Política de unidad

T zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaYWVUTSRQPONMLKJIHEDCBA
a ^ t«: Bed Catalana
^ r r e s i - i e i ' . B . ' r . zyvutsrqponmljihgfedcbaYXTSRQPONMLJIHGFEDCBA
y de las J.OJiJS.
(Depòsito Legai:
B .-126M0)
pirector:
c t o ni o Algaé Riera
Bedacción:
Biblioteca Popolar
Polít ica
de
uni dad
I Ad m ó n .:
Hemos de entender que toda
politica ha de tener un fin supremo de servicio al bien común
SEMANARIO
DE I N F O R M A C I O N
LOCAL
y el bien común requiere a
Añ o XVI I I - II Epoco
Nú i n . 853
veces el sacrificio de posturas
Sur i a, día 13 de Abr i l d » 1968
Pr eci o: 3 ptos. yutsronmligedcbaVTRPMIA
divergentes que puedan distraer
energias a la tarea que dicho servicio impone.
Hemos de creer que pudieron
ser estas consideraciones uno de
los móviles del decreto de unificación de 19 de abril de 1937 del
que esta semana celebramos el
X X X I aniversario.
gos
instai.lats
amb
un
gust
i
un
luxe
La señora Rodergas, nasqué a Barcela italiana que no tenen barri fixe, viu
A más de treinta años vista se
extraordinaris.
lona filia de pares catalans i ais 2
en un barri apart. Hi ha el barri dels
alzan voces revisionistas soliciInys i mig la seva familia emigra a
També que els cotxes que circulen
jueus, el dels anglesos, etc. Els catalans
tando la modificación o actuali['Argentina on hi va viurer fins els 18
son. molt grans tipo haiga, però antics
són molts. Tenen el seu "Casal" i tamzación de aquella normativa leknys en que va tornar a Barcelona,
la majoria d'ells.
bé hi ha l'església i la plaça de Montgal.
kqui va conèixer al seu marit, casant—Quina explicació té aquest fenòserrat.
No está en nuestra esfera dea Barcelona i tomant cap a l'Armen?
— N o fa gaire que parlàvem del "riafinir la oportunidad de una u
tentina on hi varen viurer tres anys.
—^Els meus familiars varen dir-me
chuelo", del barri de Boca i ho relaciootra postura.
etornaren l'any »3, amb la seva filia
que els cotxes son molt cars i la gasonàvem amb el Piata. A què és degut
Mas no ocultamos nuestra opiferan ,Nuri, que tenia 7 anys.
lina molt barata.
que el Plata baixi sempre tant brut,
nión de que en toda concurrenAra feia 35 anys que no Ili ha havia
amb una aigua que sembla terra?
— Ara que parlem de cotxes, com
cia de pareces, tendencia, matiz,
stat i tenia moites ganes de veure sliestà el pais de carreteres?
—El Plata està format pel Paraná
etc. que se proponga o acepte ha
ils seus familiars de terres Uunyanes.
—Degut a que gairebé tot és pia, no
i l'U ruguay, dos rius molt caudalode aparecer con caracteres inPerò en aquest món tot arriva i per
ha sigut difícil construir excelents carsos que arrastren molta terra. A més
confundibles el denominador coli ha pogut abraçar de nou als seus
reteres i autopistes quie surten de la
el Piata si bé és molt ample, és poc
mún, en acción y en intención,
Ismiliars de l'altre banda del "charco".
capital cap a provincies.
profu nd fins al punt de que els vaide servicio a la política de uniElla, molt amable com sempre, s'ha
—Va tenir ocasió de seguir-ne alguxels que fan la linea Buenos Aires dad que requiere el bien común.
prestai a que l'acompanyéssim en
na?
Montevideo i viceversa, passen per caNo debe confundirse la diverquest viatge sentimental per les ter—D e petita havia viscut a Mercedes
nals dragats i balitzats amb senyals
sidad de opinión con un enfrenJes argentines.
i naturalment eis meus familiars valluminoses, dones si s'apartessin "de
tamiento al interlocutor en quien
—Durada del viatge?
ren portar-m'hi.
la carretrea" quedarien encallats com
hay que ver, y así tendría que
—Cine setmanes.
a succeït moites vegades.
— Per aqüestes magnifiques pistes,
ser siempre, a un compatriota
—Amb barco o avió?
tothom deu córrer a velocitat supersò— Ab ans hem parlat de cotxes i caral que anima el mismo anhelo de
—Avió añada i tornada.
niques?
reteres. I els ferrocarrils, com están?
servicio.
—Vol explicar-nos el viatge d'anada?
—Dones, no. En realitat no es pot
— Com 35 anys enrera. Els vaig troDe admitirse los distintos ma—Vaig sortir de Barcelona a última
anar a més de 80 Km. per hora. Per
bar antiquats. Diuen que la carretera
tices, todos los que los propug[lora de la tarda i vaig sopar a l'aerocert que vaig veure una cosa molt cuha derrotat al ferrocarril, sobretot en
nan han de rivalizar en superarort de Barajas. Després amb un DC-8
riosa. Al costat de la carretera i de
distàneies curtes, més o menys com
se en el mejor servicio al supe"Aerovías Argentinas" cap a Buetant en tant hi havia algún cotxe
a tot arreu.
rior interés de la Nación.
|ios Aires, sense escales.
parat i al preguntar que hi feien allí
(Pasa a la página siguiente)
—La varen atendre bé?
parats varen dir-me que quant un auto—Tota classe d'atencions; œramels,
movilista
va a més velocitat de la
|evistes, cine, etc.
i l l l l l l l l l l l l l i l l l l Ml l i i l Il l Ml l l l l l l l l l l l l i i l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l t l IIt ni fl Il l l l l l l l l i i i i i i i i i i i i i l l i i
permesa, en Hoc de possar-li la multa,
—Viatge feliç, sense sustos?
el tenen parat dues hores a la carrete—Magnifié en tots els aspectes. Al
ra.
