOLÓGICO Tipo y Nivel de Investigación Diseño de Investigación Sujetos de Investigación Población Muestreo Muestra Características del Investigador Definición operacional Funcionamiento cognitivo Folato plasmático Homocisteína Plasmática 36 37 40 40 40 41 41 41 41 42 42 V Vitamina B12 Plasmática Técnicas de recolección de datos Descripción del instrumento Propiedades Psicométricas Descripción del método de recolección y análisis del Folato plasmático Plan de análisis Procedimiento metodológico Consideraciones éticas 42 43 43 46 51 51 52 53 CAPITULO IV: RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Análisis y discusión de Resultados Conclusiones Limitaciones Recomendaciones E ES R S REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS HO C E DER VI DO A V R S 55 64 65 66 INDICE DE CUADROS Cuadro A Mapa de Variables 35 Cuadro B Esquema de diseño de Investigación E ES R S O Cuadro Nº1 DO A V R S 37 Puntos de corte por modelo general lineal ajustados por edad y educación 48 Sensibilidad y especificidad de las pruebas 49 EC R E Cuadro D Nº2 H Cuadro Nº3 Índices de Homogeneidad y consistencia Interna VII 50 INDICE DE TABLAS Tabla 1.Caracteristicas poblacionales, nutricionales y cognitivas de la población de sujetos no dementes 55 Tabla 2.- DO A V R Correlación entre folato, vitamina B12 y homocisteina, por sexo y para La muestra S O H EC DER Tabla 3.- E RES S 57 Asociación entre la memoria y el folato plasmático en sujetos no dementes 58 Tabla 4.Asociación entre las habilidades visuoespaciales y el folato plasmático en sujetos no dementes 59 Tabla 5.Asociación entre el lenguaje y el folato plasmático en sujetos no dementes 59 Tabla 6.Asociación entre el razonamiento abstracto y el folato plasmático en Sujetos no dementes 60 VIII Eduardo Esteban Arteaga Bracho, C.I. 17.738.705. FUNCIONAMIENTO COGNITIVO Y FOLATO PLASMÁTICO EN SUJETOS NO DEMENTES. Universidad Rafael Urdaneta, Escuela de Psicología, año 2008. Tutora: Gloria Pino. (Correo electrónico: eduardoartea @gmail.com) RESUMEN DO A V R S Existe un debate sobre si bajos niveles de folato se relacionan con en el deterioro cognitivo, o sólo es un marcador de altos niveles de homocisteina. El objetivo de está investigación es Establecer la relación entre el funcionamiento cognitivo y los niveles plasmáticos de folato en sujetos no dementes. Métodos: Se evaluaron 1574 sujetos no dementes participantes del Estudio Maracaibo del Envejecimiento. Se excluyeron los sujetos que cumplieron con las siguientes condiciones: Clinical Dementia Rating ≥ 1, tener historia de diabetes, insuficiencia renal, enfermedad cerebro vascular, cáncer, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Hugtinton o usar alguno de los siguientes medicamentos: hipoglicemiantes, insulina, antidepresivos, antipsicóticos o anticonvulsivantes, quedando 786 sujetos (522 mujeres y 264 hombres). Fue evaluada la capacidad predictiva por medio de Regresiones Lineales múltiples entre folato y distintos dominios del funcionamiento cognitivo ajustando por variables demográficas y nutricionales. En los análisis de regresión ajustados por edad, sexo y educación el folato se asocio con la memoria (β= 0.074, p= 0.028), sin embargo al ser ajustado por Homocisteina y vitamina B12, la asociación dejo de ser significativa. La homocisteína, por otro lado, se asoció a memoria luego de ajustarse por variables demográficas y nutricionales (β= -0.083, p=0.032). Los dominios de lenguaje, razonamiento abstracto y habilidades visuoconstruccionales no mostraron relación con los nutrientes y variables bioquímicas. La conclusión de este estudio es que los niveles plasmáticos de folato no se encuentran directamente asociados con el funcionamiento cognitivo. Sino a través de su relación con la homocisteína, la cual se encontró directamente asociada en la memoria de los sujetos no dementes. EC R E D E ES R S O H Descriptores: Funcionamiento cognitivo, memoria, folato, homocisteina, envejecimiento IX CAPÍTULO I FUNDAMENTACIÓN Planteamiento y formulación del problema DO A V R S SE E R El envejecimiento mundial de la población S es un hecho reportado por la Organización de O H EC (2006) y otros entes internacionales como la Organización las NacionesD Unidas ER(ONU) Mundial de la Salud (1995). Esto es debido a las mejoras en salubridad, erradicación de enfermedades infecciosas y mejoras sustanciales en los estilos de vida de la población mundial (Arango, Fernández, Ardila, 2003). Sin embargo, el envejecimiento de la población ha traido como consecuencias el aumento de la prevalencia de enfermedades crónicas y de la demencia. Venezuela es un país que no escapa de este fenómeno, y aunque los avances sanitarios y en salud pública han permitido el aumento de la esperanza de vida, actualmente no son suficientes como para cubrir, la futura y demandante situación que generara el envejecimiento de la población. El aumento de la expectativa de vida en nuestro país incrementa la prevalencia de enfermedades hasta ahora poco estudiadas, por ejemplo la demencia tipo Alzheimer, la demencia vascular, la demencia frontotemporal y otros 10 11 tipos de demencia. En este sentido, Molero, Pino y Maestre (2007), demostraron que en Venezuela existe una de las tasas de demencia más altas reportadas en el mundo. Las demencias son alteraciones neurológicas que afectan la capacidad global del individuo para pensar racionalmente y tratar efectivamente el ambiente que rodea, además afecta el comportamiento que le permite desempeñarse en su actividades de la vida diaria y el manejo de objetos de uso cotidiano. En demencias, como la enfermedad OS D A V lenguaje y las habilidades R memoria se ven más afectadas que otras funciones como E ES R S visuoespaciales, aunque en sus O etapas más avanzadas todas las funciones se ven H C ERE alteradasD significativamente. En las etapas pre-mórbidas o asintomáticas de las de Alzheimer se puede observar que las funciones cognitivas específicas como la demencias, se ha reportado que existe un funcionamiento cognitivo por debajo del funcionamiento normal del sujeto, que no es debido al envejecimiento natural. Generalmente el deterioro cognitivo en las demencias es progresivo y atribuido al falso concepto del deterioro cognitivo senil. Aun así una detección temprana de ese deterioro cognitivo puede prevenir una posible demencia o facilitar la desaceleración de la misma en el caso de las demencias neurodegenerativas (Otero y Montan, 2003). Se puede afirmar que, el bajo funcionamiento cognitivo en adultos mayores puede ser una riesgosa condición previa a desarrollar demencia tipo Alzheimer u otro tipo de demencias. Sin embargo, el bajo funcionamiento cognitivo puede ser detectado tempranamente con distintas evaluaciones neuropsicológicas y neuropsiquíatricas. Son varias las condiciones ambientales que elevan el riesgos de tener algún tipo de demencia, además del bajo funcionamiento cognitivo, la edad avanzada, pocos años de 12 educación, el género, sedentarismo, los accidentes cerebro vasculares, el elevado consumo de alcohol, dietas hipercalóricas, el aislamiento social, poca actividad sexual y recreativa, y la apolipoproteina ε4. Pero si sumamos a esto otras condiciones biológicas como bajos niveles séricos y eritrocitarios de vitaminas, hipertensión arterial, esclerosis que pueden ser producto de estilos de vida sedentarios, con dietas hipercalóricas, altas en grasas y con deficiente consumo de vegetales verdes, empezamos a ver el problema en un contexto más significativo (Skoog, 2007). Ferstrom (2000) destaca que uno de los OS D A Vde algunos nutrientes puede R factores nutricionales, dado que la deficiencia oE exceso ES R S afectar el equilibro del sistema nervioso central (SNC). Entre ellos un nutriente llamado O H C E folato, derivado DERdel ácido fólico que se consume en los alimentos, se ha convertido en factores que intervienen en el envejecimiento y el funcionamiento cognitivo son los un factor de estudio importante. El folato ha sido estudiado desde hace cuatro décadas como un factor nutricional que cuando se encuentra en bajas concentraciones puede afectar el funcionamiento de SNC. Según Bjelland, Ueland y Vollset (2003) el folato se encuentra asociado con depresión y actualmente la suplementación con folato a pacientes con depresión mayor se está convirtiendo en una práctica frecuente. Para otros autores está relacionado con las demencias, el deterioro cognitivo leve y factores cardiovasculares (Clarke, Lewington y Donald, 2001). Sin embargo es incierto el papel del folato en el funcionamiento cognitivo en adultos mayores sanos no dementes, sobre todo en latinos y caribeños. Los estudios de Haan, Millar, Aiello, Whotmer, Jagust, Green et al. (2007) y Quadri, Frigiacomo y Lucca, (2004) sugieren que el folato no es un factor de riesgo independiente para bajo 13 funcionamiento cognitivo por encontrarse vinculado estrechamente dentro de un metabolismo donde intervienen otras vitaminas B y un aminoácido llamado homocisteina. Esto es porque ambos, folato y homocisteína, participan en el ciclo de la remetilación, y su interacción en el mismo los hacen codepender entre si, y de la vitamina B12. La homocisteina ha sido encontrada fuertemente relacionada con riesgo cardíaco y en algunos estudios se ha encontrado asociada con funcionamiento cognitivo, pero estos resultados aun no son contundentes (Feng , Ng, 2006; Ravaglia, Forti, OS D A Vsanos no dementes (Quadri, R entre el funcionamiento cognitivo en adultos mayores E ES R S Frigiacomo y Lucca, 2004;H DeO Lau , Refsum, Smith, Johnston y Bretler, 2007). C E DER Martelli, Mabel y Licastro, 2005). Inversamente, otros estudios han encontrado relación Las investigaciones en torno a la relación del folato y la homocisteina en el funcionamiento cognitivo ha generado un debate mundial en lo que respecta a su papel en la etiología de las demencias y el deterioro cognitivo leve. Parte de la controversia es debido a resultados contradictorios, y que en algunos estudios los criterios de selección no fueron estrictos. Es decir, en algunos reportes las relaciones entre los nutrientes y el funcionamiento cognitivo encontradas podrían ser artificiales, , ya que en esa existen sujetos que pudieran estar alterando los resultados, debido a que poseen enfermedades, trastornos o consumo de medicamentos que pueden relacionarse tanto con bajos niveles de folato como con bajo funcionamiento cognitivo. Un ejemplo se observa en el consumo de suplementos de folato o multivitamínicos que puede elevar los niveles de folato plasmático que no son reportados en las investigaciones o accidentes cerebrovasculares que pueden afectar el rendimiento cognitivo del sujeto sano de forma especifica o global, también la diabetes que puede alterar el funcionamiento del SNC. 14 En Latinoamérica los reportes sobre cómo afecta el folato al envejecimiento normal, las demencias y el deterioro cognitivo leve han sido pocos y los reportes de investigaciones norteamericanas y Europeas no son útiles para nuestras poblaciones que poseen características particulares. Adicionalmente la mayoría de los reportes realizados entorno al tema, han usado poblaciones que se encuentran dentro de un programa público de fortificación de los alimentos con ácido fólico y sus resultados pueden encontrarse sesgados por el mismo (Arteaga, Chacón, Pino-Ramírez, Zuleta-Parra y OS D A V ser comparada con dichos R Marcos (2005) han reportado que, nuestra población no debe E ES R S estudios, debido a que se carece Ode tales programas H C E DER Maestre,. 