jurament del president de la generalitat

CORTS VALENCIANES
DIARI DE SESSIONS
DIARIO DE SESIONES
Número 3
VIII Legislatura
Any 2011
JURAMENT DEL PRESIDENT DE LA GENERALITAT
Sessió plenària
realitzada el dia 21 de juny de 2011
Presidència del Molt Excel·lent
Senyor Juan Gabriel Cotino Ferrer
SUMARI
(Comença la sessió a les 11 hores i 7 minuts)
Jurament o promesa del president de La Generalitat ......................................................................................
pàgina 53
Proposició del president de La Generalitat a Les Corts ....................................................................................
pàgina 53
Intervenció del president de La Generalitat, senyor Francisco Camps Ortiz.
(S’alça la sessió a les 11 hores i 24 minuts)
Relació de diputats i diputades assistents a la sessió .......................................................................................
pàgina 54
Número 3
21.06.2011
Ple de les Corts Valencianes realitzat el dia 21 de juny de
2011. Comença la sessió a les 11 hores i 7 minuts.
Presideix el president de les Corts Valencianes, senyor
Juan Gabriel Cotino Ferrer. Sessió plenària número 3.
Pàgina 53
Té la paraula el molt honorable senyor Francisco Camps
Ortiz, president de La Generalitat, per a fer la proposició
sobre el seu programa de govern.
El senyor president de La Generalitat:
El senyor president:
Molt bon dia, senyores diputades i senyors diputats.
Senyor ministre.
Autoritats de la tribuna.
Autoritats que mos seguixen pel circuit de televisió en el
pati d’estes Corts.
S’obri la sessió. (El senyor president colpeja amb la
maceta)
D’acord amb l’article 138.2 del Reglament de Les Corts,
correspon realitzar en la sessió de hui el jurament o promesa del president de La Generalitat i també la proposició dirigida a Les Corts.
Jurament o promesa del president de La Generalitat
El senyor president:
El punt primer de l’ordre del dia és el jurament o promesa del president de La Generalitat. D’acord amb l’article 138
al 141 del Reglament de Les Corts, en la sessió realitzada el
dia 16 de juny del 2011 es va elegir president de La
Generalitat l’il·lustre diputat senyor Francisco Camps Ortiz.
Comunicada a sa majestat el rei l’elecció, el Butlletí
Oficial de l’Estat i el Diari Oficial de la Comunitat
Valenciana del dia 18 de juny van publicar el reial decret pel
qual se nomena president de la Generalitat valenciana el
molt honorable senyor Francisco Camps Ortiz.
Passe a llegir el Reial decret 837/2011 del 17 de juny:
«De conformidad con lo dispuesto en los artículos 152.1
de la Constitución y 27.1 del Estatuto de autonomía de la
Comunidad Valenciana vengo a nombrar presidente de la
Generalidad valenciana a don Francisco Camps Ortiz, elegido por las Cortes Valencianas en la sesión celebrada el 16 de
junio del 2011.
»Dado en Madrid el 17 de junio del 2011.
»Juan Carlos, rey.» (Aplaudiments)
Pregue al molt honorable senyor Francisco Camps Ortiz
s’acoste a esta presidència per a iniciar l’acte de jurament o
promesa.
El senyor Camps Ortiz:
Jo, Francisco Camps Ortiz, jure que aitant com tindré el
càrrec de president de La Generalitat acataré la Constitució
espanyola i l’Estatut d’autonomia sense engany i guardaré
fidelitat a La Generalitat. (Aplaudiments)
Proposició del president de La Generalitat a Les Corts
El senyor president:
El segon punt de l’ordre del dia: proposició del president
de La Generalitat a Les Corts.
Señor presidente.
Señorías.
Inicie esta presidència amb humilitat, emoció i il·lusió
renovada. Per a algú com jo, que estima amb passió esta
terra, la seua història, les seues gents, les seues tradicions, la
seua cultura i la seua llengua, no hi ha repte més important
que presidir el govern de tots els valencians. (Aplaudiments)
Democràcia i legitimitat, així caminen els pobles en llibertat. Som un gran poble i així ho hem demostrat al llarg de
la nostra història. La nostra Constitució emana del poble, el
nostre Estatut emana d’eixa Constitució. Este parlament i
els seus diputats assumim el compromís de representar i
defendre els interessos de tots i cada un dels valencians que
amb els seus vots han marcat el nostre camí.
