Plazo y Término Procesal

Plazo y Término Procesal
El Plazo Procesal es el Lapso de tiempo en que debe realizarse un acto procesal. El Término
procesal es el Límite del plazo en que tiene que realizarse un acto procesal.
Plazo Procesal y Término Procesal
Plazo Procesal









Término Procesal
Carácter Del Plazo
Clases De Plazos Procesales
o Plazo Legal
o Plazo Convencional
o Plazo Judicial
o Plazo Común
o Plazo Particular
o Plazo Prorrogable
o Plazo Improrrogable
o Plazo Fatal
o Plazo Perentorio O Preclusivo
o Plazo No Perentorio
Computo De Los Plazos Procesales
Habilitación Expresa Y Tácita De Días Y Horas.
Abreviación De Plazo
Suspensión Del Procedimiento
Casos Especiales
Plazos Y Términos en el CPC
En este tema nos referiremos al plazo y termino procesales, y no al plazo o al término de
la obligación, que son temas diferentes, y se los trata en la materia de Obligaciones.
Plazo Procesal
Plazo Procesal. Lapso de tiempo en que debe realizarse un acto procesal (CPC, 89, 140, 257,
298, 309, 310, 688, 780). Por ejemplo el lapso de prueba en un proceso ordinario de hecho (POH)
es de 10 a 50 días (CPC, 370). Otro ejemplo, un plazo de 2 días comprende mañana y pasado
mañana hasta el último momento.
Término Procesal
Término procesal. Límite del plazo en que tiene que realizarse un acto procesal. Por ejemplo,
el auto de fijación de puntos a probarse debe impugnarse en un término de 3 días (CPC, 371). En
el termino no puede impugnarse antes de lo establecido, en el ejemplo no puede impugnarse en
el segundo día ya que el CPC dice: "...ser objetado por las partes dentro de tercero día..." (CPC,
371).
En el plazo las partes pueden realizar el acto incluso antes que finalice. En el término se debe
realizar el último día hábil del término.
Carácter Del Plazo
Perentorio e improrrogable. (CPC, 89, 140, 220, 257, 298, 309, 341, 510, 688, 780). El plazo es
perentorio porque su finalización hace caducar automáticamente el derecho o la instancia, por
ley, sin que sea necesaria declaración judicial. Y es improrrogable por regla porque el plazo una
vez fijado, no puede ser ampliado, y el acto procesal debe llevarse a cabo, sí o si.
" Art. 139.- (CARÁCTER). Los plazos legales o judiciales señalados en este Código a las partes para
la realización de los actos procesales, serán perentorios e improrrogables, salvo disposición
contraria.
Cuando la ley no fijare expresamente un plazo lo señalará el juez atendiendo a la naturaleza del
proceso y la importancia de la diligencia. "(Código de Procedimiento Civil)
Clases De Plazos Procesales
POR EL ORIGEN
Plazo Legal
Aquel que está en la ley ritual. Por ejemplo, plazo de contestación es de 15 días, desde el día
siguiente de la citación personal o por cédula (CPC, 140, 345, 120, 121).
Plazo Convencional
Aquel establecido por las partes en algún contrato o en el proceso pero sin ser mayor a los
establecidos por ley. (CPC, 147, 148, 90).
Plazo Judicial
Aquel que ha dado el juez. Por ejemplo, plazo de prueba de 30 días. El juez por la facultad
discrecional puede establecerlo entre 10 y 50 días en un Proceso Ordinario de Hecho. Aunque
nunca debe ser mayor a 60 días. (CPC, 353, 370).
POR A QUIEN AFECTA
Plazo Común
Aquel que corre para las dos partes procesales, desde alguna resolución judicial. Por ejemplo,
prueba corre desde el auto de apertura de plazo de prueba. (CPC, 353). El plazo para tachar
testigos también es común y es de 3 días desde el día siguiente de la notificación con la
proposición de testigos (CPC, 472, II).
Plazo Particular
Aquel que corre para una sola de las partes. Por ejemplo, el plazo de apelación sólo corre para
una de las partes, para quien se siente agraviado con el fallo. (CPC, 220). Los alegatos también
son plazos particulares, porque alegan una parte tras la otra en 8 días cada una (CPC, 394).
POR LA POSIBILIDAD DE EXTENDERLOS
Plazo Prorrogable
Aquel que tiene la posibilidad de ampliarse a un número mayor de días del señalado por la ley o
por el juez. Estos plazos se dan más en los procesos ordinarios. Por ejemplo, la contestación en
15 días (CPC, 345) puede prorrogarse por razón de la distancia de un día cada 200 Km. o, de 1 día
cada 60 Km. dependiendo si hay medios de transporte o no (CPC, 146).
