ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DEPARTAMENTO DE COMISIONES “LEY QUE CONDONA EL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS, INTERESES Y MULTAS A LAS EMPRESAS TURÍSTICAS PRODUCTO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE CENTROS DE RECREO Y SIMILARES” EXPEDIENTE N° 19.408 DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO 23 de abril de 2015 PRIMERA LEGISLATURA (Del 1° de mayo de 2014 al 30 de abril de 2015) SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS (Del 1° setiembre al 30 de noviembre) COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE TURISMO 2 Expediente Nº 19.408 “LEY QUE CONDONA EL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS, INTERESES Y MULTAS A LAS EMPRESAS TURÍSTICAS PRODUCTO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE CENTROS DE RECREO Y SIMILARES” DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO Expediente Nº 19.408 ASAMBLEA LEGISLATIVA: Los suscritos diputados, miembros de la Comisión Permanente Especial de Turismo, rendimos DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO sobre el proyecto de ley “LEY QUE CONDONA EL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS, INTERESES Y MULTAS A LAS EMPRESAS TURÍSTICAS PRODUCTO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE CENTROS DE RECREO Y SIMILARES”, expediente legislativo 19.408, que fue publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 235, del 5 de diciembre de 2014, por iniciativa del Poder Ejecutivo con base en las siguientes consideraciones: ANTECEDENTES DEL PROYECTO En la Gaceta N° 82 del miércoles 30 de abril del 2014, se publicó el Decreto N° 38295-MINAE; en el artículo 19 establece: “Que el numeral 1 de la Ley de Impuesto General sobre las Ventas detalla la lista taxativa de los servicios que se encuentran gravados con el impuesto de ventas; siendo relevante para los efectos del SINAC [y por ende para el sector turístico] el inciso c) de dicha norma que refiere al impuesto al valor agregado en la prestación de servicios de centros nocturnos, sociales, de recreo y similares.” Este decreto, que entraba en vigencia a partir del 30 de julio de 2014, según establece el mismo; interpreta que el término “centros de recreo y similares” incluye a las actividades turísticas; por lo cual le corresponde la recaudación del impuesto y el cobro retroactivo del mismo. Sobre esta interpretación a la Ley del Impuesto General sobre las Ventas del 8 de noviembre de 1.982; generó una gran sorpresa y preocupación a los diferentes empresarios y cámaras representantes del sector, que no tardaron en manifestar a los medios de comunicación la inconformidad a dicha interpretación y sobre la preocupación de la decisión ejecutar el cobro del impuesto de forma retroactiva a las empresas del sector. La posición externada por diferentes empresarios y cámaras representantes del sector turismo que argumentaron su disconformidad a los señores y señoras diputados de la Asamblea Legislativa y al Poder Ejecutivo. Esta posición partía de que para los años de la aprobación de Ley, el año 1982, la actividad turística ni Comisión Permanente Especial de Turismo 3 Expediente Nº 19.408 siquiera había empezado a desarrollarse como una actividad económica en sus diferentes modalidades y características; tal como las conocemos hoy en día pero considerando, en estricto apego al principio de legalidad, que la voluntad del legislador al aprobar el Impuesto General sobre las Ventas solo se encontraban gravados los servicios expresamente que indica la Ley N° 6826 y que por tanto, dicha interpretación en el Decreto era confusa. Adicionalmente que, la interpretación del Ministerio de Hacienda establecía la obligatoriedad de la recaudación, para actividades turísticas; generando un cobro de forma retroactiva, de un impuesto que nunca se había recaudado como tal por parte de estas empresas. Con el agravante para el sector de, que por la naturaleza de las actividades de tour operadores, las empresas negocian con anticipación (a un año o dos), paquetes turísticos con mayoristas internacionales, y dicho impuesto, implicaría problemas contractuales y pérdida del ingreso de muchas de las negociaciones ya establecidas a priori. Debido a las preocupaciones externadas del sector al Poder Ejecutivo y a una serie de reuniones entre ambas partes para buscar un acuerdo sobre el tema; nace la iniciativa del presente proyecto de ley. El mismo, busca condonar los pagos por impuesto de ventas, interés y multas a empresas del sector turístico, que antes de la entrada en vigencia de la Ley de Impuesto General de Ventas hayan prestado servicios sin recaudar el impuesto. En manifestaciones a los medios de comunicación sobre el proyecto, la Vicepresidenta de la República manifestó: “Entendemos la importancia del turismo para la economía del país. Esta iniciativa que enviamos a las y los diputados