Sóc conscient de l’enorme responsabilitat que significa
que els valencians hagen tornat a confiar en el projecte que
lidere. El meu projecte és la Comunitat Valenciana, a ella em
dec, em dedicaré en cos i ànima amb l’experiència, d’estos
anys, però amb la mateixa il·lusió del primer dia. Amb expectatives, amb il·lusió i, sobretot, amb renovada exigència.
La reelecció és una doble responsabilitat, la del candidat
i la dels electors. L’aposta és sobre allò conegut i apreciat.
La reelecció de la reelecció és la culminació de l’enteniment, de la mútua confiança, de l’aposta conjunta, més compromís, més responsabilitat, més experiència, més il·lusió.
Els nostres conciutadans lliure i democràticament han referendat per dos vegades el compliment del mandat rebut.
Acabe de jurar complir el mandat per tercera vegada. Cada
legislatura és diferent, les circumstàncies socials i econòmiques canvien. En el que és essencial, servir al poble, a la
comunitat i a Espanya... (Aplaudiments) I en el que és particular, acomodar totes les accions del meu govern a seguir
defenent els interessos generals de la Comunitat Valenciana
i a actuar en línia amb les circumstàncies actuals, seguint un
camí assenyalat i volgut per la majoria, atenent amb el
màxim respecte i atenció la minoria.
El 22 de maig va parlar el nostre poble, el poble al qual
pertanc, al qual pertanyem, del qual formem part. Som u
més, triats per al més important dels treballs, governar.
Governar en democràcia és fer-ho cada dia, i com major és
el cabal de confiança major és la responsabilitat. La democràcia, al governant, li dóna l’exacte nivell de suport. No hi
ha cabuda al que és suposat, al que és opinable i al que és
matisable. El governant, en democràcia escolta directament
els electors, a tots, i l’assumix amb força renovada.
L’electorat és un tot, els que voten d’una manera, d’una altra
i els que no.
Durant huit anys no he fet altra cosa que seguir el rumb
que, vaig creure, desitjava la majoria. Acomodar-se a les lliures interpretacions de cada moment hauria significat separarse de la realitat substancial. Em compromet una vegada més
a seguir la línia que els votants han definit, mirant per damunt
de la boira, buscant el millor dels horitzons.
Hoy la Comunidad Valenciana, como el resto de España,
vive la incertidumbre del crecimiento frenado y del aumento del paro y la desconfianza en nuestras posibilidades.
En primer lugar, quiero decir que el modelo de convivencia que nos hemos dado es el mejor de nuestra historia y
el único capaz de sacarnos de la situación en la que nos
encontramos.
Número 3
21.06.2011
En segundo lugar, señalar que estamos obligados a concentrar nuestros esfuerzos en el amplio campo de juego que
tenemos, analizar, concluir y decidir. Analizar qué factores
nos han traído hasta aquí, cuáles son nuestras fortalezas y en
dónde hemos de variar; en algunos supuestos, incluso qué
tenemos que desechar; concluir las medidas a adoptar, los
consensos necesarios y los compromisos que tenemos que
asumir.
Y, por fin, decidir gobernar con entereza y el mejor de los
ánimos. Hemos crecido durante un largo período de tiempo,
el más extenso que se recuerde, y lo hemos aprovechado, la
Comunidad Valenciana creció por encima de España y de
Europa, en demografía, en empleo, en riqueza y en oportunidades. Pero hoy las cosas son diferentes, el momento
exige cambio de mentalidad, austeridad y eficiencia. El
gobierno será más austero, más eficiente, ya no basta que
cada euro se multiplique por dos, debemos estar a la altura
de lo que los valencianos nos están exigiendo, afrontar sin
miedo los cambios, la microeconomía será la base del trabajo diario.