2007). En este sentido, García-Casal, Landaeta, Leets, Matus, Fazzino y Para la implantación de estos programas en otros países, primero se realizaron estudios acerca de las consecuencias del déficit de algunas vitaminas y como afectaban en la salud de la población. En consecuencia, varios estudios en torno a cómo afecta el folato al funcionamiento cognitivo, han ayudado en otros países (U.S.A. y U.K.), a generar programas de fortalecimiento de folato en los alimentos de consumo masivo de esas naciones (Jacques, Selhub, Boston y Rosemberg, 1999). Los países latinoamericanos en este sentido deben buscar entender la relación entre las vitaminas y el funcionamiento cognitivo en sus propias poblaciones para generar politicas de intervención adecuadas. La pregunta que surge de lo expuesto es: ¿Cuál es la capacidad predoctora de los niveles plasmáticos de folato sobre funcionamiento cognitivo en sujetos no dementes? 15 Objetivos de la investigación Objetivo general Determinar la capacidad predictiva de los niveles plasmáticos de folato sobre el funcionamiento cognitivo en sujetos no dementes mayores de 54 años. Objetivos específicos DO A V R S SE E R S nutricionales y demográficas de la población - Describir las características cognitivas, O H EC R E de sujetosD mayores de 54 años, sanos, no dementes. - Determinar la relación entre el folato, vitamina B12 y la homocisteina. - Establecer la dirección y magnitud de la relación entre el funcionamiento cognitivo y el folato plasmático, ajustando por edad, género y años de educación formal. Justificación de la Investigación La importancia de realizar este estudio radica en que de detectar si bajos niveles de folato plasmático es capaz de predecir el bajo funcionamiento cognitivo en adultos mayores, que a la larga pueda convertirse en demencia, entonces se podría fundamentar la base de una política pública con el fin de realizar un programa poblacional de fortalecimiento de folato en alimentos de consumo básico, como harina de maíz, aceite, arroz, entre otros. 16 La disminución de la tasa de dementes es un asunto que se debe atacar antes de que se convierta en un problema incontrolable, ya que podría representar un gasto público enorme. Y con una campaña de prevención del deterioro cognitivo y las demencias podría disminuir ese impacto y mantenerlo a niveles manejables. Además de esto, la investigación podría esclarecer si por tener bajos niveles de folato plasmático en la población general se encuentra a mayor riesgo que otras poblaciones OS D A V del rol del folato en con R evidencia científica para esclarecer el debate mundial acerca E ES R S funcionamiento cognitivo. HO EC R E D de sufrir alguna disminución en el funcionamiento cognitivo. Y también, aportar En base a esto, la información que puede aportar esta investigación en el aspecto social y el aspecto científico representaría un aporte significativo. Primero para el bienestar de la población de adultos mayores que crece cada año significativamente, a la cual se le daría una herramienta de prevención para las demencias o en el caso contrario se le aliviaría del pesar de tener que tomar una pastilla diaria a personas que consumen grandes cantidades al día por otras enfermedades. En segundo lugar el aporte al debate ayudaría a esclarecer la relación entre las dos variables estudiadas en una población con mayor variabilidad en los niveles plasmáticos de folato. En tercer lugar por ser una población latina permitiría a otros países de la región contar un con reporte cercano sobre el asunto y en el futuro se podrían contrastar con la presente investigación que pudiera poseer características poblacionales similares útiles para la comparación. Así como podría representar un impacto social significativo 17 ya que mejoraría a gran escala la calidad de vida y la promoción de la salud en los adultos mayores Delimitación del problema La presente investigación tuvo por finalidad determinar la capacidad predictiva de los niveles plasmáticos de folato sobre el funcionamiento cognitivo en sujetos no dementes OS D A siendo realizada en Venezuela, específicamenteE enR la V Parroquia de Santa Lucia del S E SZulia.REste trabajo se basa en la propuesta teórica de Municipio Maracaibo en elH Estado O EC R E Selhub (2000) D sobre que el funcionamiento cognitivo se ve afectado por bajos niveles mayores de 54 años. La misma se inicio mayo del 2007 y culminó en junio del 2008, de vitaminas B y altas concentraciones de homocisteina plasmática. 18 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO Antecedentes Investigativos En este apartado se presentan estudios precedentes realizados en el área del OS D A Vy son útiles como marco de R eritrocitos. Los mismos ofrecen aportes significativos, E ES R S referencia al fenómeno estudiado. HO C E DER funcionamiento cognitivo y su relación con los niveles de folato en plasma y en Existen investigaciones que han mostrado distintas hipótesis sobre la relación entre las variables estudiadas. Un grupo de estos reportes (De Lau, 2007, Kado, Karlamangla, Huang, Toren, Rowe, Selhub et al., 2005) han afirmado que la relación existente entre el folato y el funcionamiento cognitivo es independiente de otras variables como la homocisteína y la vitamina B12. Dichos reportes indican que a altos niveles plasmáticos de folato mejor rendimiento cognitivo (De Lau, 2007) y que tener bajos niveles de folato plasmático representa un factor de riesgo significativo para puntuar bajo en pruebas neuropsicológicas que evalúan funcionamiento cognitivo (Kado, Karlamangla, Huang, Toren, Rowe, Selhub et al., 2005). Es interesante destacar que estos dos reportes fueron realizados en poblaciones norteamericanas donde desde 1998 existe una campaña de fortalecimiento de alimentos con folato, obligatoria para toda la población y que esto pudiera estar sesgando sus resultados de alguna forma. Sin embargo otro estudio realizado en Italia (Ravaglia, et al. 2005), donde no existe programa de fortalecimiento, obtuvo resultados similares. Las conclusiones a las cuales llegaron en 19 este estudio es que los bajos niveles plasmáticos de folato, así como altos niveles de homocisteína, son factores independientes en el desarrollo para el deterioro cognitivo y las demencias. Otro punto importante de las investigaciones de De Lau et al (2007) y Kado et al. (2005) fueron los criterios para escoger sus muestras. En ambos estudios hicieron énfasis en seleccionar una muestra de adultos mayores sanos y que tuviesen un OS D A V de folato pudieran deberse R resultados obtenidos, en función de que los bajos niveles E ES R S a alguna enfermedad oH elO bajo funcionamiento cognitivo fuese producto de ellas C E también. DEAsíR que despejaron sus muestras de sujetos con enfermedades rendimiento cognitivo mínimo. Estos criterios le permitieron evitar sesgos en los cardiovasculares, suplementación de folato o sujetos con niveles de vitamina muy altos, diabetes, accidentes cardiovasculares y Kado et al (2005) además realizaron un examen físico completo antes de que sus sujetos pudiesen incluirse en la muestra analizada. Sin embargo, Haan et al (2007) y Seshadri et al (2002) mostraron resultados que sostienen que no es la deficiencia de folato la que causa deterioro cognitivo en adultos mayores, sino de homocisteina. Su hipótesis es que los altos niveles de homocisteína son de alguna manera tóxicos para el sistema nervioso central y afectan el funcionamiento cognitivo como tal. Además se le suma que muchos otras investigaciones paralelas en relación a la homocisteína y las enfermedades cardiovasculares (Clarke et al 2001 y Refsum et al 2004), dan por sentado que ésta ejerce un efecto negativo y aumenta el riesgo de problemas cardiovasculares. A esto se enlaza el hecho de que los problemas cardiovasculares representan un factor de 20 riesgo importante en el declive cognitivo y en esto se han apoyado para resaltar el valor de su hipótesis que, de los metabolitos involucrados en el ciclo de la remetilación, los niveles altos de homocisteína representan el verdadero factor de riesgo para pobre funcionamiento cognitivo o demencia. Aun así las investigaciones de Hann et al (2007) y Seshadri et al (2002) estaban enfocadas a conseguir las vitaminas B y la homocisteína como factores de riesgo en OS D A Ven sujetos adultos sanos no R comparar sus resultados con investigaciones enfocadas E ES R S dementes con un mínimo de Ofuncionamiento cognitivo. Lo que quiere decir que en H C E ERtener ellos D podían en sus poblaciones sujetos con deterioro cognitivo leve, que poblaciones generales, y los criterios de selección de su población no permiten poseyeran puntuaciones muy bajas en pruebas neuropsicológicas o tamizajes como el Mini Mental State Examination (Folstein, 1975). No obstante estos reportes deben ser tomados en cuenta debido a que establecen un criterio sobre el efecto de las vitaminas B y la homocisteína en el funcionamiento cognitivo de los sujetos adultos. Por otro lado existen investigaciones que apuntan, en el debate sobre el folato y la homocisteína, en un sentido menos polarizado. Para Quadri et al (2004,2005), Tucker et al (2005) y Feng et al (2006), ambos, homocisteína y folato, aportan riesgos independientes para el declive cognitivo, hablando no sólo de la vía de la remetilación del folato como factor de riesgo sino de otros factores diferentes, estos autores hipotetizan que para que la homocisteína pudiera ser el riesgo cardiovascular que representa cuando se encuentra en altos niveles. Para el folato aun no se ha hipotetizado la posible vía que afecte el funcionamiento cognitivo. 21 Los estudios mencionados han investigado no sólo el efecto en el funcionamiento cognitivo global, sino que han profundizado en los dominios cognitivos específicos, donde dan un peso al efecto negativo de ambas sustancias en distintas funciones cognitivas, y por ende son distintas las estructuras cerebrales afectadas. Las investigaciones referidas trabajaron con poblaciones relativamente mayores, con medias de edad entre 74 años hasta 85 años, y como es sabido a medida que se OS D A V R 2001). En consecuencia y debido a la tendencia actual a la prevención de las E S E S R galopante de estudiar este fenómeno en enfermedades existe H unaO necesidad EC R E poblaciones D más jóvenes. envejece el riesgo de alguna alteración o disfunción cognitiva aumenta (Arango et al Finalmente el antecedente teórico en el que se fundamenta esta investigación es en la revisión teórica de Selhub et al (2000) en la que sugiere que las vitaminas B, entre ellas folato, vitamina B12 y B6 son necesarias para el funcionamiento normal del cerebro y sus funciones inertes. El autor explica las disfunciones neurológicas y psicológicas, que las deficiencias de estás vitaminas acarrean; además declara que estas pérdidas de las funciones cognitivas en adultos mayores y enfermedades como alzheimer, cardiovasculares, de la función gástrica, entre otras. En su revisión explora la relación entre los inadecuados niveles de vitaminas B y el funcionamiento cognitivo en adultos mayores sanos, por medio del análisis de 48 investigaciones previas. El campo de trabajo sobre las deficiencias de vitaminas y cómo afectan el funcionamiento cognitivo de los adultos mayores es un terreno que ha venido 22 acumulando un cuerpo de evidencias importantes, pero que aun no son concluyentes. Por lo tanto las investigaciones que busquen responder preguntas puntuales permiten responder preguntas concretas que permitiran elaborar teorías más acertadas sobre el fenómeno de estudio. Bases teóricas DO A V R S En