Jolar tant alt, uns deu mil metres, no
—Kstà ben montada la vigilància de
; troben "b aches" ni tempestats.
carretera?
—Va anar-hi sola?
—U ns cotxes amb radar cada dos
- S i.
O P IN A
kilòmetres controlen les pistes. Si al—Suposo que la devien esperar els
gú fa una infracció li prenen el núPopular eomerciante del ramo de tedando muy complacido. Ahora que quieus familiar a Eaeiza.
mero i avisen a l'estació de radar sejidos, el señor Torruella, es un suzá Suria ha crecido demasiado para
-iNaturalment, ja hi eren tots a
güent que el detè i li aplica la sanció
riense cien por cien, altamente cualifila plantilla actual.
Jaeroport. La mare, germans 1 nébots.
corresponent.
cado para damos una opinión auto—¿ El procedimiento actual de regu—Abans de parlar de com va trobar
— A Buenos Aires, sabem que hi ha
rizada sobre las materias a que alude
lación de arbitrios municipales es d «
[Argentina, després de tants anys de
'un riu caudalós que incompresiblela encuesta.
lu conformidad?
fo veureu-la, ens voldria dir si la vament li diuen "el riachuelo". Perqué?
Veamos sus respuestas:
— Toda la vida, desde muy pequeño
en visitar suriencs aflncats allá?
—Es molt natural. Tingui en comp,
—¿ Está satisfecho del sistema ac- sentía quejarse a mis padres, reunidos
—Em varen venir a saludar l'Antote que el riu de la Plata que divideix
tual de recogida de basuras?
con otros amigos comerciantes, que
di Alsina, que fa poc tinguérem Tina
l'Argentina de l'U ruguay i que toca a
—Actualmente, creo que dentro de
existia una completa anarquía en el
SOS entre nosaltres, en Joan CalBuenos Aires, té una ampiada de més
las posibilidades municipales, es la foraspecto contribuciones, pues todo el
Pet i la seva esposa Eliduvina i Mn.
de 300 Kms. No té dones, res d'esma más adecuada y rápida.
mundo quería vender de todo y n o
N i o n Reguant, germà del nostre veí
trany que l'altra sigui el "riachu elo".
—¿ Y la limpieza de las calles res- quería tributar casi por nada... Y o
I bon amie doctor Reguant. Per oert
- T i n e entés que "el riachuelo" desponde a la importancia de nuestra vi- creo que actualmente, quizás se haya
Mn. Reguant exerceix el seu alt
emboca al Plata pel popular barri de
lla?
logrado alguna mejoría, pero el Ayun^msteri a la Pampa i per veure'm
"B oca " que rep aquest nom a causa
— La limpieza de las calles creo qué
tamiento
debería cuidar más este aspgu é de fer un viatge de 12 hones
d'aquesta circumstància. N o és així?
también responde a las necesidades
peeto y sin perju dicar mucho a nadie,
tren.
—Exactament. El barrí de Boca és
de la villa, pero faltaría inculcar a toel municipio tendría más ingresos y
I -^Tornem a les seves impressions. Al
el barri popular per excel.lència on les
dos
los
surienses,
grandes
y
pequeños,
se
lograría seleccionar un poco todos
p "b a r que és el que primer li va
festes son continues i els establiments
una colaboración más intensa.
los establecimiento de cada ramo y se
Tidar més l'atenció?
no tanquen mai les portes. Pinten les
—¿ Le atienden satisfactoriamente
anularían algunos ambulante y clanI-^Abans d'aterritzar l'avió va sobrecases de vistosos colors i aetualment
cuando se ve precisado a gestionar
destinos, que sólo perju dican al co^lar gairebé tot Buenos Aires i em va
guanyant terreny al Plata construeíen las oficinas municipales? ¿Encuenmercio en general.
prprendre la gran quantitat d'espais
xen una zona deportiva de somni.
tra
ajustado
el
horario
a
la
convenien—¿ Se da la suficiente publicidad a
f^ ® W e es veuen per tota la cituat
— Ara que em parla de zona deporticia del ciudadano, que es el que paga?
los edictos, anuncios y bandos del
I «mb e l'amplia zona residencial que
va. Es Verität que eis clubs són tant
Siempre que me ha precisado algo,
Ayuntamiento?
kilometres i kilòmetres tocant
sois pels soeis i un que no ho sigui no
he sido muy bien atendido y .en cuan— Pienso que tanto por el "S U RIA",
^u enos Aires que jo coneixia.
hi té entrada?
to al horario quizás sería más adecomo por las carteleras, se puede u no
Aixi vol dir que ha crescut molt
— Es ben cert. Per poguer veure-ho
cuado comprobar si se perjudica a los
mforma r sobradamente. En cuanto al
aquests anys?
em vàrrem. haver de fer soci díhonor
que trab ajan en turnos de mafiana,
^ egon er o, el tránsito actual de lai
-Moltíssim.
del Club River que és el club dels popara ver si sería preciso abrir algú n
carretera lo hace algunos m o m e n t i
^ ^ ^^ saludat als seus familiars
tentats.
rato de la tarde.
muy difícil de oír y entender, pero
I I I ^ .p r imer a sortida per Buenos
— A Buenos Aires apart dels espa—¿ Qué nos dice de la vigilancia
con buena voluntad todo tiene arreglo
• ^iguins per favor, quines coses
r
nyols i italians que formen la majoria
nocturna? ¿Está conforme? ¿Es silfi,
y eomprensión.
l^ r en cridar més l'atenció?
d'habitants hi han també gent d e t o t
ciente?
er s i
la capital pròpiament dita,
—¿ Cree necesarios, hoy por hoy
el món. On viuen?
