10.6.98 C 177/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Anuncio
C 177/6 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Comunicaci�n de la Comisi�n (98/C 177/05) Lista de los puertos designados por los Estados miembros en aplicaci�n del art�culo 3 del Reglamento (CE) no 1093/94 del Consejo, de 6 de mayo de 1994, por el que se establecen las condiciones en las que los buques pesqueros que naveguen bajo pabell�n de un tercer pa�s podr�n desembarcar directamente y comercializar sus capturas en los puertos de la Comuni­ dadij(�). — Situaci�n a 1 de junio de 1998. BELGIQUE/BELGI� —�Oostende —�Zeebrugge DANMARK —�Skagen —�Hirtshals —�Frederikshavn —�Grenaa —�Hanstholm —�Esbjerg —�Fredericia —�København —�Nexø —�Rønne —�Tejn —�Århus DEUTSCHLAND —�Bremerhaven —�Büsum —�Cuxhaven —�Hamburg —�Kiel —�Saßnitz —�Rostock (Productos congelados) ELLADA —�Pireas/Peiraiáw —�Thessaloniki/Qessalon�kh —�Kavala/Kabála —�Patra/Pátra ESPA�A —�Alicante —�Almer�a —�Gij�n —�Avil�s —�Palma de Mallorca —�Barcelona —�C�diz —�Algeciras —�Castell�n —�La Coru�a —�La Puebla del Carami�al —�S.E. de Riveira (�)�DO L 121 de 12.5.1994, p. 3. —�Laxe —�Pasajes —�Huelva —�M�laga —�Cartagena —�Las Palmas —�Arrecife —�Burela —�Vigo —�Villagarc�a —�Mar�n —�Moa�a —�Cangas —�Tenerife —�La Palma —�Santander —�Tarragona —�Valencia —�Bilbao —�Ceuta —�Melilla —�Sevilla FRANCE —�Boulogne —�Dunkerque —�Le Havre —�Saint-Malo —�Brest —�Caen —�Concarneau — Douarnenez —�Nantes — Saint-Nazaire —�S�te —�Marseille (port) —�Port-la-Nouvelle —�La Rochelle — Rochefort —�Lorient —�Rouen IRELAND —�Killybegs —�Castletownbere ITALIA —�Monfalcone —�Grado —�Ancona —�Cattolica 10.6.98 10.6.98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas —�Cesenatico —�Rimini —�San Benedetto del Tronto —�La Spezia —�Imperia —�Fano —�Ravenna —�Porto Garibaldi —�Viareggio —�Anzio —�Gaeta —�Formia —�Napoli —�Salerno —�Taranto —�Molfetta —�Bisceglie —�Manfredonia —�Palermo —�Catania —�Porto Empedocle —�Reggio Calabria NEDERLAND —�Breskens —�Den Helder —�Harlingen —�IJmuiden —�Lauwersoog —�Scheveningen —�Stellendam —�Vlissingen PORTUGAL —�Viana do Castelo —�Porto —�Aveiro —�Peniche —�Lisboa —�Portim�o —�Olh�o —�Funchal (Madeira) —�Horta (Açores) —�Praia da Vit�ria (Açores) —�Ponta Delgada (Açores) SUOMI —�Helsinki —�Hanko —�Kotka —�Turku —�Maarianhamina SVERIGE —�Strömstad —�Smögen —�Lysekil —�Rönnäng —�Göteborg —�Trelleborg —�Simrishamn —�Nogersund —�Karlskrona —�Västervik —�Visby —�Ronehamn —�Slite UNITED KINGDOM —�Grimsby —�Hull —�Falmouth —�Newhaven —�Portsmouth —�North Shields —�Weymouth/Portland —�Eyemouth —�Pittenweem —�Arbroath —�Aberdeen —�Peterhead —�Fraserburgh —�Macduff —�Buckie —�Lossiemouth —�Wick —�Lerwick —�Scalloway —�Scrabster —�Kirkwall —�Kinlochbervic —�Lochinver —�Stornoway —�Ullapool —�Mallaig —�Portree —�Oban —�Campbeltown —�Ayr —�Troon —�Belfast —�Londonderry —�Warrenpoint —�Portovogie —�Kilkeel —�Ardglass —�Immingham —�Invergordon C 177/7
