- Número ordinardo: 2'50 pesetas R U 8 I : Dia 22 de agosto de 1965 AlilO XV: - : N.2 689 Redacción: Calle Calvo Sotelo, 25 Depósi to Legal: B. 1450-1960 SE MANAR lO DE LA RED PROVINCIAL DE PRENSA DE F. E. T. Y DE LAS J. O. N. S. La muerte en el asfalto mas de 15 pe rsonas a causa de choques entre vehicules. F amil i as enter as han queda do d estrozadas e n cuest ióP de 5egundos. ¿Qué podemos haccr? ¿Cómo evitar tanto Este ve rano, con su desbordante y mon struoso movimiento turístico, se esta mos- y tanto dolor y desastre? Cre., que de vari as mane ras .. Por ej emplo, conduciendo con sutrando fértil en materi a de accidentes de ma prud encia y acusando rec ibo de la trecirculación. En l¡tali a mismo, el promedio menda d efinición que Radio Vaticana ha hede muertes ocasionadas por choques o ccch o de nosotros, los conductores. Pero que lisiones automovilísticos es de una por hora. ade m1as, preste su colaboración, todo el coincidiendo con el momf nto en que e l mundo: los peatones que deben anr! ar co n mundo regi stra su mas a lto indice de morcie n oj os; los que conducen mi carro qt!e talidad por accide ntes de trafico, Radio Var carece de luz visible; los mecanicos que se ticano ha denuncíado el "suicidio y hom.ienca rgan d e la reparación de l automóvil; cidio" en la carrete ra, advirtiendo que "el los motoristas de la Guardia· Civil de Ca rreprincipal culpable no' es la c arretera, ni e l teras que velan por nuestr a seguridad; los automóvil, sirio el ho mtbre". Aiñ ade la citada técnicos e n materia de circul ación y qui eemisora que también en la carrete ra es pones teng an1 posibilidad de e ncauzar la missible encontrar suicid as y- asesin os. "Es fama y señalizarla debid amente ; los morali sci! identificarlos -sigue diciend o- aunque no teng an Ja apariencia ni la sicología d8 · t as que deben de· seguir el ejemplo de Radio Vaticana; los órganos de difusión còmo un crimina-l ordinario. La mayorí a de e\los pueden se r la radio, la televisión o la pi enson personas honradas, res pet ados hombres sa; los fabricantes de automóviles, sus técde carrera, padres de familia, jóvenes Henos de esperanz as. El quebrantamiento d e nicos y su se rvicio d e contr ol de calidad; las norm as de circulación y la impruden- los pro fesores de las A:cademi as de Chóferes y los que examinan al futuro conduccia o falta de cuidado les convierten, con tor; etc. demasiada frecuencia, en suicidas y homiTeóricame nte, si todos, absolutamente cidas". todos, ponemos nuestros cinco sentidos y la España, evidenteme nte, no escapa a la acusación. En Vich,. Igualada, Tolosa, Zara- Providenci a nos ayuda, conseguiremos alejar el fantasma de la muerte que, hoy por goz a y Barcelona -por citar tan sólo los hoy, acecha al conductor a la sali da de cualescenarios de los mas escalofriante s y senquier curva. sacionales accidente s últimamente regisJOTACU trades- han perecido, en lo que va de mes, Sobre els "PIalels vo 1ants" Gairebé estem obligats a parlar d'aquest tema tant d'actuà·l itat. Durant aquestes últimes setmanes, hom ha vi st "platets volants" pels quatre contin ents·. J. a la premsa; ja comen ça a parlar-se' n un poc se riosa ment, malgr at que e n g ener al s'hi fa broma. ¿Existeixen o no existe ixe n els .. platets volants"? Es una aHucinació? Algun s científics, reaci s a admetre que són ap arells marcians t ransportant habitants d'aqu ell planeta, aHegue n que es tr acta solament ~'unes aparicions que te nen un orig en f,ísic 1 pu rament natural. La polèmica sobre aquest tema va prenent cad a dï a més amplitud, i eis que fins ara s'ho prenien e n broma, comenc en a témer ·que un dia la terra no tingui, d'una mane ra ine sperad a, un a invasió "marciana". Aquests di es, precisament, l'escriptor Josep Maria Peman, ha public at un e xceJ.Ient articl e -com tots els seus- en el diari ".ABC" de Madrid, que els hi recomanem, ja que sobre la qü estió de si són ce rts o mentida els "platets vol ants" fa una profunda r efl ex ió sobre el perquè s'ha, o no, d'admetre la seva realitat. Algunes persones diuen que s'h a convertit en la "serpent d'estiu" perquè els periòdics puguin ma'ntenir l'inter~s del~ . se~ s lectors en aquests mesos de dtspersw, ¡a que es fa obse rvar, que és coincident que siguin precis ament e n aquests mesos que hi hagi tanta proliferació en l'espai d'a· quests vehicles que hom ha qual i ficat de tripulats per sers marcians. Sobre aquest punt, que nosaltres t ambé ens ~a~ia cr:d at l'ate nció l'amic M. Ueguet, pen0d1sta e_ peci alitzat en teme s astronòmics, al formularli aquesta estranv esa ens va dir-ja que ell hi cre u serios ament- que tal veg ada raons de tipu meteorològic, fe s m;s .fàcils les seves incursions a la terra a I estiu . Els "platets volants", ara com ara segueixen assent un enigme dels "No identifi- cats". Quin se rà e l resultat d'aquest a gran polèmica inici ada e ntre els científi cs, que cada di a va prene nt més importà ncia, sobre el qu e pOd en ésse r aques ts ob jectes lluminosos, que travese n l'espai seg on s semb.l a amb form acions, corren i es paren al se u caprici, i que inclús, segons ha dit a lg una persona qu e diu HAVER-HO VIST, aterricen inclüs. Aques ts di es hem vist un es fotografi es, en le s quals hi han retr atats alg uns d' aquests cossos lluminosos, captats a ple volt, pe r un g ranger anomenat Paul Trent e n Minvill e (Oregón}. Per acabar tr