INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por Objetivo Establecer una metodología homogénea y estándar para el almacenamiento de sustancias químicas peligrosas, minimizando la ocurrencia de incidentes que afecten a las personas o al medio ambiente. Alcance Este instructivo aplica a todas las instalaciones del proyecto OXE, sean estas propias o de empresas colaboradoras, donde se almacenen sustancias peligrosas. Tabla de Contenidos 1. 2. 3. 4. 5. Definiciones Descripción del Proceso Registros Referencias Anexos 1.- DEFINICIONES INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 1 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por HDS: Corresponde a Hojas de Datos de Seguridad de sustancias químicas (NCh 2245) o para productos químicos. Hoja descriptiva que contiene información sobre los productos peligrosos. Sustancia Peligrosa: Es aquella que por su naturaleza, produce o puede producir daños momentáneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal y a elementos materiales tales como instalaciones, maquinarias, etc. Envase: Contenedor Primario de un producto Embalaje: Envoltorio secundario del producto (va sobre el envase con el objetivo de proteger la mercancía). Etiqueta: Membrete o impreso que se adhiere a los bultos, envases o embalajes para informar acerca de las características de las sustancias que contienen. Rótulo: Letrero que se coloca en un medio de transporte, para in formar respecto a la clase de Sustancia Peligrosa Clasificación Sustancias Peligrosas (NCh 382 of 2004) 1. Explosivos 2. Gases 3. Líquidos Inflamables 4. Sólidos Inflamables; sustancias que presenten riesgo de combustión espontánea, sustancias que en contacto con el agua desprenden gases inflamables. 5. Sustancias comburentes, peróxidos orgánicos. 6. Sustancias toxicas y sustancias infecciosas. 7. Sustancias Radiactivos 8. Sustancias Corrosivas INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 2 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT 9. Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por Sustancias y objetos peligrosos varios (La clasificación 1, 2 ,3 ,4 ,5 y 6 poseen sub - clasificaciones.-) Rombo NFPA 704 / NCh.1411/4 Rombo utilizado en el almacenamiento de Sustancias Peligrosas que indica Riesgos a la Salud, Inflamabilidad, Reactividad e Información Adicional. 2.- DESCRIPCION DEL PROCESO. INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 3 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por 2.1 Adquisición de Productos. Cada vez que se adquiere un producto nuevo se debe solicitar al proveedor: Hoja de Datos de Seguridad (H.D.S), de acuerdo a NCh 2245. Cartilla de Información técnica de Sustancias Peligrosas. Los envases de los productos que contienen sustancias peligrosas, deberán estar provistos de etiquetas en idioma español, que contengan: Identificación del producto Fechas de elaboración y vencimiento Instrucciones respecto a medidas a aplicar en su transporte, uso, almacenamiento, derrames. Disposiciones de Reglamentación Nacional y de Normas Chilenas (N.Ch) El Encargado de bodega al recibir un producto con las características antes mencionadas debe cerciorarse que la etiqueta se encuentra en buen estado y que el producto posee su respectiva HDS. En caso que el envase de la Sustancia Peligrosa presente daños y/o deterioros este debe ser devuelto a la brevedad. Los envases deben disponer en todo momento de sus etiquetas de identificación, según normativas existentes, mientras contengan sustancias o el envase esté impregnado del producto. 2.2 Transporte (en casos en que aplique) Los vehículos de carga deberán portar los rótulos según la Norma Chilena Oficial NCh 2190.0f93, los que deberán ser fácilmente visibles en sus costados y parte posterior. El transporte de Sustancias Peligrosas de clases diferentes se debe efectuar en forma segregada, considerando sus incompatibilidades. INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 4 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por Equipos o Elementos de Seguridad Los vehículos que transporten sustancias corrosivas deben llevar como mínimo, los siguientes elementos: Equipo de protección personal para el conductor y el auxiliar (si lleva acompañante) Botiquín de primeros auxilios completo Extintor de CO2 o polvo químico seco. Elementos de contención de fugas o derrames menores y una pala antichispa. Plan de contingencia. En caso del ácido sulfúrico, considerar: un extintor adicional de CO 2 o polvo químico seco y elementos de reparaciones menores de emergencia del estanque Documentación; En la cabina del camión se deberá mantener: Guía de despacho Hoja de datos de seguridad de transporte (HDST) Copia del manual de operaciones Copia autorizada del certificado de inspección, aprobando el estanque como seguro para el transporte de sustancias corrosivas y emitido por un Laboratorio o Entidad de Control de Seguridad 2.3 Requisitos para Almacenamiento El almacenamiento de toda sustancias peligrosa deberá considerar la incompatibilidades entre estas. Mantener en la instalación las HDS de todas las sustancias almacenadas, así como un inventario de los productos. Implementar señalética de acuerdo a la norma chilena NCh 382 of 2004 2.3.1 Bodegas de Sustancias Peligrosas INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 5 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por Las bodegas son aquellos recintos o locales destinados a almacenar una mayor cantidad de líquidos, superior a 600 kg o litros. Estas formas de almacenamiento deben establecer condiciones mínimas de seguridad, establecidas en DS78/10. Dentro de las medidas generales comunes para el almacenamiento seguro de sustancias químicas en bodegas, se citan las siguientes: Lugar de almacenamiento exclusivo para el almacenamiento de sustancias químicas. Estructura general sólida de características incombustibles y que cumpla con lo indicado en el Decreto Supremo 78, Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas Normativa Vigente. Piso sólido, lavable e impermeable. Techo liviano. Ventilación natural o forzada de acuerdo a norma. Instalación eléctrica reglamentaria y adecuada