Zika Prevention – Radio Message May 2016

Zika Prevention – Radio Message
May 2016
Spanish Script
Este es un importante mensaje para las mujeres que están embarazadas o planean
tener un hijo y para sus familiares.
Como usted sabe, el Zika es un virus muy peligroso transmitido por la picada de un
mosquito y por contacto sexual. Si una mujer embarazada contrae el virus del Zika, hay
un elevado riesgo de que el bebé nazca con graves defectos.
Existen maneras de protección contra el Zika. Si usted está embarazada o desea tener
un bebé, consulte en su farmacia o pregunte a su médico para conocer la mejor
manera de protegerse.
Este mensaje es de la Fundación de la Asociación Nacional de Cadenas
Farmacéuticas. (National Association of Chain Drug Stores Foundation)
English Translation
This is a very important message for women who are pregnant or wish to become
pregnant, and their families.
You may have heard about Zika, a dangerous virus transmitted by mosquitos and
sexual contact. If a pregnant woman is infected with the Zika virus, her unborn child is at
great risk of serious birth defects.
There are ways to help protect yourself from the Zika virus. If you are pregnant or wish
to become pregnant, talk with your local pharmacist or doctor about how to protect
yourself.
This message brought to you by the National Association of Chain Drug Stores
Foundation.