Afectacions sobre el trànsit i l`aparcament amb motiu de les obres

Afectaciones sobre el tráfico y el aparcamiento
con motivo de las obras de reforma de la c. Molí
Amb motiu de les obres de reforma i millora de l’accessibilitat del carrer Molí, que
s’iniciaran dilluns, 14 de juliol, i tenen un període previst d’execució de 9 mesos, es
produïran diferents afectacions sobre el trànsit i l’aparcament en la zona objecte de
les actuacions.
Con motivo de las obras de reforma y mejora de la accesibilidad de la calle Molí,
que se iniciarán el lunes, 14 de julio, y tienen un período previsto de ejecución de 9
meses, se producirán diferentes afectaciones sobre el tráfico y el aparcamiento en la
zona objeto de las actuaciones.
La primera fase del projecte es desenvoluparà en el tram del carrer Molí comprès
entre els carrers Maladeta i Pubilla Casas i en la vorera dels números parells del tram
comprès entre Pubilla Casas i Verge de la Mercè.
Durant l’execució de les obres:
• Es retirarà l’aparcament i es tallarà el trànsit en els trams esmentats (només es
permetrà l’accés als pàrquings privats i a les àrees de càrrega i descàrrega).
• També es retirarà una banda d’aparcament dels carrer Vidal i Ribas i Ricard Güell
per garantir la seguretat dels vianants i els vehicles que hi circulin.
• La parada de l’autobús situada a l’altura del número 36 del carrer Molí quedarà
anul·lada i es reubicarà a l’avinguda Ciutat de l’Hospitalet, cantonada amb el
carrer Pablo Ruiz Picasso.
• Quant als contenidors de recollida selectiva de residus, s’eliminen els grups dels
carrers Molí amb Pablo R. Picasso; Molí amb A. Gaudí; Molí amb J. Gras; i J.
Gras. Durant les obres donaran servei a la zona els grups de contenidors dels
carrers Pubilla Casas; Hortènsia; Molí, davant de Maladeta; avinguda Ciutat de
l’Hospitalet; i Molí amb pl. Macael.
El projecte de reforma del carrer Molí consistirà en la modificació de la secció del
carrer, l’ampliació de voreres, la construcció d’un col·lector i nous pous, la millora de
l’enllumenat, la plantació d’arbrat i la instal·lació de la xarxa de reg, l’adaptació dels
passos de vianants i el soterrament de línies elèctriques i telefòniques.
Núm. 1.301. Juliol 2014. COMUNICACIÓ, 6.000. Imprès en paper reciclat
Núm. 1.301. Juliol 2014. COMUNICACIÓ, 6.000. Imprès en paper reciclat
Afectacions sobre el trànsit i l’aparcament amb
motiu de les obres de reforma del c. Molí
La primera fase del proyecto se desarrollará en el tramo de la calle Molí comprendido entre las calles Maladeta y Pubilla Casas y en la acera de los números pares del
tramo comprendido entre Pubilla Casas y Verge de la Mercè.
Durante la ejecución de las obras:
• Se retirará el aparcamiento y se cortará el tráfico en los tramos mencionados
(sólo se permitirá el acceso a los aparcamientos privados y a las áreas de carga
y descarga).
• También se retirará una banda de aparcamiento de las calles Vidal i Ribas y
Ricard Güell para garantizar la seguridad de los peatones y los vehículos que
circulen.
• La parada del autobús situada a la altura del número 36 de la calle Molí quedará
anulada y se reubicará en la avenida Ciutat de l’Hospitalet, esquina con la calle
Pablo Ruiz Picasso.
• En cuanto a los contenedores de recogida selectiva de residuos, se eliminan los
grupos de las calles Molí con Pablo R. Picasso; Molí con A. Gaudí; Molí con J.
Gras; y J. Gras. Durante las obras darán servicio a la zona los grupos de contenedores de las calles Pubilla Casas; Hortènsia; Molí, a la altura de Maladeta;
avenida Ciutat de l’Hospitalet; y Molí con pl. Macael.
El proyecto de reforma de la calle Molí consistirá en la modificación de la sección de
la calle, la ampliación de aceras, la construcción de un colector y nuevos pozos, la
mejora del alumbrado, la plantación de árboles y la instalación de la red de riego, la
adaptación de los pasos de peatones y el soterramiento de líneas eléctricas y telefónicas.