este apartado se presentan una serie de aspectos teóricos con un sólido E ES R S O fundamento en investigaciones, que permiten entender mejor la asociación que EC R E D H existen entre las variables de estudio. Envejecimiento El envejecimiento es un fenómeno impostergable para el ser humano, cada instante que vivimos a la vez morimos por el paso del tiempo. Esto es un fenómeno biológico, que aunque no puede ser revertido, puede ser abordado desde el conocimiento actual para mejorar el estilo de vida antes de que aparezca cualquier tipo de problema de salud. Para Pulido (2003) el ciclo de la vida después del nacimiento comprende el desarrollo del individuo hasta ciertos niveles. Posteriormente viene una declinación que culmina con la muerte. A este período de declinación se le llama envejecimiento. Éste es la única afección fatal que todos compartimos. El envejecimiento rechaza definiciones fáciles, por lo menos en términos biológicos. Es decir, no es el simple paso del tiempo, es la manifestación de acontecimientos 23 biológicos que ocurren durante un lapso de tiempo y nos enteramos de lo que es cuando lo experimentamos o cuando lo vemos, y aún así, el paso del tiempo, no mide el ritmo del envejecimiento. En ese sentido, para Papalia (2005) existen dos tipos de envejecimiento. El envejecimiento primario es un proceso gradual e inevitable de deterioro corporal que empieza temprano en la vida y que continúa a lo largo de la vida. El envejecimiento secundario consiste en los resultados de la enfermedad, el abuso y el DO A V R S desuso, factores que a menudo son evitables y están dentro del control de la gente. E ES R S O Fernández-Ballesteros acusa (1998) que desde hace dos décadas aproximadamente EC R E D H se ha venido acuñando el termino “vejez con éxito” que incluye la baja probabilidad de enfermedad y otros pesares que anteriormente se le atribuían irremediablemente a la vejez. Sin embargo en el envejecimiento pueden evidenciarse el deterioro clínico en dos áreas, que son: el funcionamiento cognitivo y el físico, ambos estrechamente vinculados entre si. En muchos casos, debido a un envejecimiento secundario, estos deterioros propios del envejecimiento se pueden acelerar o agudizar hasta el punto que produzcan algún tipo de enfermedad o discapacidad en el adulto mayor, tales como enfermedades cardíacas, insuficiencia renal, diabetes y demencias. Estás últimas se evidencian por el deterioro significativo del funcionamiento cognitivo y de las habilidades para enfrentar la vida diaria, que no corresponde a lo esperado en referencia al funcionamiento previo del sujeto. 24 Función cognitiva Debido a que la función cognitiva es una de las áreas que se deteriora en la vejez, cabe destacar que no de manera significativa como en el caso de la demencia, es de nuestro interés una definición clara sobre qué es. Para Fernández-Ballesteros (2004) es el proceso mediante el cual la información OS D A V a esa información. Es R y elaborada y, finalmente, entonces el ser humano responde E ES R S decir, el sujeto debe pasar por un proceso similar al de las computadoras donde se O H C REla información que entra para luego procesarla y retenerla, eso es atiende DyEpercibe que viene del exterior por medio de los sentidos es captada, almacenada, analizada funcionamiento cognitivo. En ese sentido además la autora se plantea la cuestión de la estabilidad de la función cognitiva, debido a que esta depende en un principio de la percepción de la información. La razón de la cuestión es que el proceso mismo del envejecimiento produce un deterioro en los sistemas de percepción y a su vez estos pueden disminuir el funcionamiento cognitivo, pero no por el menor funcionamiento de los procesos de procesamiento y retención, sino de la y percepción. Por otro lado la función cognitiva puede ser entendida además como la función intelectual por medio de un constructo psicológico denominado inteligencia (Fernández-Ballesteros, 2004). La inteligencia es definida por Wechsler (1944) como la capacidad global del individuo para actuar efectivamente, para pensar racionalmente y tratar efectivamente con el ambiente que lo rodea. Además de que 25 se encontraba conformada por un conjunto de habilidades interdependientes, aunque cada una en apariencia cumpliera con funciones disímiles. Sin embargo estas distintas habilidades pueden desarrollarse en forma paralela, una de otra sin depender entre si, y en consecuencia el desarrollo del potencial de cada una. Esto puede ocurrir no sólo en el mejoramiento de alguna de esas áreas, también puede ocurrir en el deterioro de las mismas funciones cognitivas que integran la inteligencia. E ES R S Deterioro cognitivo leve HO C E DER DO A V R S Una perdida del funcionamiento previo de las funciones cognitivas puede ser causa de múltiples etiologías como depresiones, trastornos de ansiedad, debido a enfermedades médicas como diabetes, insuficiencia renal, entre otras. El asunto de este trabajo es el deterioro cognitivo que lleva a la demencia, debido a que algunos investigadores afirman que antes del cuadro clínico de demencia lo precede un estadio que algunos llaman deterioro cognitivo leve (Petersen et al 2001). Para Fustinoni (2002) el deterioro cognitivo es la pérdida o alteración de las funciones mentales, tales como memoria, orientación, lenguaje, reconocimiento visual, conducta, que no interfiere con la actividad e interacción social de la persona afectada. Sin embargo para otros constituye un estado de transición entre el envejecimiento normal y la demencia leve. El Deterioro Cognitivo Leve en el que 26 sólo está presente el trastorno de la memoria ha sido denominado Deterioro Cognitivo Leve amnésico (o amnésico), ya que se define mediante la enfatización del deterioro de la memoria aislado y otros tipos de deterioros cognitivos. (Organización Hippocampo 2007). Aun así Petersen (2001) propuso unos criterios para realizar un diagnóstico claro de deterioro cognitivo leve y son los siguientes: - DO A V R S El sujeto se queja de problemas mnésicos (de preferencia corroborados por SE E R S confirma que las respuestas mnésicas del - Una prueba neuropsicológica O H EC R E Dsujeto son inferiores a las de un sujeto “normal” de la misma edad. un amigo cercano, o familiar) - Las funciones cognitivas del sujeto son preservadas. - El sujeto es globalmente autónomo. - El sujeto no es alcanzado por una demencia. La definición del deterioro cognitivo leve es aun un punto debatido entre distintos profesionales, pero básicamente podemos afirmar que es un estado donde el funcionamiento cognitivo del sujeto, en al menos un área del funcionamiento cognitivo, está por debajo de su funcionamiento habitual, que es evidente para las personas de su entorno, pero no representa un obstáculo para las actividades diarias del sujeto de forma significativa. 27 Demencia Según el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM IV) publicado por la Asociación americana de Psiquiatría (1994), las demencias se caracterizan por un desarrollo de múltiples déficit cognitivos, que incluyen el deterioro de la memoria y una o más de las siguientes alteraciones cognitivas: Afasía (alteración del lenguaje), apraxia (deterioro de las capacidades motoras), OS D A Vla ejecución (planificación, R función sensorial no está afectada) y alteración de E ES R S organización entre otras). OEstos déficit cognitivos provocan un deterioro H C E significativo DERde la actividad diaria del sujeto, la cual está importantemente agnosia (fallo en el reconocimiento o identificación de objetos, a pesar de que la disminuida en comparación al funcionamiento previo y no se deben a otras enfermedades del sistema nervioso central, enfermedades sistémicas (Diabetes, insuficiencia renal entre otras) e inducidas por sustancias (intoxicación por sustancias, muy baja o alta presencia de vitaminas). Además el curso del deterioro e inicio es gradual, continuo y el déficit no se da en presencia de un delirium y no se explican mejor por otros trastornos Psiquiátricos (como depresión mayor, estrés post traumático, entre otras) Sin embargo la Clasificación Internacional de Enfermedades y otros trastornos (CIE-10) de la Organización Mundial de la Salud (1999) es más detallado y abierto sobre la definición demencia y dice: “La demencia es un síndrome debido a una enfermedad del cerebro, generalmente de naturaleza crónica o progresiva en la que hay déficit de 28 múltiples funciones corticales superiores, entre ellas la memoria, el pensamiento, la orientación, la comprensión, el cálculo, la capacidad de aprendizaje, el lenguaje y el juicio. La conciencia permanece clara. El déficit cognoscitivo se acompaña por lo general, y ocasionalmente es precedido, de un deterioro en el control emocional, del comportamiento social o de la motivación.” OS D A V R la demencia, las herramientas necesarias paraE llegar a un diagnóstico por medio de S E R poco prácticas. Por otro lado la definición S sus criterios son exigentes y en ocasiones O CH E R que aporta DEel APA (1994) es una definición concreta, que le da el peso al deterioro En conclusión aunque el concepto del CIE-10 sea una descripción más global de de la memoria y entre sus etiologías menciona directamente los efectos de sustancias, y se podría deducir que entre ellas el folato y los otros elementos que intervienen en el ciclo de la remetilación del folato. Tipos de demencias Existen diferentes formas de clasificar las demencias, una de ellas es por la zona afectada, tenemos las corticales y subcorticales. Además tenemos la clasificación etiopatogénica, así son demencias degenerativas primarias, demencias vasculares y demencias secundarias (Alberca et al 1998). Otro forma más especifica de clasificar las demencias y las más usada en la clínica es el siguiente: Por enfermedad de Alzheimer, vascular, con cuerpos de Lewy, frontotemporal, por enfermedad de Parkinson, por corea de Huhgtinton, por 29 parálisis supranuclear progresiva, por enfermedad de Wilson, postraumática, por Priones, asociada con condiciones tóxicas y metabólicas, y finalmente por degeneraciones focales (Arango et al 2001). Las distintas taxonomías de las demencias son de utilidad en distintos ramas del conocimiento que se ocupan del problema. Sobre todo la ultima clasificaciones, que son las usadas en la práctica clínica. Es debido a que está atiende a la necesidad del OS D A V más usadas con fines de R paciente en función a la etiología. Siendo las primeras E ES R S investigaciones anatomopatológicas O u otros fines. H C E DER diagnóstico en función a la posible intervención para mejorar las condiciones del Por otro lado, las demencias tiene ciertos factores de riesgo para su ocurrencia, genéticos y ambientales, uno de ellos la nutrición inadecuada y estilos de vida nocivos para el organismo pueden convertirse a la larga como detonantes para las demencias. En la actualidad se realizan una serie de investigaciones que buscan entre muchas otros factores de riesgo, la influencia de los elementos del metabolismo de 1-Carbón. Metabolismo de 1-Carbon: Existe una vía metabólica por la cual se hipotétiza que el folato, la homocisteina y la vitamina B12, pueden afectar el funcionamiento cognitivo debido a que éstas juegan un papel primordial en la producción de neurotransmisores necesarios para el funcionamiento normal del sistema nervioso central, esta vía es la del metabolismo de 1-carbón. 