Terminal de Fluidcontrol FC-T G1/2-75-DC - buehler

®
Terminal de Fluidcontrol
FC-T G1/2-75-DC
- Especificación Daimler -
Para que se produzca un llenado rápido y unos tiempos
cortos de recambio de aceite, es necesaria la existencia de
puntos de acoplamiento fijos, para poder conectar
agregados de circulación normativos de manera rápida y
limpia.
Dado que resulta determinante la permanente escasez de
espacio que es habitual en los agregados hidráulicos, así
como para reducir el gasto de instalación necesario para
estas funciones, se desarrolló el terminal Fluidcontrol.
A través de las bridas con forma de orificio de conexión
normativa del filtro de ventilación según la DIN 24557,
parte 2, se integran las funciones de filtro de ventilación,
acoplamiento de llenado, así como supervisión de nivel y
temperatura.
Como se indica en su configuración al dorso, la terminal de
Fluidcontrol FC-T G1/2-75 DC está adaptada a los
requisitos de la empresa Daimler. Dispone de dos bases
de enchufe M12, una pantalla de temperatura y contactos
preajustados.
Por favor, tenga en cuenta que existen otros modelos
específicos para Daimler de las series Nivotemp y
Nivovent.
DS 10 0094
04/2013
§ Medición de nivel
§ Registro de temperatura
§ Brida de conexión según la DIN
§ Conexión de llenado G 1/2
§ Filtro de ventilación, incluido tapón de
protección de llenado
§ Indicador de ensuciamiento
§ Escasa necesidad de espacio
§ Escasos costes de instalación
§ Estructura modular (conexión de
llenado y conmutador de nivel)
Bühler Technologies GmbH
D - 40880 Ratingen, Harkortstr. 29
Tel.: + 49 (0) 2102 / 49 89-0 Fax: + 49 (0) 2102 / 49 89-20
Internet: www.buehler-technologies.com
e-mail: [email protected]
Datos técnicos
Medidas (mm)
1 bar
80 °C
0,8 kg/dm³
Vista A
Ø117
Contactos de nivel
Función
Distancia de contacto mín.
Tensión máx.
Corriente de conmut. máx.
Carga de contacto máx.
K101 und K102
NC / NO*
40 mm
24 V
0,5 A
10 VA
69
82
C
Vista
F000459D
36
Min.40
L1
180
4
56
L2
L=
Vista C
Thermotronik 71
Ø44
Min.60
THERMOTRONIK 71
MODE
3,5
Bühler Technologies GmbH
MADE IN GERMANY
Vista B
Vista B
6x
Ø73
F000461X
Ø90
6
Ø
Cons. de corriente de conexión
ons. de corriente en func.
Tensión de alimentación
Salida
Temperatura ambiente
Precisión
Resolución
Manejo
Sensor de temperatura
aprox. de -20 a +120 °C / de 4° a 248 °F
de 0 a +99 °C o de 32° a 178 °F
2
PA, IP65
de diodos LED de 7 segmentos con 4
posiciones, con 3 diodos luminosos
para la indicación de status de nivel
aprox. 140 mA para 100 ms
aprox. 30 - 50 mA
24 VDC ±10 %
PNP
0 - 70 °C
1 % respecto al valor final mostrado
1 °C / 2 °F
mediante 3 teclas
PT 100
Apertura
de montaje
Ø60
Thermotronik 71
Rango de visualiz. de temp.
Zona de ajuste de Tª de alarma
Ptos. de conmut. programables
Modelo de caja
Pantalla
2
G1/
* NC = C. de reposo / NO = C. de trabajo
Todas las indicaciones son con depósito vacío.
Enchufe
2xM12
Descripción funcional de Thermotronik 71
Thermotronik 71 es un aparato combinado de visualización y control de
la temperatura controlado por microprocesadores, con una entrada para
sensores de temperatura Pt 100. Para mostrar la temperatura se utiliza
una pantalla de siete segmentos con LEDs de cuatro posiciones.
Además, el aparato muestra en la pantalla cualquier defecto del sensor o
rotura de cable.
El ajuste de Thermotronik 71 se realiza mediante 3 teclas situadas en el
panel frontal. Los ajustes están protegidos contra un acceso no
autorizado por medio de un bloqueo de teclas.
M12x1 70
51
0%
50
75%
10
%
Vista A
F000307X
PU duro
Latón
Latón
PA 12
Acero galvanizado
SM-L (3 µm)
30
Material
Flotador SK 610
Tubo de conmutación
Tubo protector de chorro
Caja del filtro
Brida
Elemento de filtro
(Capacidad de filtrado)
136
Presión de servicio máx.
Temperatura de servicio máx.
Densidad de fluido mín.
AIRFILTER
SERVICE
M12x1
Disposición de las conexiones
Posición normal: Flotador arriba = tanque lleno
1- +24 V DC
3- GND
4- T1 advertencia previa
2- T2 desconexión
4- L1 advertencia previa
2- L2 desconexión
1- +24 V DC
3- GND
rt
ge
B = Salida de temperatura
L2
A = Salida de nivel
gr
F000341D
L1
Indicaciones para los pedidos
Nº de art.
1175900201
1175900202
1175900203
1175900204
FC-T G1/2-75 DC
Enchufe
Pantalla
L=
L1=
L2=
2xM12
2xM12
2xM12
2xM12
Ja
Ja
Ja
Ja
250 mm
370 mm
370 mm
520 mm
150 mm NC *
150 mm NC *
200 mm NC *
200 mm NC *
190 mm NO *
200 mm NO *
300 mm NO *
300 mm NO *
Contacto de
Temp. T1
50 °C / NC *
50 °C / NC *
50 °C / NC *
50 °C / NC *
Contacto de
Temp. T2
60 °C / NC *
60 °C / NC *
60 °C / NC *
60 °C / NC *
*NO=C. de trabajo desc. / NC=C. de reposo desc.
Accesorios:
Nº de art.
9144050018
Conducto de conexión M12x1 con acoplamiento en ángulo de 5 polos, longitud 3,0m
Reservada la posibilidad de realizar modificaciones técnicas