al ambiente que puedan generar los productos almacenados, según normativa vigente. Recipientes contenedores de químicos diseñados de acuerdo a norma. Pasillo central con un mínimo de 2,4 m. de ancho. Ancho de pasillo entre pilas de 1,2 m. (pasillos secundarios). Distancia mínima de productos químicos a muros perimetrales interiores de 0,5 m. y 1 m. en caso sustancias peligrosas. Demarcación de pasillos con líneas amarillas. El almacenamiento no debe obstruir vías de ingreso ni de evacuación. Almacenamiento ordenado sobre pallets o estanterías tipo rack, independientes o separadas según clasificación de riesgos. Considerar factores de incompatibilidad con otros químicos y condiciones del medio. Señalización con letreros que indiquen la clasificación de riesgos de los productos almacenados. Señalética con respecto a prohibiciones de no fumar, comer ni ingerir algún tipo de bebida, vías de evacuación, señales de medios de extinción, etc. Sistema de captación de líquidos derramados, dependiendo del producto almacenado. INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 6 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por Extintores y otros medios de extinción de incendios de acuerdo a lo exigido en la normativa vigente. Red de agua contra incendios, dependiendo de los productos y las cantidades almacenadas, que asegure un tiempo mínimo de combate antes de la llegada de bomberos. Existencia de registro de los productos almacenados, mantenido en un lugar seguro y a disposición del personal a cargo de la bodega, escrito en español, y con sus respectivas hojas de datos de seguridad. Plan de emergencia en caso de fugas/derrames de químicos e incendios. Cuando se almacenen sustancias líquidas, deberán tener un sistema de control de derrames el que deberá contemplar, a lo menos, piso con pendiente no inferior a 1% que permita el escurrimiento del derrame, hacia una zona de acumulación o contención perimetral a través de soleras y /o lomos de toro, o canaletas conectadas a una cámara de contención impermeable la que tendrá un volumen equivalente al 110% del envase de mayor capacidad, con un mínimo de 1,1 m3. Deberán existir duchas y lavaojos de emergencias al exterior de la bodega de sustancias peligrosas a no más de 20 mts. De la puerta de carga y descarga, con un caudal suficiente que asegura el escurrimiento de la sustancia a limpiar. Por el tipo de producto almacenado se requiere utilizar repisas tipo Rack certificadas, con identificación de la resistencia de peso que soporta con rack por bandeja, con sistema anti caída (Barra Horizontal), Identificación de los productos, identificación de los riesgos de los productos. 2.3.2 Gases envasados INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 7 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE Firma aprobación Aprobado por En las bodegas donde se almacenan gases se deberán cumplir las condiciones de almacenamiento establecidas en los Títulos I y II del reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas D.S 78. Todos los cilindros deben ser dispuestos en posición vertical y sujetos, encadenados a la pared o con una baranda o sistema que impida su volcamiento. Los gases deben almacenarse, de acuerdo con su clasificación y división de riesgo y deben estar debidamente señalizados, de acuerdo a lo indicado en la NCh 2190.Of2003. Los gases oxidantes no deberán almacenarse en conjunto con aceites, grasas o derivados del petróleo 2.3.3 Jaulas de almacenamiento de Sustancias Químicas Se podrá utilizar jaula portátil según dimensiones, necesidades y requerimientos para ser instalada en la ubicación previamente determinada, con sistema de cámara de contención de derrames incorporados. Su construcción debe ser según requerimientos de la normativa legal vigente D.S 78. Dentro de las jaulas se deben almacenar las sustancias en contendedores adecuados de acuerdo al tipo de sustancias (tambores u otros). 2.3.4 Áreas de Almacenamiento Interiores Las áreas de almacenamientos interiores son aquellas almacenamiento de sustancias químicas de uso diario. destinadas al 2.3.5 Gabinetes Los gabinetes están diseñados para el almacenamiento de pequeñas cantidades de líquidos. Deben ser totalmente herméticos y estar señalizados “Área de almacenamiento de sustancias químicas”. 2.4 Consideraciones Los envases vacíos contaminados con alguna sustancia peligrosa deberán manejarse de acuerdo al procedimiento de manejo de residuos peligrosos. INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 8 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE Firma aprobación Aprobado por Los envases vacíos contaminados con alguna sustancia peligrosa no podrán ser reutilizados para otros fines. El almacenamiento de sustancias peligrosas debe considerar contenciones adecuadas para el manejo de eventuales derrames. Todo tipo de residuo producto de la contención del derrame debe tratarse como residuo peligroso. 3. REGISTROS Hoja Datos de Seguridad Inventario Sustancias Peligrosas Almacenadas 4. REFERENCIAS NORMA CHILENA OFICIAL NCh382.Of2004, Sustancias peligrosas Terminología y clasificación general NORMA CHILENA OFICIAL NCh2120/1 a la NCh2120/9. Of2004, Sustancias Peligrosas Clase 1 a la 9 NORMA CHILENA OFICIAL NCh2190. Of2003, Transporte de Sustancias Peligrosas – Distintivos para Identificación de Riesgos. NORMA CHILENA OFICIAL NCh1411/4 Of78, Identificación Riesgos Materiales. Decreto supremo N°78, Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas 5. ANEXOS ANEXO 1: Rombos Clasificación – Etiquetas (NCh2190 Of.2003) INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 9 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por ANEXO 1 ROMBOS DE CLASIFICACION. (ETIQUETAS NCh2193 Of.2003) INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 10 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 11 de 12 INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Promulgación Abril 2015 Elaborado por LYPATT Revisión Fecha Abril 2015 1 Revisado por JEFE SUSTENTABILIDAD OXE OXE-VPP100-LPT-E-3000-U-SS-005 Firma aprobación Aprobado por INSTRUCTIVO MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS Pág. 12 de 12