Afortu nadamente, tan sólo una noquantitat de galeries i comerguardias urbanos? ¿ Qué opina de lá
—Cada ra^a, apart de l'espanyola i
che he precisado de sus servicios, que(Pasa a la página sigaiente)
C. Solesio, 38
[ iinprenta:
Gràf. Perramón
Manresa
Viatge sentimental a l'Argentina, amb la
senyora Montserrat Pagès de Rodergas
Encuesta sobre servicios públicos municipales
I
Ramón Torruella Vilaseca
s u iti
A'
trpnmligfedaYVTSRPOIGFCA
taì.Iats arnb tota mana, d'î ^are lls i com»>ditats.
CENT R OS Y PAST OIl. 1 »
Cada M ontepio té el seu i quan u n
zyxvutsrqponmljihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
C U MPLB ASO Sestà malalt encara que la malatia n o
sigui gwm, se'n va a rhqgpital i no
te m a a >casa fins que- està curat.
—I lav " t el e" ?
—S'hsi d i: i repetit que els argentins
Bon mo'it patriotes. Es,així certament?
— Són emissores privades a/aBri eon— E n efecte és aixi. Tingu i en comp^
'ti-ol estatal. Hi ha 8 canals de' teiel e que l'Argentina està poblada per
visió amh una qu antitaí d'anuncis que
gen t de totes les races i procedèndes.
•esparvera. Cree que é\&. programes de
De petits a l'escola els inculquen
la nostra són bastant millors. ;
l'amor a la patria, perqué si n o fos
Tinc un interés especial d-e ;que ens
aixi seria el caos. Per això els filis deis
parli de l'ensenyança primàriia, que seemigrants^ són tant o més patriotes
gons referències és molt bordi;. Qwe hi
TeL 74
que els autèntics argentins.
Vaucell, ai
ha de oert en tot això?
— Algu na cosa tnés, senyora Montse— Jií de sempre, l'emsenyauça ha esrrat, pels nostres lectors?
tât molt ben atesa i cuidada en els més
— Fer remarcar l'alegria que vaig
minims details. Ta n îiescola com els
tenir de pogu er iveure dfe nou els meu s
materials són totíiü nent gjcatuite i a
familiars, la satisfaccio que tinc ara
carree die l'Estate
de poguer donar a conèixer als suLes escoles fu nciona n en règlm ^ de
riencs quelcom de la meva estimada
grups escolars aota la baituta, dl'un i
Argentina i insistir una vegada més
expert director i natu ralment són
que jo tinc dues patries. Argentina
graduades.
i Espanya, de les quals me'n sento
lifensenyança i^rimària té, sis grauamolt orgullosa.
Sn o c k - Bo r
que va n dels e. als 12 s nys i ningú .
A les dues les estimo per igual. A
pot començar el b atxillerat abans dels
Tuna perqué vaig passar-hi els millors
Gonz ález Solerio, 28 - T eléf. 88
12 anys i s er s t lia ver passât els ste,
anys de la meva joventu t. A l'altre
graus complerts d e la primària.
perqué jo, el meu marit i els meu s
SÜREA
— Qu ins homrsis fa n? A
fills hem nascut aquí (a excepció de
la îfu ri que tenia pocs mesos quan
—A la capital i per iomodita t : îa a
va ig venir) i naturalment això ha créâ t
dos torns e'i del ma ti per uns i acia
en mi dues naturaleses que fa que p el
tarda per litres. Cad®, tor n té una
feif de ten ir dues patries em consider
duració d e quatre hores i mitja? El
ri més rica- que là ma joria de la gent
del ma ti cancretamenfe ccanença sat les
S E G U R O S
60 aquest sentit.
8 fins a CÌ9S quarts d>'una del migdia.
Senyora
Montserrat,
com
sempre
h
a
- A p a r t, de Fenseny ança hi ha agluna
aigut un plaer parlar a mb vostè qu e
altra coí<» digne de destacar?
Vda. de
m'ha permès u na vega da més, compro— N 'hv han moites que naturálment
var la sera amaMlitat i simpatia. M oino corijic a fons degu t als Miys que
Ignacio Ri be r a Me ya
tes gràciiss.
fa que en sóc for-A, però crida I'atenUïiESESI
ció la gran qu aníiíat d'hospiíals insD. Quinquer, 18 SUR I A T el 29'
V ie ne de la prim e ra pá gina
Enc ue st a
I f i at g e
f ase de ensayo en las horas de m ay ^r
circulación en las cuatro esquinas?
N o creo necesario, de momento,.
poner guardias urbanos. Lo que yo
creo que seria muy conveniente es estu diar la colocación de algunos paaD®.
cebras para peatones.
—¿ Le ha gustado la paulatina señalización de la villa? ¿ Zonas destinadas,
a aparcamient os? Sugriéranos algo*
— La vida moderna, tan llena de ^'gavsolina" hace mu y necesarias algunas,
zonas destinadas a señalizaciones y
aparcamientos.
—Algunos incendios dentro deis casco urbano han demostrado el totaL
desamparo en que nos encontramos^
¿ Cree debe organiz arse un servicio de
extinción o cuando menos disponer
del material adecuado a dicha fuialt-^
dad?
— S i fu era posible montar uim a rga ,
nización de gente volu ntaria »jon m a teria l adecuado a estos fines^.sena Va
(mejor Pero la vida actual, con líis
ob ligaciones que tiene tod atslea
el mu.ndo, no haría esto posible. A. falta de
esto, quizás seria conveniente estucfiar
la colocación de unos pu estos de ur^.
gencia, como unos, digánnasles "Fiotiquines de U rgencia", en distinto/s s itios para poder atender a las priirieüas
necesidades.
;
, —o —
Estas han sido las opiniones
señ or Torru ella, al cu al en nombíre d « l
S emanario y mio propio, le dardos las
má s expresivas gracias, por su vaU osa colab oración. vtleaI
Ca fe t e ría
El C a t a l á n
Incendios - Bo bo - Pedrisco •
Cristales - Accidentes Individíi»les - Avión - Marít imos - Vid»,
zyvutsrqonmlkigfedcbaXVUTSRPONMLJIHGEDC
en sus modalidades modernas
Automóviles
Super-ümpieza en Seco
con
P€ R- CLOROT I LEN O
CI NE CA L I F OR NI A
Domingo, dia 14.