anscriurem un paràg r af d'un article publicat aqu ests dies sobre els "pl atets volants" que al nostre ente ndre posa de manifes t el punt en que es troba la di scuss ió entr e pro fans i ast rò noms. "T dmbé és poss ible que el motiu d e' l'escept ic isme es trobi entre l'org ull i la ped anter ia ridícula. Tenir que adme tre que alg ú ha sob repassat les nostres tècniques fa mil en is, no se rà agr adabl e per a molts. Tan arrelat com es troba e ntre nosaltr es e l conce pte dè l'HOM•E REl D•E LAI NAIT URALESA que ens dol admetre no ésse r els únics. Ta l vegad4 sigui t ambé la in èrci a a mantenir idees pre·: concebud es, o no volg ue r modificar-les. Quan el bona fe da Cristò fol Col om se li va ocó rre r descubri r Amèri ca, no va tenir ma ldecaps el pobr e. ¿A qui se li podi a sugg erir tan semblant estupidesa? Solame nt a ell. I m.i'reu que dir que la Te rr a e ra rodona ... ". Crec hauran copsa t tota la ironia del perio_di sta. ¿No pot passa r, a ra, amb els platets vol ants, el mateix? Que Déu e ns don g ui vid a i sa lut pe r a ve ur e-ho. JANlC Los seriales A Vd. lector que tie ne la paci enci a de lee r este comentari a, !e invito a que , en un dí a laboral que tenga di sponible, t rate de sintoni zar, en cua lqui er e mi sora y de 4 a 6 de la tarde, un espacio music aL Casi esto y convencid o d e qu e no lo log rara, pu es a est a hora los ser iales son los dueños y señor es de las ond as. Mucho se di ce que la vida es un va lle de Jagrimas, que no somos nad ie, etc. etc., pero, por lo visto, ciertas amas de casa (l a mayorí a) poco satisfechas de tos tragos amargos que les d epara la vid a, se ve n necesi tadas de un a sob redosis de suf r imiento síquico y al lleg a r la ta rde po nen en marcha su rece ptor a la par que van consumi end o, en su e lemento y a !ag rima viva, todos los seri ales que les presentan con una avid ez espe luznantc. Ante tal empac ho, es de sup oner ·que la5 mas recalcitrantes deberan tene r un es qu e- RUBRICATA 2 ma o cuadro sinóptico con el horario, emisoras, titulo, protagonistas, etc. y en e l que debe ran anotar cada d1a lo sucedfdo, para al dia s iguiente no confund ir el final del serial de l as 1'15 con el de las S'J(\ Hay que ver, -digo, oir- como lo~ horripilantes gr itos de ¡¡madre!! ¡¡hijol! etc. vie nen suced iéndose a lo largo y ancho del espacio, con una frecuencia tal que vï'enen a ser como el "stop" de los telegramas, y como l as mas tragicas situaciones van haciendo acto de presencia una a contin uación de otra ante el regoc ij o de Jas oyentes. Hasta hace poco, los seriales e ran monopolio de las e mi sor as de radio, pero recientemente la. TV. no ha que rido ser menos y lo ha incluído de una forma un tanto or iginal, formando el espacio titulado REilN·A POR UN OliA. La única dife re nci a estriba en que, aquí, los personajes son verdad~ros, y una vez han manifestada su intimidad al exte rior, son objeto de uno s cuantos reg alos, qu e de be ser como el p.r ecio que p agan los orga ni zadores al a rg ume nto re a l. Esta angustia vital y ganas d e llo rar de las féminas, quizas seri a mejor manifestarla adquiri endo unas nutritivas ceboll as. Por lo menes pondrían su gra nito de arena en el problema del campo. V. ROSE S J:. C. F. M. J:. Institución Cultural Femenina María Inmaculada el. Tarrasa, n .2 13 . - RUB I «Hay que hacer a la mu}er muy mu}er para que s ea el apoyo del va r ón , el alma de la {a milla y el sostén de la socleda d » Centro especializado en la formación integral de la mujer . Plazas limitadas. Ambiente seleccionada. PARVULARJO AMBOS SEXOS PRIMERA ENSEÑANZA GRADUADA SECRETARIADO. Preparación es· pecial para Secretarias de Empresas. ENSEÑANZAS COMERCJALES IOl OMAS ENSEÑANZAS DEL HOGAR. - Coci· na, Plancha, Corte, Labores, Economía Doméstica, So· corrismo, etc. GJMNASIA 'Para informes: e/. San Pedra n. 9 39 ~ e ~ •• • • GJY&ronicD teorroi(\W] . Teatro catalan en verano La vi d a teatral tie ne sus paradojas. En ve rano, que es cuando las compañías teatrai es deshacen sus formaciones y que la gente no esta para encerra rse en un local, es te año se ha dado el raso en Barce lona de que, en plena canícula, funcionan~ do.3 teatros con obras catalanas. En el R.Cim.ea, con "Història d'un mirall" d e Cecilia A. Mantua y en el Talía con "En Baldiri de la Costa" de l humori sta Joaquín Muntañola. Y segú n p arece, la cosa no va mal. Nos:Jtros hemos visto la obra de Muntañola, por h abe rnos parecido que, de la s dos, era Ja de mas calid ad, y he mos de confesa r que pasa mos una velada muy agradable. FI ing enio humor íst ica de Muntañola, es de todos conocido, da ndc nos prueba de ello todos los días e n las p.aginas de la prensa. "En Baldiri de la Costa" es un a di atr iba contra el turi smo ql4t ha invadido aquel magnífuco Jug a r, y las desastrosas consecu encias, que e n todos los órdenes, h a ll eyado en los mo radores de aque llos pueblos. Es una obra .Je diàlogo, mas que de acción, ya que segu.ramente es lo que se pr opuso su autor al escribirla. Los personajes que se mueven en Ja escen a, ~on vivos, humanes 11 que uno los puede encontrar si tan solo se desplaza a Tossa, Lloret, S1'Aga ró, San Feliu de Guíxols, etc. etc. Tal vez, empujado por su entusi asmo, en algunos momentos Muntañola se e~ce de algo vistiéndolos de un grotesca un tanto desorbitada, pa ra hacer mas claro el impàcto. EI ·seg undo acto, todo y ser el