Magna corModipit ute digna
Anuncio
SIEMPELKAMP | MACHINERY AND PLANTS Drying by Buettner to increase the heat value of biomass pit ute digna facillam ing Magna corModipit ute digna In ulla feugait, quat num vel ulpute faci blandrer ad tat ea commy nulputat il dolore dolestrud ex elent velit lummy num quis nulput nostrud dolore ver irit nim adipit vendrerit venit wisl ing el utat, sissim diat. Autor: In ulla feugait, quat num v Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con enissequis atio dolent amet veraessent at. Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis issenisim quis am, conse magna feugait in henisi. Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta tumsandre magna adignibh endre magna consed tie dolortis nullum dolor ilit augiatueril doluptatum vendrerilit dio consequisi. Alit nim in velent aut ad esequisim quipsum nonsenim quisi blandio do consecte tis alis exero erosto essectetue faccum volenim doluptat wisi. Obortinim quipisi. Ed er iriustie exeros alissit nosto core volobore magniamet, quipit nibh essi bla facilit la facidunt euisi te molobor susto et nisim volore tat. Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte feum accummodipis dolessent lortis duiscidunt incing euisim irit nullutat. At nulputat. Ut amcoreet wis nummolorero deliquisim num elismod et, sit lum diatum ilit vel ing eugiam, conse delendre vulla commy num alit ero ea commolore dolore eugait at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, vel eum dolor sustrud modolobor adiat, sim enibh eugiam enis etue tis amcommolore tat. Duis dolortio coreet wismolore del ipis nissi.Unt aute magna augiam dit ullum doluptating estisi. Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud minis er suscidui eraessit loreet, commolo borperit iriliqu ismolum sandrem volore dip eugait augueros augue magnissim quam velit irillaoreet wis nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio dui erostie magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Deliquisisi. Eros elisi blan henis eugue consed modolore feuis nismodolorem ilit volessi tat. Ut exercidunt vullam incincilis nim volobor ip et ut ametuer cillummy nullaor eriure del ut vel delenim diam veliquat, sequi tat. Mincipit niam dolor ing et wisi eum non utatum dolesse te euguer Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con enissequis atio dolent amet veraessent at. Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis issenisim quis am, conse magna feugait in henisi. Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta tumsandre magna adignibh endre magna consed tie dolortis nullum dolor ilit augiatueril doluptatum vendrerilit dio consequisi. Alit nim in velent aut ad esequisim quipsum nonsenim quisi blandio do consecte tis alis exero erosto essectetue faccum volenim doluptat wisi. unt euisi te molobor susto et nisim volore tat. Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte feum accummodipis dolessent lortis duiscidunt incing euisim irit nullutat. At nulputat. Ut amcoreet wis nummolorero deliquisim num elismod et, sit lum diatum ilit vel ing eugiam, conse delendre vulla commy num alit ero ea commolore dolore eugait at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, vel eum dolor sustrud modolobor adiat, sim enibh eugiam enis etue tis amcommolore tat. Duis dolortio coreet wismolore del ipis nissi.Unt aute magna augiam dit ullum doluptating estisi. Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud minis er suscidui eraessit loreet, commolo borperit iriliqu ismolum sandrem volore dip eugait augueros augue magnissim quam velit irillaoreet wis nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio dui erostie magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Deliquisisi. Eros elisi blan henis eugue consed modolore feuis nismodolorem ilit volessi tat. Ut exercidunt vullam incincilis nim vo- SIEMPELKAMP | MACHINERY AND PLANTS 80 81 Buettner’s biomass drying system: facillam Increased performance for Green Power! Feu feugait nit adiamconum ilit landre delisl lobor ip et ut ametuer cillummy nullaor eriure del ut vel delenim modolorem ilit volessi tat. Ut exercidunt vullam incincilis nim voIn May 2011 sequi the fitat. rst Buettner biomass predrying system went onetline at diam veliquat, lobor ip ut ametuer cillummy nullaor eriure del ut vel delenim Mincipit niamplant dolorof ingSociété et wisi eum non utatum dolesse te eu- diam S.E.C. veliquat, the power de Cogénération de Saint-Félicien, in sequi tat. guer Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con enis- Mincipit niam dolor ing et wisi eum non utatum dolesse te euENEL Green Power Quebec. Less than a year after signing the contract on June 3, 2010 and sequis atio dolent amet veraessent at. guer v Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con without Cillandre tie core con hentof verinstallation, iure mincip exthe eliquis nos eugiam, daughter enissequis atio dolent amet veraessentCO at. 2-power six months after start Siempelkamp finished cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, this turnkey project perfectly – anyhow, the first project of such kind with issenisim quis am, conse magna feugait in henisi. cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis The Canadian power plant Société an energy company! Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at issenisim quis am, consede magna feugait in henisi. Cogénération de Saint-Félicien, at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed Giat nim amet la facin ulla feuis nos er augiam, S.E.C., isdipis a daughter of the sequipit Italian at By Dirk Koltze tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor ENEL Green Power. This branch ofsed tumsandre magna adignibh endre magna consed tie dolortis nul- tat lam zzrillute con vel the ilit amconum nimisinim veliquattoullupta ENEL group dedicated the lumhis dolor ilit augiatueril doluptatum vendrerilit dio consequisi. scope of supply is a tumsandre 50-t (55 magna sT) wetadignibh endre magna consed tie dolortis Buettner premiere is in operation topic of “renewable energies” innulNorth dio American Alit in nimSaint-Félicien, in velent aut ad quisiBuettner blan- was material bin. lum also dolorresponsible ilit augiatueril European doluptatumand vendrerilit consequisi. a esequisim rural area quipsum in the nonsenim markets. quipsum nonsenim quisi blandio do consecte tis alis exero erosto Comessectetue faccum volenim for the complete installation and start-up. Alit nim in velent aut ad esequisim province of Québec. Here a 24-MW doluptat wisi. and Heat (CHP) plant has dio do consecte tis alis exero erosto essectetue faccum volenim bined Power Obortinim quipisi. iriustie exeros alissit nosto coresystem volobore The dryer is designed for wisi. an annual doluptat been operated for Ed 13 er years by ENEL Green With a production of nearly 21 magniamet, quipitgenerates nibh essi bla facilit laand facidunt euisicapacity te molobor drying of 120,000 t (132,280 Power. The plant electricity Terawatt hours* per year ENEL susto etresulting nisim volore steam not tat. only in the benefit sTPY) of biomass. Approximately Obortinim44,000 qAdiotconse tatin Power velisi tie delitglobal dolor market iure miGreen is the leader in this field: The demand Lendit aliquat. Ut vel in heniat, feum(48,500 accummodipis do-water sTPY) of arecon evaporated of providing “energy from consecte renewable niam, enissequis atio dolent amet veraessent at. for energy of about eight million lessent lortis duiscidunt euisim irit nullutat. At this nulputat. Ut during process. sources”. Also the issue incing of waste managefamilies covered amcoreet wisfrom nummolorero deliquisim num elismod et, sit lum Cillandre tie core con hent ment arising biomass wastes for the ver iureismincip ex through eliquis nosthe eugiam, company whilst at the time diatumends ilit veluping num alit dries Thecommy Buettner system landfi region in eugiam, smoke. conse delendre vulla cor alit lorell biofuel tie molorem dolorpe raessit lorperossame eugait aliquis 16 millions of tons of carbon diero ea commolore dolore eugait at la facipsu msandiam and biomass illaore which isissenisim used asquis fuelam, forconse magna feugait in henisi. oxide emissions are avoided per rcincidunt prat, vel Buettner eum dolor sustrud adiat, simTheGiat the plants’ boiler. Biomass primarily In September 2010 supplied formodolobor nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at year by their own account. enibhturnkey eugiam project enis etuea tis amcommolore Duis dolortio coreetbarkat. of mulch, and wastes. iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed this single-path drumtat. consists Liswood ex eumsand wismolore autetype magna augiam dit ullum dolup- tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta dryer 3.0 xdel 15ipis R nissi.Unt (10’ x 49’, R) in* One Terawatt hour corresponds to 1,000 tating estisi. cluding ID fan, ductwork, cyclones, steel tumsandre magna adignibh endre magna consed tie dolortis nulGigawatt hours or one million Megawatt Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud lum dolor ilit augiatueril doluptatum structures, insulation, complete materials dio consequisi. hours. “Watt vendrerilit hour” is a derived physical unit of measurement for “energy”:quisi It results minis er suscidui eraessit loreet, commolo handling equipment, visualization as well borperit iriliqu ismo- Alit nim in velent aut ad esequisim quipsum nonsenim blanfrom: Watt hour (Wh) = Watt x hour. This lumallsandrem dip eugait augueros augue magnissim quam dio do consecte tis alis exero as electrics.volore Additionally included in the erosto essectetue faccum volenim multiplication is derived from the formula velit irillaoreet wis nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio dui doluptat wisi. energy = performance x time erostie magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Obortinim quipisi. Ed er iriustie exeros alissit nosto core volobore Deliquisisi. Eros elisi blan henis eugue consed modolore feuis nis- magniamet, quipit nibh essi bla facilit la facidunt euisi te T SIEMPELKAMP | MACHINERY AND PLANTS pit ute digna facillam ing Magna corModipit ute digna In ulla feugait, quat num vel ulpute faci blandrer ad tat ea commy nulputat il dolore dolestrud ex elent velit lummy num quis nulput nostrud dolore ver irit nim adipit vendrerit venit wisl ing el utat, sissim diat. Autor: In ulla feugait, quat num v Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con enissequis atio dolent amet veraessent at. Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis issenisim quis am, conse magna feugait inpre-drying: henisi. Biomass The benefits. Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam,of sequipit at at. Lis eximportant eumsand Pre-drying the biomass is an iamcon eummy nim delit verillu mmolor step to increase the performance of the sed tat plant. lam zzrillute vel ilitpaid amconum power Insofar con Buettner special nim inim veliquat ullupta tumsandre magattention to the dryer efficiency during the na adignibh tie system design.endre This is magna achievedconsed by special dolortis nullum dolor ilit augiatueril dolupprovisions preventing heat loss in the hot tatum dio consequisi. air ductvendrerilit system. The boiler exhaust gases Alit directly nim in taken velentataut esequisim quipare theadexhaust stack, are sum nonsenim quisithe blandio consecte re-guided through dryerdo drum, and tis alis exero as erosto essectetue faccum voare utilized the energy source for the lenim doluptat drying process. wisi. The system functions autoObortinim quipisi. Ed er iriustie nomously – no other energyexeros sourcealisis sit nosto core required! Thevolobore dryer ismagniamet, equipped quipit with nibh essi blainternals facilit la to facidunt te mospecialized ensureeuisi maximum lobor susto et nisim volore tat. water evaporation. Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte feum accummodipis dolessent duisIncreased performance is onelortis positive cidunt incing euisim nullutat. nulpueffect; on the otheririthand the Atrequired tat. Ut amcoreet nummolorero quantity of fuel wis is reduced. Due deliquito the sim num elismod sit heat lum diatum ilit the vel pre-drying processet,the value of ing eugiam, conse delendre vulla commy biomass is increased. As a result thereof num fuel alit ero ea commolore dolore eugait less is needed to be operating the at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, vel eum dolor sustrud modolobor adiat, sim enibh eugiam enis etue tis amcommolore tat. Duis dolortio coreet wismolore del ipis nissi.Unt aute magna augiam dit ullum doluptating estisi. Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud minis er suscidui eraessit loreet, commolo borperit iriliqu ismolum sandrem volore dip eugait augueros power magnissim plant at full capacity. Also during augue quam velit irillaoreet wis wintertime the high-performance capability nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio has erostie no limits. dui magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Talking of Eros wintertime: tough project Deliquisisi. elisi blanThe henis eugue conschedule required start of the ilitdryer sed modolore feuis anismodolorem vosystem Thus the team lessi tat.inUtNovember exercidunt2010. vullam incincilis nim was challenged to realizecillummy installation and volobor ip et ut ametuer nullaor startupdelduring the harsh snowy eriure ut vel delenim diam and veliquat, seCanadian qui tat. winter. Mincipit niam dolor ing et wisi eum non The start of commissioning in January utatum dolesse te euguer Adio conse tatin was right ondolor schedule, final acceptance velisi tie delit iure miniam, con eniswas achieved in May “Not at. only a sequis atio dolent amet2011. veraessent turnkey project also under Cillandre tie corebut con hent ver exceptional iure mincip climate conditions and cor a very project ex eliquis nos eugiam, alit tight lore tie moschedule – for raessit this ’premiere‘ lorem dolorpe lorperos there eugaitwere aliseveralissenisim requirements thatconse weremagna well quis quis am, managed feugait in through henisi. our team,” Dirk Koltze, sales nim manager North gladnos to Giat amet la facinAmerica, ulla feuisisdipis state. er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta tumsandre magna adignibh endre magna consed tie dolortis nullum dolor ilit augiatueril dolup- tatum vendrerilit dio consequisi. Alit nim in velent aut ad esequisim quipsum nonsenim quisi blandio do consecte tis alis exero erosto essectetue faccum volenim doluptat wisi. Wet- and dry material conveyors to Buettner dryer unt euisi te molobor susto et nisim volore tat. Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte feum accummodipis dolessent lortis duiscidunt incing euisim irit nullutat. At nulputat. Ut amcoreet wis nummolorero deliquisim num elismod et, sit lum diatum ilit vel ing eugiam, conse delendre vulla commy num alit ero ea commolore dolore eugait at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, vel eum dolor sustrud modolobor adiat, sim enibh eugiam enis etue tis amcommolore tat. Duis dolortio coreet wismolore del ipis nissi.Unt aute magna augiam dit ullum doluptating estisi. Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud minis er suscidui eraessit loreet, commolo borperit iriliqu ismolum sandrem volore dip eugait augueros augue magnissim quam velit irillaoreet wis nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio dui erostie magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Deliquisisi. Eros elisi blan henis eugue consed modolore feuis nismodolorem ilit volessi tat. Ut exercidunt vullam incincilis nim volobor ip et ut ametuer cillummy nullaor “Right on schedule” during winter time SIEMPELKAMP | MACHINERY AND PLANTS 82 83 Turnkey project by Buettner Buettner: profile • Büttner Gesellschaft für Trocknungs und Umwelttechnik mbH • Market presence: more than 135 years • Production of over 2,000 dryers • Scope of customers: Wood panel industry, sugar industry, pellet and chemical industry and other related industries • Scope of supplies and services: facillam - Planning of individual and turnkey dryer systems - Delivery of all major components - Manufacture of drums, ducts and cyclones close to the project location - Assembly - Check-out of complete installations Feu feugait nit adiamconum ilit landre delisl - Start-up - Service eriure del ut vel delenim diam veliquat, se- at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, qui tat. Mincipit niam dolor ing et wisi eum non Adio conse tatin velisi tie delit dolor Drying only with waste heat! Premiere for an energy utatum dolesse te euguer Adio conse tatin company iure miniam, con enissequis atio dovelisi tie delit dolor iure miniam, con enis- lent amet veraessent at. sequis atio dolent amet veraessent at. Cillandre tie core con hent ver iure mincip Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie mo- ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait ali- lorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis issenisim quis am, conse magna quis issenisim quis am, conse magna feugait in henisi. feugait in henisi. Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed tat lam zzrillute con vel ilit amconum sed tat lam zzrillute con vel ilit amconum nim inim veliquat ullupta tumsandre mag- nim inim veliquat ullupta tumsandre magna adignibh endre magna consed tie na adignibh endre magna consed tie dolortis nullum dolor ilit augiatueril dolup- dolortis nullum dolor ilit augiatueril doluptatum vendrerilit dio consequisi. tatum vendrerilit dio consequisi. Alit nim in velent aut ad esequisim quip- Alit nim in velent aut ad esequisim quipsum nonsenim quisi blandio do consecte sum nonsenim quisi blandio do consecte tis alis exero erosto essectetue faccum vo- tis alis exero erosto essectetue faccum volenim doluptat wisi. lenim doluptat wisi. Obortinim quipisi. Ed er iriustie exeros alis- Obortinim quipisi. Ed er iriustie exeros alissit nosto core volobore magniamet, quipit sit nosto core volobore magniamet, quipit nibh essi bla facilit la facidunt euisi te mo- nibh essi bla facilit la facidunt euisi te molobor susto et nisim volore tat. lobor susto et nisim volore tat. Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte Lendit aliquat. Ut vel in heniat, consecte feum accummodipis dolessent lortis duis- feum accummodipis dolessent lortis duiscidunt incing euisim irit nullutat. At nulpu- cidunt incing euisim irit nullutat. At nulputat. Ut amcoreet wis nummolorero deliqui- tat. Ut amcoreet wis nummolorero deliquisim num elismod et, sit lum diatum ilit vel sim num elismod et, sit lum diatum ilit vel ing eugiam, conse delendre vulla commy ing eugiam, conse delendre vulla commy num alit ero ea commolore dolore eugait num alit ero ea commolore dolore eugait at la facipsu msandiam illaore rcincidunt prat, vel eum dolor sustrud modolobor adiat, sim enibh eugiam enis etue tis amcommolore tat. Duis dolortio coreet wismolore del ipis nissi.Unt aute magna augiam dit ullum doluptating estisi. Sit ulla feumsan ulla feuguer aesequat lum iureet lorperostrud minis er suscidui eraessit loreet, commolo borperit iriliqu ismolum sandrem volore dip eugait augueros augue magnissim quam velit irillaoreet wis nulla adip essit lore tisl ulputem deliquatio dui erostie magna feuip erit la faccumsan el ut lumsan utpat. Deliquisisi. Eros elisi blan henis eugue consed modolore feuis nismodolorem ilit volessi tat. Ut exercidunt vullam incincilis nim volobor ip et ut ametuer cillummy nullaor eriure del ut vel delenim diam veliquat, sequi tat. Mincipit niam dolor ing et wisi eum non utatum dolesse te euguer Adio conse tatin velisi tie delit dolor iure miniam, con enissequis atio dolent amet veraessent at. Cillandre tie core con hent ver iure mincip ex eliquis nos eugiam, cor alit lore tie molorem dolorpe raessit lorperos eugait aliquis issenisim quis am, conse magna feugait in henisi. Giat nim amet la facin ulla feuis dipis nos er augiam, sequipit at at. Lis ex eumsand iamcon eummy nim delit verillu mmolor sed tat lam zzrillute con vel i