Cada línea presupuestaria, revisada; cada iniciativa, testada. Ahorrar, para mantener nuestra sociedad del bienestar,
sanidad, educación y políticas sociales, base de nuestra cohesión social e igualdad de oportunidades. (Aplaudiments)
Ahorrar para seguir invirtiendo en el campo, en las
infraestructuras, en todo el espacio para aumentar nuestra
competitividad. Ahorrar para hacer frente a nuestros compromisos, proveedores y empresas relacionadas con la
administración. Ahorrar para impulsar iniciativas hacia los
autónomos, pymes y sectores productivos. Ahorrar para
seguir creciendo.
Cada uno de nosotros puede hacer algo más, seguro, ser
más productivos en la administración o en las empresas. Un
cambio de mentalidad hoy es una llamada de esperanza a los
que sufren las consecuencias del paro, trabajadores, empresarios, autónomos, en la agricultura, en la industria y en los
servicios.
Nos tienen que ver, y nos verán, decididos, con fortaleza,
con convicción, con exigencia. En momentos de crisis, la
política alcanza el mayor grado de grandeza puesta al servicio de las necesidades de cada persona y de cada familia.
Hui oferixc a les persones que m’han d’acompanyar en
esta tasca sacrifici, esforç i dedicació al màxim. Hui oferixc
als meus conciutadans la ingent tasca col·lectiva de creure
en les nostres possibilitats, que són totes, per a, junts, eixir
prompte i enfortits d’esta situació.
La Comunitat Valenciana està en un lloc excepcional,
l’habitem més gent que mai, plural i diversa. Els nostres
jóvens tenen millor preparació, les nostres empreses són
més innovadores i exportadores, la nostra societat està més
cohesionada. El convenciment íntim i personal de cada u de
nosaltres és vital.
El Mediterrani, Espanya i Europa són el nostre àmbit, ens
identifica i ens ubica. Qualsevol de les tres referències per
separat són una font de possibilitats; juntes, són l’escenari
perfecte per a continuar guanyant el nostre propi futur. No
renunciarem a res perquè continuen sent útils totes les nostres aspiracions: liderar, tindre el correcte finançament, l’aigua necessària i les grans infraestructures.
Al mateix temps, seguim en la nostra forma d’expressar
lleialtat i solidaritat a tota la nació. Agraïxc als ciutadans
avalar amb els seus vots el meu treball, dedicació i compromís.
Gràcies per transmetre’m que tot ha valgut la pena i per
confiar de nou en mi per a liderar este gran projecte que és
la Comunitat Valenciana.
Pàgina 54
No voldria finalitzar les meues paraules sense agrair als
meus sers més volguts el seu suport constant, a la meua
família que m’ha acompanyat, que ha compartit les meues
alegries i que m’han ajudat a mantindre la il·lusió i la fortalesa en els moments més difícils. Mai podré agrair-los tot el
que els dec i l’important que és per a mi.
Acabe esta intervenció immensament agraït per la confiança depositada en mi, pel gran honor, el més alt per a un
valencià que, per tercera vegada, se m’ha concedit. Sóc
conscient de les meues altes responsabilitats i obligacions,
les quals compliré amb la mateixa diligència, tenacitat i
dedicació d’un ordenat gestor i d’un prudent governant.
Compliré amb el meu poble, com ho faria qualsevol bon
valencià que estiguera en el meu lloc.
Moltes gràcies. (Aplaudiments)
El senyor president:
Molt honorable president.
Senyors diputats, senyores, s’alça la sessió.