30 Según Selhub et al (2000) la ruta del metabolismo de 1-carbón es caracterizado por la generación de unidades de 1-carbón, normalmente desde la serina hecha desde la tetrahidrofolato. El resultante 5, 10 metiltetrahidrofolato es consecuentemente usada por la síntesis de la tiamidilita y la purina y la de metionina, la cual es usada para la síntesis de proteínas y mutilaciones biológicas. Se cree que la síntesis de la metionina es la parte más crucial el metabolismo para la salud del cerebro. DO A V R S SE E R Sy la vitamin B12 cumplen un rol protagónico en la En este metabolismoH el O folato EC R E degradación D de la homocisteína. Además de éste metabolismo se generan un conjunto de neurotrasmisores como lo son la catecolaminas, el glutamato y la indolaminas. Folato Una de las principales vitaminas del metabolismo de 1-carbón es el folato, que juega un rol importante como donador de metilos en dicho ciclo. Desde un punto de vista general, el folato es un tipo de vitamina del complejo B, es hidrosoluble, lo cual significa que no puede ser almacenada en el cuerpo. Las vitaminas hidrosolubles se disuelven en agua. Las cantidades sobrantes de la vitamina salen del cuerpo a través de la orina; eso quiere decir que la persona necesita un suministro continuo de la vitamina en la dieta. 31 Trabaja junto con la vitamina B-12 y la vitamina C para ayudar al cuerpo a digerir y utilizar las proteínas y sintetizar las proteínas nuevas cuando se necesiten. Es necesario en la producción de glóbulos rojos y en la síntesis del ADN (que controla los factores hereditarios y se utiliza para guiar la célula en sus actividades diarias). El ácido fólico también colabora con la función celular y en el crecimiento de los tejidos. Además, ayuda a incrementar el apetito cuando es necesario y estimula la formación de ácidos digestivos (MedlinePlus, 2007). OS D A Ves portador de las unidades R Desde un punto de vista molecular el E folato ES R S monocarbonadas en H el O metabolismo intermediario. Contiene residuos del C E aminobenzoate DER de p, del glutamato y de un p-teridine substituido. El último no se puede sintetizar por los mamíferos, que deben obtener el tetrahidrofolato como vitamina o de microorganismos intestinales. Las unidades monocarbonadas llevan en tres diversos niveles de oxidación, como grupos de metilo, del metileno o del formimino. Las biosíntesis importantes dependientes en tetrahidrofolato incluyen los de los análogos del metionina, del tiamina y de los purinas del dihidrofolato, tales como bloque del aminopterin y del metotrexata la acción del tetrahidrofolato inhibiendo su regeneración de dihidrofolato una vitamina de B que es esencial para el crecimiento y la reproducción de la célula. El folato por verse involucrado en el metabolismo del 1-carbón y por estar vinculado con la creación del glutamato, un neurotransmisor exitatorio del sistema nervioso central, que al estar en pocas cantidades genera un desequilibrio global. 32 Homocisteína La homocisteina es un elemento que se degrada en el metabolismo de 1-carbón y que en altas concentraciones es nocivo para las funciones corporales. Según Musso (2000) es un aminoácido que se origina a partir de la desmetilación sucesiva de la metionina, a través de dos pasos metabólicos. Inicialmente la metionina es desmetilada a 5-adenosilmetionina, pasando DO A V R luego a 5- S adenosilhomocisteína, para finalmente transformarse en homocisteína. E ES R S O Por otra parte sugiere (Musso 2000), la homocisteína se degrada a través de tres EC R E D H vías metabólicas alternativas: 1 - La remetilación a metionina (dependiente del ciclo del folato), utilizando 5metiltetrahidrofolato como dador de grupos metilo y vitamina B12 como co-factor. Esta constituye la principal vía metabólica. 2 - La remetilación a metionina (independiente del ciclo del folato), utilizando betaína como dador de grupos metilo; 3- La transulfuración a cisteína, en la cual la homocisteína no es reciclada a metionina. Una falla de la vía de remetilación debido a hipovitaminosis conduciría a una hiperhomocisteinemia de ayuno, mientras que una falla de la vía de transulfuración sería responsable de la hiperhomocisteinemia secundaria a una carga dietética de metionina. 33 Aproximadamente 70 a 80 % de la homocisteína circulante lo hace unida a proteínas (albúmina), constituyendo el resto su fracción libre. Vitamina B12 La vitamina B12 es una de las vitaminas más conocidas en el mundo y es usada para distintos tipos de tratamientos. La vitamina B12 es una vitamina hidrosoluble. Las vitaminas hidrosolubles se DO A V R S disuelven en agua y el cuerpo no las puede almacenar. Después de que el cuerpo E ES R S O utiliza estas vitaminas, las cantidades sobrantes salen del cuerpo a través de la orina. CH E R Típicamente, DE las vitaminas hidrosolubles no pueden ser almacenadas por el cuerpo, pero la vitamina B12 es especial, porque el cuerpo la puede almacenar por años en el hígado. Debido a esto, una deficiencia de vitamina B12 es muy rara. Además desempeña un papel muy importante en el crecimiento de la persona, contribuye con el desarrollo normal del sistema nervioso, es indispensable para la médula ósea, la síntesis de glóbulos rojos y el correcto funcionamiento del tracto gastrointestinal. (MedlinePlus, 2007). La vitamina B12 se encuentra directamente involucrada en el ciclo de la remetilación del folato y además juega un papel fundamental en la absorción del folato en el sistema gástrico. En consecuencia su déficit puede provocar tal como la deficiencia de folato hiperhomocisteinemia. 34 La literatura revisada indica la posible relación entre el funcionamiento del sistema nervioso y por ende el funcionamiento cognitivo, y las variables bioquímicas involucradas en el metabolismo de 1 carbón, definidas en este marco teórico. Y junto a los antecedentes investigativos se elaboro el siguiente sistema de hipótesis que será corroborado por medio de esta investigación. Sistema de hipótesis E ES R S O DO A V R S - Los sujetos con bajos niveles plasmáticos de folato tendrán bajos puntajes en los EC R E D H dominios del funcionamiento cognitivo 35 Mapa de Variables Variable Sub-dimensiones Habilidades visuoespaciales Indicadores Habilidades visuoperceptivas Habilidades visuoconstruccionales Memoria a corto plazo Memoria mediata Memoria Memoria de reconocimiento verbal S Memoria de reconocimiento no verbal E DO A V R Orientación en tiempo y espacio EC R E D Función cognitiva1 ES R S O HRazonamiento Abstracto Razonamiento Abstracto no verbal Razonamiento Abstracto verbal Fluidez verbal fonética Fluidez verbal Semántica Lenguaje Denominación de Objetos Repetición de frases Comprensión verbal Folato plasmático2 Variables Bioquímicas 1 Nano gramos / mililitros Homocisteina plasmática3 Picogramos / mililitros Vitamina B12 plasmática3 µmol / mililitros Variables Dependientes; 2 Variable Independiente; 3 Variable Interviniente 36 CAPÍTULO III M A R C O M E T O D O LÓ G I C O Tipo y nivel de investigación DO A V R S Para determinar la capacidad predictiva del folato plasmático sobre el funcionamiento E ES R S O cognitivo en adultos mayores no dementes el presente estudio plantea una investigación EC R E D H de tipo explicativo. Según Hernández, Fernández y Baptista (2006) “Los estudios explicativos van más allá de la descripción de conceptos o fenómenos o del establecimiento de de relaciones entre conceptos; es decir están dirigidos a responder por las causas de los eventos y fenómenos físicos y sociales” (p. 108). El propósito principal de este tipo de investigación, es saber cómo se comporta un concepto o variable, en este caso el funcionamiento cognitivo, conociendo el comportamiento de otras variables relacionadas como lo son en esta ocasión el nivel plasmático de folato, la edad, el sexo, la educación, la homocisteina y la vitamina B12 . El grado de profundidad y nivel de conocimiento que se pretende obtener con esta investigación es a un nivel explicativo; esto debido a que el alcance del estudio busca evaluar el grado de predicción de la variable independiente sobre la variable 37 dependiente, controlando ésta junto a otras variables que intervienen dentro del mismo fenómeno. Está investigación se enmarcó en el modelo de los estudios de campo propuesto por León y Montero (2004) ya que se llevará a cabo en el ambiente natural de la muestra. Diseño de investigación OS D A Vtipo retrospectivo de grupo R En este estudio se emplea un diseño expostfacto, de E ES R S único, en el cual se mide H la variable O dependiente y las variables independientes en un C E único grupo DEyRen un momento determinado, procurando que este sea lo más representativo posible de la población bajo estudio (León y Montero, 2003). León y Montero (2003) plantean que en este diseño las inferencias se realizarán sin intervención o influencia directa y dichas relaciones se observaran tal y como se han dado en su contexto natural. Esquema del Diseño 1 Y1 W1 T1 S1 X2 1 Y2 W2 T2 S2 Xn 1 1 … X1 … VI 4 … VI 3 … VI 2 … Sujeto VD VI 1 Yn Wn Tn Sn VD: Funcionamiento cognitivo VI 1: Edad VI 2: Educación VI 3: Folato plasmático VI 4: Homocisteina plasmatica 38 A partir de este esquema se puede estudiar la covariación de la serie de valores en la variable dependiente, con las series que vienen dadas por cada una de las variables independientes (León y Montero, 2003). Posibles fuentes de invalidación del diseño: Según Hernández, Fernández y Baptista (2006), los factores que podrían influir en el diseño son los siguientes: EC R E D Internos: E H ES R S O DO A V R S a) Administración de pruebas de la batería neuropsicológica CORE (Stern, Andrews, Pittman, Sano, Tatemichi, Lantigua y Mayeux, 1992): esto se refiere al efecto que puede tener la aplicación de la misma prueba en oportunidades previas en mediciones posteriores. Los sujetos del presente estudio estuvieron expuestos previamente a la misma evaluación, lo cual representa una fuente de invalidez. Pero se tratará de controlarla usando a sujetos que tuvieran al menos 6 meses de haber realizado la primera prueba. b) Maduración: que son procesos internos de los integrantes que actúan en consecuencia del tiempo. En la presente investigación se pueden presentar aburrimiento durante la aplicación y cansancio. Para ello el investigador tratará de motivar al participante para que mantenga la atención en la tarea; además contaran con suficiente tiempo y descanso de ser necesario para lograr la completación del mismo. 39 Externos: a) El experimentador: La interacción directa del facilitador, el ánimo del mismo al momento de realizar la prueba, el tono y cadencia de la voz podría ejercer interferencia a la hora del entendimiento de las instrucciones de la prueba al evaluado. Se tratará de controlar con entrenamiento al aplicador de la prueba antes de la puesta en práctica de la prueba en una situación real. DO A V R S SE E R Serrores de selección y el tratamiento experimental: b) Efecto de interacciónH entre los O EC R E Se puedeD dar si se eligen personas con una o varias características que hagan que la aplicación produzca un efecto, que no se daría si las personas no tuviesen esas características. Por ejemplo: tener algún tipo de enfermedad que afectara el rendimiento cognitivo como la enfermedad de Hugtinton o problemas en cuanto a la comprensión de los ítems. Estás variables se trataron de controlar durante el muestreo. c) Variables extrañas al diseño seleccionado: variables adicionales que pueden influir en los resultados del estudio. Para ello el investigador las incorporara al estudio como una variable atributo, logrando de esta manera el control y produciendo información adicional provechosa. Entre alguna de ellas podemos señalar la edad, el sexo, años de educación. 