Horario de las Clínicas de Vacunación Julio – Diciembre

Vacunación gratuita para
niños y jóvenes de hasta 18 años
Para niños y jóvenes que:




No tienen ningún seguro médico.
Tienen Asistencia Médica o
Badger Care.
Tienen un seguro de “gastos
médicos mayores” (que cubre
sólo las hospitalizaciones y no la
medicina preventiva).
Son nativo-americanos o de
Alaska.
Calendario de vacunas infantiles
Edad
Al nacer
2
meses
Vacunas
Hepatitis B
DTaP (difteria-tétanos-tosferina acelular),
Hib (Haemophilus influenza), Polio,
Rotavirus, Neumococo, Hepatitis B
4
meses
DTaP, Hib, Polio, Rotavirus
Neumococo
6
meses
DTaP, Hib, Polio, Rotavirus
Neumococo, Hepatitis B
12-18
meses
DTaP, Hib, Neumococo, MMR (SPR:
sarampión-paperas-rubéola), Varicela
(lechina), Hepatitis A (2ª dosis en 6
Vacunas para personas adultas
Personas de 19 años o mayores que:
 No tienen seguro médico
 No tienen Asistencia Médica (MA)
ni Badger Care
 Tienen un seguro de “gastos médicos
mayores” (sólo cubre hospitalizaciones
y no cubre los cuidados preventivos)
Vacunas disponibles:
Tdap: especialmente importante para
aquellos que están cerca de bebés
Gripe (influenza): de septiembre a junio
 HPV (VPH-Virus del Papiloma
Humano): adultos de 19 a 26 años
Hay otras vacunas disponibles para aquellos
que califican por edad, factores de riesgo o
por medio del Programa de Asistencia a
Pacientes de Vacunas de Merck:
  Hepatitis A y B
  Meningitis
  MMR (Sarampión, Paperas y Rubéola)
  Neumococo
  Varicela (lechina)
  Zóster (culebrilla)
Horario
de las Clínicas
de Vacunación
Se administran vacunas
sólo con cita previa
Julio – Diciembre
2016
Para un horario actualizado vaya a:
www.publichealthmdc.com
o llame al:
(608)266-4821
Para más información sobre calificaciones:
www.publichealthmdc.com
meses)
4-6
años
DTaP, Polio, MMR, Varicela
11-12
años
Tdap (tétanos-difteria-tosferina acelular),
Meningococo, HPV (VPH: Virus del
16
años
6 meses a
18 años
Papiloma Humano – una serie de 3 dosis)
Meningococo (refuerzo)
Gripe (cada año)
Registro de Vacunación de Wisconsin
AD
VeaADULTS
su registro deWH
vacunación en:
http://dhfsWIR.org Haga clic en el
ADULTS
WHOImmunization
MAY GET
enlace azul:"Public
Record Access". AT PUBLIC
IMMUNIZED
HEALTH
210 Martin Luther King, Jr. Boulevard
Room 507
Madison, WI 53703-3346
Teléfono (608) 266-4821
www.publichealthmdc.com
Clínicas de Vacunación Gratuita
Sólo con cita previa
Julio – Diciembre 2016
Lunes
Martes
Miércoles
3er lunes del mes
1:00 - 4:00 de la tarde
1er martes del mes
8:30 - 11:30 de la mañana
Madison – South (Sur)
Salud Pública
2230 S. Park St.
(En el Villager Mall)
2º miércoles del mes
3:00 - 6:00 de la tarde
Madison – East (Este)
Salud Pública
2705 E. Washington Ave.
2o piso (En el Madison
East Shopping Center)
Madison – South (Sur)
Salud Pública
2230 S. Park St.
(En el Villager Mall)
Fechas:
Jul. 18
Ago. 15
Set. 19
Oct. 17
Nov. 21
Dic. 19
Fechas:
Jul. 5
Ago. 2
Set. 6
Oct. 4
Nov. 1
Dic. 5
4º martes del mes
3:00 - 6:00 de la tarde
Madison – South (Sur)
Salud Pública
2230 S. Park St.
(En el Villager Mall)
Fechas:
Jul. 26
Ago. 23
Set. 27
Oct. 25
Nov. 22
Dic. 27
Fechas:
Jul. 13
Ago. 10
Set. 14
Oct. 12
Nov. 9
Dic. 14
4º miércoles del mes
8:30 -11:30 de la mañana
Madison – East (Este)
Salud Pública
2705 E. Washington Ave.
2º piso (En el Madison
East Shopping Center)
Fechas:
Jul. 27
Ago. 24
Set.28
Oct. 26
Puede haber cambios. Para
un horario actualizado vaya a:
www.publichealthmdc.com
Jueves
Viernes
No hay clínicas
de vacunación








No hay clínicas
de vacunación
Las vacunas son gratuitas.
Se necesita pedir cita. Llame al 266-4821.
Si usted llega más de 15 minutos tarde a la
cita, le pediremos que haga una nueva.
Padre, madre o tutor legal debe acompañar
a los jóvenes menores de 18 años.
Las familias con estudiantes de intercambio
deben hacer arreglos especiales antes de
traer al estudiante.
Traiga todas las cartillas de vacunas.
Se provee interpretación.
Los formularios se pueden completar antes
de venir a la cita.
www.publichealthmdc.com
Cancelación de clínicas debido a las inclemencias
del tiempo:
La clínica de vacunación se cancelará si las escuelas
públicas de la comunidad donde está prevista la
clínica se cierran. Llame al 608-266-4821 para una
información actualizada.