me jor, en su última pa rte el aut or se ha inclinado por un convencion alismo un tanto de novela rosa, · que disminuye la vigorosidad sa rcastica de la obra. O sea, que aparte del panorama amo r a,¡ que nos pinta, por s uer'te no todo e sta perdido. Seria inte resa nte que reincid ie ra Muntañola, ya que a nuestro teatro !e hacía falta este aire de tea tro inteli g·e nte, que di ga a!go, que condene actitudes y ponga al descubierto ciertas !acras saciales, que poquito a poco nos van volviendo a todos unos solemnes cretinos. Ademas, la interpre tadón es estup enda. Pablo Ga rsaball, este gran actor de nu estr a escena, hace una m ara.villosa creación del personaje d e "B'a!diri". Estos personajes cínicos, a · Garsaball !e sientan m.uy bien. Recorda mos "B ala perdud a", de Elias, que g Faci as a su trabajo la hizo ce ntenaria. María Lorenzo Margarit Agente de Seguros Pl. Dr. Guardiet, 9 Teléfono 165 .. Ange!es Lledó, Juan Fernandez, Carlos Morera, y el resto de la compafiia, hacen de . "Baldiri de la Costa" un magnifico conjunto interpretati va. De '•Hi st·ò ria d'un mirall" no dire mos nada, y a que su autora no es san to de nuestar ~evoción, y según la crítica -de la que seg ún e lla "prescinde"- ha puesto de reli eve su endeblez teatral y que se trata de uno de los tantos folletin es que escribe la autor a d e "La Pepa Maca". Nosotros respetamos su· teatro, ya que cada uno escribe lo que !e da la gana y hay p'll:blico para todos los géneros. Sentimos el odio que esta autor a .sie nte haci a los críticos, que no ha dej ado de traslucir una vez mas en su Autocrítica. La rea lid ad, y esto "S lo que cuenta, es que en pleno verano, e n Barcelona, funcion an dos escenarios de tea tro -catalan. y esto es lo que vale. Ahora, s í, sería de desear, que fuese de mas calidad, que educase al pública, y no de tipo l acrimógeno, estilo el qu e presenta Doroteo Martí, descaradamente comercial y de perturbación mental para inteligencias feme ninas en.fermizas. Decía h ace poco un destacada crítica madrileño, que cada día la ge nte es mas inteligente, y la literatura y teatro ñoños a lo Luis de Val, desapa rece ra por si solo. Tal vez sea entonces cuando se produzca. la tan deseada resurre cción de nuestro teatro, de nuestra literatura como de todo aque1lo que marque un signo evidente de inteligencia. SANDY El actual patrimo· nio agrícola De siempre, Rubí era cla~ifica d o como una población agrícola. La riqueza de su ag ro, indiscutible. Y aparte ,de su_gran extensión de te rreno dedicado a la agricultura, ha contacto --<> contó- con instituciones eminentemente agrícolas. Un a de la'i pl·aS importantes scciedades se denominaba ''Camara Algricola" que después de la terminación de la guerra tom.ó el nombre ce ''Ca·· sino Españ ol". Otras; la "Bodega Coopt>rativa", la "Aissociació d'aigua regants" Y la "Caj•a Rural de Rubí". Ademas, se contab a con !a existencia de cerca de unas trcinta Casas de Campo, algun as de · elias importantís imas, con. un patrimonio agrícola creado dos siglos ati:as. Si bien· de unos a{los a esta parte, la agricultura ha tenido que ceder st.i predominio a la expansión industrial, y el censo ag rícola ha sufrido un gran descenso, Y g ra ndes extensiones de viñedos y de campo han de jado de ser cultivades, ya que en muchas familias, tradicion almente de~icadas a Ja agricultura, sus· nuevos descendient~s se han neg ado• al cultivo de Jas faenas agn~ colas, no por eso de be considerarse a Rubl como una pob lación absorbida tota!m~nte por l a maquinaria industrial. El patnmonio agrícola, s igue siendo importante. Existe la Bodega Cooperativa, que el~­ bora casi todas las cosechas de los ag ncultores, siendo importante su movimiento comercial. La He rmandad Sindical de La- f I )' a d RUBR !CAT A dares que ademas de fac ilitar tod a clabra • ... d abO nos, simientes y 1a a d quJ.SJcwn de :aq~inaria grícola a su.; afiliados, cuida de dministració:-1 d e las Iey es sor1ales. Y la a . la ca ja Rural, entidad de ayuda a 1os ~gncultores, fundada en e l año . 1913, que cuenta actua lm ente con 250 socJOS, y que en el año 1964 hizo un total de 300 opep~a do .. raciones con un valor de tres mulon es de pesetas. . . _ s·J bien durante estos ultJmos anos a lgunas casas de Campo, han vista reduc1das sus actividades, y otras poca menos que ~ban­ )· donadas, sin e mb argo hay otras que s¡guen manteniendo el prestigio· a\S' rícola rubinencomo por ejemplo Ca n Ramo n t:da, Can ~a, cabañas, Can· Balasch; Can P1· de v·¡ 1 aroc h, can Feliu y Can: Xercavin s, particula rmente esta última d e la cua! quer emos h acer una distinción aparte, por merecerl o su caso. can Xercavins, es la "Masi a" mas antigua del término d e Rubí~ ya que s~ existenCia se cifra desde la m1tad de l SJg!o Xlii, tal vez la mas importan te en l a extensión ~e su hacienda. En Iugar de disminui r; puede decirse que ha aumentad o. ~ste ~a sido siempre el lema de sus pr0p1eta nos. Y su actual propietar io, D. Jorge Xercavin s Requesens, es el hombre que por vocación siente Ja agricultu ra. V'ale la pena citar su caso. En vida de su padre -uno de los hombres de mas prestigio de Rubí, dotada d e una gran cultura, y a quién los agriculto res !e deben la m ecani zadón en los. trabajos del campG- cursó estudios universit arios licenciand ose co mo abogado, cuyo bufete estableció en Rubí. Cuando hacê un año se !e murió inesperad amente su padre, se