Ser vicio
Ta rde, 3'30
Los tres invencibles
Buenos dias coudesita
No-Do
Pro gram a apto menores
Lunes, dia 15.
oi
dí a
T i nt or e r í a H or t e n si a
An ge l
Gu i m e r á,
5
SU
jNOVlOSr
RI A
El report aje de vuestra mayor
ilusión lo obtendréis c o » toda
perfección e n trogfaVSRLIFDA
Ta rde, 3'30
Eddie el gangster
El tormento y el éxtasis
No-Do
Pro gram a no apto menores
Fotografía SALVADSR VI I A
'
Ta rde, a las 7
Zam po y y o
,
¿
Sacrificio de los esclavos
Apto menores
Artística
Jueves, día 18.
C IN E ID E AIi
Do m i ngo , dia 14.
Lunes, dí a 15.
^ * ^ ^ " » P Ó ^ ga ^ ^ c o n f i a n z a !
,
T arde, 3'30
distribuidor
CASA AGUT / tel.118
T arde, 3'30
TAXIS
Vda.
COROMI NAS
Pe d r o Re q u e n a
al
« Sf f SI Ä ) »
SUBIA
APARAT OS A GAS Y FRIGORIFICOS
Los tres invenciMes
Buenos días cOndesita
No- D o
Ap to para menores zvusrqponmlihecaS
Sa sG f í l i a se
e n fotíMSolor
T eléfono 195
sí e n d o
Pedro el cruel
Fuerte perdido
No-Dó
Apto para menores
lucidez
Poniente, 2
S U R I
A
Teléfon o 97
Sus encargos serán debidaraente
atendidos confiáadolos en
P A NA DER I A Y
P A ST EI Í R W
Vd a . de J. PRAT
P A ST A SECA Y P A R A EL TE
TRXJFAS HEL A DA S
CENT R OS DE T ODA S GLAS®
P A ST EL DE CUMP L EA ÑOS
P A ST EL DE BODA S
G. Solesio, 17
Teléfono ¡»í
S T R I A
D IS TRIB U ID O R:
R E L A X
ia marca que «vela» por su sueño
R E L A X
es mucho colchón
MUEBLES CODI N A . Tal.
s D RsronlicbaSRONMLICA
I A zyxvutsrqponmljihgfedcbaYXWVUTSRPONMLJIHGFEDCBA
WL TIEMPO
SERVICIO PARA MAÑANA
ANUNCIOS OFICIALES
Xédico servicio S.O.E.: Dr. Calzada,
js^rmacia de tumo: Dr. Garriga.
Borano del comercio local: abierto
AYUNTAMIENTO
BRVICIO PARA EL DIA 15 DE ABRIL
LUNES DE PASCUA DE
RESURRECCION
Médico servicio S.O.E.: Dr. García.
Farmacia de tumo: Dr. Dorca.
Sstanco de tumo: Sr. Esquiu^.
Horario del comercio local: cerrado
el día.
Carácter labo ral
de l a » e s t a :
co n
cuperación.
JASARA POR SURIA LA CARAVANA
TI LA "FLAMA DE LA SARDANA"
Formando parte de los actos orgapor la Obra del Ballet Popuar de Barcelona, con motivo de la celebración del W a Xíniversal de la Sarna, merece destacar en la presente
ón por su recorrido, la ya tradiJional caravana publicitaria de la " H I
de la Sardana".
La caravana saldrá de Barcelona el
19 del presente mes hacia la Pobla
! Segur, donde se unirá la comitWa
ortadora de la "Flama" y junto con
I Pubilla de la Sardana 1997 se trasudará el sábado día 20 a Olot, Ciudad
ubilla del presente año.
Según nos comunica la Agrupación
ardanista local, colaboradora en la
Organización, la caravana pasará por
poblaciones en las cuales existen
upos sardanistas, siguiendo él itinePobla de Segur, Tremp, Pons,
ona, Suria, Manresa, Puigreig, Gia, Berga, llegando a Olot el día
|1
SURIA
AVI SO
día.
"faiás, servicio de urgencia semana:
g José Prelxenet.
DE
Se hace saber: que la cobranza del
primer semestre del año 1968 por el
concepto de Rústica, Urbana, Licencia Fiscal, tendrá lugar los días 16, 17
y 18 del actual mes de abril durante
las horas de 9 a 13 y 14 a las 18,
el último día sólo se efectuará la cobranza die las 9 a las 13 horas.
El alcalde, Isidro Reguant.
A VI SO
Para conocimiento del público en
general, se hace saber: que en el B.
O. del Estado del 30 de marzo, se publica la Orden de Gobernación del 29,
por el que se prórroga hasta el día
20 de abril actual, el plazo establecido en la Orden del 31 de julio de
1967, para el pago del impuesto municipal de circulación de vehículos.
Suria, a 9 de abril de 1968. — ü
alcalde, Isidro Reguant.
APERTURA DE UN IMPORTANTE
ESTABLECIMIENTO DE VENTA
DE MUEBLES
El pasado sábado 6 de abril, a última hora de la tarde, tuvo lugar la
inauguración oficial de un nuevo establecimiento comercial: MUEBLES SUBER, sito en la calle Salvador Vancell,
número 16, local adaptado a las exigencias modernas del comercio y con
una superficie hábil para exposición
insospechada en el edificio, lo cual
ha producido general sorpresa entre
el público.
Las nuevas instalaciones fueron bendecidas en el acto de la Inauguración
por el reverendo señor Arcipreste de
Suria, doctor Fancisco de A. Serrasolsas, estando presentes las autoridades
locales presididas por el alcalde don
Isidro Reguant y personalidades del
comercio de Berga con el alcalde de
aquella ciudad, señor Noguera Sala,
a cuyas autoridades y personalidades
los anfitriones, hermanos Alsina y señoras, ofrecieron gentilmente una recepción informando de las características del nuevo comercüo.