Plazo Improrrogable
Aquel que no puede ampliarse a no ser que medie alguna circunstancia insalvable.
Plazo Fatal
El que no permite ampliación por ley ni por el juez y por ninguna circunstancia. Por ejemplo, el
plazo de 10 días en la apelación de sentencia de los procesos ordinarios se amplia jamás (CPC,
220, I).
POR LOS EFECTOS
Plazo Perentorio O Preclusivo
Es aquel que, vencido, produce caducidad del derecho o el cierre de una instancia, sin necesidad
de actividad alguna del juez ni de la parte contraria. Por ejemplo, el periodo de prueba una vez
clausurada no se abre más (CPC, 372). Otro ejemplo plazo de proposición de testigos es de 5 días
y una vez cerrado la parte que no presentó pierde su oportunidad (CPC, 379).
En los plazos perentorios el derecho a realizar un acto procesal se pierde sólo por efecto de la
ley.
Plazo No Perentorio
Aquel que, vencido, necesita un acto de parte contraria para producir la caducidad del derecho.
Por ejemplo, la contestación tiene 15 días de plazo (CPC, 345), la no-contestación en ese plazo
no hace caducar el derecho de contestación.
Para hacer perder el derecho, es necesario que la otra parte pida al juez que lo declare rebelde a
la ley (siempre y cuando se conozca su domicilio y no conteste en plazo. Porque si no se conoce
su domicilio nunca se le declara rebelde, el juez le nombra un representante judicial - defensor
de oficio -). En los plazos no perentorios para que se pierda la oportunidad de realizar el acto la
otra parte, además, debe realizar otro acto.
Computo De Los Plazos Procesales
Sigue el cómputo civil (éste corre de media noche a media noche del día siguiente El computo
natural corre de momento a momento. Verbigracia: Plazo de un día, computo natural. Si se
notifica a las 13 horas, el plazo vencerá a las 13 horas del día siguiente. Si fuera computo civil,
tendría todo el día siguiente, porque este cómputo corre desde media noche del día siguiente.)
El cómputo del plazo procesal corre desde el día siguiente hábil de la notificación (CPC, 140)
ininterrumpidamente, y se agota en el último momento hábil del último día hábil (CPC, 142) Se
suspende sólo por la vacación judicial (CPC, 141)
"Art. 140.- (COMIENZO). Los plazos procesales comenzarán a correr desde el día hábil siguiente a
la citación o notificación con la resolución judicial respectiva.
Los plazos comunes para ambas partes correrán desde el día hábil siguiente a la última
notificación."(Conc. CPC, 139, 141).
"Art. 141.- (TRANSCURSO). Los plazos transcurrirán ininterrumpidamente y sólo se suspenderán
durante las vacaciones judiciales. Sin embargo, podrán declararse en suspenso por circunstancias
de fuerza mayor que hicieren imposible la realización del acto pendiente. "(Conc. CPC, 139, 150,
383; LOJ, 253, 254).
"Art. 142.- (VENCIMIENTO). Los plazos quedarán vencidos en el último momento hábil del día
respectivo. "(Conc. CPC, 394).
" Art. 143.- (DIAS Y HORAS HABILES). Las actuaciones y diligencias, judiciales se practicarán en
días y horas hábiles, bajo pena de nulidad.
Serán días hábiles todos los del año, excepto los declarados feriados por ley.
Serán horas hábiles las señaladas por el artículo 257 de la Ley de Organización Judicial; pero
respecto a diligencias que los jueces y funcionarios auxiliares o dependientes deberán practicar
fuera del juzgado, serán horas hábiles las que median entre las 6 y las 18 horas. "
Son días hábiles todos los días. Excepto, los determinados como feriado por ley.
Son horas hábiles (LOJ, 257):


Para la CSJ y los Distritos de Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Oruro y Potosí, de horas
(9) nueve a (12) doce y de (14) catorce a (18) dieciocho y,
En Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando de (8) ocho a (12) doce y de (15) quince a (18)
dieciocho.
El horario se cumplirá de lunes a viernes y los sábados por la mañana. Para las diligencias fuera
del juzgado son horas de 6 a 18 horas. (LOJ, 259).
Habilitación Expresa Y Tácita De Días Y Horas.