le presentó el dilema de hacerse carga de la hacie nda renuncian do a su carrera, o ven der la hacienda p ara continua r en el ejercicio de la abogacía. Sin embargo, t odo y las pers pectivas de su brÍllante carrera, D. Jorge Xercavins, de jó la abog acía, en cuyo desempeño gozaba de gran prestigio , par a. ponerse al frente de la hacienda de Can Xercavins, dond e esta hoy, man e ja ndo los tr zctores e impulsand o, si cabe, un mejo-r auge a su explotació n. Can Xercavins , puede ccnsiderarsele como el baluarte de la tradición agrícola rubinense , desoyend o las fabulosas proposiciones que para la venta de terrenos de su haciend a S€ !e propone por parte de inmobilia rias. Se habl a con insisten cia de una revalorizac ión agrícola. El campo es una d e l as mejores riquezas de una nación. Sin él no puede hablarse de una economia positiva. ' Todos nos d amos cuenta del error, que par dar paso a un predomin io industria l, hayamos dejado perder la riqueza d~l campo español, que es la mas sana reserva económica para nivelar la balanza comercia l. El ejemplo de "Masia d e Can Xercav ins" de bería ser imitada por tOdüs aquellos propietarios agrícolas que, ante n eg ocies faen es, han destruído el p·atrimonio- de sus antepasados. Rubí, mantiene su espíritu esenci almente agrícola , fr ente a las grande s factorías industrial es que son una t entación para qui enes n ac ieron y crecie ron en las duras fae nas del campo. Si, como parece, ha sonado la hora de r ehabilita ción de l campo, Rubí tendra todavía en pie importantes Y prestig iosos baluartes. o 1 . DOMIINGO DEL VALLE S 3 María y el mundo futura jttJefatura Local del ~~~ Mo vim ienl o María, madre de Oies, es señora del mundo futura. Los hombres y mujeres de nuestro tiempo saben que apenas ex isten momento s para entend er su prop io p as ado. Artistas, científico s y técnicos preparan e l mundo de mañana, pero e l futura absoluta, el contacto intimo de pe rsonalida d y futura, sólo es conocido de Oios y fue conocido en vida por María. ¿Quiere deci r que Ella, criatura profunda , conocía t oda el ensueño cie la r aza huma na? Sí. Por esta es madre de sabiduría . . ¿Existen e n la vid a humana testimoni os cotidiano s auténtíca mente delicados ? Si, porq':le el espí ritu de la i nfancia unid J a l a m adurez. d el .dolor realiza el mil ag ro. Las mlujeres re trasa n la sequed ad d e un futuro. exc'l usivam¡ente humana. Eli as saben qu e aparte de la vida teatral existe la vida risueña, sabia, responsab le. La historia de l hombre es la búsqueda de un a S<lbiduría íntima inf€rior a D!os y superi or a la realidad paradó.j ica, chocante. Es . la sabiduría de aquella -únicam ente ella-, superior a toda s las mujeres. Un a doncella de Naza r eth que "entendió " el ve rdade ro mi sterio de la Historia: el misterío del Bi.en . FI miste ri o de María es un silenci o exp ansivo. · La pro-fundidad de un jardí:l encendiénd ose al atardecer es opaca con relación al mundo interior de María. En ella , la reale za de su maternid ad divin a se hace común y elementa l. Diríase que vive en cr ntacto permane nte con e l mundo, atenta a una maternid ad, a un nacimien to del hombre futura que no es sencillo supaner. El pajaro que canta en la ventana d el pri sionero no sabe lo celeste de su misión y de su trino. María, sabe que es la elegida, la "pulchra " que reclam a con un cantico monocord e, la existencia de l mundo futura . Los ojos de María vieron siempre el invisible. El desconcie rto de la existencia terrestre preludiab a hace ya veinte siglos, la verdad del mundo futurn. LOPE DE ALBERDI RUBI LUGART~NENCIA DE GUARDIA DE FRANCO I CAMPEONATO LOCAL DE TIRO CON CARABINA DE AIRE COMPRIMIDO Esta Lugarte nencia Local de la Guardi a de Franco patrocina el I Camp onato Local de THo con carabina de aire comprim ida a provecha nd o la próxima Fiesta Mayor de San. Roque. Lo que se pone en conocimi ento de c uantos quieran tomar parte, quienes pue den efectu ar su inscripci ón en esta Lugarten encia sita en el Ay unta mitnto de nuestra Villa. Se estab lecen c uatro prime ros premies por equipo:; y 15 medallas para los clasi ficados individua les. Lug ar de competic ión : Escue las "XXV año3 de Paz", calle San Pedro, 11 mañana. DELEGACION LOCAL DE JUVENTUDES SECCION DE O. J. E. CAMPAMENTO " PIRINEO S" BAGA DE BERGA. - DIA DE LAS VISITA S.- El pasado dia 1 de los corriente s, fech a des tin ada p ara las visitas sa li ero-n do!O a utocares de Rubí a visitar a los 19 muchac hos rubinenses que se encu entran. allí acamlpad os. CAMPAMENTO "ROGER DE LAURIA" SANTA MARIA DE M'ARLES. El pasado di a 15 de Agosto sa lió un autocar co n padres y familiare s de los 18 muchach os que se encue ntra n allí acampad os para pasa r un d ia junta a ellos. CAMPAMENTO "ULTONIA" LA ESCALA. - El p asado di a 16 de los corriente s sa líó lle na de al eg ri a la escuadra de arqu eros ".Mférez Mo nmanoy" que pasara los veinte días qu e dura el turno e n estc pintoresc a campame nto. CAMPAMENTOS NACIONALES. - Dur ante la pasad a semana regresaro n algu nos de los cadetes que ha n estada e n estos campamentes nacionale s. CINEM A Hoy Domingo GALLARDO Y CALAVERA UN BESO PARA BIRDIE NO-DO NO-APTO DOME NECH Hoy domingo SOLIMAN EL CONQUI STADOR SANTO CONTRA LOS ZOMBIES NO-DO APTO Jueves, 26 de Agosto, desde las 6'15 EL AVIADOR FENOMENO LA CASAMENTERA NO-DO NO-AP TO Martes, 24 Agosto, desd e las 6'30 