Durante la semana seguimos la tónica de las últimas: fresco de noche
y mañana y días primaverales con sol
fuerie. Las bajas temperaturas sin
duda son perjudiciales a los frutales
que floridos acogen mal los embates
del frío. El domingo, feria y fiesta
de Ramos, el viento fresco también
quitó brillo a la jomada. Las lluvias
siguen en mínimas cantidades; el día
3, registró el pluviómetro 2'720 litros
y el día 5, 0*530 litros por metro cuadrado.
La presión barométrica está a 740
milímetros y la humedad es del SO
por 100.
?Re cu e r d a e st a f e ch a ?
Los 8eñ«>res «He se presentan
como candidatos en las elee,
N31
ciones m«nicii«Ies convocadas para hoy domingro, son los siguientes: "Círculo RepubHeano": primer
distrito, Jaime Ribera, José Balasaer
y Ruperto Planas. Segando distrito,
Prudencio Torres, Joan Alsina, LoiiS
Bartumeus, e Isidro Torrebadella;
"Coalición Ciudadana Administrativa",
primer distrito, José Oasanovas, Félix Torradla, UtMclo P«Ur 7 Matee
Castellá. Segando distrito, Joan Ctiró,
Pablo Baiaroer y Sebastián FVuIs. —
A. M. utsrqonmjiedcaUTSRMLJECA
12
Abr i l
DELEGACION SINDICAL LOCAL
aquí emtd.
HORARIO DE OFICINA DURANTE
LA SEMANA SANTA
De conformidad con las instrucciones dictadas por la Superioridad, el
Sábado Santo se considera como viacación para las oñcinaa sindicales; en
consecuencia la Delegación Sindical
permanecerá en dicho día cerrada, conr
siderándose por tanto del 11 al 16,
festivos.
CONSERVAS ALTA CALIDAD
LECHE FRESCA, DE VACA
Lo encontrarán en
La llegada a Suria está prerlata paCOMESTIBLES
el día 20 al mediodía, efectuando
t breve estancia en nuestra villa dUr
nte la cual loe visitantes serán atenr
fidos por los miembros sardanistas lóales, haciéndoles entrega de obsequios
Teléf. 137
lonmemorativos. utsronihfedcbaUSRONLIGFEDCBA
«Cá la Maria-Roso}»
SALON ROSA
MO N TAN A 2 3 »
D A K O T A 19"
JjmermiJJectTòmcaJ^^
URPONIHFDCA
CON
Di a 14 d e abri l d e 1968
DOMI NGO DE R ESUR R ECCI ON
Noche, a l as 10.30
Gran BAILE
a m e n i z a d o po r la r e n o m br ad a o rq ue st a
LOS COSMOS
U H F
I NCORPORADO
'Emerson
Ra d io d e n u es tr os pa dres ...
TB ievis lón d e n u é s t m
Dist ribuidor e n Suria :
dia s
JUAÊÊ SERRAT CLMRET
4 zyxvutsrqponmlkjigfedcbaYVUTSRPONMLKJIGFEDCBA
Tribuna del "SURIA"
s U R I A
R A D I O O I N A
FX D IA DE PASCU A
Como ya es tradicional en la diaá,!
de Pascua, la "Societat Choral" de ii|
Colonia, cantará las tipleas caramellai
acompañado por el Conju nto Juveil
tud. Las piezas que se interpretaráil
son la sardana que lleva por nombttl
"E l veli dansaire" y el vals "Gales d(|
Pasqua", b ajo la dirección musicali
de Pere Lladó.
En el Salón, habrá dos grandes
les, de tarde y noche, amenizados pQ(|
el mismo conjunto musical.
Esperemos que el tiempo se una ||
la fiesta para mayor esplendidez d^j
día de Pascua.
JOVEN ARTE S AN O LOCAL
S O N I T R O N
televisor de lu jo creado para Ud.
Distribuidor exclusivo:
Electrodomésticof rnieaTSROLIECA
E.
CASTELLA
"MONAS
Cuide la belleza de su hogar con
J OY ER I A
RE LO JE RIA
A.
11
primero visite
Pastelería V D A . d e J . P R A T
S U RIA
Haga que sus pequeños disfruten
y que los mayores se deleiten
DE
Santa Bárbara, 5
G. So l e si o , 17
S URIA
T e l é f . 52
MIC RO - LE N TIIiLAS
CORNEALES S IN CONTACTO
San Miguel, 32
S Ü RIA
utsrqomlifedcbaTPJEC
La máquina que Ud. necesita por rápida y
J^trlyt I
perfect a -k En zig-zag automática, la gran
máquina que t riunfa en todos los t rabajos
de artesanía y confección
DCCDCV
KtlKCT
TIniarería
^'LA
ROSA"
¡SIEMPRE
GUZMAN
SUR I A
A
SU
SERVICIO!
EN C ARG O S:
San Jaime, 11, Tel. 152
Colonia, 138, T el. 265
Vaneen, 9, Tel. 2
SERVICIO A DOMI CI LI O
T eléfono 275
TALLER
de lampistería y reparación de
aparat os eiectrodomóstìcos.
Especialidad en reparación de
frisoríflcos.
Teléf. 212 SI 35
MANR ESA
RELOJES
J. To r r e s
s. Vaneen 38
Deseamos al buen amigo Isidro, éjd-l
tos en su labor artesana y le anima.!
mos para que se dedique con más ÍAI
tensidad a esta clase de trab ajo, pual
reúne condiciones de verdadero arti»!
ta.
D entro de unos días la men cior ^ l
pieza será expuesta en un escaparate [
suriense.