para ser discutida, demuestra la comprensión de Gobierno ante las necesidades del sector y su deseo de seguir aportando bienestar y riqueza a Costa Rica”. OBJETIVO DEL PROYECTO En la exposición de motivos del proyecto se aclara, que para: “el Ministerio de Hacienda considera que la ley establece expresamente en su artículo 1 inciso c) que los servicios de centros de recreo y similares se encuentran gravados con el impuesto general sobre las ventas y que muchos de los centros turísticos de recreo y similares no cobraron el impuesto referido, pese a que nunca se consideró a esos servicios prestados en los centros de recreo como exentos del impuesto mencionado”. Se tiene en consideración en el caso específico de las actividades y empresas calificadas por el Instituto Costarricense de Turismo como tales; y que no cobraron el impuesto general de las ventas a sus clientes; se considera que debe condonarse el pago del impuesto, intereses y multas, a efectos de no efectuar un cobro retroactivo de este impuesto. Comisión Permanente Especial de Turismo 4 Expediente Nº 19.408 ITER PARLAMENTARIO Y CONSULTAS: El Ministerio de la Presidencia presentó para conocimiento el Proyecto de Ley N° 19.408 “Ley que condona el pago del impuesto sobre las ventas, intereses y multas a las Empresas Turísticas producto de la prestación de los servicios de Centros de Recreo y Similares”, como iniciativa del Poder Ejecutivo, el 13 de noviembre de 2014. La Secretaría del Directorio de la Asamblea Legislativa asignó a la Comisión el Proyecto de Ley en mención. Y mediante el Decreto Ejecutivo N.38734-MP, del 27 de noviembre del 2014; mediante el Poder Ejecutivo convoca a sesiones extraordinarias dicho Proyecto de Ley. La Comisión, mediante moción aprobada el 22 de enero del 2015; envió a consulta el texto a las siguientes instituciones y ministerios: DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTACIÓN DIRECTA CÁMARA NACIONAL DE TURISMO SISTEMA BANCA NACIONAL CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA PROCURADURIA GENERAL DE LA REPÚBLICA INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO Se mencionan los aportes y observaciones más relevantes a las consultas: Cámara Nacional de Turismo: Mediante oficio Presidencia 009-04022015, de fecha 4 de febrero del 2015. Suscrito por Pablo H. Abarca Mora, Presidente de la Cámara. Mediante la cual manifiestan su apoyo al proyecto, pero que manifiestan oposición sobre la exigencia de que las empresas turísticas tramiten la declaratoria turística cuando no es requisito indispensable para el ejercicio de la actividad económica. Dado que en la actualidad es una realidad que la mayoría de las empresas no cuentan con dicha declaratoria y por eso se solicita a las y los diputados eliminar el párrafo segundo del artículo 1 del proyecto. Ministerio de Hacienda: Mediante oficio DM 472-2015, de fecha 10 de marzo del 2015, suscrito por Helio Fallas V. Ministro: Manifiesta su conformidad siempre y cuando la condonación se aplique únicamente para aquellas empresas o actividades turísticas calificadas como tales y que presten servicios por medio de centros de recreo o similares. Comisión Permanente Especial de Turismo 5 Expediente Nº 19.408 Instituto Costarricense de Turismo: Mediante oficio DM-0189-2015, de fecha de 27 de marzo del 2015. Suscrito por Wilhem von Breymann. Ministro. “A criterio institucional y con base en lo expresado se brinda apoyo por parte de la Institución al Proyecto de Ley consultado, ya que el mismo viene a solventar en parte la crisis económica por la que han venido atravesando el sector empresarial turístico especialmente las pequeñas y medianas empresas.” Igualmente mediante moción de audiencia aprobada el 26 de febrero del 2015; en sesión N° 29 de la Comisión, se recibe a los señores Fernando Rodríguez Garro, Viceministro de Ingreso y al señor Carlos Vargas Durán, Director General de Tributación Directa. En esta audiencia los señores se refieren al Proyecto de Ley. Sobre el expediente el señor Viceministro de Ingreso, manifestó a las y los diputados de la Comisión: “…nosotros aceptamos con el sector, aplicar sustancialmente dos medidas. Una, era que hasta el momento y hacia atrás, aquellas empresas que no se había registrado como contribuyentes del impuesto de ventas, o sea, que estaban fuera del radar, que en algún momento, podían ser sujetas de algún tipo de fiscalización, se reciban a condonar el pago del impuesto. ¿Esto con qué fin? Separar las que ya venían pagando, de las que no estaban inscritas y no estaban pagando, este segundo grupo era el problema, o las que tenían el problema. La otra situación, (dado que ellos nos habían dicho que vendían contratos de servicios turísticos por anticipado), era dar un plazo, para que muchos de estos contratos pudieran vencerse y ellos empezaran a vender, ya por anticipado, contratos turísticos donde se incorpora el