LA ESPA!DA DE DOBLE FILO LOS INOCENTES NO-DO NO APTO Sabado, 28, desde las 6'15 29, desde las 3'15 Sab ado, 28, de sde las 6'30 Domingo, 29, desd e las 3'15 PATRULLA DE RESCATE ATRACO A LAS 3 EL AVIiADOR FE'NOMENO LA CASAMENTERA NO-DO NO-APTO CINE Domin~o, NO-DO APTO Lunes 30, desde las 3'15 LA SENDA DE LOS ELEFANTES MIGUELIN NO-DO Lunes 30, desde las 3'15 PATRULLA DE RESCATE EL UL Tl MO EDEN Noticiari o NO-DO APTCJ CASAL PARRO QUIAL Domingo, 29· y Lun es, 30 Agosto, desd e las 3: LA ESPADA DE DOBLE FILO -- Noticiari a No-Do EL AVIADOR FENOMENO RUI3R 1CAT A ~ AYUNTAMIENTO Extracto de los acuerd-os a:doptados por la Comisión Permanen te en la sesióa ordinaria celebtrada e·l d'ia 28 de Julio dc 1965. Aprobar el acta de la ses ión anterior. Autorizar las siguientes obras: a den Agustín Fat jó p ara construir un a nave industrial; a don Antonio Ca ntón Ramera para un a vivienda; a don Rafael Castre Aguilera, p ara un a vivie nda; y a doña María Biosca, don Juan Bigorda y do n Francisco Alés, p ara obras menares, concediénd olas a precario a la primera por hall arse afectada de alineación la fachad;; de la casa. Autorizar: La a pertura de los ~iguientes estable cimientos: A don Narcisa Masmarti Pr ats, de per fume ri a y tapiceria; a don Mig uel López Sorolloa p·a ra juegos d enomin ados "millón" y un futbolin; a doñ a Me rced es Mar ín Mart ínez, para una peluquería de señor as. - La instalac ión de un letre ro luminoso a do n Francisco Julia Closas; l a insta lac ión de señ alización de "bade n" fr ente al portal de su industria. Denega r licenci a de taxi s a don Juan Gonzalez Fernandez , por no existir vacante e n las pl azas señaladas. Aprobar un a relaci ón de facturas, pre5ent ada por lnte rvención y la subasta de concesión de dos puestos de venta de me lones, adj udicandol os a don Agustín Valle Torres, el de la Plaz a Pearson y a don ls idoro Soria de Heras el del recinto de l Grupo de Vivie ndas "25 de Septiembr e" . ·o arse por enterada de haberse solicit ado desde la última ses ión 12 altas y 2 b ajas e n ·e l Padrón de Habitant es. COLONIAS DE VERANO. - Estamos ya en la última semana de Colonias de l presente año. Es e l te rcer año y estantOs rea lmente s ati s fechos de como se han rea l¡z ado. Que dtida cabe que pu Eden me jorar, pe rt' el paso que se ha dado de l año a nter ior al present e es realm ente cons-. de rable. El m a yor núme ro de asistentes, la m ayor expc rie ncia d e los dirig·entes , el mismo número acrecentado de los mismos, son prenda segura de la continuida d de una obra qu e crEe mos ba sica para un auténtico resurgimien to humana y cristi a na de t r da nuestra Parroquia. Sin recibir ayuda oficial de ning una clase, solame nte contando con la buena voluntad de todos y la gene rosid ad de nu estros feligreses hemos podido realizar unas Colonias veraniegas con presupuesto <No es el marfil/o el que deja perfectos los gwjarros , sina el agua con su don z a y su canción» -(TAGORE). S C H O L A • bachillerato elemental reconocido (en tramite) • • asignatur as por licenciàd os en filosofia y letras y ciencias clases especiale s nocturna s • informac ión y rnatrjcula : San Pedro, 5 - jueves de 12 a_2 - Magníficas zonas industrial vresidencial en Las Fonts de Tarr asa (Ca n Par ella da) agua, luz, alcantarillado, calles asfaltadas Facilid ades de pago: 36 meses Ra.zó: n.: Calle Me:n. a.rd, :n.. 0 17, piso - RUB' I - --.de mas de 70.000 ptas. Como hicimos el ~o d . antenor aremos detallada cuenta de com se han inve rtido y de que forma se ha rea~ lizado el mil agro. Jns¡stimo~ no obstant en que. inúitil hubier~ s~do este ·esfuerzo 5~ no tuv1era una contmu1da d en el pròxima cu-rso. Hoy salen un autocar y un microbús con los padres de los niños para visitarlos. Tal como ESCUEU\ MONTSERRAT. anunciamo s se han iniciada las obras de ampliación de nuestr a Fscuela. En ella tendran cabida alrededor de 300 alumaos mas para poder seguir y estudiar el bachilierato debidamen te r econocido, para ío ·que se estan hac i en do los oportunes tràmites. La ampHación consiste en hacer 8 clJses mas, comedo r y cocina y ampliación del ta. ll er par a la Escuela Profesiona l Nocturna. Después de consultada la Junta de Obra y vistas las ne cesidades del pueblo hemos creído necesario emprende r esta importan· te obra en la seguridad de. prestar un servicio al pueblo en lo que hace referencia a la enseñanza . co·n fiamos que Dics movera GI corazón de nuestros feligreses y nos ayu· daran en est a obra que consideram os trasce ndental para el bien. de Rubí. ASISTENTA SOCIAL. - Se ha nombrada estos días a la -Srta. M'aría Salud Abad, Asistent a social, para ejercer este carga en nuestra Parroquia y actuar como secreta· ria de Cari tas Parroquial y a la vtz como as istenta sacia.! en todo lo que h<tce referEncia a los tramites de becas, permisos etc. de la Escuela P rnfes ional Nocturna. "GERMANOR DE NOI:ES GUIES". - En el escultismo e xiste también la rama femenina; de forma experimen tal se inició el pasado' curso; est e año empieza ya oficialme nte, federandos e con la Delegación Diocesan-a y con una dirigente de Tarrasa hasta que estén formadas las dirigentes de Rubí. Hoy han salido de excursión a Castell· tersol. FIESTAI DE S. ROQUE. - El próximo domingo se celebra l a festividad de S. Roque, patrón de la Hermandad Mutual Rubinense. A las 10'30 se celebrara un solemne Oficio a la inten c iòn de la He rmand.ad. ESBART DANSAIRE. - Con motivo de la Fiest a de S. Roque, nuestro Esbart el próximo domingo celebrara una "ballada" en la Pista del Club S. Jorge de las Escuelas Montserrat a las 10'45 de la noche. Ademas de poderse adquirir las entradas en el Iugar que indican los programas se podran ta.m· bíén adquirir el próximo domingo de !2 a 2 E!n el Casal Parroquial y tambWn l' hOra antes de l a audición en la taquilla de la Pista. Rena ce el optimis· mo depo rlivo La U. D. de Rubí, en el p·a sado campeonato, hizo un pape! lamentable . Situada .