40 Sujetos de investigación Población: La población del este estudio estuvo conformada por 1574 sujetos del Estudio Maracaibo del Envejecimiento (EME) realizado en la Parroquia de Santa Lucia del Municipio Maracaibo, estado Zulia (Maestre et al, 2000). El EME es un estudio OS D A Vestá constituido por aquellos R de los sujetos. El grupo utilizado para el presenteE estudio ES R S sujetos que posean la primera yO la segunda evaluación. H C E DER longitudinal multicausal y por ser de esta naturaleza se han hecho múltiples mediciones Muestreo: El tipo de muestreo empleado en la presente investigación fue intencional, que es definido por Hernández (2006) como: “un procedimiento que permite seleccionar los casos característicos de la población limitando la muestra a estos casos” (p. 236). Para está investigación, con el fin de que la evidencia de si el folato afecta el funcionamiento cognitivo de los adultos mayores no fuese confundida por algún tipo de disfunción física o que involucre el sistema nervioso, fueron utilizados los siguientes criterios de exclusión para seleccionar la muestra: cumplir criterios de demencia según el Clinical Dementia Rating, tener historia de diabetes, insuficiencia renal, enfermedad cerebro vascular, cáncer, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Hugtinton o usar alguno de los siguientes medicamentos: hipoglicemientes, insulina, antidepresivos, antipsicóticos o anticonvulsivantes. Con la aplicación de estos criterios se excluyeron 788 sujetos. Los criterios tiene el fin de obtener una muestra de sujetos sin ninguna diagnóstico que 41 afecte el sistema nervioso central que pueda estar afectando el rendimiento de la prueba, o enfermedades que afecten órganos involucrados en procesos fisiológicos que alteren los niveles plasmáticos del folato. Muestra: La muestra quedó constituida por 786 sujetos, de los cuales 522 fueron mujeres y OS D A Vla educación una media de 6.6 R 66,4 años con una desviación estándar de 7.76 años. Para E ES R S años con una desviación estándar Ode 3.9. H C E DER 264 fueron hombres. Todos los sujetos fueron mayores de 54 años, la edad media fue Caracateristicas del Investigador: El presente estudio fue llevado a cabo por un investigador, de sexo masculino y de 23 años, que se desempeña como estudiante de Psicología del decimo periodo en la Universidad Rafael Urdaneta, y como pasante de un programa de formación de Investigadores llevado por el laboratorio de Neurociencias de La Universidad del Zulía desde hace 2 años y medio. Definición operacional Funcionamiento cognitivo: Se considera los dominios del funcionamiento cognitivo como las variables dependientes y se definen operacionalmente como los puntajes obtenidos en las 42 pruebas de memoria, orientación, habilidades visuoconstruccionales, razonamiento abstracto y lenguaje en una corta batería diagnóstica de pruebas neuropsicológicas (Stern et al, 1992), que luego fueron transformandos en puntajes Z para luego sumarlas por dominios, dividiéndolas por el número de pruebas. Luego de ese procedimiento para cada dominio de elaboro un puntaje total, que en seguida fue transformado a puntajes T para mejor interpretación Folato plasmático: DO A V R S SE E R Sindependiente y se define operacionalmente como Es considerada como laH variable O EC R E los valores Dobtenidos de las muestras de sangre extraída de los sujetos y analizadas por medio de ensayo de captura de iones. Homocisteina plasmática: Se considera una variable interviniente y se define operacionalmente como los valores obtenidos de las muestras de sangre extraída de los sujetos y analizadas por medio de inmunoensayo de polarización fluorescente. Vitamina B12 plasmática: También es considerada como variable interviniente y se define operacionalmente como los valores obtenidos de las muestras de sangre extraída de los sujetos y analizadas por medio de inmunoensayo de encimas macropartículas 43 Técnicas de recolección de datos Descripción del instrumento neuropsicológico: La batería seleccionada para esta investigación es un compendio realizado por Stern et al (1992) de distintos ítems extraídos de distintas subpruebas psicológicas que miden las funciones cognitivas que generalmente se ven afectadas los cuadros demenciales. DO A V R S Está batería consta de 11 subpruebas que miden memoria, orientación, habilidades E ES R S O visuoespaciales, razonamiento abstracto y lenguaje. CH E R Área de memoria DE Existen dos pruebas para la memoria dentro del paradigma neuropsicológico. Una de las dos pruebas de memoria es la Prueba de Recuerdo Selectivo (PRS) (Buschke & Fol., 1974) que consiste en proporcionar al sujeto 12 palabras sin relación para que las aprenda en un máximo de seis intentos. La evaluación de memoria verbal a corto plazo, se realizara a través de dos medidas: Memoria total (MT) y almacenamiento a largo plazo (MLP). Para evaluar memoria mediata (MM) se solicita al sujeto que recuerde las palabras 15 minutos después de haber concluido la primera parte de la prueba; la memoria de reconocimiento es evaluada sólo en las palabras no evocadas espontáneamente en MM, a través de la presentación de las palabras no evocadas espontáneamente en MM, por medio de la presentación de las palabras utilizadas en los ensayos previos en un formato de múltiple escogencia. 44 La segunda prueba es la forma D de la prueba visuoespacial de Benton (Benton, 1955) para medir memoria no verbal, que consiste en que el sujeto observa un diseño por 10 segundos y luego debe reconocerlo entre 4 figuras de las cuales tres son distractores. Área de Orientación: OS D A V R Estado Mental (Folstein, 1975) que evalúa la orientación en el tiempo y en el espacio. E S E R S O CH E R Área de Habilidades visuoespaciales: DE La prueba de orientación consta de 11 ítemes tomados del Examen Mínimo del Consta de dos pruebas, la prueba visuoespacial de Benton forma C, (Benton, 1955) que evalúa la capacidad del sujeto para reconocer visualmente un estimulo, consta de 10 reactivos para cada uno de los cuales el sujeto debe aparear un dibujo con una de las cuatro figuras pequeñas. También se usó la Prueba del Dibujo de Rosen (Rosen, 1981) que es una prueba donde el sujeto copia 5 diseños que fueron escogidos para la prueba, los cuales cubren un rango de dificultad que va desde dibujos simples y conceptos topológicos hasta dibujos sobre puestos y diseños euclidianos y tridimensionales. Área de Razonamiento Abstracto: Es evaluado con dos subpruebas derivadas de dos escalas distintas, está la subescala de de Demencias de Mattis (Mattis, 1976) que es usada para medir razonamiento abstracto no verbal, y en está se solicita al sujeto identificar en dos de tres ítems que son 45 iguales; después de que los ocho ensayos son finalizados la prueba es nuevamente aplicada y en esta otra oportunidad el sujeto deberá identificar cual ítem es diferente. Para cada respuesta hay sólo dos opciones posibles. La otra prueba es la subprueba de Razonamiento Abstracto de la Escala Wechsler de Inteligencia para adultos (Wechsler, 1981) que requiere que el sujeto identifique semejanzas relevantes entre pares de ítems. Cuando la prueba es aplicada según la versión original las preguntas deben suspenderse si el sujeto comete más de cuatro fracasos consecutivos. Área de Lenguaje: E ES R S O DO A V R S CH E R Se usaron DEcuatro pruebas que provienen de tres pruebas psicológicas distintas, la primera es Asociación controlada de palabras (Benton y Hamsher, 1978) que consta de dos partes, la de fluidez verbal que consiste en solicitarle al sujeto que nombre palabras que comiencen por una letra y se le otorga un tiempo de un minuto para que genera tantas palabras como le sea posible. En identificación de categorías el sujeto debe nombrar en un minuto todas las palabras que le sea posible para siguientes categorías semánticas: animales, alimentos y prendas de vestir. Las otras pruebas son subpruebas del Examen de Diagnóstico de Afasia de Boston (EDAB) (Goodglass y Kaplan, 1983) y son la Prueba de Repetición de Frases que se emplea para medir la habilidad para repetir frases. En la Batería neuropsicológica se emplean 8 estímulos del EDAB en los cuales se estimula al sujeto a repetirlas. La puntuación se lo otorga sólo si el sujeto repite exactamente igual como la dijo el evaluador. También se encuentra la subprueba de comprensión que también forma parte de EDAB y es usada para evaluar comprensión verbal. Se emplean los seis primeros 46 ítems del material ideacional complejo del EDAB. Estos reactivos sólo requieren respuestas si o no a preguntas relativamente sencillas. Por último se encuentra la Prueba de identificación de Boston que consiste en mostrarle al sujeto 15 dibujos que debe identificar por su nombre, Las respuestas incorrectas son estimuladas primero con una clave semántica y luego con una fonética (Kaplan et al, 1983). Área de Atención E ES R S O DO A V R S CH E R Se utiliza DEla prueba de cancelación, que es una prueba diseñada para evaluar la atención focalizada y está constitutita por dos partes. La primera el estimulo a encontrar es un rombo y en la segunda las letras TMX, La tarea del sujeto consiste en encontrar y marcar los 20 estímulos en cada parte y el evaluador toma el tiempo que el sujeto requiere para realizar la tarea. Propiedades Psicométricas: El proceso de estandarización de está batería consistió en el análisis del comportamiento de los ítems de cada subescala, el calculo de consistencia interna de cada escala, la validez discriminante, la estimación del efecto de la edad y la educación en las puntuaciones brutas y el establecimiento de los puntos de corte, y puntuaciones tipificadas, deciles y quartiles, para cada subprueba. 47 El proceso final para la estandarización de la BDB consistió en la adaptación a la población descrita del paradigma propuesto por Stern y otros (1992) para el diagnóstico de demencia a través de la batería Neuropsicológica (Pino-Ramírez, Molero, Maestre, 2004). Los puntos de corte reportados fueron obtenidos a través de la configuración de una curva ROC contrastando el diagnóstico de deterioro cognitivo en cada área contra el diagnóstico clínico de demencia en una muestra de 102 sujetos, 51 no dementes (CDR igual a 0) y dementes (CDR igual o mayor a 1), De los puntos de corte iniciales (Cuadro OS D A V2). Obsérvese en el cuadro 1 R entre la sensibilidad y especificad de cada pruebaE (cuadro ES R S las puntuaciones correspondientes O al punto de corte de acuerdo al modelo General H C E Lineal, controladas DER por el efecto de las variables edad y educación. 1) se calcularon considerando el punto donde la curva ROC podía mantener el equilibrio 48 EC R E D E H ES R S O DO A V R S 49 EC R E D E ES R S O H DO A V R S En un estudio previo, se calcularon los índices de homogeneidad de la prueba y algunos de confiabilidad ìnterobservadores (Maestre, Molero y Ramírez-Pino, 1999) tal como se muestran a continuación. 