Es expreso cuando lo realiza el juez a pedido de parte o de oficio. Es tácito cuando una acto
empieza en hora hábil pero tiene que terminar en hora inhábil. Por ejemplo, audiencia comienza
a las 17 pero acaba a las 19 horas
" Art. 144.- (HABILITACION EXPRESA). A pedido de parte o de oficio, se podrán habilitar los días
y horas inhábiles, para realizar diligencias y actuaciones sin el cumplimiento de las cuales pudiere
correr grave riesgo el ejercicio de un derecho. "(Conc. CPC,143, 760)
" Art. 145.- (HABILITACION TACITA). La diligencia o actuación iniciada en día y hora hábil
podrá llevarse hasta su conclusión en tiempo inhábil sin necesidad de habilitación expresa. Si no
pudiera terminarse en el día, el juez o tribunal fijará en el mismo acto hora para continuar al día
siguiente."(Conc. CPC, 143).
Abreviación De Plazo
Las partes pueden abreviar los plazos, pero por escrito (CPC, 147), siempre y cuando no
perjudiquen a algún tercero con interés en el proceso, y pueden abreviar basándose en
el Principio de Disposición.
“Art. 147.- (ABREVIACION DE PLAZOS). Las partes podrán acordar, mediante manifestación
expresa por escrito, que se abrevie un plazo. "(Conc., CPC, 90).
Suspensión Del Procedimiento
Por una sola vez y por un término de 90 días. (CPC, 148, 90).
“Art. 148.- (SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO). Las partes podrán acordar, igualmente por
escrito, se suspendan los trámites del proceso, por una sola vez y por un plazo determinado que no
podrá exceder de noventa días. "(Conc., CPC, 90, 313, 383).
Casos Especiales
Los plazos de amplían en caso de distancia:
Si hay medios de transporte un día por cada 200 Km.
Si no hay medios de transporte un día por cada 60 Km. (CPC, 146).
“Art. 146.- (PLAZO DE LA DISTANCIA). Para toda diligencia que debiera practicarse fuera del
asiento del juzgado o tribunal, pero dentro de la República, se ampliarán los plazos fijados por
este Código a razón de un día por cada doscientos kilómetros o cada fracción que no baje de cien,
siempre que exista transporte aéreo, ferroviario o de carretera. Si no hubiere estos servicios la
ampliación será de un día por cada sesenta kilómetros. "(Conc. CPC, 123, 386, 389).
Plazos Y Términos en el CPC
En el CPC no hay diferenciación entre plazo y término. En esta lista tratamos de dar si una
disposición es un Plazo o un Término (clave: P Plazo, T Término):
Art.- 139
Art.- 140
Art.- 141
Art.- 142
Art.- 143
Art.- 144
Art.- 145
Art.- 146
Art.- 147
Art.- 148
Art.- 202
Art.- 203
Art.- 204
Art.- 205
Art.- 206
Art.- 207
Art.- 208
Art.- 209
Art.- 210
Art.- 211
Art.- 212
Art.- 213
Art.- 214
Art.- 215
Art.- 216
Art.- 217
Art.- 218
Art.- 219
Art.- 220
Art.- 221
Art.- 222
Art.- 223
Art.- 224
Art.- 225
Art.- 226
Art.- 227
Art.- 228
Art.- 229
Art.- 230
Art.- 231
Art.- 232
Art.- 233
Art.- 575
P (Carácter)
T (Comienzo)
P (Transcurso)
T (Vencimiento)
P (Idas Y Horas Hábiles)
P (Habilitación Expresa)
T (Habilitación Tácita)
P (Plazo De La Distancia)
P (Abreviación De Plazos)
P (Suspensión Del Procedimiento)
P (Providencias)
P (Autos Interlocutorios)
P (Sentencias, Autos De Vista Y De Casación)
T (Retardo)
T (Demora Justificada Y Plazo Complemento.)
T (Plazo Complementario Para Tribunales)
T (Perdida De Competencia Del Juez)
T (Perdida De Competencia De Los Vocales Relatores)
P (Juez Suplente)
P (Juicios Rezagados)
T (Sanciones)
P (Recurribilidad De Las Resoluciones)
P (Clases De Recursos)
P (Procedencia)
P (Plazo Y Forma)
T (Tramite Y Resolución)
P (Recurso Emergente)
P (Procedencia Del Recurso)
P (Plazos Para Apelar)
T (Suspensión De Plazos)
T (Derecho Extensivo)
T (Efectos De Apelación)
T (Apelación En El Efecto Suspensivo)
T (Apelación En El Efecto Devolutivo)
P (Apelación Improcedente)
P (Apelación De Sentencia O Auto Definitivo)
T (Adhesión A La Apelación De Sentencia)
T (Concesión Del Recurso)
P (Remisión)
T (Radicatoria)
T (Facultades De Las Partes)
P (Facultad Potestativa Del Juez O Tribunal)
P (Plazo Probatorio)