~n­ tre los cuatro colistas de la clasificacwn, tuvo que promocicn ar, perdiendo tambié~. Se daba por segura su baja a la categona de amateurs. Durante unas semanas, en lOS medios deportivos rubinenses , se respiraba un ambiente francamen te hOstil a la Junta Dire ctiva hasta el extremo dl; que esta presen tó s u' di misión, 1a cua!, a instancias del presidente , quedó diferid3 hasta la celt;bra- l < RUBRICATA lO lO ¡. Il' Si lO !fi 10 [{' l· is o 3- lo s- m a- to oe, .e. io la :i· la tl€ ar .. de la Asamblea General, en la que, en . . . or tmpero el. senhon a la afición deportlva, . . tidO común al encajar los s cws res¡g.nadamente Ja adversidad, y hacer todos junt un maximo es fuer zo para recuperar en la~ próxima temporada la categona per d 1'd a. clOn o El nado de la suerte trab~jó en favor de la u. D. de Rubí, al renunciar algün club al ascenso, acordando la Federación .mantener . la u. D. de Rubí en la 1.• Categona Reg lO. na.I La n oticia ' como es de suponer, fu e recibida con un gran júhilo por to~a la afición Joca!, y el optimismo con muas a la róxima temporada que principia el día 29 ~e ¡05 corrientes (pr€Cisamente en la segunda Fiesta Mayor denominad a de San Roque) inicio que tendra car acte res de gran solemnidad. Por de pronto, l a Junta Directiva ha nombrada como nuevo entrenador a D. José Nonell, veterana ex-jugador de la U. D. _de Rubí quim defendió hace a!gunos anos los co,Iores de diversos clubs de segunda división y es considerada como un gran técnico del fútbol. La noticia de esta design ación ha sid o recibida con · general satisfacción. También se esta confeccionando con toda urgencia la plantilla de lo~ · jugadores que han de formar el nuevo equipo, en el que, según parece, habra un gran p.redominio de jugadores de la localidad, la m ayoría de ellos, jóvenes valores formados en el equipo juvenil. Y también se prestara una mayor atención eni el equipo juvenil, al objeto de disponer de un a auténtica cantera de jugadores jóvenes y entusiastas para sus prop·ios colores. Como entrenador del equipo juvenil, ha sido designada el ex-jugador de la U. D. de Rubí, Sr. Puigbó. Se cuenta· ya con valiosos fichajes, siendo muy n atural el optimismo que actualm ente anima a directivos, jugadores y socios. Confiemo~, pues, en que el próximo Campeonato sea, para el fútbol rubinense, el revés de la medalla del pasado, que estuvo lleno de zozobras y pesimistas perspectivas, por suerte sin cGnsecuencias, pero sí para que sirvier a de dura lección a unos y otros. O. CASI TODO LISTO PARA EL CAMPEONATO Esta tarde a las cinco y media, e l RUBI se enfrentara ante el C. D. SAN CRfSTOBAL, con cuyo partida se ci•e rra la fase select iva para la formiación de equipo. De los encuentros amistosos cclebrados últimamente, se ha podido apreciar una semi-estructura de lo que se prete nde llegue a ser la pl antilla del' RUB!, y es innegable que la afición ha puesto verdaderamente mucha fe y sigue paso a paso todo come n- · tario respecto a Ics fichajes habidos y por haber. A ochos días vista de l Campeonato Regional y casi toda listo para empezar una etapa en el historial futbolística de la U. . D. de Rubí, la afición esta llena de esperanzas mruy prometedoras, que nos haran olvidar las avasalladoras de rrot as de la temporada pasada. La Directiva de la U. D. de Rubí, ha cttidado de que su plantilla sea formada, en parte, por jugadores Iocales, dando Jugar a que se fuerce mas el inte rés en cada partído. De mome nto, los jugadores que s·e ha n fichado son los siguientes: Po·r teros: De Di ego, Puigbó, Mena; Defensa~. : José María, Tresc ast ros, Gracia y, probable me n• e, F arrés (Tayo); Medios: Estefanell, Gutiérrez, Galceran; Dt•lanteros: Martínez I f, Cayetano, León, Martínez f, Subirana, Aguilera. Siguen en tramite algunos flchaj.es mas, que de mome nto no podemos anunciar. Sigue sin fiochar por la U. D. de Rubí, el veterana jugador y capitan d el equipo, Serra. Al parecer, existen cie rtas divergencias entre la directiva y el citado jugador, lo cua! esperamos que se solucione pronto. Ante estos quince jugadores, esta pu esta toda la ilusión y las esperanzas para que el Rubí llegue al final de l Cam¡peon ato y !ogre un puesto honor; nosotros ·e stamos plenamente convencidos de que así sera, ya que .ma ter i a la hay, y no olvidemos que la parte mas esencial esta t ambién en manos del entrenador. Te nemos equipo, pero hay que conjuntaria, y esta labor es realmente de mucb.o esfuerzo que no dudamos sera efectuad a ll· I tta ¡e- fel ra- 5 Terreno industrial en venta desde 100.000 hasta 800.000 palmos, agua, fuerza, luz, etc., a 200 mts. Carretera Tarrasa, salida mis ma de Rubí. Precio segú.n condiciones Y ca:ntidad Razón: Imprenta de esle periódico IN MEMORIAM Las MJsas que se celebraran en nuestra Parroquia, hoy domingo día 22 a las 12 (Capilla S. Pablo) y