50 EC R E D Fuente: Pineda (2006) E H ES R S O DO A V R S 51 Descripción del método de recolección y análisis del Folato plasmático: La recolección de la sangre fue entre las 7:00 y 8:00 a.m., antes de que los sujetos hubiesen desayunado. Las muestras fueron tomadas por venipuntura de la vena antecubital y luego fue introducido en tubos de ensayo EDTA que fueron inmediatamente guardados en un lugar que los protegiese de los golpes y la luz. Una hora después de la recolección de muestras el plasma fue separado por centrifugación a OS D A V R guardado en alícuotas a -70º centígrados. El folato, la homocisteina total y la vitamina E S E R comercial para el Abbott IMx analyzer S B12 fueron estimadas usando un paquete O CH E R (Abbott Park, DEIl, USA). En este análisis el folato fue medido por un ensayo de captura 3000 revoluciones por minutos, a 4º centígrados por 10 minutos, inmediatamente fue TM de iones, la homocisteina por inmunoensayo de polarización fluorescente y la vitamina B12 por inmunoensayo de encimas micropartículas (Molero et al, 2006). Plan de análisis Para la creación de la base de datos se empleo el Paquete Estadístico para la Ciencias Sociales (SPSS en sus siglas en ingles) versión 10. Inicialmente, se excluyeron a los sujetos según los criterios de la selección de la muestra. Luego se realizaron los análisis descriptivos de la muestra, y se exploraron las diferencias entre las medias de ambos sexos. Estás diferencias se calcularon la prueba se U de Mann Whitney por la distribución no paramétrica de los datos. Se realizaron compendios por área según la batería neuropsicológica, convirtiendo los puntajes brutos de las pruebas neuropsicológicas en puntajes z, luego se hizo una sumatoria por área y se dividió entre el número correspondiente de pruebas. Después se realizaron varios modelos de 52 regresión lineales usando las áreas exploradas por la batería neuropsicológica como variables dependientes y el folato como variable independiente. Luego a el modelo anterior fue ajustado por edad y educación en un segundo modelo de regresión lineal. Finalmente se realizó un ultimo modelo de regresión lineal ajustado el segundo modelo por homocisteina y vitamina B12. Procedimiento metodológico 1. 2. 3. OS D A V R Selección del tema a investigar y arqueo bibliográfico E ES R S Selección de los sujetosH deO investigación. C RE hecha por un psicólogo de la batería neuropsicológica en un Aplicación DEindividual ambiente controlado y toma de la muestra de sangre por una enfermera entrenada. 4. Corrección de los resultados de cada sujeto realizada por un psicólogo entrenado, usando cada uno de los puntajes ajustados de cada una de las subpruebas si fuese el caso en cada una y análisis de la muestra de sangre realizado por un bioanalista profesional. 5. Creación de la base de datos 6. Análisis y discusión de los resultados obtenidos sobre el funcionamiento cognitivo y el folato plasmático en sujetos sanos no dementes. 7. Elaboración de conclusiones y limitaciones de la investigación, y las recomendaciones. 53 Consideraciones éticas Para la investigación se consideraron los deberes éticos asociados al área de la investigación específicamente los relacionados con las preservación de los derechos de los participantes, de acuerdo con el Código de Ética del Psicólogo de Venezuela (Federación de Psicólogos de Venezuela, 1981). OS D A Vde salud que participó en la R informado, que fue dado y explicado por un profesional E ES R S investigación, una copia H le O fue dada al participante. En el caso de sujetos con C RE el consentimiento le fue pedido a una persona cercana al sujeto discapacidad DEintelectual Estos derechos fueron informados a los sujetos por medio del consentimiento estudiado. Este documento fue aprobado por el comité de ética del Instituto de Estudios Cardiovasculares “Tulio Alberto Sulbaran”. La participación voluntaria, es decir, la capacidad de aceptar o rechazar el pertenecer a un grupo de sujetos que serán investigados, por lo que se envió a los representantes, una comunicación solicitando su autorización para que su representado participara en este estudio. Facultad de suspender su participación dentro de la investigación cuando lo desee. El anonimato, que garantiza la confidencialidad de la información proporcionada por los sujetos de investigación, tal como lo indica la ausencia de nombres y apellidos dentro del instrumento que permitió recabar los resultados de la investigación. 54 Los deberes relacionados con los principios éticos y científicos que deben regir la investigación en psicología. La necesidad de un entrenamiento técnico y científico en los investigadores, la cual lo garantiza la formación profesional proporcionada por la Universidad Rafael Urdaneta. La calificación de la investigación como necesaria y útil para la ciencia general. OS D A V a otros investigadores que R El compromiso científico de comunicar los resultados E ES R S manifiesten interés hacia los hallazgos O de la investigación y la responsabilidad hacia la H C RE divulgación de información psicológica orientada a servir al público, protegiendo así a DE los individuos y la reputación de la profesión. 55 CAPÍTULO IV R E S U L T A D O S D E L A IN V E S T I G A C I Ó N ANALISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS A continuación se presentan los resultados obtenidos en esta investigación en el DO A V R S siguiente orden: primero los hallazgos descriptivos de la muestra que fue estudiada, E ES R S O junto con datos comparativos entre hombres y mujeres. Luego la relación existente entre EC R E D H las variables nutricionales. Seguido a esto, y en correspondencia al objetivo general de este estudio, se presentan las magnitudes y las direcciones de las asociaciones entre el folato plasmático y los dominios cognitivos específicos, y adicionalmente se muestran la magnitud y dirección de las asociaciones de la vitamina B12 y la homocisteina. plasmática y los dominios cognitivos. Tabla 1.- Caracteristicas poblacionales, nutricionales y cognitivas de la población de sujetos sanos no dementes Mujeres Hombres Población Sexo 522 – 66% 264 – 34% 786 – 100%* Edad (años) 66,49 ± 7,73 66,22 ± 7,84 66,40 ± 7,76 Educación (años) 6,18 ± 3,71 7,46 ± 4,32 6,61 ± 3,97* Folato (ng/ml) 5,86 ± 6,12 4,88 ± 2,90 5,53 ± 5,28* Vitamina B12 (pg/ml) 427,85 ± 332,18 351,23 ± 269,88 402,11 ± 314,56* Homocisteina (µmol/ml) 12,51 ± 4,28 15,69 ± 7,44 13,58 ± 5,74* Memoriaª 50,65 ± 6,65 50,36 ± 7,32 50,55 ± 6,88 Habilidades visuoespacialesª 50,20 ± 8,38 50,29 ± 8,19 50,23 ± 8,31 Lenguajeª 50,22 ± 8,34 50,39 ± 8,38 50,28 ± 8,35 Razonamiento abstractoª 50,30 ± 8,35 49,87 ± 8,73 50,15 ± 8,48 *Existen diferencias estadísticamente significativas, p<0,001. ª Los puntajes se encuentran expresados en escala T 56 En relación al primer objetivo específico observamos las características de la muestra, para todo el grupo y por género. (Tabla 1). La mayor parte de la muestra está constituida por mujeres; la diferencia de edades entre los géneros no fue estadísticamente significativa, de acuerdo a la prueba U de Mann Withney, sin embargo al comparar el nivel de educación las mujeres presentaron un menor grado (U=57769, p<0.001). El rendimiento en los dominios cognitivos no fue estadísticamente distinto entre ambos géneros, al usar la prueba T para muestras independientes. OS D A V R Los niveles de folato y vitamina B12 en los hombres son bajos en comparación con E S E Rlos de homocisteina fueron más altos para los S los de las mujeres (p<0.000), en tanto que O CH E R hombres D queE para la mujeres (p<0.000), estando la media de los hombres por encima del punto de corte establecido por Molero et al., (2001) como valor mínimo (15 umol/ml). En este sentido se calculó el porcentaje de sujetos por encima de los puntos de corte habitualmente usados en los estudios de folato (≤ 3 ng/ml deficiente y ≤ 5 ng/ml bajo) (Ramos et al, 2005) y el sugerido por Molero (2001). De acuerdo con este criterio, el 14.1 % de la muestra de presenta deficientes niveles de folato (11.6% mujeres, 19.2% hombres), el 61.2 % presenta bajos niveles de folato (57.4 % mujeres, 69.2% hombres) y el 36 % presenta hiperhomocisteinemia (28.5% mujeres, 51.3% hombres) 57 Tabla 2.- Correlación entre folato, vitamina B12 y homocisteina, por sexo y para población general. Logaritmo Logaritmo Logaritmo Folato Vitamina B12 Homocisteina Log. Folato Mujeres 1 0,055* -0,244** Hombres 1 0,136* -0,303** Todos 1 0,092** -0,284** Log. Vitamina B12 Mujeres 1 -0,332** Hombres 1 -0,260** Todos 1 -0,319** Log. Homocisteína Mujeres 1 Hombres 1 Todos 1 E ES R S O * La correlación es estadísticamente significativa, p<0.01 **La correlación es estadísticamente significativa, p<0.001 DO A V R S H C E R En la tablaE D 2 se muestra la correlación existente entre las variables nutricionales. Esta relación fue estimada con la correlación bivariada de Pearson, entre las variables folato, vitamina B12 y homocisteína con la distribución original de los datos (datos no mostrados) y con la distribución normal lograda por medio de la transformación estadística de los datos con el logaritmo en base a 10. De acuerdo a los hallazgos, existe una correlación baja aunque significativa entre el folato y la vitamina B12 en la muestra total y por género..En el caso del folato y la homocisteina la correlación es moderada para los hombres y para todo el grupo, en tanto que para las mujeres es baja, siendo todas estadísticamente significativas. Finalmente la correlación entre la vitamina B12 y la homocisteina es moderada para mujeres y todo el grupo, en tanto que para los hombres es baja, siendo también significativas. Adicionalmente se calcularon las correlaciones existentes entre las variables bioquímicas (las transformaciones logarítmicas del folato y la homocisteina) con los 58 puntajes de los dominios cognitivos, existiendo correlaciones bajas. Por el lado del folato las correlaciones estuvieron dentro del rango de 0.095 y 0.113 (p<0.01) y para la homocisteina entre -0.126 y -0.191 (p<0.01). Para ambas variables el dominio que más se correlacionó fue memoria. Por el contrario, la vitamina B12 no presento ninguna correlación significativa. Tabla 3.-Modelos de regresión lineal entre la memoria y el folato plasmático en sujetos sanos no dementes Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 SE E R S O H C Error Estándar β p β DO A V R Error Estándar P β S Error Estándar P Logaritmo 0,122 0,535 0,001 0,074 0,483 0,028 0,056 0,498 0,108 de Folato Logaritmo -0,016 0,041 0,660 0,015 0,037 0,658 -0,013 0,388 0,710 Vitamina B12 Logaritmo -0,193 0,071 0,000 -0,091 0,069 0,010 -0,083 0,748 0,032 Homocisteina Modelo 1:Log de Folato o Log de Vitamina B12 o Log de Homocisteina solo Modelo 2: : Log de Folato o Log de Vitamina B12 o Log de Homocisteina + edad categórica (55-64, 6574, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Modelo 3: Log de Folato + Log de Vitamina B12 + Log de Homocisteina + edad categórizads (55-64, 6574, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Variable dependiente: Memoria. E DER Para determinar la magnitud y dirección asociación entre el funcionamiento cognitivo y los nutrientes se exploraron distintos dominios cognitivos, y se usaron regresiones lineales simples y multivariadas. El primer dominio en determinarse fue la memoria (tabla 3), en el cual el folato tuvo una asociación positiva estadísticamente significativa en presencia de las caracteristicas demográficas, sin embargo en presencia de la homocisteina y la vitamina B12 dejó de ser significativa. De estás tres variables bioquímicas, la única que fue independiente para el dominio de memoria fue la homocisteina, con un dirección negativa. 59 Tabla 4.