TÉCNICA, CONSTANCIA TRABAJO Y ESFUERZO DAN FRUTO Profesionales con años de experiencia en la investigación, fabricación, comercialización y aplicación de cosmética profesional, han sumado esfuerzos y han hecho posible. Una marca nueva, moderna, fresca, urbana y tecnológicamente solvente, consiguiendo algo muy difícil, sumar la energía y fuerza de lo joven y la experiencia de años de trabajo. Un numeroso grupo de esteticistas profesionales, acogieron de forma entusiasta la propuesta de crear una marca hecha para ellas, que diera respuesta a sus verdaderas necesidades. Sus propuestas, sugerencias y experiencia han sido vitales para dar forma a las primeras líneas de producto Iniciativa summe ha conseguido sumar los esfuerzos de diferentes profesionales en un objetivo común: dad y la profesión de las esteticistas con productos de alta calidad a un precio competitivo. ¡SUMATE A LA INICIATIVA! 5 GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR Tratamiento hidratante, que estimula y reestablece los mecanismos de autohidratación de la piel. Restaura la barrera lípida natural de la piel, previniendo la pérdida de agua transepidérmica GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR CLEANNING MILK CON AGUA DE GLACIAR LIPOSOMADA LECHE LIMPIADORA Propiedades Emulsión limpiadora para pieles secas y normales. Apta para pieles sensibles. esponja ligeramente humedecida en agua tibia. Secar bien la piel. Emulsión hidratante de tacto cremoso y fresco. Su gran poder limpiador permite arrastrar las impurezas y residuos de maquillaje sin agredir la piel. SOFT LOTION. Aplicación Extender por el rostro y cuello y trabajarlo mediante suaves masajes circulares hasta movilizar todo el maquillaje. Retirar con Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com GLACIAR SOFT LOTION CON AGUA DE GLACIAR LIPOSOMADA LOCIÓN SUAVE Propiedades Suave loción hidratante. Estimula, refresca Aplicación Sobre la piel previamente limpia con GLACIAR CLEANNING MILK, aplicar GLACIAR SOFT LOTION con la ayuda de unos algodones o tecleteo digital, incidiendo en la barbilla, frente y comisuras. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 9 GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR MASK MASCARILLA FACIAL CALMANTE & DESCONGESTIVA TWO PHASES DESMAQUILLANTE DE OJOS MASCARILLA DE EXTRACTOS VEGETALES CON EFECTO CALMANTE DESMAQUILLANTE RÁPIDO WATERPROOF Propiedades Desmaquillante hidratante, para todo tipo de maquillaje.La combinación de aceites y siliconas aportan a TWO PHASES, un gran poder de arrastre. El extracto de sésamo ofrece propiedades hidratantes, emolien- Propiedades Mascarilla hidrante de tratamiento formulada con una combinación de extractos vegetales de Consuelda y Bardana, Regaliz y Alantoina. Efecto calmante, suavizante, anti-irritante y descongestivo. Textura suave y cremosa. Repara las microagresiones cutáneas tras la higiene facial contorno de los ojos y labios. Humedecer los discos desmaquillantes con TWO PHASES. Aplicar sobre los ojos hasta impregnar el maquillaje, y retirarlo con los algodones. Repetir la operación hasta la eliminación total del maquillaje. Formula no irritante. Aplicación clar completamente las dos fases. Utilizar diariamente para desmaquillar y limpiar el Aplicación Extender sobre cara, cuello y escote, una capa homogénea de GLACIAR MASK. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com SHELL PEELING CREMA EXFOLIANTE 10 Aplicación Aplicar SHELL PEELING sobre cara, cuello y escote, y trabajar con movimientos Uso Profesional. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com HYDRALURONIC SERUM GEL CREMA EXFOLIANTE CON CÁSCARA DE ALBARICOQUE Propiedades Exfoliante mecánico de uso profesional con cáscara de Albaricoque. Realiza una acción exfoliante sobre las células muertas, limpiando en profundidad, y facilitando la mejor respiración y función celular. Potencia la penetración y absorción de cualquier otro producto de tratamiento. Apto para cualquier tipo de pieles. Dejar actuar durante 15 o 20 minutos. Retirar con abundante agua. Continuar con el tratamiento deseado. de fricción favoreciendo la eliminación de las células córneas. Retirar con abundante agua hasta eliminar completamente las partículas de cáscara de Albaricoque de la piel. Continuar con el tratamiento deseado. Uso profesional. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com HIDRATACION INTENSA. DISMINUYE LA PROFUNDIDAD DE LAS ARRUGAS Propiedades Hidratación intensa en todas las capas de de forma inmediata la produndidad de las arrugas. Finalizar tratamiento con GLACIAR HYDRATION O GLACIAR+HYDRATION en función del tipo de piel y el nivel de deshidratación. Uso profesional. Aplicación Aplicar de 15 a 20 ml sobre rostro, cuello y escote hasta su total absorción. Por su especial formulación, es ideal para técnicas electroestéticas. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 11 GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR LINE DOBLE HIDRATACIÓN CON AGUA DE GLACIAR GLACIAR HYDRATION GEL-CREMA HIDRATANTE PIEL NORMAL & MIXTA HYDRO-REPAIRER SERUM REPARADOR-HIDRATANTE HIDRATA, ESTIMULA, SUAVIZA REFRESCA LA PIEL 24 HORAS PIEL NORMAL Y SECA CON AGUA DE GLACIAR LIPOSOMADA Propiedades Tratamiento hidratante con agua de glaciar liposomada que estimula y reestablece los mecanismos de autohidratación de la piel, aportando suavidad, hidratación, confort y frescor durante 24 horas. Restaura la barrera lipídica natural de la piel, previniendo la pérdida de agua transepidérmica (TWEL). Mejora la suavidad de la piel, el balance hídrico y la flexibilidad de la piel. Gel crema fresco y ligero para pieles normales y mixtas. Propiedades Aplicación Aplicar diariamente mañana y noche sobre el rostro, cuello y escote realizando un suave masaje hasta su total absorción. Se recomienda aplicar previamente el serum HYDRO-REPAIRER. de Glaciar liposomada. Estimula y reestablece los mecanismos de autohidratación de la piel. Restaura la barrera lipídica de la piel previniendo la pérdida de agua de las células transepidérmicas. Aplicación Tratamiento para pieles secas o muy secas. Aplicar HYDRO-REPAIRER sobre cara, cuello y escote, evitando la zona de los ojos, mediante un suave masaje ascen- Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com GLACIAR+HYDRATION CREMA HIDRATANTE - PIEL SECA HIDRATA, ESTIMULA Y SUAVIZA NUTRIENDO 12 Propiedades Tratamiento hidratante que estimula y reestablece los mecanismos de autohidratación de la piel. Restaura la barrera lipídica natural de la piel, previniendo la pérdida de agua transepidérmica (TWEL). Mejora la suavidad, el balance hídrico y la flexibilidad de la piel. 24 horas de hidratación y frescor, protege las células de la piel del stress térmico, mantiene la piel hidratada durante todo el día, confort en pieles secas/muy secas. Crema fundente de alto poder nutritivo para pieles secas y muy secas. Aplicación Aplicar diariamente mañana y noche sobre el rostro, cuello y escote realizando un suave masaje hasta su total absorción. Se recomienda aplicar previamente el serum HYDRO-REPAIRER. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com dente hasta su total absorción. Continuar el tratamiento con GLACIAR HYDRATION o GLACIAR+HYDRATION, dependiendo del tipo de piel o nivel de deshidratación, con el masaje deseado. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com HAND HYDRATATION CREMA DE MANOS HIDRATA Y PROTEGE SENSACIÓN NO GRASA Propiedades Tratamiento hidronutritivo y reparador avanzado para el cuidado diario de las manos. Su fórmula especialmente enriquecida, combina hidrolizados de aceite de jojoba de excepcionales propiedades emolientes con agua de Glaciar liposomada. Este cóctel bioactivo de origen natural aporta el grado de protección e hidratación óptimos para prevenir y tratar eficazmente los signos del foto y crono envejecimiento cutáneo de las manos. De delicada textura no grasa y cómoda aplicación, HAND HYDRATION promueve un doble efecto de hidratación oclusivo e intradérmico, restableciendo de manera inmediata el equilibrio hidrolipídico natural ( NFM ) y evitando por efecto barrera la pérdida de agua transepidérmica ( TWEL ). Aplicación Aplicar la cantidad necesaria sobre las manos limpias hasta su total absorción. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 13 BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL Cosmética con propiedades seborreguladoras y depurativas capaces de eliminar las impurezas de la piel, indicada para el tratamiento de las pieles grasas y las primeras manifestaciones de acné. Gran poder antiinflamatorio y calmante. BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL BALANCE CLEANNING MOUSSE ESPUMA LIMPIADORA TENSOACTIVA PURIFICANTE Propiedades Mousse limpiadora con excelentes propiedades seborreguladoras, hidratantes y acondicionadoras de la piel, que elimina delicadamente el maquillaje, las impurezas y el exceso de grasa sin irritar la piel. Su textura liquida se transforma en una espuma ligera y suave que proporciona una limpieza en profundidad, hidratando y manteniendo el equilibrio cutáneo. Recupera un aspecto mate y aterciopelado. Aplicación Colocar sobre la palma de la mano una cantidad aproximada al tamaño de una pelota de golf. Extender el producto por cara, cuello y escote, trabajando con movimientos circulares hasta arrastrar el maquillaje o restos de impurezas. Retirar con abundante agua. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com BALANCING LOTION LOCIÓN EQUILIBRANTE TONICO PARA PIELES MIXTAS & GRASAS CON EXTRACTO DE BARDANA Propiedades tringente y matizante para pieles mixtas/ grasas. Suave acción exfoliante de efecto queratoplástico. Extraordinaria renovación 16 netración. Posteriormente aplicar serum HYDRO-REGULATOR o crema HYDRO BALANCE. mejoría en la topografía general cutánea. Aplicación Aplicar BALANCING LOTION sobre la piel limpia y desmaquillada con la ayuda de algodones o tecleteo digital incidiendo en la barbilla, frente y comisuras hasta su pe- 17 Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL BALANCE LINE RECUPERA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL BALANCING PURE MASK MASCARILLA PURIFICANTE ACCIÓN DEPURATIVA Y ANTISÉPTICA. NORMALIZA LA SECRECIÓN SEBACEA Propiedades HYDRO BALANCE GEL-CREMA HIDRATANTE PIEL MIXTA & GRASA HIDRATA, MATIFICA Y RESTAURA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL Propiedades Tratamiento equilibrante. brillo en las pieles mixtas y/o grasas, contribuyendo a preservar un buen nivel de hidratación. Efecto antiséptico y antiinflamatorio. Gel-crema fresco y ligero para pieles mixtas a grasa. Aplicación Aplicar diariamente mañana y noche sobre el rostro, cuello y escote realizando un suave masaje hasta su total absorción. Se recomienda aplicar previamente el serum HYDRO-REGULATOR. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 18 crobiana y antiinflamatoria. Su fórmula con tea tree oil encapsulado en ciclodextrinas, reestablece el equilibrio natural de la piel grasa. Actúa sobre los principales signos de las pieles grasas y con tendencia acnéica. Piel fresca satinada, sin brillos y libre de poros y puntos negros. Aplicación Extender sobre cara, cuello y escote una capa homogenea de BALANCE PURE MASK. Dejar actuar durante 15 o 20 minutos. Retirar con abundante agua, y continuar con el tratamiento deseado. Uso profesional Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com PURE REGULATOR SERUM GEL REDUCE LA HIPERSECRECIÓN SEBÁCEA ACCIÓN PURIFICANTE, ANTISÉPTICA Y ANTIINFLAMATORIA Propiedades Serum Gel normalizador y regulador de la producción del sebo. La combinación sinérgica de sus ingredientes junto con tea tree oil encapsulado en ciclodextrinas, produce una acción cicatrizante, antiséptica, antiinflamatoria y antiseborréica, actuando sobre los principales signos de las pieles grasas con tendencia acnéica. Piel fresca, satinada, sin brillos y libre de poros y puntos negros. Especialmente indicado para técnicas electroestéticas. Aplicación car de 15 a 20 ml sobre rostro cuello y escote hasta su total absorción. Proseguir el tratamiento con BALANCING PURE MASK Especialmente indicado para técnicas electroestéticas. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 19 CELL LINE VITALIDAD CELULAR CELL LINE VITALIDAD CELULAR CELL LINE VITALIDAD CELULAR CELL LINE VITALIDAD CELULAR Disminuye el deterioro del ADN en el núcleo celular, preservando el potencial de juventud y aumentando la vitalidad celular. actúa asegurando la correcta biosíntesis CELL VITALITY CREMA REVITALIZANTE-ANTIEDAD del colágeno tipo I, proporcionando de mis. ACCION ESTIMULANTE, REVITALIZANTE CELULAR, PREVIENE LAS ARRUGAS Propiedades Tratamiento nutritivo antiedad, estimulante de la vitalidad celular. Alto poder antioxidante y estimulador de las sirtuinas, el llamado “gen de la longevidad”. Previene el envejecimiento y las arrugas faciales. Textura fundente de alto poder nutritivo enriquecida en emolientes vegetales. Aplicación Aplicar diariamente mañana y noche sobre el rostro, cuello y escote realizando un suave masaje hasta su total absorción. Se recomienda aplicar previamente el serum CELL ACTIVATOR. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com CELL EYES CONTORNO DE OJOS-ANTIEDAD ACCIÓN DESCONGESTIVA PREVIENE LAS ARRUGAS 22 Propiedades Rápida acción antibolsas. El efecto drenante del Eyeseril consigue reducir las bolsas en tan solo 15 días. CELL EYES aumenta la elasticidad y suavidad de la piel. Contiene Resveratrol, activo que disminuye el deterioro del ADN en las células dérmicas. Previene el envejecimiento y contribuye a difuminar las pequeñas arrugas. Apropiado para el cuidado de la zona perilabial. Aplicación Aplicar mañana y noche sobre la piel limpia y desmaquillada. Extender una pequeña cantidad sobre el contorno de ojos y labios mediante ligeros toques con un suave masaje circular hasta su total absorción. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 23 CELL LINE VITALIDAD CELULAR CELL ACTIVATOR SERUM NUTRITIVO-ANTIEDAD PREVIENE EL ENVEJECIMIENTO Y LAS ARRUGAS FACIALES Propiedades Serum nutritivo con resveratrol, activo que disminuye el deterioro del ADN en las células dérmicas. Alto poder antioxidante y estimulador de las sirtuinas, el llamado “gen de la longevidad”. Previene el envejecimiento y las arrugas faciales. Serum con efecto tensor. Aplicación Tratamiento estimulador celular, antiedad. Aplicar CELL ACTIVATOR sobre cara, cuello y escote, evitando la zona de los ojos, mediante un suave masaje ascendente hasta su total absorción. Continuar el tratamiento con CELL VITALITY y el masaje deseado. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com LIGHT & LIFTING SERUM GEL ILUMINA Y UNIFICA EL TONO DE LA PIEL. EFECTO TENSOR Propiedades 24 e ilumina el tono de la piel al tiempo que mejora la síntesis de colágeno provocando un rejuvenecimiento general del rostro. ción. Por su especial formulación, es ideal para técnicas electroestéticas. Finalizar el tratamiento con CELL VITALITY. Uso profesional. Aplicación de la piel. Aplicar de 15 a 20 ml sobre el rostro, cuello y escote hasta su total absor- Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com CELL C REGENERACIÓN CELULAR REAFIRMA E ILUMINA CELL C REGENERACIÓN CELULAR REAFIRMA E ILUMINA Las celulas madre favorecen el correcto metabolismo de los tejidos y los conserva en buen estado. Combinado con el efecto antioxidante de la vitamina c, favorecen la capacidad regenerativa natural de la piel, gas, flacidez, imperfecciones y manchas Su Intenso efecto renovador que aporta un CELL C CLEANNING MOUSSE 200 ml aspecto más sedoso y