a las 20 horas. Mañana, !unes : todas, a las 7, 9 y 8'15 h. Martes a las 9 y a las &'15. Miércoles, todas. Jueves a las 7 y a las 9. Viernes, tadas Sabado a las 8'15 noche. Domingo, día 29 a las f2 (Ca pill a S. Pablo) y a las 8 de la tard e, se aplic aran en sufragio del alma d e D. Pedro Ramoneda Vallhonrat falle cido en Barcelona e l di a 25 de en e ro pasado (E. P. D.) Su V'iuda DOFJA ROSA CARRERAS CABASA y de mas familiares, a l comunicaria a sus amigos y conocidos, les rueg an la asistencia a a lg una de Jas Mi sas de refer end a, así como una oración por el eterno descanso d e su alma. Rubí, agosto d e f965 con entera satisfacción. Teng amos t n cuenta que un a parte de l éxito radica en el apoyo ·que pueda ofrecer la afidón. PORCAR AJEDREZ Hoy nuestra misión se limita a transcribir la oomuonicación siguiente: "Delegación Nacional de Educación Física y Deportes. Fede ración Española de Ajedrez. Madrid. S.r. D. Juan Mta rgarit Germa, Pres ide nte de la Agmpación .Atjedr-ecista Ru!Jinens<.. Rubí (!Barcelona). Muy Sr. nuestro: En nombre propio y de la Directiva de esta Federación F ~pa ­ ñola de Ajedrez, t-engo el g usto de fe licitarle efusivamente por la brillantísima campaña ajedrecística realizada a todo lo largo de' la actual temporad a. La obte nción del Título de Campeón de Cataluña de 2.• categori a e n su Campeonato en la Copa de Cataluña, su ascenso a t.• categoría y el hecho verdaderamente exce pci onal de no hab er perdido e n la fina,J de la Copa Catalana mas que en un encuentro, fre nte al c. .At. Espa ño l, son mé ritos sobresalientes que les hacen acreedores a esta felicitación y a los aplausos que sonarJr¡ en Mo•et del V'all és, el domingo de l a entrega de pre mios, a cuy a reunión tuve el honor de asistir. Reciban un saludo cordia l de, FELIX HERAIS, Presidente FONT -Ter renos industrial!:'s contado y plazos. COLOMER Calvo Sotelo, 6. TeL 124 RUBRICATA 6 Noticiaria local Farmacia de GUIA INFORMATIVA. turno : S. VIL.ARRUBIAS. A Sa la, 23. - Estanco de turno: CAROLINA TfGIUO. Ca lv o Servicio nocturna d e taxi: Sotelo, 32. JUAN BARTROLI (3). S. Jaime, 16. - Cupón pro Ciegos: dia 13: núm. 4.06; 1'4: 862; 16 : 021; 17: 797; IBi: 224; 19: 624. En el Ayuntam iento existe servicio de g uardia para avisar en todos los casos de urg e nc_i a. Hemos reci bid o ACUSE DE RECISO. e n nuestra redacc ión un ejemplar d e la Memoria de l Ejercicio de 1964 que pr esenta la Ca ja d e Pensiones para la Vejez y d e Aho- HOY rros. En uno de nuestros próximos númercs daremos cuenta de tan interesante documento. ESCUELA HOGAR. - La matrícul a para tod as las señoritas que duran«- e l próximo Curso · deseen hacer el Servici o Social, d"2beran e fectuaria el martes o jueves de 8 a 10 de la noche , en la c alle Calv:J Sote lo, 60, hasta e l dia 31 de agosto. - - SE VENDE TERRENO - - de 275.000 pa1mos cuadrados, con bo, quf>, v.i ña y huerta con abundancia de agua potable-. - Muy bien de precio. - Razón : Calle Balsas núm . 16. - Rubí SESION DE TIRO AL PLATO. - La "Asociac ión de Cazadores, de Rubí" organiza su / mas que nunca y cada día mas, la industria neces1ta obreros especializados, TU QUIERES Y PUEDES ASEGURAR TU PORVENIR Acude a Matricularte a la: Escuela de Formación Profesional Ntra. Sra. de Montserrat. - RUBI Calle Coello, 1 Cualquier día de 7}3o a g}3o tar·de del1 al18 de Setiembre. Gesto.ría CAPMANY Colegiada Unión, 2 y 4, piso. Tel. 44 - · R UB I SEGUR OS Accidentes de Trabajo Responsabilidad Civil Incendi os Robo Vida PASAPORTES Tramites para su obtención - RePermisos militares novacianes Servicio Social. Autorizaciones - Apartado de Correos 21 EMPRESAS Servicios Abonados para Ja gestión y tramitación de Seg uros Sociales y Montepíos Laborales - Exp edi e ntes Accidentes de Trabajo - P remios natalidad - nupcialidad - orfandad - viudedad - defunción ... DELEGACION INDUSTRIA Alta, transformación y ampliación de industrias. !.li VERSOS CERTIFICADOS Nacimiento - Matrimonio - BauResidencia tismo - Defunción Ultimas Viudedad Solteria Pen<1les - Conducta voluntades Catastro ... ADMINISTRA CIÓN Haci e nda - DereTributación Contribuciones chos Reales Plus Valia - Permisos Armas -Licencia caza - Altas I ndustriales .. . Y TODA CLASE DE GESTIONES RELATIVAS A LA PRESENTACION ... DE DOCUMI:..NTOS. O E F IN CAS Gra n Tirada de Sa n Roque 1'965, para el próxim o domingo çlí a 29 b aja el sig uiente orden: por la mañana, de 10 a I, tirada de prueba; por la tarde, a las 4, Gran Tir ada. En la misma se disputara una magnífica Copa cedida por ·e l t.lustrí simo Aly unt ami r:nto, así como otros tro feos y obsequios. NACI /MIENTO. - f! hogar de nuestros amigos Juan Comas y Nuria Sabat, se ha visto alegrada por el nacimie nto de su seg und a hij a. Nu estra cordial enh orabuena. OPERACION. - Ha sufrido una delicada inte rvención quirúrgica la señora Doña Josefa Sa la de Vallés, a quie n deseamos un pro nto y total restablecimiento. PROMETAJE. - Ha formalizado sw: relacion es amorosas D. Jai me Mur a / con la señorita Ana María Miquel. Enhorabuena. ACTOSI OFICIALES. - El llustre ~yunta­ miento, sumandose a los actos de las Fiestas de Slan Roque, ha organizado los siguiente s actos: t.•: El sabado Jía' 28, a Jas 8 de la tarde, inaug uración del nuevo alumbrado pübliCD d el final de la calle Lloh ateras, de la calle y pasaj e Circunvalación y d el puente d e unión de las calles Llobateras y Luis Ribas. - 2.": lnauguración de los "sanitarios públicos" construídos en la plaza Dr. Guardie t, una vez terminados los act os religiosos del domingo dia 29. - 3.