- Modelos de regresión lineal entre las habilidades visuoespaciales y el folato plasmático en sujetos sanos no dementes Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 β Error Estándar p β Error Estándar p β Error Estándar p Logaritmo 0,094 0,652 0,012 0,052 0,592 0,126 0,043 0,612 0,219 Folato Logaritmo -0,015 0,497 0,688 0,012 0,450 0,717 -0,001 0,476 0.969 Vitamina B12 Logaritmo -0,134 0,871 0,000 -0,050 0,840 0,162 -0,038 0,918 0,329 Homocisteina Modelo 1:Logaritmo de Folato solo o Logaritmo de Vitamina B12 solo o Logaritmo de Homocisteina solo Modelo 2: : Logaritmo de Folato o logaritmo de Vitamina B12 o logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Modelo 3: Logaritmo de Folato + logaritmo de Vitamina B12 + logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Variable dependiente: Habilidades visuoespaciales. DO A V R S SE E R S fue el de las habilidades visuoespaciales (tabla El siguiente dominio en determinarse O H REC 4), en D el E cual ninguna de las variables nutricionales mostró asociaciones estadísticamente significativa cuando se introdujeron al modelo las variables demográficas, y se mantuvo así cuando todas las variables estaban presentes en el mismo modelo (modelo 3). Tabla 5.- Modelos de regresión lineal entre el lenguaje y el folato plasmático en sujetos sanos no dementes Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 β Error Estándar p Β Error Estándar p β Error Estándar p Logaritmo 0,112 0,063 0,000 0,061 0,055 0,056 0,048 0,057 0,142 Folato Logaritmo -0,037 0,485 0,311 -0,021 0,420 0,511 -0,048 0,045 0,153 Vitamina B12 Logaritmo -0,156 0,847 0,000 -0,065 0,781 0,051 -0,069 0,086 0,059 Homocisteina Modelo 1:Logaritmo de Folato solo o Logaritmo de Vitamina B12 solo o Logaritmo de Homocisteina solo Modelo 2: Logaritmo de Folato o logaritmo de Vitamina B12 o logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Modelo 3: Logaritmo de Folato + logaritmo de Vitamina B12 + logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Variable dependiente: Lenguaje. 60 Seguidamente se determinó la asociación entre el lenguaje y los metabolitos (Tabla 5). El folato muestra una asociación significativa al encontrase sola en el modelo, luego de agregar las variables demográficas no muestra significancia, esto se mantuvo al agregar la homocisteina y la vitamina B12. La homocisteina muestra una asociación significativa encontrándose sola en el modelo (Modelo 1), y al agregar las distintas variables distractoras se pierde esa significancia (Modelo 2 y 3). La vitamina B12 no muestra relación significativa, en ninguno de los modelos, con el dominio lenguaje. E ES R S O DO A V R S Tabla 6.- Modelos de regresión lineal entre el razonamiento abstracto y el folato plasmático en sujetos sanos no dementes Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 EC R E D β H Error Estándar p β Error Estándar p β Error Estándar p Logaritmo 0,107 0,063 0,003 0,061 0,057 0,059 0,053 0,059 0,111 Folato Logaritmo -0,009 0,485 0,805 0,010 0,433 0,751 -0,008 0,046 0,825 Vitamina B12 Logaritmo -0,141 0,842 0,000 -0,051 0,798 0,135 -0,037 0,087 0,315 Homocisteina Modelo 1: Logaritmo de Folato solo o Logaritmo de Vitamina B12 solo o Logaritmo de Homocisteina solo Modelo 2: : Logaritmo de Folato o logaritmo de Vitamina B12 o logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Modelo 3: Logaritmo de Folato + logaritmo de Vitamina B12 + logaritmo de Homocisteina + edad categórica (55-64, 65-74, 75+) + educación categorizada (0-3, 4-6, 7+) + sexo Variable dependiente: Razonamiento abstracto. Finalmente se determinó la asociación entre el razonamiento abstracto y las variables bioquímicas. No existió asociación estadísticamente significativa con ninguno de los metabolitos en presencia de todas las variables distractoras (modelo 3), siendo sólo significativa para ese modelo la edad y la educación. Está asociación entre la edad y la educación fue encontrada en todos los dominios, con mayor peso (β) que las de los variables bioquímicas, al igual que aumentaban la variabilidad que explicaban los modelos. 61 El principal resultado de este estudio es que el folato plasmático no se encuentra asociado directamente con los dominios de memoria, habilidades visuoespaciales, razonamiento abstracto y lenguaje. Esto después de ajustarse a las variables bioquímicas (vitamina B12 y folato) y demográficas (edad, sexo y educación) que se consideraron previamente como confundidores. OS D A V R encontró asociación entre el folato y distintos dominios cognitivos específicos (De Lau E S E R2006; Kang et al, 2006). Sin embargo De Lau S et al, 2007; Ramos et al, 2005, Durga, O CH E R (2007) encontró DE asociación entre el folato plasmático y el funcionamiento cognitivo Los resultados presentados son consistentes con estudios previos, donde no se global, además en la velocidad psicomotora, un dominio que no es explorado por la batería neuropsicológica que usada en este estudio. Ramos et al. (2005) también encontraron asociación entre el folato eritrocitario y el funcionamiento cognitivo global y la memoria mediata. Aun así, existen diferencias entre las muestras seleccionadas de ambos estudios, ya que en el presente estudio se seleccionaron sólo sujetos no dementes para controlar otras posibles variables confundidoras, mientras en la muestra de Ramos el estudio fue realizado en la población general donde se encuentran presentes factores que pudieron alterar la interpretación de sus resultados, como uso de multivitamínicos que aumenten los niveles séricos de folato, uso de antidepresivos o antipsicóticos, entre otras variables que disminuyen el rendimiento cognitivo en pruebas de memoria, atención y velocidad psicomotora. Por otro lado el hallazgo de la asociación con la memoria mediata no puede ser confirmado en este estudio debido a que el dominio memoria se construyó como compendio entre distintos tipos de memoria evaluadas (de 62 reconocimiento, mediata, evocación, consistencia de recuperación a largo plazo, a largo plazo). Los resultados de este estudio contrastan además con otros que han vinculado específicamente el folato plasmático con los bajos puntajes en pruebas de memoria (Clarke et al, 2000; Moriste al, 2001; Hassing, 1999 y Lidenman, 2000). Una de las posibles explicaciones de las diferencias puede ser debido a diferencias metodológicas y OS D A Vaun siendo ajustado por las R presentó una asociación significativa con la memoria, E ES R S variables demográficas, yH aunque O cuando pierde la significancia estadística con la C ERdelEmodelo de la homocisteina, esto puede sugerir que el folato sólo presenciaD dentro de las caracteristicas de la población. De acuerdo a nuestros resultados el folato afecta la memoria por la vía de la hiperhomocisteinemia. Además hemos encontrado que existe una asociación directa entre la homocisteina y la memoria, independiente de las variables bioquímicas y demográficas. Este hallazgo tiene precedente en otros estudios en sujetos sanos no dementes (Prins, den Heijer, Hofman, Koudstaal, Jolles, Clarke, and. Breteler, 2002; Selhub et al, 2004; Wrigth et al, 2004). Asimismo, en otros estudios (Quadri et al., 2004, Ramos et al., 2005), han encontrado asociación entre sujetos con deterioro cognitivo leve y demencias. En este sentido, la homocisteina plasmática, es considerada un biomarcador importante para la enfermedad de Alzheimer y con enfermedades cerebro vasculares que pueden causar deterioro de las funciones cognitivas a nivel global o por dominios (Skoog, 2007; Tucker, 2006; Selhub et al, 2002; Quadri, 2004). No obstante una de las principales causas del aumento de la homocisteina es la deficiencia de folato, y la 63 mayoría de los investigadores apuntan al rol central del folato en el metabolismo de 1 carbon y la remetilación en relación a desordenes en el sistema nervioso central (Morris et al, 2001; Kado et al, 2005; De Lau, 2007). Esto se debe a que el folato es requerido para la conversión de la homocisteina a metionina, la cual es convertida en Sadenosilmetionina. La S-adenosilmetionina es el principal donador de metilos en varias reacciones requeridas para el funcionamiento normal del cerebro, como la producción de neurotransmisores (dopamina, noraepidefrina, adrenalina y serotonina) y mielina OS D A R causa del deterioro cognitivo por medio de la falla enV la remetilación que afecta al E S E R S cerebro. Una evidencia que respalda esto es el reciente estudio de Vidal, Dufouil, O H C ERE(2008) que señala que la homocisteina representa un riesgo Ducros D y Tzourio (que mantiene el potencial de acción de los axones). Así, se hipotetiza que el folato es la significativo para el deterioro cognitivo sólo cuando existen bajos niveles de folato. Además un ensayo de tratamiento durante 3 años con ácido fólico donde se encontró que los sujetos mejoraron, en relación al grupo control, en los dominios de memoria, procesamiento de información, velocidad sensorio-motora y funcionamiento cognitivo global (Durga et al, 2007), lo que indica que no es un fenómeno completo determinado por un solo factor, o con un causante principal, lo que afecta el funcionamiento cognitivo. Por otro lado esta investigación insinúa, al igual que la de Durga (2007) que es por la vía del la vía del metiltetrahidrofolato reductasa por el cual el metabolismo de 1 carbón afecta principalmente el funcionamiento cognitivo. Esto se debe a que las correlaciones encontradas presentan significancia estadística entre las funciones cognitivas y el folato plasmático, que es el principal metabolito de esa vía. Por el contrario la vitamina B12, cuyo papel dentro del metabolismo lo juega por la vía de la vía de la cistationina beta 64 sintetasa, no presente ninguna correlación significativa con los dominios cognitivos. Es decir, nuestros datos aluden a que los niveles de vitamina B12 no se relacionan directamente con el funcionamiento cognitivo. Esto concuerdan con estudios anteriores que sugieren que no existe una asociación significativa entre dicha vitamina y el funcionamiento cognitivo (Kado et al., 2005; Selhub et al., 2006) Las fortalezas metodológicas de este estudio son la cantidad de sujetos en la muestra, OS D A V el hecho de que la R fenómeno, incluyendo la homocisteina plasmática. También E ES R S población estudiada carezca deO un programa masivo de fortalecimiento de acido fólico H C RE que da a D los E resultados mayor validez externa para los países latinoamericanos y aporta los estrictos criterios de inclusión y el uso de los confundidores más vinculados al a la teoría una visión del fenómeno con mayor variabilidad en la distribución de los metabolitos. Esto es porque se puede argumentar que el deterioro de las funciones cognitivas puede ser afectado por el consumo diario y continuo a lo largo de la vida, entonces al ser este fenómeno estudiado en poblaciones de adultos mayores sometidas a programas de fortalecimiento con poco tiempo, los niveles de folato pudieran encontrarse elevados, pero el déficit que presentaron durante el continuo de su vida pudo haber afectado ya, el funcionamiento cognitivo y esto dar resultados difíciles de interpretar dentro de los estudios. Conclusiones: En relación a los objetivos de está investigación y en relación los datos mostrados y discutidos en las secciones anteriores, la conclusión de este estudio es que los niveles plasmáticos de folato no se encuentran directamente asociados al funcionamiento 65 cognitivo. Sin embargo como hallazgo adicional se encontró que los niveles plasmáticos de homocisteina se asocian directamente al desempeño en las pruebas de memoria, pero que los mecanismos biológicos aun son inciertos. Los hallazgos de este estudio soportan la hipótesis que investigaciones anteriores defienden sobre que el folato afecta al funcionamiento cognitivo en dominios específicos a través por el metabolismo de 1-carbón y consecuentemente por la OS D A R estudio para sujetos sanos no dementes. Sin embargo paraV la hipótesis alternativa de que E S E Ral funcionamiento cognitivo por otras vías S el folato plasmático además afecta O CH E R independientes DEno existen las suficientes evidencias para ser confirmada. hiperhomocisteinemia y sus efectos tóxicos, así mismo se confirma con el presente Por ultimo hay que resaltar que está investigación resulta un gran aporte para el entendimiento de la relación entre el funcionamiento cognitivo por dominios específicos y el folato, la homocisteina y la vitamina B12 en poblaciones Latinoamericanas. Limitaciones: • El diseño de estudio transversal no permite conocer si los resultados presentes son causas o efectos. Es decir, no se puede afirmar con certeza que los niveles de folato fueron los que causaron el deterioro cognitivo o debido al deterioro los sujetos disminuyeron su calidad en la alimentación haciendo que los niveles de folato disminuyeran. 