"JUASORRPl
ESPEC IALID AD EN MONTU RAS
A LA ME D ID A
Peluquería
Ca b a lle r o s
S. Vancells, 39
Sabíamos de la traza peculiar dtl
Isidro Abarca Simats, para construitl
piezas de artesanía. Estos días en uni|
céntrica tienda de la localidad estil
expuesto un original cenicero de bron.1
ce obra del joven Isidro, que ya htl
sido valorado en un par de miles dt|
pesetas y causa múltiples comentarioij
elogiosos. De momento no quiere d »l
prenderse de su ya cotizada y admira.!
da pieza de artesanía pura, realizad»!
a mano en sus ratos libres con Ii|
sola ayuda de un martillo, lima y unii
sierrecita. Con anterioridad confecdoj
nó piezas de esta índole, dignas del
admiración y según nos d ijo tiene i»I
tención de fabricar otros ceniceros en |
fecha próxima.
Optica Moderna
PRAT, sinónimo de calidad
yvutsrqponmligfedcaZVUTSRPONMKJHGDCA
Torrens
C O M PO S TU E A
A
Antes de adquirir sus
U N A VE IN A
s . Vancelis, 3i
S U R I
Teléfono 201
González Solesio, 28
Es podrà sol.lucionar tot això?
Pinturas SOliVA
NUESTROS VECINOS
VALLS DE TORRUELU
zyxvutsrqponmljihgfedcbaXVUTSRQPONMLJIGFEDCBA
¿Q U I E N
D O M I N A T
Senyor D irector del setmanari "SU RIA":
D istingit senyor: li agrairia la publicació d'aquestes ratlles si les considera dignes de fer-ho.
Fa sis o set anys que s'arranjà amb
formigó el paviment del carrer Sant
Sebastia; però queda per fer un tros
on no hi ha cases, car segons es digué, hi feia falta una bona paret o
mur a la banda del marge, per quedar bé.
Com que això, ja es tracta d'una
obra més important i de més despeses, mentre no és pot fer, caldria arranj ar el tros que falta de carni i deixar el demés per una altre avinentesa.
Es una cosa francament necessària,
dones encara no plou quatre gotes hi
ha un fangu eix que fa difícil el pas.
I hem de tenir en compte, que és un
cami molt transitât per tot el veïnat,
molt extens per cert i altres viandants,
com per exemple els treballadors que
Tiuen a Salipota i diàriament van a la
feina al G ru p Cabanases. Després no
c al oblidar els vehicles que en gran
nù mero també hi passen.
Aleshores també s'evitaria una cosa
molt important: no hi hauria oportunitat de deixar-hi aquests munts de
restes d'obres "ru na", com ara es fa,
que més tard o més d'hora es treu, es
ciar, però que hi passen dies, setmanes
i mesos. Mentre dura l'esperà, hi fa n
acte de presencia, tota classe d'objectes que son propis de la galleda d'escombreries, com son sabates velles,
llaunes, etc.
utsrponliedcbaVUTSRPOMIA
NOVIOS:
R EPR ESENT ANT E EN SUBI A :
Vuestro report aje a todo eolor
por muy bajo precio y con 1*
c ^ d a d de
sifVUTSRONMLIEDCA
CREACIONES SANCELEDONIO
Guimerá,
ss • T«iéf.
iM
AGK NCI A EN MA NR ESA :
R A M O N COLOMER
A. Guimerá,
U
T eléfaoo 23S4
FOT OGR AFI A
J U N C A D E L L A
S. VanceU, 32
Tete. 18® 1 21®
SUBI A
1
S C ftI A
ccLos R ay o s A z ul e s
Hace unos días actuó en nuestra villa el conjunto de Cardona "Los Rayos
Azules", gustándonos su ritmo y música, por eso, nosotros, en el a fá n de
4ar a conocer a nuevos conjuntos, les
hacemos unas preguntas para que nos
cuenten sus inquietudes, deseos y ambiciones en el campo musical.
—¿Vuestra música que línea sigxie?
—^Una media entre clásicas de baile
y moderna de tipo "b eat", pero siempre bailables.
—¿Cuáles son vuestros nombres?
—Emeterio, Juan, Rodolfo, D iego y
Ricardo, en orden cronológico.
—¿Cómo surgió el nombre de "Rayos
Azules"?
—Quizá fu e en un día de tormenta.
En realidad, porque lo preferimos a
pualquier nomb re extranjero y nos
pareció indicado y fácil de decir.
—¿Cuál es el ideal de mu jer en cada uno de vosotros?
— (Al unísono) : Nos gustan modernas
y en general todas.
—¿Cuántas
canciones tenéis en
vuestro repertorio? Decid algunas.
—^Desde nuestra primera actuación,
hasta ahora, han habido muchas, por
eso las vamos renovando y perdemos
la cuenta respecto a la cantidad. Las
últimas son: Exito de los Mustang:
""La carta"; de los Brincos "Nadie te
quiere ya ".
10
Abri l
1953
Actualmente parendemos de Raphael
"Tema de amor".
— ¿Cómo definís el baile?
—Es la forma más elegante de abrazar a otra persona.
—¿Que canciones tocaríais si os contratasen para un crucero de placer?
— Pu es ... lentas y modemitas. D e
todo un poco.
— ¿C ómo definís la música "p op " y
la "b eat"?
—Nu evos estilos en la música moderna que renacen quizás con ciertos
aspectos comerciales.
—Vuestra mayor ilusión, ¿cuál es?
— Como es natural triunfar.
—¿En qué televisión, además de la
española, os gustaría actuar?
— ¡Homb re! Sin pensarlo mucho,
en la americana.
—^¿Tocáis porque os gusta o porque
ganáis dinero?
— Porqu e nos gusta, por afición aunque. .. el dinero también llama un
poquitín.
— Al público que les gustáis ¿qué
les decís? ¿Y al que no?
— A este respecto no se puede decir nada. Claro que si todos fuesen
de la primera opinión mucho mejor,
¿no?
—D ecid un deseo verosímil.
—Suerte y. . . una quiniela.