•: A las 12'30 del domingo, prese ntación de la Band a de la L.ugartene ncia de la Guardia d e Franco, de esta villa, la cua! dar a su prim er conciertc al aire libre en la plaza del Dr. Pe arson. Dicha Banda esta patrocinad a por ·e l llmo. Ayuntamriento, a fin de dota r a Rubí de mayor esparcimiento y diversión . -Local industrial sc a lquila cerca Carretera. Tel. 124 Calvo Sotelo, 6. COLOMER Da mos nuestra enhoraNAT AL I CIO. buena a los esposos Sres. José María SJvíll y .Asunción Sala, por el feliz n acimiento del seg undo fruto d e su matrimonio, un niño. Hacemos exte nsiva la felicitación a los demas familia res. OEFUNCION . - Ha falt ec ido a los 78 años de e d ad Doñ a Dolor es Garcia Martínez, viu· da de D. Juan; Roman Ros. Reciban, sus famili ares nuestro pés ame. FIESTA PATRONAL DE LA UNION MUTUAL RUBIINENSE. - El do mingo, dia 29, a las 9 de la mañan a, se reuniran en casa del P resi dente de la Hermandad D. Juan Borrell -Avenida del Caudillo, 4~ todos tos mie mbros de la Junta y los soc ios que lo d~ seen, par a dirigirse, a· lo.., acordes de la Banda de la Lugartenencia de la Guardía de Franco, y acompañados por los Gigantes y Cabezudos al domicilio del Abanderada D. J avi er Fortino V'iadé. Seran Cordon istas D. Antonio Roca y D. L.uis Boguña. En Jas Cavas Aris Casanovas, se ofrecera una degustación de champan a los acompañantes de la Bandera. La comitiva se reunira, mas tarde , en la Casa Consistorial. De allí, juntamente con las Alutoridades, se dirigiran a la lglesia Parroquial para asistir al OficiO religiosa. -Local tienda nuevo con pequeña vivienda se alquila sin traspaso. TeL 124 Calvo Sotelo, 6. COLOMER - r RUHRI CATA 7 ELECT . O- MECANICA Pl. Dr. Guardiet, 1 - Tel. 166 Parvulario Primera Enseñanza Cultura General Graduada Comercio Pníctico ldiomas Clases Nocturnas Alfonso Ca rre ras f Rebob inada de Motore s - Aulom alismo s Equipos completos de prueba Electdcidad en general Calle de San Pedro, 60 R UB I Abierla matrícula para próximo curso y clases de repaso duranle el verano. AMBO S SEXO S --<:amión 4 toneladas en viaje diario Rubí a Barcelona y viceversa, aprovecharía para transporte de mercancias. - También HO RAS .t Avda. del CauJilJo, CONV ENIDA S T eléfono 42 se aceptao viajes de transporte particulares para la región. R UB I 278 Cor ner cial Cap rna ny Calvo Solelo, 32 R UB I Teléfono 8 Les ofrece en la próxima temporada de Verano y a precios sin competencia Neveras Eléctricas - Coofección para Señora y Caballero - Maquinas de CGCocioas de Gas butaoo - Exclusiva de CAMPING GAS ESPA!iJOl Muebles a escoger en. fabrica y Toda tl~e de objetos d.e regalo para bodas y . Ooomasticas. Razón: BAR SPORT. Teléfooo 327, o bíen - - 25 Septiembre, 9, 4.•, t.• - - --:- - MÉDIC O de GUARD lA H O Y de 9 de la mañana a 9 de la noche en el AYUNTAMIENTO. PARA DOMICIUOS AVISEN PERSON ALMENT E ser ALFA - PUEDE VD . SOL/CITAR y SERA DEBIDAME NTE ATENDIDO MERCEDES BENZ SUB-AGENCIA OFICIA L para Tarrasa y Comarca GARA JE A VENIDA FACILIDADES DE PAGO AciscloSoler, 19 Teléfs.14 09- 2412 TARRAS A JUL I A Gesto ría Admi nistra tiva Especiali zado en gestiones Automov ilistas Movimien lo Nacional, 6 Tel. 257 - R U B I MATRICULAS TRANSFERENCIAS Mar tín Aragoné~ Agle. Propieda d Inmobilia ria PARCELA C!ÓN DE TER RENOS - FINCA S RÚSTICAS Y URBANA S CONTRATOS DE COMPRA-VENTA I MPUESTO LUJO DERECHO REALES PASAPORTES UCENCIAS VELOMOTOR SEGURO OBUGATORIO VEHICULOS TRAMITACION PETICIONES Ramblas, 58. Tel. 222-14-49. BARCELONA. - Avda. Caudillo, 65. RUBI .SEAT 60G-D, 800 y 1500. RU BRlCA TA 8 ¡CA RP INT ER OS ! Ferreteria RIMAX, S. L. SE A T - FI A T José Anton io, 37 - Tel. 318 - RUBI les ofrece un extensa surtido. ) -------------CON Cl)IOA OO FUEGO El toda precaución es poca. -~- ------------ Servic io Oficia l AUT O SER VIC IO, S. Jnscríbase en las Secciones de LARGA ENFERMEDAD, INVALIDEZ, DEFUNCION Y ENTIERRO, que por delegación de la FEDERACION DE MUTUAL/DADES DE CATALUÑ A, fe ofrecen UNION MUTUAL RUBINENSE PATRONATO PRO-CLINICA DISPENSARI O A. Se admiten peticiones del modelo 600-D, 800 y 15.00. FACILID ADES DE PAGO Cervan tes, 85 al 99 - T ARRAS A - Teléfon os 2412 y 3352 DKW - PEGASO SAVA- AUSTIN Le ofrece sus servicios de Belleza y Masaje corporal, Depilacio nes FACILID ADES DE PAGO HASTA 36 MESES y Manicura • INTERES ES BANCAR IOS CONC ESJ:O NARJ :O OFJ:C J:AL TARRA SA Cervantes, 81 - 83 Por las tardes, a horas convenidas Paseo Alfonso Sala, 86 Teléfs. 3352 - 2412 . AG UA SAN HILARIO VELLA FONT REPA RTO A DOMJ :CJ:LJ :O Garrafa s 8 litros PARA ENCARG os: " e o I.ma d o . A venida del Caudil lo, 29 , .a " N ur1 Teléfo no 149 Se precisan Chicas Para. Mont a.je-v erifïc a.ció n en nuev a. J:ndu stria. de a.pa.r a.tos electr o-JD. ecanicos en Bubi . · Deber an somet erse a un period o de formac ión de dos meses en Barcel ona. Presentarse en c. Lincoln, 7 - BARCELONA Teléfono 45 RUBI Cuid e sus OJOS S u · visión es importan tísima, debe Vd. cuidaria, es una gran obligació n. Si Vd. ya usa gafas, recuerde que cada dos años y media o tres, le conviene hacerse examinar su vista de nuevo. Deposite su confianza en el óptico; es sn mejor amigo. OPT ICA MIRO Pl. Clavé, 18. Tel. 261 - R U B I le efectuara un examen de su vista completa mente gratuïta. -