(S’alça la sessió a les 11 hores i 24 minuts)
D’acord amb l’article 18.2 del Reglament de Les Corts,
s’indiquen les senyories assistents a la sessió:
Alarte Gorbe, Jorge
Amorós Granell, María Carmen
Arques Cortés, Vicente
Asencio Adsuar, César Augusto
Ballester Costa, Andrés Antonio
Barberá Nolla, Rita
Barceló Chico, Ana
Barceló Martorell, Ángela María
Barrieras Mombrú, Rosa María
Bellver Casaña, Jorge
Benlloch Fernández, José
Besalduch Besalduch, Ana María
Betoret Coll, Vicente
Blanco Giner, Jesús Ignacio
Blasco Castany, Rafael
Boix Pastor, Alfredo Miguel
Bonet Mancheño, María Elena
Camps Devesa, Gerardo
Camps Ortiz, Francisco Enrique
Castedo Ramos, Sonia
Castejón Chaler, Juan Mariano
Castellano Gómez, Serafín
Castelló Sáez, Alfredo Cesáreo
Catalá Verdet, María José
Cervera Taulet, Manuel
Ciscar Bolufer, José
Clemente Olivert, Antonio Ángel
Costa Climent, Ricardo
Cotino Ferrer, Juan Gabriel
Crespo Domínguez, María Vicenta
Díaz Alperi, Luis Bernardo
Esteve Nebot, Vicent
Fabra Part, Alberto
Ferraro Sebastiá, Rafael
Ferri Fayos, Francesc Xavier
Flores Lanuza, Mario Francisco José
Font de Mora Turón, Alejandro
Franco Aliaga, Esther Mártires
García Herrero, María José
García Santos, Yolanda Violeta
Número 3
Giner Giner, Fernando María
Hernández Mateo, Pedro
Hernández Miñana, Francisca Mercedes
Huesca Rodríguez, María Dolores
Ibáñez Bordonau, Rubén
Ibáñez Gadea, Luis Miguel
Juste Picón, María Belén
Linares Rodríguez, María Soledad
López Barceló, Esther
López Milla, Julián
López Ramón, Verónica
Luna González, Ángel
Macho Lorenzo, Javier Carlos
Maluenda Verdú, Rafael
Marcos Puig, Verónica
Marí Olano, José
Martínez Navarro, María Milagrosa
Martínez Ramírez, Carmen
Martínez Rodríguez, Ricardo
Martínez Ruiz, Eva
Miguel García, Alicia de
Miró Mira, Trinidad María
Mollà Herrera, Mireia
Moreno Escrivá, Josep Lluís
Moreno Fernández. Cristina
Morera i Català, Enric Xavier
Mundo Alberto, Jaime
Ninet Peña, Carmen
Oltra Jarque, Mónica
DIARI DE SESSIONS DE LES CORTS VALENCIANES
Subscripcions: Servici de Publicacions de Les Corts
[email protected]
Plaça de Sant Llorenç 4. 46003 València
Telèfon: 96 387 61 00
http://www.cortsvalencianes.es
Edita: Servici de Publicacions de Les Corts
ISSN: 1133-2492
Depòsit legal: V-1013-1983
21.06.2011
Pàgina 55
Ortiz Vilella, Eva
Ovejero Adelantado, Eduardo
Pañella Alcàcer, Josep Maria
Peral Villar, Antonio Vicente
Ponce Guardiola, Juan Ignacio
Rambla Momplet, Vicente
Rubio Martínez, Rafael
Rus Terol, Alfonso
Sahuquillo Martínez, Víctor Manuel
Salvador Rubert, María José
Sánchez Asencio, José Manuel
Sánchez de León Guardiola, Paula
Sánchez Pérez, César
Sanz Alonso, Rosario Margarita
Sarrión Ponce, Pilar Teresa
Serra Cervera, David Francisco
Serra Ferrer, Jordi
Signes Núñez, Francesc de Borja
Soto Ramírez, Juan
Subías Ruiz de Villa, Juan Ignacio Loyola
Such Ronda, Angélica
Tena García, Óscar
Tirado Museros, Clara de Asís
Toledo Lobo, Francisco
Torres Salvador, Antonio
Torró Gil, Lluís
Valero Ferri, Delia
Verdú Monllor, Ferran Josep
Vidal Causanilles, María Fernanda
DIARIO DE SESIONES DE LAS CORTES VALENCIANAS
Subscripciones: Servicio de Publicaciones de Les Corts
[email protected]
Plaza de San Lorenzo 4. 46003 Valencia
Teléfono: 96 387 61 00
http://www.cortsvalencianes.es
Edita: Servicio de Publicaciones de Les Corts
ISSN: 1133-2492
Depósito legal: V-1013-1983