RAFAEL CONT RERAS
SERENAT A DE CARAMELLES. — Se ha celebrado en la noche del
Sábado de Gloria frente a las Casas Consistoriales tomando parte laa
"colles" siguientes: "T ro Gros", coro " L a Uant erna", Coro del Centro Católico, "Els Jaumetons", Aspirantado de A. C. y "Els Minyons".
BOLET OS PRO OBRAS DEL T EMPLO PAR R OQUI AL. — Por iniciativa del señor Cura Párroco se pone en práctica el reparto semanal de
unos boletos con el donativo de una peseta, al efecto de recaudar fondos
para la terminación de las obras del templo, modalidad muy iwiralar y
aceptada que todavía subsiste.
ALUMNO LOCAL EN LA ESCUELA DE BELLAS ART ES — Celedonio
Soler Peraire es descubierto en una entrevista por nuestro redactor Ulises
como un futuro valor en el arte de la pintura y decoración.
AMPLI ACI ON DEL SERVICIO DE COCHES DE LINEA. — Se establece
por Transportes Galtanegra, S. A.", el coche regalar con llegada a Soria
a las 11 horas y salida para Manresa a las 13'15 servicio y horario qae
siguen aún vigentes.
Efectivamente, el asesinato del premio Nobel de la Paz, Martín Lu ther
King, la enfermedad rápida de Benítez y el accidente de Jim Clark, nos
han dejado atónitos y perplejos. Relacionar en vida a estos hombres entre
sí era imposible, ya que cada uno
militaba en un terreno diferente de
los otros; pero en su muerte todos
han tenido un mismo denominador
común: los tres han sucumbido en el
campo de batalla y han muerto con
las botas puestas.
El doctor King cayó víctima de un
balazo en la ciudad americana de
Memphis mientras organizaba una de
sus famosas marchas en pro de la
paz entre blancos y negros. El corredor escocés dio tres vueltas de campana a bordo de su "Lotu s" cuando
Iba lanzado a miás de 200 Km. por hora, para estrellarse después contra u n
árbol allá en una carretera alemana y
jugador azulgrana ha muerto ju gando al fú tb ol. Porque, aunque sea
Verdad que su cuerpo yacía inerte en
una cünica de la Cruz Roja agotando
sus últimos minutos de vida, mien^¡•as la ciencia se veía impotente para evitar el desenlace final, n o )es
^enos cierto que su pensamiento y
^ corazón estaban en el "N ou C amp".
-Rientra« agonizaba, se veía ju nto a
/compañeros correteando por» el
^ "d e césped barcelonlsta jugando un
ASI STENCI A
SANI TARI A C01E6I AL, S. A.
yutsrponmljifedcbaWTSRPONMLIHFEDCBA
Murieron con las botas puestas
En menos tiempo del que se emplea
de la priemra opinión mucho mejor,
cas han aparecido en las primeras páginas de la prensa y difundidas a
través de la radio y televisión.
zyxwvutsrqponmlihgfedcbaVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
decisivo partido animando y aconsejando a sus camaradas como siempre lo había hecho. S i era esto en
lo que estaba pensando, bien haremos nosotros en respetar su última
voluntad.
Por lo que pueda derivarse, es el
asesinato del permio Nobel el que
acapara más la atención del mundo
entero, pero a los deportistas españoles y especialmente a los socios y
simpatizantes barcelonistas es el fallecimiento del azulgrana el que nos
ha calado más hondo.
O r ga n i za ci ón q u e l e of r ece:
La su p r esi ón d e t od o i n t er m edi ar i o
ent re en f er m o y m éd i co
Escoja libremente su médico entre 2.500, asi como las mej ores
CLINICAS y HOSPITALES de Barcelona y Comarca
Tres hombres de^ distintas razas han
mu erto: un negro, un moreno y un
De l e g ac i ó n en SUR I A:
blanco y los tres eran ídolos a su
manera. Por lo que eran y significaban se esperaba mucho de ellos.
En un abrir y cerrar de ojos han
pasado a mejor vida. Que Dios los
San Ant onio M ar i a Glaret ,
acoja en su seno. zyxvutsrqponmljihgfedcbaSONMJGEDCBA
E scu el a C h of er es G ar ci a
25
T e l é f . 263
JO SE M A SA N A
A
ÍA
\ r
CAS
A p r o b ad o p o r :
A mB rl c«n G as A si o el at l o n
C at al ana d a S a * y El ect r i ci dad, S. A .
B ut ano, S. A .
MODELO 60 CFW-2
Cal ef actor automáti co a gas, de f l uj o
f or zado y con v ent i l ador si l enci oso
' «DynaCone> que acondi ci ona una, dos
o t r es habi t aci ones si mul táneamente,
sin necesi dad de conductos.