66 • Fuera de controlarse los accidentes cerebrovasculares, no se controlaron otras enfermedades cardiovasculares que pueden disminuir el funcionamiento cognitivo y por ende los puntajes en la batería neuropsicológica. • Algunos estudios indican que los niveles plasmáticos de folato no representan un medida real de la biodisponibilidad de folato, sino que es más bien el folato eritrocitario el que debería ser usado como medida para asociar con el metabolismo de 1 carbón. • DO A V R S Los compendios cognitivos aunque permiten explorar las funciones cognitivas E ES R S O como un todo, el correlato neuronal de las mismas funciones no son generales, CH E R E deDmanera muy específica. sino más bien una interacción entre varios sistemas que se comunican entre si, Lo que limita a diferenciar ciertos aspectos neurológicos y psicológicos. • No se ajustaron los modelos con variables psicológicas como síntomas afectivos o depresión, variables de hábitos de vida como fumar y alcoholismo o variables sociales como redes sociales que pudieran disminuir el desempeño en las pruebas por múltiples vías. Recomendaciones: • Profundizar en el estudio de dominios más detallados que permitan un correlato clínico más exacto, es decir identificar funciones específicas, por ejemplo la memoria mediata, razonamiento abstracto verbal, planificación, entre otras. Y esto en pro de identificar más eficazmente las estructuras involucradas en la deficiencia de las variables bioquímicas. 67 • Efectuar investigaciones retrospectivas y longitudinales que permitan conocer con mayor certeza el curso del funcionamiento cognitivo y la causa efecto del fenómeno de estudio. • Considerar en las investigaciones posteriores ajustar los modelos estadísticos por otras variables involucradas como las cardiovasculares, psicológicas, sociales, entre otras. • Realizar investigación básica en modelos animales que permitan determinar, las DO A V R S vías metabólicas, para mejorar el entendimiento y buscar posibles soluciones en función de estas. • E ES R S O CH E R E siD representa un beneficio positivo para los adultos mayores. De ser beneficioso Diseñar pruebas clínicas con consumo de folato para observar si su consumo en plantear diseños de políticas publicas de fortalecimiento de ácido fólico en alimentos de consumo común y masivo por la población (como harinas y granos). 68 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Alberca, (ed.), (1998). Demencias: diagnóstico y tratamiento. Barcelona. Masson. Arango, Fernández, y Ardila (Ed.). (2003) Demencias: Aspectos clínicos, neuropsicológicos y tratamiento. México: Editorial El Manual Moderno. Arteaga, Chacon, Pino-Ramirez, Zuleta-Parra y Maestre (2007) Global Cognitive Funtioning and plasma folate levels among nondemented subjects. 23ª Alzheimer’s Disease International Conference: New Perspective, new hope. P30, 57-58. DO A V R S Asociación Americana de Psiquiatría. (1994). Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (4ta. ed. Rev.). Barcelona: Lopez-Ibor. SE E R S Test. New York; The Psychological Benton (1955) The H Visual retention O Corporation. EC R E D Benton y Hamsher (1978). The multilingual aphasia examination, Revised Manual. Iowa City: University of Iowa. Bjelland I, Ueland P y Vollset S (2003). Folate and Depresion. Psychotherapy and Psychosomatics, 72:59-60. Buschke & Fol., (1974) Evaluating Storage, retention and retrival in disorder memory and lerning. Neurology; 24: 1019-1025. Clarke, Lewington y Donald. (2001). Understimation of the importance of homocysteine as a risk factor for cardiovascular disease in epidemiology studies. Journal of cardiovascular risk; 8:363-369 De Lau, Refsum, Smith, Johnston y Breteler (2007). Plasma folate concentration and cognitive performance: Rotterdam Scan Study. The American Journal of Clinical Nutrition; 86: 728-734. Federación de Psicólogos de Venezuela (1981). Código de Ética Profesional del Psicólogo. Sancionado en la II Asamblea Nacional Ordinaria de la federación de Psicologos de Venecuela. Barquisimeto el 28/03/1981 Feng y Ng (2006) . Homocysteine, folate and vitamin B12 and cognitive performance in Older Chinese adults: Findings from the Singapore Longitudinal Ageing Study. Am J Clin Nutr;84:1506-12. Fernández-Ballesteros (2004). Psicología de la Vejez. Encuentros multidisciplinares, Vol. 6, Nº 16, 2004 , pags. 11-22 69 Fernstrom (2000). Can nutrient supplements modify brain function?. American Journal of Clinical Nutrition, 71(suppl):1669S–73S. Folstein M, Folstein S, McHugh (1975) “Mini Mental State”: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res; 12: 198-198. Fustinoni (2002). Deterioro cognitivo y demencia. Cuadernos de Medicina Forense. Año 1, Nº1, Pág.39-44. Garcia-Casal , Landaeta , Leets , Matus, Fazzino y Marcos (2005). Hihg prevalence of folic acid and vitamin B12 deficiencies in infants, children, adolecents and pregnat women in Venezuela. European Journal of clinical nutrtition, 59:1064-1070. DO A V R S Goodglass y Kaplan (1983). The Assessment of aphasia and Related Disorders, (2da ed). Philadelphia: Lea&Febiger. E ES R S O GVU’s WWW usuario. Extraído el 27 de Noviembre del 2007 de: http://www.biology-online.org/dictionary/Folate CH E R Haan, DEMillar, Aiello, Whitmer, Jagust, Green et al. (2007). Homocysteine, B vitamins, and the incidence of dementia and cognitive impairment: reselts from the Sacramento Area Latino Study an Aging. Am j Clin Nutr; 85:511-517 Hippocampo (2007). Deterioro cognitivo leve y envejecimiento normal. Extraído el 25 de noviembre del 2007 de: http://www.hipocampo.org/mci.asp. Jacques, Selhub, Bostom, Wilson y Rosenberg (1999). The effect of folic acid fortification on plasma folate and total homocysteine concentrations. The New England Journal of Medicine, 340:1449-1454. Kado, Karlamangla, Huang, Toren, Rowe, Selhub et al. (2005). Homocysteine versus the vitamins folate, B6, and B12 as predictors of cognitive function and decline in older hihg-functioning adults: MacArtur Studies of Successful Aging. The American journal Of Medicine; 118:161-167. Kerlinger, Howard (2002). Investigación del Comportamiento. (4ta ed. cor. y aum.). México: Mc.Graw Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V. León y Montero (2003) Métodos de Investigación en Psicología y Educación. (3ra ed. corr. y aum.). Madrid: Mc.Graw Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V. Mattis (1976). Mental Status examination for organic mental síndrome in elderly Patient; en Bellack, Karasu TB (ed): Geriatric Psychiatry. New York, Grune&Stratton, pp 77-121. MedlinePlus (2007). Acido fólico (folato). Extraído el 25 de noviembre del 2007 de: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002408.htm 70 MedlinePlus (2007). Vitamina B12. Extraído el 25 de noviembre del 2007 http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002403.htm. Molero, Pino y Maestre (1998) Epidemiología del Síndrome Demencial en una Población de Adultos Mayores de 55 años de la Ciudad de Maracaibo. Datos no publicados. Molero A, Pino-Ramírez G y Maestre G. (2007). High Prevalence of Dementia in a Caribbean Population. Neuroepidemiology , 29:107-112. Musso (2000) Homocisteina y enfermedad cardiovascular. Rev. Nefrol. Diál. y Transp..; 51: 37-39 DO A V R S Otero y Fontan (2003). Las fronteras entre el envejecimiento cognitivo normal y la enfermedad de Alzheimer. El concepto del deterioro cognitivo leve. Rev Med Uruguay; 19: 4-13. SE E R Organización Mundial de laS Salud. Clasificación estadística internacional de O H C enfermedades problemas relacionados con la salud (1995). – 10a. revisión. v. EREyD.C.:OPS. 3.D Washington, Papalia y Wenkods (Ed.). (1988). Psicología. México Editorial McGRAWHILL. Petersen, Stevens, Ganguli, Tangalos, Cummings y DeKosky . (2001). Practice parameter: early detection of dementia: Mild cognitive impairment (an evidence based review). Neurology; 56: 1133-1142 Pino-Ramirez, Molero, Maestre (2004). The Uses of References Value Methodology for Cuttoff Estimation in Neuropsychological Diagnostic Test for Dementia. The 9th International Conference of Alkzheimer’s Desease and Related Disorders. Philadelphia. 18/07/2004. E.U.A. Prins, den Heijer, Hofman, Koudstaal, Jolles, Clarke, y Breteler, (2002) Homocysteine and cognitive function in the elderly: the Rotterdam Scan Study. Neurology; 59(9):1375-1380. Pulido (2003) Envejecimiento y Longevidad. En http:// www.homeopatia.com.mx/memorias2003/EnvejecimientoyLongevidada.htm. Quadri, Fragiacomo y Lucca (2004). Homocysteine, folate and vitamin B12 in mild cognitive impairment, Alzheimer Disease, and Vascular dementia. Am J Clin Nutr;80:114 – 22. Quadri , Fragiacomo, Pezzati, Zanda, Tettamanti y Lucca (2005). Homocysteine and vitamins B in mild cognitive impairment and dementia. Clin Chem Lab Men; 43(10): 1096-1100. 71 Ravaglia, Forti, Martelli Mabel y Licastro (2005). Homocysteine and folate as risk factors for dementia and Alzeheimer Diseases. American Journal Of clinical Nutrition, 82:636-643. Refsum, Smith y Ueland. (2004). Facts and recommendations about total homocysteine determinations: an expert opinión. Clin Chem; 50:3-32 Rosen (1981). The Rosen Drawing Test. Bronx Veterans Administration Medical Center. Selhub, Bagley, Miller y Rosemberg (2000). B vitamins, homocysteine and neurocognitive function in the elderly. The American journal of clinical nutrition. DO A V R S Seshadri, Beiser y Selhub (2002) Plasma homocysteine as a risk factor for dementia and Alzheimer’s disease. N Engl J Med; 346: 476-483. E ES R S O Skoog (2007). Vascular dementia. 23ª Alzheimer’s Disease International Conference: New Perspective, new hope. Presented in Caracas: Hotel Alba CH E R Stern, DEAndrews, Pittman, Sano, Tatemichi, Lantigua y Mayeux, (1992). Diagnosis of Dementia in Heterogeneous Population: Develoment a neuropsychological paradig-based diagnosis of dementia and quantified Correction for Effects of Education. Arch Neurol; 49:453-460. Tucker, Qiao, Scout, Rosenberg y Spiro III. (2005). Hihg Homocisteine and low B vitamins predict cognitive decline in aging men: The veterans Affairs Normative Aging Study. Am J Cli Nutr; 82: 627-635. United Nations (2006). World Population Prospects: The 2006 Revision. United Nations Population Division, DESA. Vidal, Dufouil, Ducros y Tzourio (2008). Homocysteine, folate and cognition in a large community-based sample of elderly people--the 3C Dijon Study. Neuroepidemiology 30 (4): 207-2014. Wechsler (1944). Meaning of Inteligente. In Crow L & Crow A (Ed.). Reading in general Psychology. (pp. 243-244). New York Editorial Barnes & Nobel Books. Wechsler (1981). Wechsler Adult Intelligence Scale Revised. New York, The Psychological Corporation.