aterciopelado de la piel, atenuando las pequeñas arrugas y lineas de expresión. Ligero efecto aclarante e iluminador del tono facial. ESPUMA LIMPIADORA HIDRATANTE CON NARANJA DULCE Propiedades Mousse limpiadora para pieles secas y normales con extracto de naranjas dulces y aceite de Babassu. Limpia profundamente la piel manteniendo el nivel óptimo de hidratación y respetando el equilibrio natural de la piel dejando una sensación suave y sedosa. Aplicación Colocar sobre la palma de la mano una cantidad aproximada al tamaño de una pelota de golf. Extender el producto por cara, cuello y escote, trabajando con movimientos circulares hasta arrastrar el maquillaje o restos de impurezas. Retirar con abundante agua. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com CELL C MASK MASCARILLA REAFIRMANTE ANTIEDAD ANTIOXIDANTE, REESTRUCTURANTE HIDRATA E ILUMINA Propiedades Mascarilla de alginatos rica en vitamina C, diseñada especialmente para reducir los signos de envejecimiento, mantener la elasticidad de la piel e hidratarla en profundidad. Rica en Acerola (fruta con 30 veces más vitamina C que la naranja), capaz de neutralizar la acción de los radicales libres responsables del envejecimiento celular. Como agente reestructurante, estimula la Aplicación Aplicar la mezcla homogénea y libre de grumos sobre el rostro, cuello y escote con la ayuda de una espátula. Dejar actuar 15 minutos y retirar una vez fraguada. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 29 CELL C REGENERACIÓN CELULAR REAFIRMA E ILUMINA CELL C REGENERACIÓN CELULAR REAFIRMA E ILUMINA CELL C ANTIAGE DOBLE ACCIÓN ANTIEDAD CELL RENEWALL RENOVADOR CELULAR MULTIÁCIDOS Propiedades Mezcla de alphahidroxiácidos (Glicólico, láctico, málico, tartárico y cítrico) de acción renovadora. Aporta mejoría en la topografía general cutánea, con la consiguiente desaparición de pequeñas arrugas y surcos de expresión. Favorece el correcto drenaje del foliculo pilosebáceo, evitando la formación de comedones y sus secuelas acnéicas. Efecto aclarante Aplicación Propiedades Tratamiento antiedad que ralentiza el proceso de envejecimiento y estimula la regeneración celular del tejido cutáneo. Repara el cutis de los efectos nocivos del medio ambiente, especialmente los debidos a la contaminación y la radiación ultravioleta. Las celulas madre favorecen el correcto metabolismo de los tejidos y los conserva en buen estado. Combinado con el efecto antioxidante de la vitamina c, favorecen la capacidad regenerativa natural de la piel, min., piel normal 10 a 15 min., piel gruesa 15 a 20 min.). Retirar con abundante agua y continuar con el tratamiento. Uso profesional. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com gas, flacidez, imperfecciones, manchas, etc. Enriquecida con aceite de Argan y de Jojoba, que por su alto contenido de vitamina E y ceramidas (lípidos fundamentales de la piel) nutre e hidrata la piel en profundidad. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com HYDRO C ANTIOXIDANTE Y PREVENTIVA CELL C RENEWALL SERUM RENOVADOR 30 CREMA HIDRONUTRITIVA RALENTIZA EL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO SELECCIÓN DE A.H.A + VITAMINA C REVITALIZANTE, ILUMINADOR PIEL SEDOSA Y ATERCIOPELADA CREMA HIDRATANTE Propiedades Sérum a base de A.H.A. y vitamina C. Intenso efecto renovador que aporta un aspecto más sedoso y aterciopelado de la piel, atenuando las pequeñas arrugas y lineas de expresión. Ligero efecto aclarante e iluminador del tono facial. Propiedades Tratamiento hidratante de acción antioxidante y preventiva del envejecimiento. Ayuda a reparar las pieles castigadas por el sol y los agentes contaminantes. Refuerza el cutis en su acción contra los radicales libres. Muy apropiada tambien para el hombre. Indicada para pieles fumadoras e intoxicadas Aplicación Tratamiento renovador e iluminador. Aplicar preferiblemente por la noche sobre el rostro, cuello y escote, evitando la zona de los ojos, mediante suave masaje hasta su total absorción. Combinar con crema de tratamiento CELL C ANTIAGE. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com Aplicación Aplicar diariamente sobre el rostro, cuello y escote realizando un suave masaje hasta su total absorción. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 31 13 GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO PEELING CORPORAL CON RHIOLITE Cosmética para tratamiento corporal con activos de última generación y aceites esenciales, con propiedades lipolíticas, anticelulíticas, antiedematosas y venotónicas. Recupera la tonicidad y elasticidad natural de la piel. Propiedades Exfoliante corporal con Rhiolite, roca volcánica de baja densidad, de gran poder abrasivo, que promueve una óptima exfoliación, renovación dérmica de la piel y alisado de la epidermis, respetando el manto hidrolipídico. Contiene Papayaslim, activo de acción lipolítica. Especialmente indicado como paso previo a cualquier tratamiento corporal, o primeras exposiciones a rayos UVA o ingesta solar. Aplicación Extender con movimientos circulares de fricción. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com EXTRACTO LIPOREDUCTOR LR Propiedades Concentrado de activos lipolíticos de última generación y aceites esenciales, con propiedades lipolíticas, anticelulíticas, antiedematosas y venotónicas. El Extracto reductor y anticelulítico con efectos visibles en pocas sesiones. Resultados especialmente notables en tratamientos donde alternemos su aplicación con Extracto Dreno-circulatorio DC. Complemento profesional para técnicas electroestéticas (Cavitación, ultrasonidos, radiofrecuencia, presoterapia, dermosucción) Aplicación Aplicar sobre la zona a tratar realizando el masaje adecuado hasta su total penetración. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 35 GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO FLUIDO LIPOREDUCTOR ANTICELULITICO EXTRACTO DRENO-CIRCULATORIO DC Propiedades Concentrado de activos circulatorios y aceites esenciales de acción drenante. Especialmente indicado para tratamientos anticeluliticos y circulatorios, con resultados visibles en pocas sesiones en tratamientos combinados con Extracto Liporeductor LR. Complemento profesional para técnicas electroestéticas (Cavitación, ultrasonidos, radiofrecuencia, presoterapia, dermosucción) Propiedades Fluído liporeductor anticelulítico con yohidrato de triethanolamina y papayaslim, activos de poderosa acción lípolitica. Fórmula enriquecida con citoquinas, activo de biotecnología que provoca un aumento en la Aplicación Aplicar sobre la zona a tratar realizando el masaje adecuado hasta su total penetración. de la producción de colágeno y elastina, mejorando sustancialmente la tonicidad y Visita nuestra web para más información. Propiedades Crema de tratamiento liporeductora y anticelulítica de potente acción inhibidora de la lipogénesis. Disminuye la acumulación de lípidos en los adipositos. Contiene activos vasoconstrictores de acción antiedemato- Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com www.summecosmetics.com CREMA LIPOREDUCTORA ANTICELULITICA 36 Aplicación Aplicar 1 o 2 veces al día sobre la zona a tratar, realizando masaje circular ascendente hasta su total absorción. REMODELING & FIRMING SERUM GEL sa. Indicada para tratamientos combinados con Extracto liporeductor LR y Extracto Dreno-circulatorio DC. Aplicación Masajear sobre la zona a tratar. Propiedades doble acción. Aumenta la tonicidad y elasticidad de la piel, provocando un efecto Visita nuestra web para más información. ge a nivel celular, combatiendo los agentes oxidantes responsables del envejecimiento cutáneo. Evita la expansión del tejido adiposo y elimina los cúmulos de agua. Uso profesional www.summecosmetics.com Aplicación Aplicar Remodeling & Firming serum gel con masaje remodelante en las zonas a tratar, hasta su total absorción. Compatible con técnicas electroestéticas. Complementar el tratamiento con GLOBAL SVELT CREMA REAFIRMANTE REMODELADORA. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com 37 GLOBAL SVELT CUIDA TU CUERPO CREMA REAFIRMANTE REMODELADORA Propiedades pera la tonicidad y elasticidad natural de la piel, produciendo un efecto dermotensor, Aplicación Aplicar con masaje remodelante sobre la zona a tratar. lular, ayudando a rejuvenecer y revitalizar los tejidos. Uso profesional Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com MASSAGE OIL CON ROMERO Y LIMÓN 38 Propiedades Aceite para masaje corporal formulado a base de aceite esencial de romero y aceite esencial de limón. Este aceite fitoesencial de propiedades aroma-terapéuticas proporciona una acción hidratante, tonificante,relajante y desinfectante. Su especial textura permite realizar cualquier técnica de masaje. Aplicación Aplicar con masaje la zona a tratar. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com SUMME SUN ADN PROTECTION SUMME SUN SPF 50+ CON MICROESFERAS ADN PROTECTION Propiedades Protector solar (SPF 50 + ) con microesferas de color. Combinación de filtros físicos y químicos que ayudan a prevenir el daño cutáneo provocado por la radiación solar. Los componentes fundamentales de las células madre, actúan en las capas más profundas de la piel reparando los efectos nocivos de la radiación ultravioleta. Aplicación Extender completamente por la zona a proteger hasta que el tono de color quede totalmente uniforme. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com SUMME SUN SPF 50+ PROTECTOR SOLAR NO - GRASO ADN PROTECTION Propiedades Protector solar (SPF 50 + ) no graso, formulada con mezcla sinérgica de extractos vegetables especialmente indicada para le tratamiento de pieles sensibles. Combinación de filtros físicos y químicos que ayudan a prevenir el daño cutáneo provocado por la radiación solar. 41 Aplicación Extender de forma uniforme por la zona a proteger. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com SUMME DEPIL PIEL SUAVE, SANA, Y SIN VELLO SUMME DEPIL PIEL SUAVE, SANA, Y SIN VELLO SUMME DEPIL PIEL SUAVE, SANA, Y SIN VELLO ACID MILK POST-DEPIL POST-DEPIL OIL HIDRATANTE CALMANTE Y CICATRIZANTE LIMPIA HIDRATA Y SUAVIZA Propiedades Aceite que limpia cualquier resto de cera después de la depilación, dejando la piel suave e hidratada. Propiedades Equilibra el PH de la piel evitando la aparición de rojeces o irritaciones cutáneas. Efecto hidratante,suavizante calmante y cicatrizante.Alivia las alteraciones sufridas tras la depilación. Aplicación Extender POST-DEPIL OIL mediante movimientos circulares ascendentes retirando los restos de cera depositados en la piel. Mejora la adherencia de la mano del profesional a la banda de papel. Visita nuestra web para más información. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com www.summecosmetics.com 44 HYDRO-GEL ALOE VERA POST-DEPIL CALMA REFRESCA E HIDRATA Propiedades Gel hidratante de Aloe Vera que descongestiona y calma la piel irritada tras la depilación, dejándola hidratada, suave y fresca. Aplicación Aplicar mediante movimientos circulatorios ascendentes sobre la piel limpia tras la depilación. MOUSSE INHIBITOR POST-DEPIL HIDRATA SUAVIZA Y RETARDA Aplicación Extender HYDRO-GEL ALOE VERA mediante movimientos circulares ascendentes directamente sobre la piel limpia tras la depilación. Propiedades Suave mousse de efecto retardante del crecimiento del vello. Hidrata, calma y regenera. Aplicación Extender MOUSSE INHIBITOR mediante movimientos circulares ascendentes directamente sobre la piel limpia tras la depilación. Visita nuestra web para más información. Visita nuestra web para más información. www.summecosmetics.com www.summecosmetics.com 45 I+INICIATIVA SUMME, S.L. Pol. Ind. Camí dels frares C/ D, Par. 32 Nave 7 25190 Lleida, Spain 973 118 110