AlVGLO
MODELO 6 -3 5 S
Cal ef actor automáti co a gas que combina l as ventaj as del cal or radi ante con
là ex cel ent e conv ecci ón d e ai r e a
tr av és de su réj tl l a f rontal .'-lVOLGA
Un a e x c l us i v a d a v an t a
E l e c t r o m e c á n i c a I f i l an o v a
« « u im a r á , 5 0
tel éf. 2 7 2 4 8 1 3
M A N R E S A
zyusrq
SU B IA
D E P O R T E S tsonlecbaFB
ESPARRAGU ERA, 4; SU RIA, 1
Fút bol
RESU LTADOS
San Andrés, 2; San Vicente, 1
CasteUbisbal, 2; SaUent, 3
Monjos, 1; Olesa, 6
MartoreU, 5; Navas, 1
Pía, 2; Cardona, O
Seo Urgel, 4; San Sadurní, 1
Balsareny, 3; Vilafranca, O
Esparraguera, 4; Suria, 1
Berga, 3; Sampedor, 3
CLASEFICACrON
Seo U rgel
MartoreU
Balsareny
Suria
Esparraguera
Ban Sadumi
Ballent
Navas
CasteUbisbal
San Vicente
Olesa
Cardona
aan Andrés
Berga
Pía
At. Vilafranca
Monjos
33 22
33 21
33 18
33 20
33 19
33 19
33 16
33 18
33 16
33 14
33 13
33 11
33 10
33 9
33 7
33 5
33 5
3
4
9
3
4
3
5
2
2
4
5
6
4
6
4
4
3
8 97 44 47
8 90 41 46
6 79 39 45
10 88 46 43
10 77 54 42
11 85 57 41
11 95 55 38
13 68 61 38
15 76 77 34
14 71 53 33
15 81 81 31
16 61 7« 28
19 53 75 24
18 40 71 21
22 40113 18
24 43 95 14
25 30 103 13
U LTIMA JORNADA
Suria — Balsareny
SaUent — San Andrés
Olesa — CasteUbisbal
Navas — Monjos
Cardona — MartoreU
San Sadurn' — Fia
At. Vilafranca — Seo U rgel
Sampedor —• Esparaguera
San Vicente — Berga
Ultimo desplazamiento del equipo
suriense en el actual campeonato y
para no variar nuevamente, hemos
de reseñar otra derrota que le aleja
definitivamente de la lucha por el titulo.
El partido fue bastante movido pero siempre de manifiesta superioridad de los muchachos del Esparraguera que vencieron merecidamente a un
Suria que ha bajado muchísimos enteros en relación al compacto equipo
que formaba a finales de la primera
vuelta y que hizo abrigar las más
fundadas esperanzas a sus seguidores de Uevarse el campeonato. El primer tiempo finalizó con mínima ventaja a favor de los locales en gol
conseguido por Lloret.
En el segundo tiempo salió con
fuerza el Esparraguera dominan por
completo a sus rivales y colocando
el marcador en un claro 3 a 0. Entonces el partido entró en una fase de
igualdad de juego. Los locales coni
el resultado aisegurado, bajaron en
su rendimiento circunstancia que
aprovecharon los surienses para crear
algunas situaciones de peligro, siendo
Niubó el que acortaría distancias en
el marcador y que antes del filial del
partido nuevamente incrementarían los
locales en gol de Serra que establecerla lel tanteador final.
Cuidó del arbitraje sin ninguna complicación el colegiado señor Ramírez,
que vio facilitada su labor por la corrección de los Jugadores de ambos
equipos. A sus órdenes formaron las siguientes alineaciones:
Eispairraguera. — Prudencio, Pap-edes, VUagrasa, Rubio, Gómez, NoveUas,
Jurado, Erling, Lloret, Serra y Bsteve.
Soria. — Clop, Oliet, Parrás, Martínez, Borras, Cenar, Agut, Company,
Sánchez, Holgado y Niubó.
yutsronmligfedcaTSRPOMEDCA
Bal o nc e st o
TROFEO «ANG EL PARRA"
JUVENTUD NERVA "B",53; SJl.S., 36
Hans, 11; Cairo, 3; Munné, 7; p^üg
10; U eal, 6; Manzano, 2; Espiga, 7. '
S. A. S. — TomieU a, 12; Laso, e
Sala, 4; Feliu, CfebaUol, 4; CasteUs, lo
Para mañana, festividad de Pascua
Sufrió nuestro equipo, en la bonita
AO."
no hay encuentros de este torneo "VSONLJIFEA
pista de Badalona, una severa derrota
gel Parra".
en la presente competición de final
de temporada. Siempre por delante en
SOCIEDAD ATLETICA DE SURIA
el marcador, los costeños dieron bueTIRO AL PLATO
na cuenta de nuestro equipo que no
acertó a reaccionar y sacudirse de enSe comunica a todos los socios j
cima a sus contrarios. El primer tiemsimpatizantes
que el próximo lunes de
po terminó con el resultado de 24-14
Pascua, día 15 de abril, a las diez ^
lo que da una idea de la pobre exhila mañana y en el campo Municipi |
bición de los surienses.
de Deportes, se celebrará una tirada
Juventud Nerva. — Supern, 12; usromlihecaQC
al plato disputándose varios trofeo»
cedidos gentilmente por "Oervezai
Europils".
Queshmar Comercial
de JOSE MARQUES BERNADES
Guimerá, 28, bis
SU RIA
•
LA MAS PRECIADA JOTA D E I
HOGAR
A L FA
Comunica que para la actual
temporada de la trucha y el salmón tiene a disposición de su
clientela para este apasionante
deporte, una excepcional variedad ds artículos nacionales y de
importación:
Se compra en el momento y se
paga en cómodos plazos
Cañas. — Carretes. — Anzuelos.
— Cebos artificiales y naturales. — Botas. — Cliisteras, flotadores. — Cestas, etc.
Exposición, Venta y Academia de
Bordado: San José, n." 13
Todo lo necesario para pesca y
excursionismo en nuestra gran
SECCION DE DEPORTES
QUESHMAR
A señoras y señoritas
AGENTE OFICIAL:
JOSE VI LA N OVA
Todas las señores y señoritas
que deseen hacer el curso de
bordado pueden pasar por la
agencia antes citada para su
información
zyvutsrqponmlihgfedcbaTSRNLEDCA
D e l d í a 16 al 2 0 d e abril, p o d r á n u s t e d e s s e r a t e n d i d a s
p o r u n a s e ñ o r i t a D i p l o n n a d a e n alta c o s n n é t i c a d e la
casa de p r o d u c t o s de belleza L A N C A S T E R , u n a de
las p r i m e r a s firnnas d e l m u n d o e n e s t a e s p e c i a l i d a d
Consulta y reconocimiento del cutis, gratis
Perfumería Maciá t i e n e a s u d i s p o s i c i ó n i n v i t a c i o n e s q u e le p e r m i t i r á n a c u d i r a la c o n s u l t a y h a c e r s e u n r e c o n o c i m i e n t o d e l c u t i s c o n
plena garantía
Reserva absoluta