pago del impuesto.” Finalmente, en el Informe Integrado, del Departamento de Servicios Técnicos, Oficio N°ST067-2015 I del 26 de marzo del 2015. En el apartado de Técnica Legislativa; se recomienda la eliminación del artículo 3 del proyecto como tal, “dado que la vigencia a la ley, que es lo que contempla en él, no es un aspecto dispositivo que deba recogerse en numeral, sino que se configura como una frase de cierre de la ley, que se debe estipular como frase final”. Comisión Permanente Especial de Turismo 6 Expediente Nº 19.408 JUSTIFICACIÓN DEL DICTAMEN: Del análisis realizado a las consultas y la comparecencia de los señores Viceministro de Ingreso y Director de Tributación Directa; así como el estudio de la situación en general del sector, donde han tenido la oportunidad de conocer las y los señores diputados de la Comisión, la problemática en cuestión. Se reconocen aspectos que justifican el objetivo del Proyecto de Ley N°19.408. Puntos que son relevantes y claros en el estudio de este proyecto son: Considerando que, entre el momento de la publicación de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas del 8 de noviembre de 1982 y el Decreto N° 38295-MINAE, de agosto de 2014, el desarrollo de las actividades y empresas turísticas ha evolucionado de forma sustancial y no hay mucha claridad sobre qué tipo de actividades deben estar afectas a pagar el impuesto general de ventas al no existir una lista taxativa con respecto a las empresas de recreo y similares. Que en el caso particular de los “tour” operadores turísticos, la venta de los paquetes se realiza con una anticipación de uno a dos años, con lo cual, el impacto de realizar la imposición de manera inmediata afectaría su actividad e impondría un costo no contemplado a la hora de la venta. Por lo tanto, el proyecto de ley permitirá tener claridad, que a partir de la vigencia del Decreto N° 38295-MINAE, las actividades turísticas estarán afectas al impuesto general de ventas. Y como consecuencia de ello, se condonan aquellas empresas turísticas que no recaudaron el impuesto mencionado. Comisión Permanente Especial de Turismo 7 Expediente Nº 19.408 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: “LEY QUE CONDONA EL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS, INTERESES Y MULTAS A LAS EMPRESAS TURÍSTICAS PRODUCTO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE CENTROS DE RECREO Y SIMILARES” ARTÍCULO 1.Autorízase a la Administración Tributaria para que condone en su totalidad el pago del impuesto, multas e intereses generados hasta la fecha de vigencia de la presente Ley, inclusive, por concepto del impuesto general sobre las ventas, a las empresas turísticas, sean personas físicas o jurídicas, que hayan prestado servicios por medio de centros de recreo y similares, gravados de conformidad con el inciso c) del artículo 1 de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas. Para efectos de esta Ley se entenderá como empresas turísticas las calificadas como tales de conformidad con la definición establecida por el Instituto Costarricense de Turismo. ARTÍCULO 2.La condonación dispuesta en el artículo anterior, cubre exclusivamente a las empresas o actividades turísticas que antes de la vigencia de esta Ley, no se habían inscrito como contribuyentes del Impuesto General sobre las Ventas y que han prestado servicios por medio de centros de recreo o similares, siempre y cuando cumplan con el requisito de inscribirse como contribuyentes de este impuesto ante la Administración Tributaria, a partir de la vigencia de esta Ley. TRANSITORIO I.- A partir de la entrada en vigencia de la presente ley y hasta el 31 de agosto del 2016 inclusive, se suspende la aplicación del impuesto general sobre las ventas, sobre los servicios prestados por las empresas turísticas en los centros de recreo y similares, gravados de conformidad con el inciso c) del artículo 1 de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas. La suspensión determinada en el párrafo anterior solo aplicará para los beneficiarios definidos en el artículo 2 de la presente Ley. TRANSITORIO II.- Las empresas turísticas que a la fecha de vigencia de la presente Ley hayan pagado el impuesto general sobre las ventas, no tendrán derecho a devolución alguna, al ser el usuario del servicio o consumidor final quien soporta su pago y no el contribuyente de este impuesto. Rige a partir de su publicación. Comisión Permanente Especial de Turismo 8 Expediente Nº 19.408 DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN ESPECIAL PERMANENTE DE TURISMO AL DÍA VEINTITRÉS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Luis Alberto Vásquez Castro Presidente Nidia María Jiménez Vásquez Secretaria Danny Hayling Carcache Marlene Madrigal Flores Karla Prendas Matarrita Carmen Quesada Santamaría Suray Carrillo Guevara Diputados y Diputadas Comisión Permanente Especial de Turismo