Lee la noticia Lee la noticia

Número 56 – El béisbol nació en Gran Bretaña
Intermedio
Vocabulario: Léxico relacionado con el deporte. Escribe las palabras en la caja
correspondiente.
jugar
baloncesto
árbitro
béisbol
aficionado
entrenar
Deporte
jugador
fútbol
marcar
cricket
espectador
seguidor
Persona
Verbo
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
El béisbol nació en Gran Bretaña
El béisbol, el deporte nacional de Estados Unidos, se jugó con
anterioridad en Gran Bretaña.
Algunos historiadores locales del condado de Surrey (Gran Bretaña) han
confirmado que el béisbol se jugó en el Reino Unido más de 20 años
antes de la Independencia de los Estados Unidos.
Un diario que describe un juego practicado en Guildford (Surrey) en 1775
ha sido verificado por el Centro de Historia de Surrey. Pertenece a William
Bray, un historiador de Shere (Surrey), y escribió sobre el juego cuando
era todavía un adolescente.
Julian Pooley, Director del Centro de Historia de Surrey y experto en
William Bray, ha declarado que el diario muestra el juego como un deporte
común en el siglo XVIII y que lo practicaban tanto hombres como mujeres.
Kevin Sullivan, corresponsal del Washington Post en Londres y entusiasta
seguidor del Boston Red Sox, ha declarado: “Es una tradición
estadounidense tomar cosas de otros lugares y mejorarlas. Siempre
hemos sabido que el béisbol había evolucionado, no fue inventado como
el baloncesto.”
De www.ananova.com
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2008
www.netlanguages.com
Vocabulario:
adolescente
[el] diario
historiador,-ra
verificar
Persona entre los 13 y los 19 años.
Libro personal en el que una persona escribe pensamientos y
sentimientos de cada día.
Persona que estudia la historia de manera profesional.
Demostrar que una cosa es verdadera o auténtica.
Respuestas:
Deporte: béisbol, cricket, baloncesto, fútbol
Persona: jugador, aficionado, espectador, árbitro, seguidor
Verbo: jugar, marcar, entrenar
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2008
www.netlanguages.com
Número 56 – El béisbol nació en Gran Bretaña
Avanzado
Vocabulario: Verbos para ofrecer información. Relaciona cada palabra con la definición
que le corresponde.
1. corroborar
a. Proporcionar documentos para demostrar la verdad de una
cosa.
b. Dar noticias o datos sobre algo.
c. Decir que una cosa es cierta.
d. Demostrar que algo es auténtico o verdadero.
e. Confirmar una teoría, un argumento o una opinión.
f. Comunicar o dar a conocer
2. documentar
3. verificar
4. afirmar
5. declarar
6. informar
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
El béisbol nació en Gran Bretaña
El béisbol, el preciado deporte nacional de Estados Unidos, se jugó con
anterioridad en Gran Bretaña, según nuevas evidencias.
Algunos historiadores locales del condado de Surrey (en el sudeste de Gran
Bretaña) han confirmado que el béisbol se jugó en el Reino Unido más de 20
años antes de la Independencia de los Estados Unidos.
Un diario que documenta un juego practicado en Guildford (capital de Surrey)
en 1775 ha sido verificado por el Centro de Historia de Surrey. Pertenece a
William Bray, un historiador de Shere (Surrey), y escribió sobre el juego
cuando era todavía un adolescente. Julian Pooley, Director del Centro de
Historia de Surrey y experto en William Bray, ha declarado que el diario
muestra el juego como un deporte sólidamente establecido en el siglo XVIII y
que lo practicaban tanto hombres como mujeres.
Pooley dijo: “Conservo una gran cantidad de diarios que tenemos en el Centro
de Historia de Surrey pero el año pasado descubrimos uno en un cobertizo y
contiene su diario desde 1754 hasta 1755. En él habla de sí mismo jugando al
béisbol. Lo que me intrigó es que lo jugaba con un grupo de jóvenes damas.”
El diario informa que solían tomar té después del juego el día de Lunes de
Pascua y que también jugaban al cricket.
Por su parte, Kevin Sullivan, corresponsal del Washington Post en Londres y
ansioso seguidor del Boston Red Sox, ha declarado: “Es una tradición
estadounidense tomar cosas de otros lugares y mejorarlas. Siempre hemos
sabido que el béisbol evolucionó, no fue inventado como el baloncesto.”
De www.ananova.com
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2008
www.netlanguages.com
¿Qué piensas tú?
Piensa tu respuesta a las siguientes preguntas.
¿Has asistido alguna vez a un partido de béisbol o de baloncesto? ¿Y de cricket?
¿Qué deportes te gusta ver o jugar?
¿Por qué crees que los seguidores de algunos equipos o los espectadores a veces causan
problemas?
¿Qué otro tipo de cosas crees que pueden haber encontrado los historiadores en esos
diarios?
¿Alguna vez has escrito un diario o conoces a alguien que lo haya hecho?
Respuestas : 1. e; 2. a; 3. d; 4. c; 5. f; 6. b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2008
www.netlanguages.com